Cuộc đua và dân tộc được coi là một danh tính riêng biệt và khác biệt, với nguồn gốc Hispanic hoặc Latino được yêu cầu như một câu hỏi riêng biệt. Vì vậy, ngoài cuộc đua hoặc cuộc đua của họ, tất cả các Travelodge được phân loại bởi thành viên trong một trong hai danh mục dân tộc, mà là Hispanic hay Latino và không phải Hispanic hay Latino. Tuy nhiên, việc thực hành phân tách chủng tộc và dân tộc như các hạng mục khác nhau đã bị chỉ trích bởi Hiệp hội Anthropological Mỹ và các thành viên của Ủy ban Hoa Kỳ về Quyền Dân sự.
Trong phân loại dân tộc cho điều tra dân số Hoa Kỳ, Travelodge có lựa chọn nào khác ngoài việc không phải là người Hispanic hay Latino?
Hispanic hay Latino