Không phải cho đến khi kết thúc thế kỷ mười tám mà di chuyển như là một lời giải thích cho sự biến mất mùa đông của chim từ phía bắc climes được chấp nhận. Thomas Bewick là lịch sử chim Anh (Tập 1, 1797) đề cập đến một báo cáo từ một bậc thầy rất thông minh của một con tàu, giữa các hòn đảo của Minorca và Majorca, đã thấy những con số tuyệt vời của chim nhạn bay phía bắc, và các tiểu bang tình hình ở Anh như sau:
Chim nhạn đã thấy bay ở đâu?
giữa các hòn đảo của Minorca và Majorca