Daily Papers

Existing large language models (LLMs) that mainly focus on Standard American English (SAE) often lead to significantly worse performance when being applied to other English dialects. While existing mitigations tackle discrepancies for individual target dialects, they assume access to high-accuracy dialect identification systems. The boundaries between dialects are inherently flexible, making it difficult to categorize language into discrete predefined categories. In this paper, we propose DADA (Dialect Adaptation via Dynamic Aggregation), a modular approach to imbue SAE-trained models with multi-dialectal robustness by composing adapters which handle specific linguistic features. The compositional architecture of DADA allows for both targeted adaptation to specific dialect variants and simultaneous adaptation to various dialects. We show that DADA is effective for both single task and instruction finetuned language models, offering an extensible and interpretable framework for adapting existing LLMs to different English dialects.

Although Germany has a diverse landscape of dialects, they are underrepresented in current automatic speech recognition (ASR) research. To enable studies of how robust models are towards dialectal variation, we present Betthupferl, an evaluation dataset containing four hours of read speech in three dialect groups spoken in Southeast Germany (Franconian, Bavarian, Alemannic), and half an hour of Standard German speech. We provide both dialectal and Standard German transcriptions, and analyze the linguistic differences between them. We benchmark several multilingual state-of-the-art ASR models on speech translation into Standard German, and find differences between how much the output resembles the dialectal vs. standardized transcriptions. Qualitative error analyses of the best ASR model reveal that it sometimes normalizes grammatical differences, but often stays closer to the dialectal constructions.

Dialect differences caused by regional, social, and economic factors cause performance discrepancies for many groups of language technology users. Inclusive and equitable language technology must critically be dialect invariant, meaning that performance remains constant over dialectal shifts. Current systems often fall short of this ideal since they are designed and tested on a single dialect: Standard American English (SAE). We introduce a suite of resources for evaluating and achieving English dialect invariance. The resource is called Multi-VALUE, a controllable rule-based translation system spanning 50 English dialects and 189 unique linguistic features. Multi-VALUE maps SAE to synthetic forms of each dialect. First, we use this system to stress tests question answering, machine translation, and semantic parsing. Stress tests reveal significant performance disparities for leading models on non-standard dialects. Second, we use this system as a data augmentation technique to improve the dialect robustness of existing systems. Finally, we partner with native speakers of Chicano and Indian English to release new gold-standard variants of the popular CoQA task. To execute the transformation code, run model checkpoints, and download both synthetic and gold-standard dialectal benchmark datasets, see http://value-nlp.org.

Most of the world's languages and dialects are low-resource, and lack support in mainstream machine translation (MT) models. However, many of them have a closely-related high-resource language (HRL) neighbor, and differ in linguistically regular ways from it. This underscores the importance of model robustness to dialectal variation and cross-lingual generalization to the HRL dialect continuum. We present DialUp, consisting of a training-time technique for adapting a pretrained model to dialectal data (M->D), and an inference-time intervention adapting dialectal data to the model expertise (D->M). M->D induces model robustness to potentially unseen and unknown dialects by exposure to synthetic data exemplifying linguistic mechanisms of dialectal variation, whereas D->M treats dialectal divergence for known target dialects. These methods show considerable performance gains for several dialects from four language families, and modest gains for two other language families. We also conduct feature and error analyses, which show that language varieties with low baseline MT performance are more likely to benefit from these approaches.

We evaluate the robustness of several large language models on multiple datasets. Robustness here refers to the relative insensitivity of the model's answers to meaning-preserving variants of their input. Benchmark datasets are constructed by introducing naturally-occurring, non-malicious perturbations, or by generating semantically equivalent paraphrases of input questions or statements. We further propose a novel metric for assessing a model robustness, and demonstrate its benefits in the non-adversarial scenario by empirical evaluation of several models on the created datasets.

We present Voxlect, a novel benchmark for modeling dialects and regional languages worldwide using speech foundation models. Specifically, we report comprehensive benchmark evaluations on dialects and regional language varieties in English, Arabic, Mandarin and Cantonese, Tibetan, Indic languages, Thai, Spanish, French, German, Brazilian Portuguese, and Italian. Our study used over 2 million training utterances from 30 publicly available speech corpora that are provided with dialectal information. We evaluate the performance of several widely used speech foundation models in classifying speech dialects. We assess the robustness of the dialectal models under noisy conditions and present an error analysis that highlights modeling results aligned with geographic continuity. In addition to benchmarking dialect classification, we demonstrate several downstream applications enabled by Voxlect. Specifically, we show that Voxlect can be applied to augment existing speech recognition datasets with dialect information, enabling a more detailed analysis of ASR performance across dialectal variations. Voxlect is also used as a tool to evaluate the performance of speech generation systems. Voxlect is publicly available with the license of the RAIL family at: https://github.com/tiantiaf0627/voxlect.

With an evergrowing number of LLMs reporting superlative performance for English, their ability to perform equitably for different dialects of English (i.e., dialect robustness) needs to be ascertained. Specifically, we use English language (US English or Indian English) conversations between humans who play the word-guessing game of `taboo'. We formulate two evaluative tasks: target word prediction (TWP) (i.e.predict the masked target word in a conversation) and target word selection (TWS) (i.e., select the most likely masked target word in a conversation, from among a set of candidate words). Extending MD3, an existing dialectic dataset of taboo-playing conversations, we introduce M-MD3, a target-word-masked version of MD3 with the USEng and IndEng subsets. We add two subsets: AITrans (where dialectic information is removed from IndEng) and AIGen (where LLMs are prompted to generate conversations). Our evaluation uses pre-trained and fine-tuned versions of two closed-source (GPT-4/3.5) and two open-source LLMs (Mistral and Gemma). LLMs perform significantly better for US English than Indian English for both TWP and TWS, for all settings. While GPT-based models perform the best, the comparatively smaller models work more equitably for short conversations (<8 turns). Our results on AIGen and AITrans (the best and worst-performing subset) respectively show that LLMs may learn a dialect of their own based on the composition of the training data, and that dialect robustness is indeed a challenging task. Our evaluation methodology exhibits a novel way to examine attributes of language models using pre-existing dialogue datasets.

Evaluating machine translation (MT) for low-resource languages poses a persistent challenge, primarily due to the limited availability of high quality reference translations. This issue is further exacerbated in languages with multiple dialects, where linguistic diversity and data scarcity hinder robust evaluation. Large Language Models (LLMs) present a promising solution through reference-free evaluation techniques; however, their effectiveness diminishes in the absence of dialect-specific context and tailored guidance. In this work, we propose a comprehensive framework that enhances LLM-based MT evaluation using a dialect guided approach. We extend the ONUBAD dataset by incorporating Sylheti-English sentence pairs, corresponding machine translations, and Direct Assessment (DA) scores annotated by native speakers. To address the vocabulary gap, we augment the tokenizer vocabulary with dialect-specific terms. We further introduce a regression head to enable scalar score prediction and design a dialect-guided (DG) prompting strategy. Our evaluation across multiple LLMs shows that the proposed pipeline consistently outperforms existing methods, achieving the highest gain of +0.1083 in Spearman correlation, along with improvements across other evaluation settings. The dataset and the code are available at https://github.com/180041123-Atiq/MTEonLowResourceLanguage.

We present FLUKE (Framework for LingUistically-driven and tasK-agnostic robustness Evaluation), a task-agnostic framework for assessing model robustness through systematic minimal variations of test data. FLUKE introduces controlled variations across linguistic levels - from orthography to dialect and style varieties - and leverages large language models (LLMs) with human validation to generate modifications. We demonstrate FLUKE's utility by evaluating both fine-tuned models and LLMs across four diverse NLP tasks, and reveal that (1) the impact of linguistic variations is highly task-dependent, with some tests being critical for certain tasks but irrelevant for others; (2) while LLMs have better overall robustness compared to fine-tuned models, they still exhibit significant brittleness to certain linguistic variations; (3) all models show substantial vulnerability to negation modifications across most tasks. These findings highlight the importance of systematic robustness testing for understanding model behaviors.

Large Language Models (LLMs) are predominantly evaluated on Standard American English (SAE), often overlooking the diversity of global English varieties. This narrow focus may raise fairness concerns as degraded performance on non-standard varieties can lead to unequal benefits for users worldwide. Therefore, it is critical to extensively evaluate the linguistic robustness of LLMs on multiple non-standard English varieties. We introduce Trans-EnV, a framework that automatically transforms SAE datasets into multiple English varieties to evaluate the linguistic robustness. Our framework combines (1) linguistics expert knowledge to curate variety-specific features and transformation guidelines from linguistic literature and corpora, and (2) LLM-based transformations to ensure both linguistic validity and scalability. Using Trans-EnV, we transform six benchmark datasets into 38 English varieties and evaluate seven state-of-the-art LLMs. Our results reveal significant performance disparities, with accuracy decreasing by up to 46.3% on non-standard varieties. These findings highlight the importance of comprehensive linguistic robustness evaluation across diverse English varieties. Each construction of Trans-EnV was validated through rigorous statistical testing and consultation with a researcher in the field of second language acquisition, ensuring its linguistic validity. Our code and datasets are publicly available at https://github.com/jiyounglee-0523/TransEnV and https://huggingface.co/collections/jiyounglee0523/transenv-681eadb3c0c8cf363b363fb1.

Developing robust automatic speech recognition (ASR) systems for Arabic, a language characterized by its rich dialectal diversity and often considered a low-resource language in speech technology, demands effective strategies to manage its complexity. This study explores three critical factors influencing ASR performance: the role of dialectal coverage in pre-training, the effectiveness of dialect-specific fine-tuning compared to a multi-dialectal approach, and the ability to generalize to unseen dialects. Through extensive experiments across different dialect combinations, our findings offer key insights towards advancing the development of ASR systems for pluricentric languages like Arabic.

We conduct a large empirical evaluation to investigate the landscape of distributional robustness in question answering. Our investigation spans over 350 models and 16 question answering datasets, including a diverse set of architectures, model sizes, and adaptation methods (e.g., fine-tuning, adapter tuning, in-context learning, etc.). We find that, in many cases, model variations do not affect robustness and in-distribution performance alone determines out-of-distribution performance. Moreover, our findings indicate that i) zero-shot and in-context learning methods are more robust to distribution shifts than fully fine-tuned models; ii) few-shot prompt fine-tuned models exhibit better robustness than few-shot fine-tuned span prediction models; iii) parameter-efficient and robustness enhancing training methods provide no significant robustness improvements. In addition, we publicly release all evaluations to encourage researchers to further analyze robustness trends for question answering models.

With the increasing capabilities of large language models (LLMs), these high-performance models have achieved state-of-the-art results on a wide range of natural language processing (NLP) tasks. However, the models' performance on commonly-used benchmark datasets often fails to accurately reflect their reliability and robustness when applied to real-world noisy data. To address these challenges, we propose a unified robustness evaluation framework based on the slot-filling task to systematically evaluate the dialogue understanding capability of LLMs in diverse input perturbation scenarios. Specifically, we construct a input perturbation evaluation dataset, Noise-LLM, which contains five types of single perturbation and four types of mixed perturbation data. Furthermore, we utilize a multi-level data augmentation method (character, word, and sentence levels) to construct a candidate data pool, and carefully design two ways of automatic task demonstration construction strategies (instance-level and entity-level) with various prompt templates. Our aim is to assess how well various robustness methods of LLMs perform in real-world noisy scenarios. The experiments have demonstrated that the current open-source LLMs generally achieve limited perturbation robustness performance. Based on these experimental observations, we make some forward-looking suggestions to fuel the research in this direction.

Contact languages like English exhibit rich regional variations in the form of dialects, which are often used by dialect speakers interacting with generative models. However, can multimodal generative models effectively produce content given dialectal textual input? In this work, we study this question by constructing a new large-scale benchmark spanning six common English dialects. We work with dialect speakers to collect and verify over 4200 unique prompts and evaluate on 17 image and video generative models. Our automatic and human evaluation results show that current state-of-the-art multimodal generative models exhibit 32.26% to 48.17% performance degradation when a single dialect word is used in the prompt. Common mitigation methods such as fine-tuning and prompt rewriting can only improve dialect performance by small margins (< 7%), while potentially incurring significant performance degradation in Standard American English (SAE). To this end, we design a general encoder-based mitigation strategy for multimodal generative models. Our method teaches the model to recognize new dialect features while preserving SAE performance. Experiments on models such as Stable Diffusion 1.5 show that our method is able to simultaneously raise performance on five dialects to be on par with SAE (+34.4%), while incurring near zero cost to SAE performance.

Fine-tuning pre-trained language models (LMs) has become the de facto standard in many NLP tasks. Nevertheless, fine-tuned LMs are still prone to robustness issues, such as adversarial robustness and model calibration. Several perspectives of robustness for LMs have been studied independently, but lacking a unified consideration in multiple perspectives. In this paper, we propose Robustifying LMs via Adversarial perturbation with Selective Training (RoAST), a simple yet effective fine-tuning technique to enhance the multi-perspective robustness of LMs in a unified way. RoAST effectively incorporates two important sources for the model robustness, robustness on the perturbed inputs and generalizable knowledge in pre-trained LMs. To be specific, RoAST introduces adversarial perturbation during fine-tuning while the model parameters are selectively updated upon their relative importance to minimize unnecessary deviation. Under a unified evaluation of fine-tuned LMs by incorporating four representative perspectives of model robustness, we demonstrate the effectiveness of RoAST compared to state-of-the-art fine-tuning methods on six different types of LMs, which indicates its usefulness in practice.

Arabic is known to present unique challenges for Automatic Speech Recognition (ASR). On one hand, its rich linguistic diversity and wide range of dialects complicate the development of robust, inclusive models. On the other, current multilingual ASR models are compute-intensive and lack proper comprehensive evaluations. In light of these challenges, we distill knowledge from large teacher models into smaller student variants that are more efficient. We also introduce a novel human-annotated dataset covering five under-represented Arabic dialects for evaluation. We further evaluate both our models and existing SoTA multilingual models on both standard available benchmarks and our new dialectal data. Our best-distilled model's overall performance (45.0\% WER) surpasses that of a SoTA model twice its size (SeamlessM4T-large-v2, WER=47.0\%) and its teacher model (Whisper-large-v2, WER=55.1\%), and its average performance on our new dialectal data (56.9\% WER) outperforms all other models. To gain more insight into the poor performance of these models on dialectal data, we conduct an error analysis and report the main types of errors the different models tend to make. The GitHub repository for the project is available at https://github.com/UBC-NLP/distill-whisper-ar.

Language models depend on massive text corpora that are often filtered for quality, a process that can unintentionally exclude non-standard linguistic varieties, reduce model robustness and reinforce representational biases. In this paper, we argue that language models should aim to capture the full spectrum of language variation (dialectal, historical, informal, etc.) rather than relying solely on standardized text. Focusing on Basque, a morphologically rich and low-resource language, we construct new corpora combining standard, social media, and historical sources, and pre-train the BERnaT family of encoder-only models in three configurations: standard, diverse, and combined. We further propose an evaluation framework that separates Natural Language Understanding (NLU) tasks into standard and diverse subsets to assess linguistic generalization. Results show that models trained on both standard and diverse data consistently outperform those trained on standard corpora, improving performance across all task types without compromising standard benchmark accuracy. These findings highlight the importance of linguistic diversity in building inclusive, generalizable language models.

Large Language Models (LLMs) are highly sensitive to subtle, non-semantic variations in prompt phrasing and formatting. In this work, we present the first systematic evaluation of 5 methods for improving prompt robustness within a unified experimental framework. We benchmark these techniques on 8 models from Llama, Qwen and Gemma families across 52 tasks from Natural Instructions dataset. Our evaluation covers robustness methods from both fine-tuned and in-context learning paradigms, and tests their generalization against multiple types of distribution shifts. Finally, we extend our analysis to GPT-4.1 and DeepSeek V3 to assess frontier models' current robustness to format perturbations. Our findings offer actionable insights into the relative effectiveness of these robustness methods, enabling practitioners to make informed decisions when aiming for stable and reliable LLM performance in real-world applications. Code: https://github.com/AIRI-Institute/when-punctuation-matters.

Large Language Models (LLMs) are trained on corpora disproportionally weighted in favor of Standard American English. As a result, speakers of other dialects experience significantly more failures when interacting with these technologies. In practice, these speakers often accommodate their speech to be better understood. Our work shares the belief that language technologies should be designed to accommodate the diversity in English dialects and not the other way around. However, prior works on dialect struggle with generalizing to evolving and emerging dialects in a scalable manner. To fill this gap, our method, HyperLoRA, leverages expert linguistic knowledge to enable resource-efficient adaptation via hypernetworks. By disentangling dialect-specific and cross-dialectal information, HyperLoRA improves generalization to unseen dialects in a task-agnostic fashion. Not only is HyperLoRA more scalable in the number of parameters, but it also achieves the best or most competitive performance across 5 dialects in a zero-shot setting. In this way, our approach facilitates access to language technology for billions of English dialect speakers who are traditionally underrepresented.

As NLP models achieved state-of-the-art performances over benchmarks and gained wide applications, it has been increasingly important to ensure the safe deployment of these models in the real world, e.g., making sure the models are robust against unseen or challenging scenarios. Despite robustness being an increasingly studied topic, it has been separately explored in applications like vision and NLP, with various definitions, evaluation and mitigation strategies in multiple lines of research. In this paper, we aim to provide a unifying survey of how to define, measure and improve robustness in NLP. We first connect multiple definitions of robustness, then unify various lines of work on identifying robustness failures and evaluating models' robustness. Correspondingly, we present mitigation strategies that are data-driven, model-driven, and inductive-prior-based, with a more systematic view of how to effectively improve robustness in NLP models. Finally, we conclude by outlining open challenges and future directions to motivate further research in this area.

Generative Spoken Language Modeling research focuses on optimizing speech Language Models (LMs) using raw audio recordings without accessing any textual supervision. Such speech LMs usually operate over discrete units obtained from quantizing internal representations of self-supervised models. Although such units show impressive modeling results, their robustness capabilities have not been extensively investigated. This work focuses on improving the robustness of discrete input representations for generative spoken language modeling. First, we formally define how to measure the robustness of such representations to various signal variations that do not alter the spoken information (e.g., time-stretch). Next, we empirically demonstrate how current state-of-the-art representation models lack robustness to such variations. To overcome this, we propose an effective and efficient method to learn robust discrete speech representation for generative spoken language modeling. The proposed approach is based on applying a set of signal transformations to the speech signal and optimizing the model using an iterative pseudo-labeling scheme. Our method significantly improves over the evaluated baselines when considering encoding and modeling metrics. We additionally evaluate our method on the speech-to-speech translation task, considering Spanish-English and French-English translations, and show the proposed approach outperforms the evaluated baselines.

Large Language Models, the dominant starting point for Natural Language Processing (NLP) applications, fail at a higher rate for speakers of English dialects other than Standard American English (SAE). Prior work addresses this using task-specific data or synthetic data augmentation, both of which require intervention for each dialect and task pair. This poses a scalability issue that prevents the broad adoption of robust dialectal English NLP. We introduce a simple yet effective method for task-agnostic dialect adaptation by aligning non-SAE dialects using adapters and composing them with task-specific adapters from SAE. Task-Agnostic Dialect Adapters (TADA) improve dialectal robustness on 4 dialectal variants of the GLUE benchmark without task-specific supervision.

Retrieval-augmented generation (RAG) grounds large language model (LLM) output by leveraging external knowledge sources to reduce factual hallucinations. However, prior works lack a comprehensive evaluation of different language families, making it challenging to evaluate LLM robustness against errors in external retrieved knowledge. To overcome this, we establish NoMIRACL, a human-annotated dataset for evaluating LLM robustness in RAG across 18 typologically diverse languages. NoMIRACL includes both a non-relevant and a relevant subset. Queries in the non-relevant subset contain passages manually judged as non-relevant or noisy, whereas queries in the relevant subset include at least a single judged relevant passage. We measure LLM robustness using two metrics: (i) hallucination rate, measuring model tendency to hallucinate an answer, when the answer is not present in passages in the non-relevant subset, and (ii) error rate, measuring model inaccuracy to recognize relevant passages in the relevant subset. We build a GPT-4 baseline which achieves a 33.2% hallucination rate on the non-relevant and a 14.9% error rate on the relevant subset on average. Our evaluation reveals that GPT-4 hallucinates frequently in high-resource languages, such as French or English. This work highlights an important avenue for future research to improve LLM robustness to learn how to better reject non-relevant information in RAG.

Prior research indicates that LID model performance significantly declines on accented speech; however, the specific causes, extent, and characterization of these errors remain under-explored. (i) We identify a common failure mode on accented speech whereby LID systems often misclassify L2 accented speech as the speaker's native language or a related language. (ii) We present evidence suggesting that state-of-the-art models are invariant to permutations of short spans of speech, implying they classify on the basis of short phonotactic features indicative of accent rather than language. Our analysis reveals a simple method to enhance model robustness to accents through input chunking. (iii) We present an approach that integrates sequence-level information into our model without relying on monolingual ASR systems; this reduces accent-language confusion and significantly enhances performance on accented speech while maintaining comparable results on standard LID.

Vietnamese, a low-resource language, is typically categorized into three primary dialect groups that belong to Northern, Central, and Southern Vietnam. However, each province within these regions exhibits its own distinct pronunciation variations. Despite the existence of various speech recognition datasets, none of them has provided a fine-grained classification of the 63 dialects specific to individual provinces of Vietnam. To address this gap, we introduce Vietnamese Multi-Dialect (ViMD) dataset, a novel comprehensive dataset capturing the rich diversity of 63 provincial dialects spoken across Vietnam. Our dataset comprises 102.56 hours of audio, consisting of approximately 19,000 utterances, and the associated transcripts contain over 1.2 million words. To provide benchmarks and simultaneously demonstrate the challenges of our dataset, we fine-tune state-of-the-art pre-trained models for two downstream tasks: (1) Dialect identification and (2) Speech recognition. The empirical results suggest two implications including the influence of geographical factors on dialects, and the constraints of current approaches in speech recognition tasks involving multi-dialect speech data. Our dataset is available for research purposes.

This paper analyses the degree to which dialect classifiers based on syntactic representations remain stable over space and time. While previous work has shown that the combination of grammar induction and geospatial text classification produces robust dialect models, we do not know what influence both changing grammars and changing populations have on dialect models. This paper constructs a test set for 12 dialects of English that spans three years at monthly intervals with a fixed spatial distribution across 1,120 cities. Syntactic representations are formulated within the usage-based Construction Grammar paradigm (CxG). The decay rate of classification performance for each dialect over time allows us to identify regions undergoing syntactic change. And the distribution of classification accuracy within dialect regions allows us to identify the degree to which the grammar of a dialect is internally heterogeneous. The main contribution of this paper is to show that a rigorous evaluation of dialect classification models can be used to find both variation over space and change over time.

Unsupervised speech representation learning has shown remarkable success at finding representations that correlate with phonetic structures and improve downstream speech recognition performance. However, most research has been focused on evaluating the representations in terms of their ability to improve the performance of speech recognition systems on read English (e.g. Wall Street Journal and LibriSpeech). This evaluation methodology overlooks two important desiderata that speech representations should have: robustness to domain shifts and transferability to other languages. In this paper we learn representations from up to 8000 hours of diverse and noisy speech data and evaluate the representations by looking at their robustness to domain shifts and their ability to improve recognition performance in many languages. We find that our representations confer significant robustness advantages to the resulting recognition systems: we see significant improvements in out-of-domain transfer relative to baseline feature sets and the features likewise provide improvements in 25 phonetically diverse languages including tonal languages and low-resource languages.

A large number of people are forced to use the Web in a language they have low literacy in due to technology asymmetries. Written text in the second language (L2) from such users often contains a large number of errors that are influenced by their native language (L1). We propose a method to mine phoneme confusions (sounds in L2 that an L1 speaker is likely to conflate) for pairs of L1 and L2. These confusions are then plugged into a generative model (Bi-Phone) for synthetically producing corrupted L2 text. Through human evaluations, we show that Bi-Phone generates plausible corruptions that differ across L1s and also have widespread coverage on the Web. We also corrupt the popular language understanding benchmark SuperGLUE with our technique (FunGLUE for Phonetically Noised GLUE) and show that SoTA language understating models perform poorly. We also introduce a new phoneme prediction pre-training task which helps byte models to recover performance close to SuperGLUE. Finally, we also release the FunGLUE benchmark to promote further research in phonetically robust language models. To the best of our knowledge, FunGLUE is the first benchmark to introduce L1-L2 interactions in text.

Alignment with high-resource standard languages is often assumed to aid the modeling of related low-resource varieties. We challenge this assumption by demonstrating that excessive representational entanglement with a dominant variety, such as Modern Standard Arabic (MSA) in relation to Arabic dialects, can actively hinder generative modeling. We present the first comprehensive causal study of this phenomenon by analyzing and directly intervening in the internal representation geometry of large language models (LLMs). Our key contribution is an online variational probing framework that continuously estimates the subspace of the standard variety during fine-tuning, enabling projection-based decoupling from this space. While our study uses Arabic as a case due to its unusually rich parallel resources across 25 dialects, the broader motivation is methodological: dialectal MT serves as a controlled proxy for generative tasks where comparable multi-variety corpora are unavailable. Across 25 dialects, our intervention improves generation quality by up to +4.9 chrF++ and +2.0 on average compared to standard fine-tuning, despite a measured tradeoff in standard-language performance. These results provide causal evidence that subspace dominance by high-resource varieties can restrict generative capacity for related varieties. More generally, we unify geometric and information-theoretic probing with subspace-level causal interventions, offering practical tools for improving generative modeling in closely related language families and, more broadly, for controlling representational allocation in multilingual and multi-domain LLMs. Code will be released.

Aligning large language models with human preferences is critical for creating reliable and controllable AI systems. A human preference can be visualized as a high-dimensional vector where different directions represent trade-offs between desired attributes (e.g., helpfulness vs. verbosity). Yet, because the training data often reflects dominant, average preferences, LLMs tend to perform well on common requests but fall short in specific, individual needs. This mismatch creates a preference coverage gap. Existing methods often address this through costly retraining, which may not be generalized to the full spectrum of diverse preferences. This brittleness means that when a user's request reflects a nuanced preference deviating from the training data's central tendency, model performance can degrade unpredictably. To address this challenge, we introduce Robust Preference Selection (RPS), a post-hoc, training-free method by leveraging directional neighborhood consensus. Instead of forcing a model to generate a response from a single, highly specific preference, RPS samples multiple responses from a local neighborhood of related preferences to create a superior candidate pool. It then selects the response that best aligns with the user's original intent. We provide a theoretical framework showing our neighborhood generation strategy is provably superior to a strong baseline that also samples multiple candidates. Comprehensive experiments across three distinct alignment paradigms (DPA, DPO, and SFT) demonstrate that RPS consistently improves robustness against this baseline, achieving win rates of up to 69% on challenging preferences from under-represented regions of the space without any model retraining. Our work presents a practical, theoretically-grounded solution for enhancing the reliability of preference-aligned models.

Different large language models (LLMs) exhibit diverse strengths and weaknesses, and LLM ensemble serves as a promising approach to integrate their complementary capabilities. Despite substantial progress in improving ensemble quality, limited attention has been paid to the robustness of ensembles against potential erroneous signals, which often arise from heterogeneous tokenization schemes and varying model expertise. Our analysis shows that ensemble failures typically arise from both the token level and the model level: the former reflects severe disagreement in token predictions, while the latter involves low confidence and pronounced disparities among models. In light of this, we propose CoRE, a plug-and-play technique that harnesses model consistency for robust LLM ensemble, which can be seamlessly integrated with diverse ensemble methods. Token-level consistency captures fine-grained disagreements by applying a low-pass filter to downweight uncertain tokens with high inconsistency, often due to token misalignment, thereby improving robustness at a granular level. Model-level consistency models global agreement by promoting model outputs with high self-confidence and minimal divergence from others, enhancing robustness at a coarser level. Extensive experiments across diverse benchmarks, model combinations, and ensemble strategies demonstrate that CoRE consistently improves ensemble performance and robustness.

Training on only perfect Standard English corpora predisposes pre-trained neural networks to discriminate against minorities from non-standard linguistic backgrounds (e.g., African American Vernacular English, Colloquial Singapore English, etc.). We perturb the inflectional morphology of words to craft plausible and semantically similar adversarial examples that expose these biases in popular NLP models, e.g., BERT and Transformer, and show that adversarially fine-tuning them for a single epoch significantly improves robustness without sacrificing performance on clean data.

As multimodal learning finds applications in a wide variety of high-stakes societal tasks, investigating their robustness becomes important. Existing work has focused on understanding the robustness of vision-and-language models to imperceptible variations on benchmark tasks. In this work, we investigate the robustness of multimodal classifiers to cross-modal dilutions - a plausible variation. We develop a model that, given a multimodal (image + text) input, generates additional dilution text that (a) maintains relevance and topical coherence with the image and existing text, and (b) when added to the original text, leads to misclassification of the multimodal input. Via experiments on Crisis Humanitarianism and Sentiment Detection tasks, we find that the performance of task-specific fusion-based multimodal classifiers drops by 23.3% and 22.5%, respectively, in the presence of dilutions generated by our model. Metric-based comparisons with several baselines and human evaluations indicate that our dilutions show higher relevance and topical coherence, while simultaneously being more effective at demonstrating the brittleness of the multimodal classifiers. Our work aims to highlight and encourage further research on the robustness of deep multimodal models to realistic variations, especially in human-facing societal applications. The code and other resources are available at https://claws-lab.github.io/multimodal-robustness/.

Multimodal learning is defined as learning over multiple heterogeneous input modalities such as video, audio, and text. In this work, we are concerned with understanding how models behave as the type of modalities differ between training and deployment, a situation that naturally arises in many applications of multimodal learning to hardware platforms. We present a multimodal robustness framework to provide a systematic analysis of common multimodal representation learning methods. Further, we identify robustness short-comings of these approaches and propose two intervention techniques leading to 1.5times-4times robustness improvements on three datasets, AudioSet, Kinetics-400 and ImageNet-Captions. Finally, we demonstrate that these interventions better utilize additional modalities, if present, to achieve competitive results of 44.2 mAP on AudioSet 20K.

We present DialectalArabicMMLU, a new benchmark for evaluating the performance of large language models (LLMs) across Arabic dialects. While recently developed Arabic and multilingual benchmarks have advanced LLM evaluation for Modern Standard Arabic (MSA), dialectal varieties remain underrepresented despite their prevalence in everyday communication. DialectalArabicMMLU extends the MMLU-Redux framework through manual translation and adaptation of 3K multiple-choice question-answer pairs into five major dialects (Syrian, Egyptian, Emirati, Saudi, and Moroccan), yielding a total of 15K QA pairs across 32 academic and professional domains (22K QA pairs when also including English and MSA). The benchmark enables systematic assessment of LLM reasoning and comprehension beyond MSA, supporting both task-based and linguistic analysis. We evaluate 19 open-weight Arabic and multilingual LLMs (1B-13B parameters) and report substantial performance variation across dialects, revealing persistent gaps in dialectal generalization. DialectalArabicMMLU provides the first unified, human-curated resource for measuring dialectal understanding in Arabic, thus promoting more inclusive evaluation and future model development.

Supervised fine-tuning (SFT) plays a crucial role in adapting large language models (LLMs) to specific domains or tasks. However, as demonstrated by empirical experiments, the collected data inevitably contains noise in practical applications, which poses significant challenges to model performance on downstream tasks. Therefore, there is an urgent need for a noise-robust SFT framework to enhance model capabilities in downstream tasks. To address this challenge, we introduce a robust SFT framework (RobustFT) that performs noise detection and relabeling on downstream task data. For noise identification, our approach employs a multi-expert collaborative system with inference-enhanced models to achieve superior noise detection. In the denoising phase, we utilize a context-enhanced strategy, which incorporates the most relevant and confident knowledge followed by careful assessment to generate reliable annotations. Additionally, we introduce an effective data selection mechanism based on response entropy, ensuring only high-quality samples are retained for fine-tuning. Extensive experiments conducted on multiple LLMs across five datasets demonstrate RobustFT's exceptional performance in noisy scenarios.

We introduce a new dataset of conversational speech representing English from India, Nigeria, and the United States. The Multi-Dialect Dataset of Dialogues (MD3) strikes a new balance between open-ended conversational speech and task-oriented dialogue by prompting participants to perform a series of short information-sharing tasks. This facilitates quantitative cross-dialectal comparison, while avoiding the imposition of a restrictive task structure that might inhibit the expression of dialect features. Preliminary analysis of the dataset reveals significant differences in syntax and in the use of discourse markers. The dataset, which will be made publicly available with the publication of this paper, includes more than 20 hours of audio and more than 200,000 orthographically-transcribed tokens.

Generalization and robustness to input variation are core desiderata of machine learning research. Language varies along several axes, most importantly, language instance (e.g. French) and domain (e.g. news). While adapting NLP models to new languages within a single domain, or to new domains within a single language, is widely studied, research in joint adaptation is hampered by the lack of evaluation datasets. This prevents the transfer of NLP systems from well-resourced languages and domains to non-dominant language-domain combinations. To address this gap, we introduce M2QA, a multi-domain multilingual question answering benchmark. M2QA includes 13,500 SQuAD 2.0-style question-answer instances in German, Turkish, and Chinese for the domains of product reviews, news, and creative writing. We use M2QA to explore cross-lingual cross-domain performance of fine-tuned models and state-of-the-art LLMs and investigate modular approaches to domain and language adaptation. We witness 1) considerable performance variations across domain-language combinations within model classes and 2) considerable performance drops between source and target language-domain combinations across all model sizes. We demonstrate that M2QA is far from solved, and new methods to effectively transfer both linguistic and domain-specific information are necessary. We make M2QA publicly available at https://github.com/UKPLab/m2qa.

Automatic speech recognition systems have undoubtedly advanced with the integration of multilingual and multitask models such as Whisper, which have shown a promising ability to understand and process speech across a wide range of languages. Despite their robustness, these models often fall short in handling the linguistic distinctions of minority languages. This study addresses this gap by integrating traditional and novel language models with fine-tuned Whisper models to raise their performance in less commonly studied languages. Through rigorous fine-tuning and evaluation across multiple datasets, we demonstrate substantial improvements in word error rate, particularly in low-resource scenarios. Our approach not only does take advantage of the extensive data Whisper was pre-trained on, but also complements its linguistic adaptability by incorporating language models. We obtained improvements up to 51\% for in-distribution datasets and up to 34\% for out-of-distribution sentences using statistical language models, while large language models provided moderate but consistently robust improvement across diverse linguistic contexts. The findings reveal that, while the integration reliably benefits all model sizes, the extent of improvement varies, highlighting the importance of optimized language model parameters. Finally, we emphasize the importance of selecting appropriate evaluation parameters when reporting the results using transformer-based ASR models. In summary, this research clears the way for more inclusive ASR technologies that perform better across languages by enriching their linguistic knowledge. For further implementation details of this study, the technical documentation and source code are available at http://www.github.com/hitz-zentroa/whisper-lm.

Recent research has demonstrated that training a linear connector between speech foundation encoders and large language models (LLMs) enables this architecture to achieve strong ASR capabilities. Despite the impressive results, it remains unclear whether these simple approaches are robust enough across different scenarios and speech conditions, such as domain shifts and different speech perturbations. In this paper, we address these questions by conducting various ablation experiments using a recent and widely adopted approach called SLAM-ASR. We present novel empirical findings that offer insights on how to effectively utilize the SLAM-ASR architecture across a wide range of settings. Our main findings indicate that the SLAM-ASR exhibits poor performance in cross-domain evaluation settings. Additionally, speech perturbations within in-domain data, such as changes in speed or the presence of additive noise, can significantly impact performance. Our findings offer critical insights for fine-tuning and configuring robust LLM-based ASR models, tailored to different data characteristics and computational resources.

With the increasing use of large language models (LLMs), ensuring reliable performance in diverse, real-world environments is essential. Despite their remarkable achievements, LLMs often struggle with adversarial inputs, significantly impacting their effectiveness in practical applications. To systematically understand the robustness of LLMs, we present RUPBench, a comprehensive benchmark designed to evaluate LLM robustness across diverse reasoning tasks. Our benchmark incorporates 15 reasoning datasets, categorized into commonsense, arithmetic, logical, and knowledge-intensive reasoning, and introduces nine types of textual perturbations at lexical, syntactic, and semantic levels. By examining the performance of state-of-the-art LLMs such as GPT-4o, Llama3, Phi-3, and Gemma on both original and perturbed datasets, we provide a detailed analysis of their robustness and error patterns. Our findings highlight that larger models tend to exhibit greater robustness to perturbations. Additionally, common error types are identified through manual inspection, revealing specific challenges faced by LLMs in different reasoning contexts. This work provides insights into areas where LLMs need further improvement to handle diverse and noisy inputs effectively.

We evaluate named entity representations of BERT-based NLP models by investigating their robustness to replacements from the same typed class in the input. We highlight that on several tasks while such perturbations are natural, state of the art trained models are surprisingly brittle. The brittleness continues even with the recent entity-aware BERT models. We also try to discern the cause of this non-robustness, considering factors such as tokenization and frequency of occurrence. Then we provide a simple method that ensembles predictions from multiple replacements while jointly modeling the uncertainty of type annotations and label predictions. Experiments on three NLP tasks show that our method enhances robustness and increases accuracy on both natural and adversarial datasets.

Visual Language Models (VLMs) have achieved remarkable progress, yet their reliability under small, meaning-preserving input changes remains poorly understood. We present the first large-scale, systematic study of VLM robustness to benign visual and textual perturbations: pixel-level shifts, light geometric transformations, padded rescaling, paraphrasing, and multilingual rewrites that do not alter the underlying semantics of an image-question pair. Across a broad set of models and datasets, we find that modern VLMs are highly sensitive to such minor perturbations: a substantial fraction of samples change their predicted answer under at least one visual or textual modification. We characterize how this instability varies across perturbation types, question categories, and models, revealing that even state-of-the-art systems (e.g., GPT-4o, Gemini 2.0 Flash) frequently fail under shifts as small as a few pixels or harmless rephrasings. We further show that sample-level stability serves as a strong indicator of correctness: stable samples are consistently far more likely to be answered correctly. Leveraging this, we demonstrate that the stability patterns of small, accessible open-source models can be used to predict the correctness of much larger closed-source models with high precision. Our findings expose a fundamental fragility in current VLMs and highlight the need for robustness evaluations that go beyond adversarial perturbations, focusing instead on invariances that models should reliably uphold.

Multi-modal models have shown a promising capability to effectively integrate information from various sources, yet meanwhile, they are found vulnerable to pervasive perturbations, such as uni-modal attacks and missing conditions. To counter these perturbations, robust multi-modal representations are highly expected, which are positioned well away from the discriminative multi-modal decision boundary. In this paper, different from conventional empirical studies, we focus on a commonly used joint multi-modal framework and theoretically discover that larger uni-modal representation margins and more reliable integration for modalities are essential components for achieving higher robustness. This discovery can further explain the limitation of multi-modal robustness and the phenomenon that multi-modal models are often vulnerable to attacks on the specific modality. Moreover, our analysis reveals how the widespread issue, that the model has different preferences for modalities, limits the multi-modal robustness by influencing the essential components and could lead to attacks on the specific modality highly effective. Inspired by our theoretical finding, we introduce a training procedure called Certifiable Robust Multi-modal Training (CRMT), which can alleviate this influence from modality preference and explicitly regulate essential components to significantly improve robustness in a certifiable manner. Our method demonstrates substantial improvements in performance and robustness compared with existing methods. Furthermore, our training procedure can be easily extended to enhance other robust training strategies, highlighting its credibility and flexibility.

Vision-Language Models (VLMs) have great potential in medical tasks, like Visual Question Answering (VQA), where they could act as interactive assistants for both patients and clinicians. Yet their robustness to distribution shifts on unseen data remains a key concern for safe deployment. Evaluating such robustness requires a controlled experimental setup that allows for systematic insights into the model's behavior. However, we demonstrate that current setups fail to offer sufficiently thorough evaluations. To address this gap, we introduce a novel framework, called SURE-VQA, centered around three key requirements to overcome current pitfalls and systematically analyze VLM robustness: 1) Since robustness on synthetic shifts does not necessarily translate to real-world shifts, it should be measured on real-world shifts that are inherent to the VQA data; 2) Traditional token-matching metrics often fail to capture underlying semantics, necessitating the use of large language models (LLMs) for more accurate semantic evaluation; 3) Model performance often lacks interpretability due to missing sanity baselines, thus meaningful baselines should be reported that allow assessing the multimodal impact on the VLM. To demonstrate the relevance of this framework, we conduct a study on the robustness of various Fine-Tuning (FT) methods across three medical datasets with four types of distribution shifts. Our study highlights key insights into robustness: 1) No FT method consistently outperforms others in robustness, and 2) robustness trends are more stable across FT methods than across distribution shifts. Additionally, we find that simple sanity baselines that do not use the image data can perform surprisingly well and confirm LoRA as the best-performing FT method on in-distribution data. Code is provided at https://github.com/IML-DKFZ/sure-vqa.

Existing research on Domain Robustness (DR) suffers from disparate setups, lack of evaluation task variety, and reliance on challenge sets. In this paper, we pose a fundamental question: What is the state of affairs of the DR challenge in the era of Large Language Models (LLMs)? To this end, we construct a DR benchmark comprising diverse NLP tasks, including sentence and token-level classification, QA, and generation, each task consists of several domains. We explore the DR challenge of fine-tuned and few-shot learning models in natural domain shift settings and devise two diagnostic metrics of Out-of-Distribution (OOD) performance degradation: The commonly used Source Drop (SD) and the overlooked Target Drop (TD). Our findings reveal important insights: First, despite their capabilities, zero-to-few shot LLMs and fine-tuning approaches still fail to meet satisfactory performance in the OOD context; Second, TD approximates better than SD the average OOD degradation; Third, in a significant proportion of domain shifts, either SD or TD is positive, but not both, and therefore disregarding one can lead to incorrect DR conclusions.

Dialectal Arabic (DA) poses a persistent challenge for natural language processing (NLP), as most everyday communication in the Arab world occurs in dialects that diverge significantly from Modern Standard Arabic (MSA). This linguistic divide limits access to digital services and educational resources and impedes progress in Arabic machine translation. This paper presents two core contributions to advancing DA-MSA translation for the Levantine, Egyptian, and Gulf dialects, particularly in low-resource and computationally constrained settings: a comprehensive evaluation of training-free prompting techniques, and the development of a resource-efficient fine-tuning pipeline. Our evaluation of prompting strategies across six large language models (LLMs) found that few-shot prompting consistently outperformed zero-shot, chain-of-thought, and our proposed Ara-TEaR method. GPT-4o achieved the highest performance across all prompting settings. For fine-tuning, a quantized Gemma2-9B model achieved a CHrF++ score of 49.88, outperforming zero-shot GPT-4o (44.58). Joint multi-dialect trained models outperformed single-dialect counterparts by over 10% CHrF++, and 4-bit quantization reduced memory usage by 60% with less than 1% performance loss. The results and insights of our experiments offer a practical blueprint for improving dialectal inclusion in Arabic NLP, showing that high-quality DA-MSA machine translation is achievable even with limited resources and paving the way for more inclusive language technologies.

Despite remarkable advancements in Multimodal Large Language Models (MLLMs), a fundamental question remains: are MLLMs robust to contradicting modalities? To rigorously study this, we introduce MMA-Bench comprising videos and tasks that probe a model's reliance on specific modalities. Using black-box and white-box interpretability techniques, we provide a critical analysis of the brittleness of both open- and closed-sourced MLLMs. We show that current MLLMs struggle under misaligned audio-visual pairs and simple misleading text, thereby lacking robust multi-modal reasoning. Building on these findings, we propose a modality alignment tuning strategy to teach the model when to prioritize, leverage, or ignore specific modality cues. Through extensive experiments and analysis, we show that our alignment tuning yields demonstrably stronger multimodal grounding. This work provides both interpretability tools and a clear path toward developing MLLMs with intrinsically reliable cross-modal reasoning. Code and dataset will be publicly available.

We study the capabilities of speech processing systems trained simply to predict large amounts of transcripts of audio on the internet. When scaled to 680,000 hours of multilingual and multitask supervision, the resulting models generalize well to standard benchmarks and are often competitive with prior fully supervised results but in a zero-shot transfer setting without the need for any fine-tuning. When compared to humans, the models approach their accuracy and robustness. We are releasing models and inference code to serve as a foundation for further work on robust speech processing.

Existing frameworks for assessing robustness of large language models (LLMs) overly depend on specific benchmarks, increasing costs and failing to evaluate performance of LLMs in professional domains due to dataset limitations. This paper proposes a framework that systematically evaluates the robustness of LLMs under adversarial attack scenarios by leveraging knowledge graphs (KGs). Our framework generates original prompts from the triplets of knowledge graphs and creates adversarial prompts by poisoning, assessing the robustness of LLMs through the results of these adversarial attacks. We systematically evaluate the effectiveness of this framework and its modules. Experiments show that adversarial robustness of the ChatGPT family ranks as GPT-4-turbo > GPT-4o > GPT-3.5-turbo, and the robustness of large language models is influenced by the professional domains in which they operate.

The phonological discrepancies between a speaker's native (L1) and the non-native language (L2) serves as a major factor for mispronunciation. This paper introduces a novel multilingual MDD architecture, L1-MultiMDD, enriched with L1-aware speech representation. An end-to-end speech encoder is trained on the input signal and its corresponding reference phoneme sequence. First, an attention mechanism is deployed to align the input audio with the reference phoneme sequence. Afterwards, the L1-L2-speech embedding are extracted from an auxiliary model, pretrained in a multi-task setup identifying L1 and L2 language, and are infused with the primary network. Finally, the L1-MultiMDD is then optimized for a unified multilingual phoneme recognition task using connectionist temporal classification (CTC) loss for the target languages: English, Arabic, and Mandarin. Our experiments demonstrate the effectiveness of the proposed L1-MultiMDD framework on both seen -- L2-ARTIC, LATIC, and AraVoiceL2v2; and unseen -- EpaDB and Speechocean762 datasets. The consistent gains in PER, and false rejection rate (FRR) across all target languages confirm our approach's robustness, efficacy, and generalizability.

English Natural Language Understanding (NLU) systems have achieved great performances and even outperformed humans on benchmarks like GLUE and SuperGLUE. However, these benchmarks contain only textbook Standard American English (SAE). Other dialects have been largely overlooked in the NLP community. This leads to biased and inequitable NLU systems that serve only a sub-population of speakers. To understand disparities in current models and to facilitate more dialect-competent NLU systems, we introduce the VernAcular Language Understanding Evaluation (VALUE) benchmark, a challenging variant of GLUE that we created with a set of lexical and morphosyntactic transformation rules. In this initial release (V.1), we construct rules for 11 features of African American Vernacular English (AAVE), and we recruit fluent AAVE speakers to validate each feature transformation via linguistic acceptability judgments in a participatory design manner. Experiments show that these new dialectal features can lead to a drop in model performance. To run the transformation code and download both synthetic and gold-standard dialectal GLUE benchmarks, see https://github.com/SALT-NLP/value

Language is not monolithic. While many benchmarks are used as proxies to systematically estimate Large Language Models' (LLM) performance in real-life tasks, they tend to ignore the nuances of within-language variation and thus fail to model the experience of speakers of minority dialects. Focusing on African American Vernacular English (AAVE), we present the first study on LLMs' fairness and robustness to a dialect in canonical reasoning tasks (algorithm, math, logic, and comprehensive reasoning). We hire AAVE speakers, including experts with computer science backgrounds, to rewrite seven popular benchmarks, such as HumanEval and GSM8K. The result of this effort is ReDial, a dialectal benchmark comprising 1.2K+ parallel query pairs in Standardized English and AAVE. We use ReDial to evaluate state-of-the-art LLMs, including GPT-4o/4/3.5-turbo, LLaMA-3.1/3, Mistral, and Phi-3. We find that, compared to Standardized English, almost all of these widely used models show significant brittleness and unfairness to queries in AAVE. Furthermore, AAVE queries can degrade performance more substantially than misspelled texts in Standardized English, even when LLMs are more familiar with the AAVE queries. Finally, asking models to rephrase questions in Standardized English does not close the performance gap but generally introduces higher costs. Overall, our findings indicate that LLMs provide unfair service to dialect users in complex reasoning tasks. Code can be found at https://github.com/fangru-lin/redial_dialect_robustness_fairness.git.

Auditing unwanted social bias in language models (LMs) is inherently hard due to the multidisciplinary nature of the work. In addition, the rapid evolution of LMs can make benchmarks irrelevant in no time. Bias auditing is further complicated by LM brittleness: when a presumably biased outcome is observed, is it due to model bias or model brittleness? We propose enlisting the models themselves to help construct bias auditing datasets that remain challenging, and introduce bias measures that distinguish between types of model errors. First, we extend an existing bias benchmark for NLI (BBNLI) using a combination of LM-generated lexical variations, adversarial filtering, and human validation. We demonstrate that the newly created dataset (BBNLInext) is more challenging than BBNLI: on average, BBNLI-next reduces the accuracy of state-of-the-art NLI models from 95.3%, as observed by BBNLI, to 58.6%. Second, we employ BBNLI-next to showcase the interplay between robustness and bias, and the subtlety in differentiating between the two. Third, we point out shortcomings in current bias scores used in the literature and propose bias measures that take into account pro-/anti-stereotype bias and model brittleness. We will publicly release the BBNLI-next dataset to inspire research on rapidly expanding benchmarks to keep up with model evolution, along with research on the robustness-bias interplay in bias auditing. Note: This paper contains offensive text examples.

In a highly globalized world, it is important for multi-modal large language models (MLLMs) to recognize and respond correctly to mixed-cultural inputs. For example, a model should correctly identify kimchi (Korean food) in an image both when an Asian woman is eating it, as well as an African man is eating it. However, current MLLMs show an over-reliance on the visual features of the person, leading to misclassification of the entities. To examine the robustness of MLLMs to different ethnicity, we introduce MixCuBe, a cross-cultural bias benchmark, and study elements from five countries and four ethnicities. Our findings reveal that MLLMs achieve both higher accuracy and lower sensitivity to such perturbation for high-resource cultures, but not for low-resource cultures. GPT-4o, the best-performing model overall, shows up to 58% difference in accuracy between the original and perturbed cultural settings in low-resource cultures. Our dataset is publicly available at: https://huggingface.co/datasets/kyawyethu/MixCuBe.

Visual-language foundation Models (FMs) exhibit remarkable zero-shot generalization across diverse tasks, largely attributed to extensive pre-training on largescale datasets. However, their robustness on low-resolution/pixelated (LR) images, a common challenge in real-world scenarios, remains underexplored. We introduce LR0.FM, a comprehensive benchmark evaluating the impact of low resolution on the zero-shot classification performance of 10 FM(s) across 66 backbones and 15 datasets. We propose a novel metric, Weighted Aggregated Robustness, to address the limitations of existing metrics and better evaluate model performance across resolutions and datasets. Our key findings show that: (i) model size positively correlates with robustness to resolution degradation, (ii) pre-training dataset quality is more important than its size, and (iii) fine-tuned and higher resolution models are less robust against LR. Our analysis further reveals that the model makes semantically reasonable predictions at LR, and the lack of fine-grained details in input adversely impacts the model's initial layers more than the deeper layers. We use these insights and introduce a simple strategy, LR-TK0, to enhance the robustness of models without compromising their pre-trained weights. We demonstrate the effectiveness of LR-TK0 for robustness against low-resolution across several datasets and its generalization capability across backbones and other approaches. Code is available at https://github.com/shyammarjit/LR0.FM

The disparity in phonology between learner's native (L1) and target (L2) language poses a significant challenge for mispronunciation detection and diagnosis (MDD) systems. This challenge is further intensified by lack of annotated L2 data. This paper proposes a novel MDD architecture that exploits multiple `views' of the same input data assisted by auxiliary tasks to learn more distinctive phonetic representation in a low-resource setting. Using the mono- and multilingual encoders, the model learn multiple views of the input, and capture the sound properties across diverse languages and accents. These encoded representations are further enriched by learning articulatory features in a multi-task setup. Our reported results using the L2-ARCTIC data outperformed the SOTA models, with a phoneme error rate reduction of 11.13% and 8.60% and absolute F1 score increase of 5.89%, and 2.49% compared to the single-view mono- and multilingual systems, with a limited L2 dataset.

Reinforcement Learning from Human Feedback (RLHF) is widely used for aligning large language models, yet practitioners face a persistent puzzle: improving safety often reduces fairness, scaling to diverse populations becomes computationally intractable, and making systems robust often amplifies majority biases. We formalize this tension as the Alignment Trilemma: no RLHF system can simultaneously achieve (i) epsilon-representativeness across diverse human values, (ii) polynomial tractability in sample and compute complexity, and (iii) delta-robustness against adversarial perturbations and distribution shift. Through a complexity-theoretic analysis integrating statistical learning theory and robust optimization, we prove that achieving both representativeness (epsilon <= 0.01) and robustness (delta <= 0.001) for global-scale populations requires Omega(2^{d_context}) operations, which is super-polynomial in the context dimensionality. We show that current RLHF implementations resolve this trilemma by sacrificing representativeness: they collect only 10^3--10^4 samples from homogeneous annotator pools while 10^7--10^8 samples are needed for true global representation. Our framework provides a unified explanation for documented RLHF pathologies including preference collapse, sycophancy, and systematic bias amplification. We conclude with concrete directions for navigating these fundamental trade-offs through strategic relaxations of alignment requirements.

Multiple choice questions (MCQs) are commonly used to evaluate the capabilities of large language models (LLMs). One common way to evaluate the model response is to rank the candidate answers based on the log probability of the first token prediction. An alternative way is to examine the text output. Prior work has shown that first token probabilities lack robustness to changes in MCQ phrasing, and that first token probabilities do not match text answers for instruction-tuned models. Therefore, in this paper, we investigate the robustness of text answers. We show that the text answers are more robust to question perturbations than the first token probabilities, when the first token answers mismatch the text answers. The difference in robustness increases as the mismatch rate becomes greater. As the mismatch reaches over 50\%, the text answer is more robust to option order changes than the debiased first token probabilities using state-of-the-art debiasing methods such as PriDe. Our findings provide further evidence for the benefits of text answer evaluation over first token probability evaluation.

Machine translation models have discrete vocabularies and commonly use subword segmentation techniques to achieve an 'open vocabulary.' This approach relies on consistent and correct underlying unicode sequences, and makes models susceptible to degradation from common types of noise and variation. Motivated by the robustness of human language processing, we propose the use of visual text representations, which dispense with a finite set of text embeddings in favor of continuous vocabularies created by processing visually rendered text with sliding windows. We show that models using visual text representations approach or match performance of traditional text models on small and larger datasets. More importantly, models with visual embeddings demonstrate significant robustness to varied types of noise, achieving e.g., 25.9 BLEU on a character permuted German-English task where subword models degrade to 1.9.

This study addresses the challenge of noise in training datasets for Direct Preference Optimization (DPO), a method for aligning Large Language Models (LLMs) with human preferences. We categorize noise into pointwise noise, which includes low-quality data points, and pairwise noise, which encompasses erroneous data pair associations that affect preference rankings. Utilizing Distributionally Robust Optimization (DRO), we enhance DPO's resilience to these types of noise. Our theoretical insights reveal that DPO inherently embeds DRO principles, conferring robustness to pointwise noise, with the regularization coefficient beta playing a critical role in its noise resistance. Extending this framework, we introduce Distributionally Robustifying DPO (Dr. DPO), which integrates pairwise robustness by optimizing against worst-case pairwise scenarios. The novel hyperparameter beta' in Dr. DPO allows for fine-tuned control over data pair reliability, providing a strategic balance between exploration and exploitation in noisy training environments. Empirical evaluations demonstrate that Dr. DPO substantially improves the quality of generated text and response accuracy in preference datasets, showcasing enhanced performance in both noisy and noise-free settings. The code is available at https://github.com/junkangwu/Dr_DPO.

Previous work has shown that the representations output by contextual language models are more anisotropic than static type embeddings, and typically display outlier dimensions. This seems to be true for both monolingual and multilingual models, although much less work has been done on the multilingual context. Why these outliers occur and how they affect the representations is still an active area of research. We investigate outlier dimensions and their relationship to anisotropy in multiple pre-trained multilingual language models. We focus on cross-lingual semantic similarity tasks, as these are natural tasks for evaluating multilingual representations. Specifically, we examine sentence representations. Sentence transformers which are fine-tuned on parallel resources (that are not always available) perform better on this task, and we show that their representations are more isotropic. However, we aim to improve multilingual representations in general. We investigate how much of the performance difference can be made up by only transforming the embedding space without fine-tuning, and visualise the resulting spaces. We test different operations: Removing individual outlier dimensions, cluster-based isotropy enhancement, and ZCA whitening. We publish our code for reproducibility.

We demonstrate and investigate the remarkable robustness of Large Language Models by deleting and swapping adjacent layers. We find that deleting and swapping interventions retain 72-95\% of the original model's prediction accuracy without fine-tuning, whereas models with more layers exhibit more robustness. Based on the results of the layer-wise intervention and further experiments, we hypothesize the existence of four universal stages of inference across eight different models: detokenization, feature engineering, prediction ensembling, and residual sharpening. The first stage integrates local information, lifting raw token representations into higher-level contextual representations. Next is the iterative refinement of task and entity-specific features. Then, the second half of the model begins with a phase transition, where hidden representations align more with the vocabulary space due to specialized model components. Finally, the last layer sharpens the following token distribution by eliminating obsolete features that add noise to the prediction.

Approaching Speech-to-Text and Automatic Speech Recognition problems in low-resource languages is notoriously challenging due to the scarcity of validated datasets and the diversity of dialects. Arabic, Russian, and Portuguese exemplify these difficulties, being low-resource languages due to the many dialects of these languages across different continents worldwide. Moreover, the variety of accents and pronunciations of such languages complicate ASR models' success. With the increasing popularity of Deep Learning and Transformers, acoustic models like the renowned Wav2Vec2 have achieved superior performance in the Speech Recognition field compared to state-of-the-art approaches. However, despite Wav2Vec2's improved efficiency over traditional methods, its performance significantly declines for under-represented languages, even though it requires significantly less labeled data. This paper introduces an end-to-end framework that enhances ASR systems fine-tuned on Wav2Vec2 through data augmentation techniques. To validate our framework's effectiveness, we conducted a detailed experimental evaluation using three datasets from Mozilla's Common Voice project in Arabic, Russian, and Portuguese. Additionally, the framework presented in this paper demonstrates robustness to different diacritics. Ultimately, our approach outperforms two previous baseline models, which are the pre-trained Wav2Vec2 and the well-known Whisper ASR model, resulting in an average relative improvement of 33.9\% in Word Error Rate and a 53.2\% relative improvement in Character Error Rate.

Large Language Models (LLMs) have revolutionized artificial intelligence, driving advancements in machine translation, summarization, and conversational agents. However, their increasing integration into critical societal domains has raised concerns about embedded biases, which can perpetuate stereotypes and compromise fairness. These biases stem from various sources, including historical inequalities in training data, linguistic imbalances, and adversarial manipulation. Despite mitigation efforts, recent studies indicate that LLMs remain vulnerable to adversarial attacks designed to elicit biased responses. This work proposes a scalable benchmarking framework to evaluate LLM robustness against adversarial bias elicitation. Our methodology involves (i) systematically probing models with a multi-task approach targeting biases across various sociocultural dimensions, (ii) quantifying robustness through safety scores using an LLM-as-a-Judge approach for automated assessment of model responses, and (iii) employing jailbreak techniques to investigate vulnerabilities in safety mechanisms. Our analysis examines prevalent biases in both small and large state-of-the-art models and their impact on model safety. Additionally, we assess the safety of domain-specific models fine-tuned for critical fields, such as medicine. Finally, we release a curated dataset of bias-related prompts, CLEAR-Bias, to facilitate systematic vulnerability benchmarking. Our findings reveal critical trade-offs between model size and safety, aiding the development of fairer and more robust future language models.

Arabic dialects form a diverse continuum, yet NLP models often treat them as discrete categories. Recent work addresses this issue by modeling dialectness as a continuous variable, notably through the Arabic Level of Dialectness (ALDi). However, ALDi reduces complex variation to a single dimension. We propose a complementary measure: the Arabic Generality Score (AGS), which quantifies how widely a word is used across dialects. We introduce a pipeline that combines word alignment, etymology-aware edit distance, and smoothing to annotate a parallel corpus with word-level AGS. A regression model is then trained to predict AGS in context. Our approach outperforms strong baselines, including state-of-the-art dialect ID systems, on a multi-dialect benchmark. AGS offers a scalable, linguistically grounded way to model lexical generality, enriching representations of Arabic dialectness.

Robust 2004 is an information retrieval benchmark whose large number of judgments per query make it a reliable evaluation dataset. In this paper, we present mRobust04, a multilingual version of Robust04 that was translated to 8 languages using Google Translate. We also provide results of three different multilingual retrievers on this dataset. The dataset is available at https://huggingface.co/datasets/unicamp-dl/mrobust

We explore the potential of pixel-based models for transfer learning from standard languages to dialects. These models convert text into images that are divided into patches, enabling a continuous vocabulary representation that proves especially useful for out-of-vocabulary words common in dialectal data. Using German as a case study, we compare the performance of pixel-based models to token-based models across various syntactic and semantic tasks. Our results show that pixel-based models outperform token-based models in part-of-speech tagging, dependency parsing and intent detection for zero-shot dialect evaluation by up to 26 percentage points in some scenarios, though not in Standard German. However, pixel-based models fall short in topic classification. These findings emphasize the potential of pixel-based models for handling dialectal data, though further research should be conducted to assess their effectiveness in various linguistic contexts.

As large language models are integrated into society, robustness toward a suite of prompts is increasingly important to maintain reliability in a high-variance environment.Robustness evaluations must comprehensively encapsulate the various settings in which a user may invoke an intelligent system. This paper proposes ASSERT, Automated Safety Scenario Red Teaming, consisting of three methods -- semantically aligned augmentation, target bootstrapping, and adversarial knowledge injection. For robust safety evaluation, we apply these methods in the critical domain of AI safety to algorithmically generate a test suite of prompts covering diverse robustness settings -- semantic equivalence, related scenarios, and adversarial. We partition our prompts into four safety domains for a fine-grained analysis of how the domain affects model performance. Despite dedicated safeguards in existing state-of-the-art models, we find statistically significant performance differences of up to 11% in absolute classification accuracy among semantically related scenarios and error rates of up to 19% absolute error in zero-shot adversarial settings, raising concerns for users' physical safety.

The pre-trained multi-lingual XLSR model generalizes well for language identification after fine-tuning on unseen languages. However, the performance significantly degrades when the languages are not very distinct from each other, for example, in the case of dialects. Low resource dialect classification remains a challenging problem to solve. We present a new data augmentation method that leverages model training dynamics of individual data points to improve sampling for latent mixup. The method works well in low-resource settings where generalization is paramount. Our datamaps-based mixup technique, which we call Map-Mix improves weighted F1 scores by 2% compared to the random mixup baseline and results in a significantly well-calibrated model. The code for our method is open sourced on https://github.com/skit-ai/Map-Mix.

Foundational large language models (LLMs) can be instruction-tuned to develop open-ended question-answering capability, facilitating applications such as the creation of AI assistants. While such efforts are often carried out in a single language, building on prior research, we empirically analyze cost-efficient approaches of monolingual and multilingual tuning, shedding light on the efficacy of LLMs in responding to queries across monolingual and multilingual contexts. Our study employs the Alpaca dataset and machine translations of it to form multilingual training data, which is then used to tune LLMs through low-rank adaptation and full-parameter training. Comparisons reveal that multilingual tuning is not crucial for an LLM's English performance, but is key to its robustness in a multilingual environment. With a fixed budget, a multilingual instruction-tuned model, merely trained on downsampled data, can be as powerful as training monolingual models for each language. Our findings serve as a guide for expanding language support through instruction tuning with constrained computational resources.

Large Language Models (LLMs) effectiveness is usually evaluated by means of benchmarks such as MMLU, ARC-C, or HellaSwag, where questions are presented in their original wording, thus in a fixed, standardized format. However, real-world applications involve linguistic variability, requiring models to maintain their effectiveness across diverse rewordings of the same question or query. In this study, we systematically assess the robustness of LLMs to paraphrased benchmark questions and investigate whether benchmark-based evaluations provide a reliable measure of model capabilities. We systematically generate various paraphrases of all the questions across six different common benchmarks, and measure the resulting variations in effectiveness of 34 state-of-the-art LLMs, of different size and effectiveness. Our findings reveal that while LLM rankings remain relatively stable across paraphrased inputs, absolute effectiveness scores change, and decline significantly. This suggests that LLMs struggle with linguistic variability, raising concerns about their generalization abilities and evaluation methodologies. Furthermore, the observed performance drop challenges the reliability of benchmark-based evaluations, indicating that high benchmark scores may not fully capture a model's robustness to real-world input variations. We discuss the implications of these findings for LLM evaluation methodologies, emphasizing the need for robustness-aware benchmarks that better reflect practical deployment scenarios.

Question answering (QA) systems are now available through numerous commercial applications for a wide variety of domains, serving millions of users that interact with them via speech interfaces. However, current benchmarks in QA research do not account for the errors that speech recognition models might introduce, nor do they consider the language variations (dialects) of the users. To address this gap, we augment an existing QA dataset to construct a multi-dialect, spoken QA benchmark on five languages (Arabic, Bengali, English, Kiswahili, Korean) with more than 68k audio prompts in 24 dialects from 255 speakers. We provide baseline results showcasing the real-world performance of QA systems and analyze the effect of language variety and other sensitive speaker attributes on downstream performance. Last, we study the fairness of the ASR and QA models with respect to the underlying user populations. The dataset, model outputs, and code for reproducing all our experiments are available: https://github.com/ffaisal93/SD-QA.

Retrieval-augmented generation (RAG) enhances large language models (LLMs) by integrating external knowledge retrieved from a knowledge base. However, its effectiveness is fundamentally constrained by the reliability of both the retriever and the knowledge base. In real-world scenarios, imperfections in these components often lead to the retrieval of noisy, irrelevant, or misleading counterfactual information, ultimately undermining the trustworthiness of RAG systems. To address this challenge, we propose Robust Fine-Tuning (RbFT), a method designed to enhance the resilience of LLMs against retrieval defects through two targeted fine-tuning tasks. Experimental results demonstrate that RbFT significantly improves the robustness of RAG systems across diverse retrieval conditions, surpassing existing methods while maintaining high inference efficiency and compatibility with other robustness techniques.

Most language understanding models in task-oriented dialog systems are trained on a small amount of annotated training data, and evaluated in a small set from the same distribution. However, these models can lead to system failure or undesirable output when being exposed to natural language perturbation or variation in practice. In this paper, we conduct comprehensive evaluation and analysis with respect to the robustness of natural language understanding models, and introduce three important aspects related to language understanding in real-world dialog systems, namely, language variety, speech characteristics, and noise perturbation. We propose a model-agnostic toolkit LAUG to approximate natural language perturbations for testing the robustness issues in task-oriented dialog. Four data augmentation approaches covering the three aspects are assembled in LAUG, which reveals critical robustness issues in state-of-the-art models. The augmented dataset through LAUG can be used to facilitate future research on the robustness testing of language understanding in task-oriented dialog.

Large language models (LLMs) are rapidly transitioning into medical clinical use, yet their reliability under realistic, multi-turn interactions remains poorly understood. Existing evaluation frameworks typically assess single-turn question answering under idealized conditions, overlooking the complexities of medical consultations where conflicting input, misleading context, and authority influence are common. We introduce MedQA-Followup, a framework for systematically evaluating multi-turn robustness in medical question answering. Our approach distinguishes between shallow robustness (resisting misleading initial context) and deep robustness (maintaining accuracy when answers are challenged across turns), while also introducing an indirect-direct axis that separates contextual framing (indirect) from explicit suggestion (direct). Using controlled interventions on the MedQA dataset, we evaluate five state-of-the-art LLMs and find that while models perform reasonably well under shallow perturbations, they exhibit severe vulnerabilities in multi-turn settings, with accuracy dropping from 91.2% to as low as 13.5% for Claude Sonnet 4. Counterintuitively, indirect, context-based interventions are often more harmful than direct suggestions, yielding larger accuracy drops across models and exposing a significant vulnerability for clinical deployment. Further compounding analyses reveal model differences, with some showing additional performance drops under repeated interventions while others partially recovering or even improving. These findings highlight multi-turn robustness as a critical but underexplored dimension for safe and reliable deployment of medical LLMs.

The robustness of recent Large Language Models (LLMs) has become increasingly crucial as their applicability expands across various domains and real-world applications. Retrieval-Augmented Generation (RAG) is a promising solution for addressing the limitations of LLMs, yet existing studies on the robustness of RAG often overlook the interconnected relationships between RAG components or the potential threats prevalent in real-world databases, such as minor textual errors. In this work, we investigate two underexplored aspects when assessing the robustness of RAG: 1) vulnerability to noisy documents through low-level perturbations and 2) a holistic evaluation of RAG robustness. Furthermore, we introduce a novel attack method, the Genetic Attack on RAG (GARAG), which targets these aspects. Specifically, GARAG is designed to reveal vulnerabilities within each component and test the overall system functionality against noisy documents. We validate RAG robustness by applying our GARAG to standard QA datasets, incorporating diverse retrievers and LLMs. The experimental results show that GARAG consistently achieves high attack success rates. Also, it significantly devastates the performance of each component and their synergy, highlighting the substantial risk that minor textual inaccuracies pose in disrupting RAG systems in the real world.

The robustness of multimodal deep learning models to realistic changes in the input text is critical for their applicability to important tasks such as text-to-image retrieval and cross-modal entailment. To measure robustness, several existing approaches edit the text data, but do so without leveraging the cross-modal information present in multimodal data. Information from the visual modality, such as color, size, and shape, provide additional attributes that users can include in their inputs. Thus, we propose cross-modal attribute insertions as a realistic perturbation strategy for vision-and-language data that inserts visual attributes of the objects in the image into the corresponding text (e.g., "girl on a chair" to "little girl on a wooden chair"). Our proposed approach for cross-modal attribute insertions is modular, controllable, and task-agnostic. We find that augmenting input text using cross-modal insertions causes state-of-the-art approaches for text-to-image retrieval and cross-modal entailment to perform poorly, resulting in relative drops of 15% in MRR and 20% in F_1 score, respectively. Crowd-sourced annotations demonstrate that cross-modal insertions lead to higher quality augmentations for multimodal data than augmentations using text-only data, and are equivalent in quality to original examples. We release the code to encourage robustness evaluations of deep vision-and-language models: https://github.com/claws-lab/multimodal-robustness-xmai.

The Igbo language is facing a risk of becoming endangered, as indicated by a 2025 UNESCO study. This highlights the need to develop language technologies for Igbo to foster communication, learning and preservation. To create robust, impactful, and widely adopted language technologies for Igbo, it is essential to incorporate the multi-dialectal nature of the language. The primary obstacle in achieving dialectal-aware language technologies is the lack of comprehensive dialectal datasets. In response, we present the IgboAPI dataset, a multi-dialectal Igbo-English dictionary dataset, developed with the aim of enhancing the representation of Igbo dialects. Furthermore, we illustrate the practicality of the IgboAPI dataset through two distinct studies: one focusing on Igbo semantic lexicon and the other on machine translation. In the semantic lexicon project, we successfully establish an initial Igbo semantic lexicon for the Igbo semantic tagger, while in the machine translation study, we demonstrate that by finetuning existing machine translation systems using the IgboAPI dataset, we significantly improve their ability to handle dialectal variations in sentences.

Pre-trained language models (PLMs) have driven substantial progress in natural language processing but remain vulnerable to adversarial attacks, raising concerns about their robustness in real-world applications. Previous studies have sought to mitigate the impact of adversarial attacks by introducing adversarial perturbations into the training process, either implicitly or explicitly. While both strategies enhance robustness, they often incur high computational costs. In this work, we propose a simple yet effective add-on module that enhances the adversarial robustness of PLMs by removing instance-level principal components, without relying on conventional adversarial defences or perturbing the original training data. Our approach transforms the embedding space to approximate Gaussian properties, thereby reducing its susceptibility to adversarial perturbations while preserving semantic relationships. This transformation aligns embedding distributions in a way that minimises the impact of adversarial noise on decision boundaries, enhancing robustness without requiring adversarial examples or costly training-time augmentation. Evaluations on eight benchmark datasets show that our approach improves adversarial robustness while maintaining comparable before-attack accuracy to baselines, achieving a balanced trade-off between robustness and generalisation.

We propose a universal adversarial attack on multimodal Large Language Models (LLMs) that leverages a single optimized image to override alignment safeguards across diverse queries and even multiple models. By backpropagating through the vision encoder and language head, we craft a synthetic image that forces the model to respond with a targeted phrase (e.g., ''Sure, here it is'') or otherwise unsafe content-even for harmful prompts. In experiments on the SafeBench benchmark, our method achieves significantly higher attack success rates than existing baselines, including text-only universal prompts (e.g., up to 93% on certain models). We further demonstrate cross-model transferability by training on several multimodal LLMs simultaneously and testing on unseen architectures. Additionally, a multi-answer variant of our approach produces more natural-sounding (yet still malicious) responses. These findings underscore critical vulnerabilities in current multimodal alignment and call for more robust adversarial defenses. We will release code and datasets under the Apache-2.0 license. Warning: some content generated by Multimodal LLMs in this paper may be offensive to some readers.

Multilingual Language Models offer a way to incorporate multiple languages in one model and utilize cross-language transfer learning to improve performance for different Natural Language Processing (NLP) tasks. Despite progress in multilingual models, not all languages are supported as well, particularly in low-resource settings. In this work, we investigate the linguistic representation of different languages in multilingual models. We start by asking the question which languages are supported in popular multilingual models and which languages are left behind. Then, for included languages, we look at models' learned representations based on language family and dialect and try to understand how models' learned representations for~(1) seen and~(2) unseen languages vary across different language groups. In addition, we test and analyze performance on downstream tasks such as text generation and Named Entity Recognition. We observe from our experiments that community-centered models -- models that focus on languages of a given family or geographical location and are built by communities who speak them -- perform better at distinguishing between languages in the same family for low-resource languages. Our paper contributes to the literature in understanding multilingual models and their shortcomings and offers insights on potential ways to improve them.

Large Language Models (LLMs) are highly vulnerable to input perturbations, as even a small prompt change may result in a substantially different output. Existing methods to enhance LLM robustness are primarily focused on perturbed data samples, whereas improving resiliency to perturbations of task-level instructions has remained relatively underexplored. In this work, we focus on character- and word-level edits of task-specific instructions, which substantially degrade downstream performance. We experiment with a variety of techniques to enhance the robustness of LLMs, including self-denoising and representation alignment, testing different models (Llama 3 and Flan-T5), datasets (CoLA, QNLI, SST-2) and instructions (both task-oriented and role-oriented). We find that, on average, self-denoising -- whether performed by a frozen LLM or a fine-tuned model -- achieves substantially higher performance gains than alternative strategies, including more complex baselines such as ensembling and supervised methods.

Various adaptation methods, such as LoRA, prompts, and adapters, have been proposed to enhance the performance of pre-trained vision-language models in specific domains. The robustness of these adaptation methods against distribution shifts have not been studied. In this study, we assess the robustness of 11 widely-used adaptation methods across 4 vision-language datasets under multimodal corruptions. Concretely, we introduce 7 benchmark datasets, including 96 visual and 87 textual corruptions, to investigate the robustness of different adaptation methods, the impact of available adaptation examples, and the influence of trainable parameter size during adaptation. Our analysis reveals that: 1) Adaptation methods are more sensitive to text corruptions than visual corruptions. 2) Full fine-tuning does not consistently provide the highest robustness; instead, adapters can achieve better robustness with comparable clean performance. 3) Contrary to expectations, our findings indicate that increasing the number of adaptation data and parameters does not guarantee enhanced robustness; instead it results in even lower robustness. We hope this study could benefit future research in the development of robust multimodal adaptation methods. The benchmark, code, and dataset used in this study can be accessed at https://adarobustness.github.io .

Dialectal Arabic is the primary spoken language used by native Arabic speakers in daily communication. The rise of social media platforms has notably expanded its use as a written language. However, Arabic dialects do not have standard orthographies. This, combined with the inherent noise in user-generated content on social media, presents a major challenge to NLP applications dealing with Dialectal Arabic. In this paper, we explore and report on the task of CODAfication, which aims to normalize Dialectal Arabic into the Conventional Orthography for Dialectal Arabic (CODA). We work with a unique parallel corpus of multiple Arabic dialects focusing on five major city dialects. We benchmark newly developed pretrained sequence-to-sequence models on the task of CODAfication. We further show that using dialect identification information improves the performance across all dialects. We make our code, data, and pretrained models publicly available.

We analyze various methods for single-label and multi-label text classification across well-known datasets, categorizing them into bag-of-words, sequence-based, graph-based, and hierarchical approaches. Despite the surge in methods like graph-based models, encoder-only pre-trained language models, notably BERT, remain state-of-the-art. However, recent findings suggest simpler models like logistic regression and trigram-based SVMs outperform newer techniques. While decoder-only generative language models show promise in learning with limited data, they lag behind encoder-only models in performance. We emphasize the superiority of discriminative language models like BERT over generative models for supervised tasks. Additionally, we highlight the literature's lack of robustness in method comparisons, particularly concerning basic hyperparameter optimizations like learning rate in fine-tuning encoder-only language models. Data availability: The source code is available at https://github.com/drndr/multilabel-text-clf All datasets used for our experiments are publicly available except the NYT dataset.

Large Language Models (LLMs) have led to significant improvements in many tasks across various domains, such as code interpretation, response generation, and ambiguity handling. These LLMs, however, when upgrading, primarily prioritize enhancing user experience while neglecting security, privacy, and safety implications. Consequently, unintended vulnerabilities or biases can be introduced. Previous studies have predominantly focused on specific versions of the models and disregard the potential emergence of new attack vectors targeting the updated versions. Through the lens of adversarial examples within the in-context learning framework, this longitudinal study addresses this gap by conducting a comprehensive assessment of the robustness of successive versions of LLMs, vis-\`a-vis GPT-3.5. We conduct extensive experiments to analyze and understand the impact of the robustness in two distinct learning categories: zero-shot learning and few-shot learning. Our findings indicate that, in comparison to earlier versions of LLMs, the updated versions do not exhibit the anticipated level of robustness against adversarial attacks. In addition, our study emphasizes the increased effectiveness of synergized adversarial queries in most zero-shot learning and few-shot learning cases. We hope that our study can lead to a more refined assessment of the robustness of LLMs over time and provide valuable insights of these models for both developers and users.

This paper addresses the challenges of aligning large language models (LLMs) with human values via preference learning (PL), with a focus on the issues of incomplete and corrupted data in preference datasets. We propose a novel method for robustly and completely recalibrating values within these datasets to enhance LLMs resilience against the issues. In particular, we devise a guaranteed polynomial time ranking algorithm that robustifies several existing models, such as the classic Bradley--Terry--Luce (BTL) (Bradley and Terry, 1952) model and certain generalizations of it. To the best of our knowledge, our present work is the first to propose an algorithm that provably recovers an {\epsilon}-optimal ranking with high probability while allowing as large as O(n) perturbed pairwise comparison results per model response. Furthermore, we show robust recovery results in the partially observed setting. Our experiments confirm that our algorithms handle adversarial noise and unobserved comparisons well in both general and LLM preference dataset settings. This work contributes to the development and scaling of more reliable and ethically aligned AI models by equipping the dataset curation pipeline with the ability to handle missing and maliciously manipulated inputs.

This study investigates the reasoning robustness of large language models (LLMs) on mathematical problem-solving tasks under systematically introduced input perturbations. Using the GSM8K dataset as a controlled testbed, we evaluate how well state-of-the-art models maintain logical consistency and correctness when confronted with four categories of prompt perturbations: irrelevant context, pathological instructions, factually relevant but non-essential context, and a combination of the latter two. Our experiments, conducted on thirteen open-source and closed-source LLMs, reveal that introducing irrelevant context within the model's context window significantly degrades performance, suggesting that distinguishing essential from extraneous details remains a pressing challenge. Surprisingly, performance regressions are relatively insensitive to the complexity of the reasoning task, as measured by the number of steps required, and are not strictly correlated with model size. Moreover, we observe that certain perturbations inadvertently trigger chain-of-thought-like reasoning behaviors, even without explicit prompting. Our findings highlight critical vulnerabilities in current LLMs and underscore the need for improved robustness against noisy, misleading, and contextually dense inputs, paving the way for more resilient and reliable reasoning in real-world applications.

We investigate the effectiveness of large language models (LLMs) for text diacritization in two typologically distinct languages: Arabic and Yoruba. To enable a rigorous evaluation, we introduce a novel multilingual dataset MultiDiac, with diverse samples that capture a range of diacritic ambiguities. We evaluate 14 LLMs varying in size, accessibility, and language coverage, and benchmark them against 6 specialized diacritization models. Additionally, we fine-tune four small open-source models using LoRA for Yoruba. Our results show that many off-the-shelf LLMs outperform specialized diacritization models for both Arabic and Yoruba, but smaller models suffer from hallucinations. Fine-tuning on a small dataset can help improve diacritization performance and reduce hallucination rates.

We present a benchmark suite of four datasets for evaluating the fairness of pre-trained language models and the techniques used to fine-tune them for downstream tasks. Our benchmarks cover four jurisdictions (European Council, USA, Switzerland, and China), five languages (English, German, French, Italian and Chinese) and fairness across five attributes (gender, age, region, language, and legal area). In our experiments, we evaluate pre-trained language models using several group-robust fine-tuning techniques and show that performance group disparities are vibrant in many cases, while none of these techniques guarantee fairness, nor consistently mitigate group disparities. Furthermore, we provide a quantitative and qualitative analysis of our results, highlighting open challenges in the development of robustness methods in legal NLP.

The reliability of Multimodal Large Language Models (MLLMs) in real-world settings is often undermined by sensitivity to irrelevant or distracting visual context, an aspect not captured by existing evaluation metrics. We introduce the Patch Context Robustness Index (PCRI), the first systematic and interpretable score for quantifying MLLM robustness to variations in visual context granularity, measuring performance changes between localized image patches and full-image input. Applying PCRI to 19 state-of-the-art MLLMs across 15 vision-language benchmarks, we find that most leading models remain brittle to background noise, with only a few, such as InternVL2-26B and Qwen2VL-72B, demonstrating consistent robustness across tasks. PCRI analysis also highlights how different model architectures handle and integrate visual context, offering actionable diagnostic insight for both researchers and practitioners. PCRI enables rigorous comparison of context robustness, supporting principled model selection and guiding the development of future architectures and training strategies for robust, real-world deployment.

In recent years, large language models (LLMs) have achieved remarkable advancements in multimodal processing, including end-to-end speech-based language models that enable natural interactions and perform specific tasks in task-oriented dialogue (TOD) systems. However, existing TOD datasets are predominantly text-based, lacking real speech signals that are essential for evaluating the robustness of speech-based LLMs. Moreover, existing speech TOD datasets are primarily English and lack critical aspects such as speech disfluencies and speaker variations. To address these gaps, we introduce RealTalk-CN, the first Chinese multi-turn, multi-domain speech-text dual-modal TOD dataset, comprising 5.4k dialogues (60K utterances, 150 hours) with paired speech-text annotations. RealTalk-CN captures diverse dialogue scenarios with annotated spontaneous speech disfluencies, ensuring comprehensive coverage of real-world complexities in speech dialogue. In addition, we propose a novel cross-modal chat task that authentically simulates real-world user interactions, allowing dynamic switching between speech and text modalities. Our evaluation covers robustness to speech disfluencies, sensitivity to speaker characteristics, and cross-domain performance. Extensive experiments validate the effectiveness of RealTalk-CN, establishing a strong foundation for Chinese speech-based LLMs research.

We present the Flavors of Moonshine, a suite of tiny automatic speech recognition (ASR) models specialized for a range of underrepresented languages. Prevailing wisdom suggests that multilingual ASR models outperform monolingual counterparts by exploiting cross-lingual phonetic similarities. We challenge this assumption, showing that for sufficiently small models (27M parameters), training monolingual systems on a carefully balanced mix of high-quality human-labeled, pseudo-labeled, and synthetic data yields substantially superior performance. On average, our models achieve error rates 48% lower than the comparably sized Whisper Tiny model, outperform the 9x larger Whisper Small model, and in most cases match or outperform the 28x larger Whisper Medium model. These results advance the state of the art for models of this size, enabling accurate on-device ASR for languages that previously had limited support. We release Arabic, Chinese, Japanese, Korean, Ukrainian, and Vietnamese Moonshine models under a permissive open-source license.

Abusive language is a growing concern in many social media platforms. Repeated exposure to abusive speech has created physiological effects on the target users. Thus, the problem of abusive language should be addressed in all forms for online peace and safety. While extensive research exists in abusive speech detection, most studies focus on English. Recently, many smearing incidents have occurred in India, which provoked diverse forms of abusive speech in online space in various languages based on the geographic location. Therefore it is essential to deal with such malicious content. In this paper, to bridge the gap, we demonstrate a large-scale analysis of multilingual abusive speech in Indic languages. We examine different interlingual transfer mechanisms and observe the performance of various multilingual models for abusive speech detection for eight different Indic languages. We also experiment to show how robust these models are on adversarial attacks. Finally, we conduct an in-depth error analysis by looking into the models' misclassified posts across various settings. We have made our code and models public for other researchers.

Text generation models are notoriously vulnerable to errors in the training data. With the wide-spread availability of massive amounts of web-crawled data becoming more commonplace, how can we enhance the robustness of models trained on a massive amount of noisy web-crawled text? In our work, we propose Error Norm Truncation (ENT), a robust enhancement method to the standard training objective that truncates noisy data. Compared to methods that only uses the negative log-likelihood loss to estimate data quality, our method provides a more accurate estimation by considering the distribution of non-target tokens, which is often overlooked by previous work. Through comprehensive experiments across language modeling, machine translation, and text summarization, we show that equipping text generation models with ENT improves generation quality over standard training and previous soft and hard truncation methods. Furthermore, we show that our method improves the robustness of models against two of the most detrimental types of noise in machine translation, resulting in an increase of more than 2 BLEU points over the MLE baseline when up to 50% of noise is added to the data.

Multimodal learning seeks to combine data from multiple input sources to enhance the performance of different downstream tasks. In real-world scenarios, performance can degrade substantially if some input modalities are missing. Existing methods that can handle missing modalities involve custom training or adaptation steps for each input modality combination. These approaches are either tied to specific modalities or become computationally expensive as the number of input modalities increases. In this paper, we propose Masked Modality Projection (MMP), a method designed to train a single model that is robust to any missing modality scenario. We achieve this by randomly masking a subset of modalities during training and learning to project available input modalities to estimate the tokens for the masked modalities. This approach enables the model to effectively learn to leverage the information from the available modalities to compensate for the missing ones, enhancing missing modality robustness. We conduct a series of experiments with various baseline models and datasets to assess the effectiveness of this strategy. Experiments demonstrate that our approach improves robustness to different missing modality scenarios, outperforming existing methods designed for missing modalities or specific modality combinations.

While Self-supervised Learning (SSL) has significantly improved Spoken Language Identification (LID), existing models often struggle to consistently classify dialects and accents of the same language as a unified class. To address this challenge, we propose geolocation-aware LID, a novel approach that incorporates language-level geolocation information into the SSL-based LID model. Specifically, we introduce geolocation prediction as an auxiliary task and inject the predicted vectors into intermediate representations as conditioning signals. This explicit conditioning encourages the model to learn more unified representations for dialectal and accented variations. Experiments across six multilingual datasets demonstrate that our approach improves robustness to intra-language variations and unseen domains, achieving new state-of-the-art accuracy on FLEURS (97.7%) and 9.7% relative improvement on ML-SUPERB 2.0 dialect set.

In recent years, the enhanced capabilities of ASR models and the emergence of multi-dialect datasets have increasingly pushed Arabic ASR model development toward an all-dialect-in-one direction. This trend highlights the need for benchmarking studies that evaluate model performance on multiple dialects, providing the community with insights into models' generalization capabilities. In this paper, we introduce Open Universal Arabic ASR Leaderboard, a continuous benchmark project for open-source general Arabic ASR models across various multi-dialect datasets. We also provide a comprehensive analysis of the model's robustness, speaker adaptation, inference efficiency, and memory consumption. This work aims to offer the Arabic ASR community a reference for models' general performance and also establish a common evaluation framework for multi-dialectal Arabic ASR models.

Large language models (LLMs) are vulnerable to adversarial attacks that can bypass their safety guardrails. In many domains, adversarial training has proven to be one of the most promising methods to reliably improve robustness against such attacks. Yet, in the context of LLMs, current methods for adversarial training are hindered by the high computational costs required to perform discrete adversarial attacks at each training iteration. We address this problem by instead calculating adversarial attacks in the continuous embedding space of the LLM, which is orders of magnitudes more efficient. We propose a fast adversarial training algorithm (C-AdvUL) composed of two losses: the first makes the model robust on continuous embedding attacks computed on an adversarial behaviour dataset; the second ensures the usefulness of the final model by fine-tuning on utility data. Moreover, we introduce C-AdvIPO, an adversarial variant of IPO that does not require utility data for adversarially robust alignment. Our empirical evaluation on four models from different families (Gemma, Phi3, Mistral, Zephyr) and at different scales (2B, 3.8B, 7B) shows that both algorithms substantially enhance LLM robustness against discrete attacks (GCG, AutoDAN, PAIR), while maintaining utility. Our results demonstrate that robustness to continuous perturbations can extrapolate to discrete threat models. Thereby, we present a path toward scalable adversarial training algorithms for robustly aligning LLMs.

Multimodal Large Language Models have demonstrated impressive capabilities across tasks, yet they often exhibit difficulty in distinguishing task-relevant from irrelevant signals -- particularly in tasks like Visual Question Answering -- which can lead to susceptibility to misleading or spurious inputs. We refer to this broader limitation as the Cross-Modality Competency Problem -- the model's inability to fairly evaluate all modalities. This vulnerability becomes more evident in modality-specific tasks -- such as image classification or pure text question answering -- where models are expected to rely solely on one modality. In such tasks, spurious information from irrelevant modalities often leads to significant performance degradation. We refer to this failure as Modality Interference, which serves as a concrete and measurable instance of the cross-modality competency problem, and we further design a perturbation-based causal diagnostic experiment to verify and quantify this problem. To mitigate modality interference, we propose a novel framework to finetune MLLMs, including perturbation-based data augmentations with both heuristic perturbations and adversarial perturbations, and a consistency regularization strategy applying on model outputs with original and perturbed inputs. Experiments on multiple benchmark datasets (image-heavy, text-heavy and multimodal tasks) and multiple model families with different scales demonstrate significant improvements in robustness and cross-modality competency, indicating our method's effectiveness in boosting unimodal reasoning ability while enhancing performance on multimodal tasks.

Despite widespread adoption, multimodal large language models (MLLMs) suffer performance degradation when encountering unfamiliar queries under distribution shifts. Existing methods to improve MLLM generalization typically require either more instruction data or larger advanced model architectures, both of which incur non-trivial human labor or computational costs. In this work, we take an alternative approach to enhance the robustness of MLLMs under distribution shifts, from a representation learning perspective. Inspired by the information bottleneck (IB) principle, we derive a variational lower bound of the IB for MLLMs and devise a practical implementation, Visual Instruction Bottleneck Tuning (Vittle). We then provide a theoretical justification of Vittle by revealing its connection to an information-theoretic robustness metric of MLLM. Empirical validation of three MLLMs on open-ended and closed-form question answering and object hallucination detection tasks over 45 datasets, including 30 shift scenarios, demonstrates that Vittle consistently improves the MLLM's robustness under shifts by pursuing the learning of a minimal sufficient representation.

The optimization of large language models (LLMs) remains a critical challenge, particularly as model scaling exacerbates sensitivity to algorithmic imprecision and training instability. Recent advances in optimizers have improved convergence efficiency through momentum orthogonalization, but suffer from two key robustness limitations: dimensional fragility in orthogonalization precision and vulnerability to outlier-induced noise. To address these robustness challenges, we introduce ROOT, a Robust Orthogonalized Optimizer that enhances training stability through dual robustness mechanisms. First, we develop a dimension-robust orthogonalization scheme using adaptive Newton iterations with fine-grained coefficients tailored to specific matrix sizes, ensuring consistent precision across diverse architectural configurations. Second, we introduce an optimization-robust framework via proximal optimization that suppresses outlier noise while preserving meaningful gradient directions. Extensive experiments demonstrate that ROOT achieves significantly improved robustness, with faster convergence and superior final performance compared to both Muon and Adam-based optimizers, particularly in noisy and non-convex scenarios. Our work establishes a new paradigm for developing robust and precise optimizers capable of handling the complexities of modern large-scale model training. The code will be available at https://github.com/huawei-noah/noah-research/tree/master/ROOT.

The widespread use of large language models (LLMs) is increasing the demand for methods that detect machine-generated text to prevent misuse. The goal of our study is to stress test the detectors' robustness to malicious attacks under realistic scenarios. We comprehensively study the robustness of popular machine-generated text detectors under attacks from diverse categories: editing, paraphrasing, prompting, and co-generating. Our attacks assume limited access to the generator LLMs, and we compare the performance of detectors on different attacks under different budget levels. Our experiments reveal that almost none of the existing detectors remain robust under all the attacks, and all detectors exhibit different loopholes. Averaging all detectors, the performance drops by 35% across all attacks. Further, we investigate the reasons behind these defects and propose initial out-of-the-box patches to improve robustness.

Large language models (LLMs) often produce inaccurate or misleading content-hallucinations. To address this challenge, we introduce Noise-Augmented Fine-Tuning (NoiseFiT), a novel framework that leverages adaptive noise injection based on the signal-to-noise ratio (SNR) to enhance model robustness. In particular, NoiseFiT selectively perturbs layers identified as either high-SNR (more robust) or low-SNR (potentially under-regularized) using a dynamically scaled Gaussian noise. We further propose a hybrid loss that combines standard cross-entropy, soft cross-entropy, and consistency regularization to ensure stable and accurate outputs under noisy training conditions. Our theoretical analysis shows that adaptive noise injection is both unbiased and variance-preserving, providing strong guarantees for convergence in expectation. Empirical results on multiple test and benchmark datasets demonstrate that NoiseFiT significantly reduces hallucination rates, often improving or matching baseline performance in key tasks. These findings highlight the promise of noise-driven strategies for achieving robust, trustworthy language modeling without incurring prohibitive computational overhead. Given the comprehensive and detailed nature of our experiments, we have publicly released the fine-tuning logs, benchmark evaluation artifacts, and source code online at W&B, Hugging Face, and GitHub, respectively, to foster further research, accessibility and reproducibility.

We propose a new long-context financial benchmark, FailSafeQA, designed to test the robustness and context-awareness of LLMs against six variations in human-interface interactions in LLM-based query-answer systems within finance. We concentrate on two case studies: Query Failure and Context Failure. In the Query Failure scenario, we perturb the original query to vary in domain expertise, completeness, and linguistic accuracy. In the Context Failure case, we simulate the uploads of degraded, irrelevant, and empty documents. We employ the LLM-as-a-Judge methodology with Qwen2.5-72B-Instruct and use fine-grained rating criteria to define and calculate Robustness, Context Grounding, and Compliance scores for 24 off-the-shelf models. The results suggest that although some models excel at mitigating input perturbations, they must balance robust answering with the ability to refrain from hallucinating. Notably, Palmyra-Fin-128k-Instruct, recognized as the most compliant model, maintained strong baseline performance but encountered challenges in sustaining robust predictions in 17% of test cases. On the other hand, the most robust model, OpenAI o3-mini, fabricated information in 41% of tested cases. The results demonstrate that even high-performing models have significant room for improvement and highlight the role of FailSafeQA as a tool for developing LLMs optimized for dependability in financial applications. The dataset is available at: https://huggingface.co/datasets/Writer/FailSafeQA

While Large Language Models (LLMs) adapt well to downstream tasks after fine-tuning, this adaptability often compromises prompt robustness, as even minor prompt variations can significantly degrade performance. To address this, we propose Prompt-Agnostic Fine-Tuning(PAFT), a simple yet effective approach that dynamically adjusts prompts during fine-tuning. This encourages the model to learn underlying task principles rather than overfitting to specific prompt formulations. PAFT operates in two stages: First, a diverse set of meaningful, synthetic candidate prompts is constructed. Second, during fine-tuning, prompts are randomly sampled from this set to create dynamic training inputs. Extensive experiments across diverse datasets and LLMs demonstrate that models trained with PAFT exhibit strong robustness and generalization across a wide range of prompts, including unseen ones. This enhanced robustness improves both model performance and inference speed while maintaining training efficiency. Ablation studies further confirm the effectiveness of PAFT.

Recent advancements in generative models, particularly large language models (LLMs) and diffusion models, have been driven by extensive pretraining on large datasets followed by post-training. However, current post-training methods such as reinforcement learning from human feedback (RLHF) and direct alignment from preference methods (DAP) primarily utilize single-sample comparisons. These approaches often fail to capture critical characteristics such as generative diversity and bias, which are more accurately assessed through multiple samples. To address these limitations, we introduce a novel approach that extends post-training to include multi-sample comparisons. To achieve this, we propose Multi-sample Direct Preference Optimization (mDPO) and Multi-sample Identity Preference Optimization (mIPO). These methods improve traditional DAP methods by focusing on group-wise characteristics. Empirically, we demonstrate that multi-sample comparison is more effective in optimizing collective characteristics~(e.g., diversity and bias) for generative models than single-sample comparison. Additionally, our findings suggest that multi-sample comparisons provide a more robust optimization framework, particularly for dataset with label noise.

Large Language Models (LLMs) have demonstrated powerful capabilities that render them valuable in different applications, including conversational AI products. It is paramount to ensure the security and reliability of these products by mitigating their vulnerabilities towards malicious user interactions, which can lead to the exposure of great risks and reputational repercussions. In this work, we present a comprehensive study on the efficacy of fine-tuning and aligning Chain-of-Thought (CoT) responses of different LLMs that serve as input moderation guardrails. We systematically explore various tuning methods by leveraging a small set of training data to adapt these models as proxy defense mechanisms to detect malicious inputs and provide a reasoning for their verdicts, thereby preventing the exploitation of conversational agents. We rigorously evaluate the efficacy and robustness of different tuning strategies to generalize across diverse adversarial and malicious query types. Our experimental results outline the potential of alignment processes tailored to a varied range of harmful input queries, even with constrained data resources. These techniques significantly enhance the safety of conversational AI systems and provide a feasible framework for deploying more secure and trustworthy AI-driven interactions.

Large language models (LLMs) have shown remarkable capabilities in commonsense reasoning; however, some variations in questions can trigger incorrect responses. Do these models truly understand commonsense knowledge, or just memorize expression patterns? To investigate this question, we present the first extensive robustness evaluation of LLMs in commonsense reasoning. We introduce HellaSwag-Pro, a large-scale bilingual benchmark consisting of 11,200 cases, by designing and compiling seven types of question variants. To construct this benchmark, we propose a two-stage method to develop Chinese HellaSwag, a finely annotated dataset comprising 12,000 instances across 56 categories. We conduct extensive experiments on 41 representative LLMs, revealing that these LLMs are far from robust in commonsense reasoning. Furthermore, this robustness varies depending on the language in which the LLM is tested. This work establishes a high-quality evaluation benchmark, with extensive experiments offering valuable insights to the community in commonsense reasoning for LLMs.

Arabic has diverse dialects, where one dialect can be substantially different from the others. In the NLP literature, some assumptions about these dialects are widely adopted (e.g., ``Arabic dialects can be grouped into distinguishable regional dialects") and are manifested in different computational tasks such as Arabic Dialect Identification (ADI). However, these assumptions are not quantitatively verified. We identify four of these assumptions and examine them by extending and analyzing a multi-label dataset, where the validity of each sentence in 11 different country-level dialects is manually assessed by speakers of these dialects. Our analysis indicates that the four assumptions oversimplify reality, and some of them are not always accurate. This in turn might be hindering further progress in different Arabic NLP tasks.

Most works on modeling the conversation history in Conversational Question Answering (CQA) report a single main result on a common CQA benchmark. While existing models show impressive results on CQA leaderboards, it remains unclear whether they are robust to shifts in setting (sometimes to more realistic ones), training data size (e.g. from large to small sets) and domain. In this work, we design and conduct the first large-scale robustness study of history modeling approaches for CQA. We find that high benchmark scores do not necessarily translate to strong robustness, and that various methods can perform extremely differently under different settings. Equipped with the insights from our study, we design a novel prompt-based history modeling approach, and demonstrate its strong robustness across various settings. Our approach is inspired by existing methods that highlight historic answers in the passage. However, instead of highlighting by modifying the passage token embeddings, we add textual prompts directly in the passage text. Our approach is simple, easy-to-plug into practically any model, and highly effective, thus we recommend it as a starting point for future model developers. We also hope that our study and insights will raise awareness to the importance of robustness-focused evaluation, in addition to obtaining high leaderboard scores, leading to better CQA systems.

While post-training quantization is widely adopted for efficient deployment of large language models, the mechanisms underlying quantization robustness remain unclear. We conduct a comprehensive analysis of quantization degradation across open-source language model training trajectories up to 32B parameters and 15T training tokens to accurately assess the relationship between training dynamics and quantization performance. Our key finding is that quantization errors in large-scale training runs are driven by a complex interplay between learning rate and other training hyperparameters. Specifically, once learning rates decay, validation loss and quantization error diverge, largely independent of training data scale. To investigate interventions on the training dynamics and identify specific configurations that can modulate quantization robustness favorably, we train our own models in controlled experiments up to 100B tokens. Our results challenge the assumption that increasing dataset scale inherently compromises quantization effectiveness, demonstrating instead that strategic training hyperparameter interventions can improve quantization quality at scale.

Retrieval-Augmented Generation (RAG) enhances LLM factuality, but multi-domain applications face challenges like lack of diverse benchmarks and poor out-of-domain generalization. The first contribution of this work is to introduce a diverse benchmark comprising a variety of question-answering tasks from 8 sources and covering 13 domains. Our second contribution consists in systematically testing out-of-domain generalization for typical RAG tuning strategies. While our findings reveal that standard fine-tuning fails to generalize effectively, we show that sequence-level distillation with teacher-generated labels improves out-of-domain performance by providing more coherent supervision. Our findings highlight key strategies for improving multi-domain RAG robustness.

By leveraging the retrieval of information from external knowledge databases, Large Language Models (LLMs) exhibit enhanced capabilities for accomplishing many knowledge-intensive tasks. However, due to the inherent flaws of current retrieval systems, there might exist irrelevant information within those retrieving top-ranked passages. In this work, we present a comprehensive investigation into the robustness of LLMs to different types of irrelevant information under various conditions. We initially introduce a framework to construct high-quality irrelevant information that ranges from semantically unrelated, partially related, and related to questions. Furthermore, our analysis demonstrates that the constructed irrelevant information not only scores highly on similarity metrics, being highly retrieved by existing systems, but also bears semantic connections to the context. Our investigation reveals that current LLMs still face challenges in discriminating highly semantically related information and can be easily distracted by these irrelevant yet misleading contents. Besides, we also find that current solutions for handling irrelevant information have limitations in improving the robustness of LLMs to such distractions. Resources are available at https://github.com/Di-viner/LLM-Robustness-to-Irrelevant-Information.

Multimodal Large Language Models (MLLMs) have exhibited impressive capabilities in visual understanding and reasoning, providing sightly reasonable answers, such as image descriptions. This has spurred extensive research on the evaluation of MLLMs. Most evaluation benchmarks assume that incorrect answers indicate a lack of understanding of the visual content. However, our findings reveal that, in many cases, MLLMs answer questions incorrectly despite correctly understanding the visual content. This suggests that incorrect answers do not necessarily imply a lack of comprehension but may instead result from lacking robustness to leading questions. To comprehensively measure MLLMs' understanding capability and robustness to leading questions, we introduce a MultiModal Robustness benchmark (MMR). MMR contains paired positive and negative questions across 12 categories, meticulously annotated by humans. We evaluate 18 leading MLLMs on the MMB benchmark, revealing that MLLMs suffer from fragility to leading questions despite understanding the visual content. To enhance MLLMs' understanding capability and robustness, we further present a training set with paired positive and negative visual question-answer samples. Experiments verify that MLLMs' robustness can be significantly enhanced by tuning on this new training set. The benchmark, training set, and code can be found at https://github.com/BAAI-DCAI/Multimodal-Robustness-Benchmark.

Research on cross-dialectal transfer from a standard to a non-standard dialect variety has typically focused on text data. However, dialects are primarily spoken, and non-standard spellings are known to cause issues in text processing. We compare standard-to-dialect transfer in three settings: text models, speech models, and cascaded systems where speech first gets automatically transcribed and then further processed by a text model. In our experiments, we focus on German and multiple German dialects in the context of written and spoken intent and topic classification. To that end, we release the first dialectal audio intent classification dataset. We find that the speech-only setup provides the best results on the dialect data while the text-only setup works best on the standard data. While the cascaded systems lag behind the text-only models for German, they perform relatively well on the dialectal data if the transcription system generates normalized, standard-like output.

Transcribed speech and user-generated text in Arabic typically contain a mixture of Modern Standard Arabic (MSA), the standardized language taught in schools, and Dialectal Arabic (DA), used in daily communications. To handle this variation, previous work in Arabic NLP has focused on Dialect Identification (DI) on the sentence or the token level. However, DI treats the task as binary, whereas we argue that Arabic speakers perceive a spectrum of dialectness, which we operationalize at the sentence level as the Arabic Level of Dialectness (ALDi), a continuous linguistic variable. We introduce the AOC-ALDi dataset (derived from the AOC dataset), containing 127,835 sentences (17% from news articles and 83% from user comments on those articles) which are manually labeled with their level of dialectness. We provide a detailed analysis of AOC-ALDi and show that a model trained on it can effectively identify levels of dialectness on a range of other corpora (including dialects and genres not included in AOC-ALDi), providing a more nuanced picture than traditional DI systems. Through case studies, we illustrate how ALDi can reveal Arabic speakers' stylistic choices in different situations, a useful property for sociolinguistic analyses.

Despite the widespread adoption of large language models (LLMs), their strongest capabilities remain largely confined to a small number of high-resource languages for which there is abundant training data. Recently, continual pre-training (CPT) has emerged as a means to fine-tune these models to low-resource regional dialects. In this paper, we study the use of CPT for dialect learning under tight data and compute budgets. Using low-rank adaptation (LoRA) and compute-efficient continual pre-training, we adapt three LLMs to the Qu\'ebec French dialect using a very small dataset and benchmark them on the COLE suite. Our experiments demonstrate an improvement on the minority dialect benchmarks with minimal regression on the prestige language benchmarks with under 1% of model parameters updated. Analysis of the results demonstrate that gains are highly contingent on corpus composition. These findings indicate that CPT with parameter-efficient fine-tuning (PEFT) can narrow the dialect gap by providing cost-effective and sustainable language resource creation, expanding high-quality LLM access to minority linguistic communities. We release the first Qu\'ebec French LLMs on HuggingFace.

The hypothesis that pretrained large language models (LLMs) necessitate only minimal supervision during the fine-tuning (SFT) stage (Zhou et al., 2024) has been substantiated by recent advancements in data curation and selection research. However, their stability and generalizability are compromised due to the vulnerability to experimental setups and validation protocols, falling short of surpassing random sampling (Diddee & Ippolito, 2024; Xia et al., 2024b). Built upon LLMs, multi-modal LLMs (MLLMs), combined with the sheer token volume and heightened heterogeneity of data sources, amplify both the significance and complexity of data selection. To harvest multi-modal instructional data in a robust and efficient manner, we re-define the granularity of the quality metric by decomposing it into 14 vision-language-related capabilities, and introduce multi-modal rich scorers to evaluate the capabilities of each data candidate. To promote diversity, in light of the inherent objective of the alignment stage, we take interaction style as diversity indicator and use a multi-modal rich styler to identify data instruction patterns. In doing so, our multi-modal rich scorers and styler (mmSSR) guarantee that high-scoring information is conveyed to users in diversified forms. Free from embedding-based clustering or greedy sampling, mmSSR efficiently scales to millions of data with varying budget constraints, supports customization for general or specific capability acquisition, and facilitates training-free generalization to new domains for curation. Across 10+ experimental settings, validated by 14 multi-modal benchmarks, we demonstrate consistent improvements over random sampling, baseline strategies and state-of-the-art selection methods, achieving 99.1% of full performance with only 30% of the 2.6M data.