Unicode được thiết kế để cung cấp các chuyển đổi định dạng vòng theo mã-điểm đến và từ bất kỳ nhân vật nào trước đây, để các tập tin văn bản trong các bộ nhân vật lớn tuổi có thể được chuyển đổi sang Unicode, và sau đó quay trở lại và nhận lại như vậy tập tin. Điều đó có nghĩa là các kiến trúc di sản không phù hợp, như kết hợp các nhân vật diacritics và precomposed, cả hai đều tồn tại trong Unicode, cho nhiều hơn một phương pháp đại diện cho một số văn bản. Điều này được phát âm nhiều nhất trong ba mẫu mã hóa khác nhau cho Hàn Quốc Hàn Quốc. Kể từ phiên bản 3.0, bất kỳ nhân vật precomposed nào có thể được đại diện bởi một chuỗi kết hợp của các nhân vật hiện có không thể được thêm vào tiêu chuẩn để bảo tồn tương giữa phần mềm sử dụng các phiên bản khác nhau của Unicode.
Vì phiên bản nào có thể đã có các nhân vật hiện tại không còn được thêm vào tiêu chuẩn?
phiên bản 3.0