Một bản dịch Latin của tác phẩm của Ibn Tufail, Philosophus Autodidactus, lần đầu tiên xuất hiện vào năm 1671, được chuẩn bị bởi Edward Pococke the Younger, theo dõi bởi một bản dịch tiếng anh của Simon Ockley vào năm 1708, cũng như các bản dịch Đức và Hà Lan. Những bản dịch này có thể sau đó đã truyền cảm hứng cho Daniel Defoe để viết Robinson Crusoe, được coi là tiểu thuyết đầu tiên bằng tiếng Anh. Philosophus Autodidactus, tiếp tục những suy nghĩ của các nhà triết học như Aristotle từ thời đại sớm hơn, truyền cảm hứng cho Robert Boyle để viết bộ tiểu thuyết triết học của riêng mình trên một hòn đảo, The Aspiring nhiên.
Ai đã viết Robinson Crusoe?
Daniel Defoe