Sự phân loại của bài phát biểu giống như ngôn ngữ hoặc ngôn ngữ và mối quan hệ của họ với các loại bài phát biểu khác có thể gây tranh cãi và sự không ổn định. Tiếng Anh và Serbia-Croatia minh họa vấn đề. Tiếng Anh và Serbia-Croatia mỗi người có hai biến thể lớn (tiếng Anh và tiếng Anh Mỹ, và Serbia và Croatia, tương ứng), cùng với nhiều giống khác. Vì lý do chính trị, phân tích các giống này như ngôn ngữ hoặc ngôn ngữ có kết quả không ổn định: Anh và tiếng Anh Mỹ, được nói bởi các đồng minh chính trị và quân sự, gần như được coi là phương ngữ của một ngôn ngữ độc thân, trong khi các ngôn ngữ tiêu chuẩn của Serbia và Croatia, khác từ nhau đến một mức độ tương tự như các phương ngữ tiếng Anh, đang được điều trị bởi một số nhà từ khu vực như các ngôn ngữ khác biệt, phần lớn bởi vì hai quốc gia oscillate từ việc trở thành anh em để trở thành kẻ thù cay đắng. (bài viết ngôn ngữ Serbia-Croatia Khuyến mãi với chủ đề này đầy đủ hơn.)))))))))))
Làm khu vực nhà đối xử với Serbia và Croation như ngôn ngữ khác biệt hay là ngôn ngữ của một ngôn ngữ độc thân?
ngôn ngữ khác nhau