Sự giải thích lịch sử của John đã được chủ đề để thay đổi đáng kể trong những năm qua. chép trung cổ đã cung cấp đương đại đầu tiên, hoặc gần đương đại, lịch sử của triều đại của John. Một nhóm chép viết sớm trong cuộc sống của John, hoặc xung quanh thời gian của ông ấy, bao gồm Richard của Devizes, William của Newburgh, Roger của Hoveden và Ralph de Diceto. Những nhà sử học này nói chung về hành vi của John dưới quy tắc của Richard, nhưng tích cực hơn nhiều so với những năm sớm nhất của triều đại của John. Các tài khoản đáng tin cậy của trung tâm và sau đó của triều đại của John còn hạn chế hơn, với Gervase của Canterbury và Ralph của Coggeshall viết các tài khoản chính; không ai trong số họ tích cực về hiệu suất của John như vua. Nhiều của John sau này, danh tiếng tiêu cực được thành lập bởi hai chép viết sau khi vua chết, Roger của Wendover và Matthew Paris, sau đó khẳng định rằng John đã cố gắng chuyển đổi thành Hồi giáo để đổi lấy sự trợ giúp quân sự từ nhà lãnh đạo pháo Muhammad al-Nasir - một câu chuyện được coi là không chính xác bởi các nhà sử học hiện đại.
John đã cố gắng chuyển đổi những gì để đổi lấy sự trợ giúp quân sự?
Hồi giáo