Những bản khắc được biết đến sớm nhất trong ngày tiếng Phạn đến thế kỷ đầu tiên TCN.[citation cần thiết] Họ đang trong kịch bản Brahmi, mà ban đầu được sử dụng cho thừa, không phải tiếng Phạn. Nó đã được mô tả như là một nghịch lý mà những bằng chứng đầu tiên của viết tiếng Phạn xảy ra nhiều thế kỷ sau đó hơn là những ngôn ngữ thừa đó là hậu duệ ngôn ngữ của nó. Ở miền bắc Ấn Độ, có những chữ viết Brāhmī hẹn hò từ thế kỷ thứ ba TCN trở lên, người lớn tuổi nhất xuất hiện trên những chữ viết của trụ cột nổi tiếng của vua Ashoka. Những bản khắc của Nam Ấn Độ sớm nhất ở Tamil Brahmi, được viết vào sớm Tamil, thuộc cùng một giai đoạn. Khi tiếng Phạn được viết ra, nó được sử dụng đầu tiên cho văn bản của một thiên nhiên hành chính, văn học hoặc khoa học. Các văn bản thiêng liêng được bảo tồn cho, và được đặt xuống trong viết, (theo một bình luận viên), và tại một cuộc hẹn hò muộn.
hậu duệ tiếng Phạn là ngôn ngữ gì?
thừa