Burke tin rằng chính phủ đã không tham gia cuộc nổi dậy đủ nghiêm trọng, một khung cảnh được gia cố bởi một bức thư mà ông đã nhận được từ Hoàng tử Charles của Pháp (S.A.R. Lê Bá d ' Artois), ngày 23 tháng 23, yêu cầu ông cầu nguyện thay mặt cho Louverture đến Chính phủ. Burke bị buộc phải trả lời vào ngày 6 tháng 6: Tôi không có trong dịch vụ của Bệ hạ; hoặc tại tất cả các vấn đề trong việc của anh ta. Burke xuất bản bình luận về Chính sách của đồng minh với sự tôn trọng của Pháp, bắt đầu vào tháng mười, nơi ông ấy nói: tôi chắc chắn rằng tất cả mọi thứ đã làm cho chúng ta điều đó trong cuộc chiến này với Pháp, một người Pháp có giá trị hai mươi người nước ngoài. La Vendée là một bằng chứng về điều này.
Có bao nhiêu người ủng hộ người nước ngoài mà Burke nghĩ rằng một người Pháp có giá trị?
hai mươi