Người bản địa Alabamian Allen Barra chỉ trích Lee và cuốn tiểu thuyết ở Wall Street Journal gọi Atticus là một kho của cracker-thùng epigrams và tiểu thuyết đại diện cho một huyền thoại được bọc đường của lịch sử Alabama. Barra viết, đã đến lúc ngừng giả vờ rằng giết một Mockingbird là một số loại cổ điển bất tận mà xếp hạng với những tác phẩm tuyệt vời của văn học Mỹ. Đó là sự tự do của chủ nghĩa tự do là một ngày đáng buồn. Thomas Mallon ở New York mắng Atticu ' đơ và tự công chính của mình, và gọi Scout là một loại búp bê được thiết kế cao cấp mà phát ngôn và hành động của mình là vô lý. Mặc dù đã nhận ra rằng tiểu thuyết đã hoạt động, Mallon phát nổ giọng nói chuyện bất ổn của Lee để phát triển một câu chuyện về một khu vực nội dung cho đến khi nó bắt đầu truyền đạt đạo đức trong bộ phim kịch bản, theo dõi với quan sát của ông rằng cuốn sách đã bắt đầu trân trọng sự tốt đẹp của Thời gian vụ án đã kết thúc.[lưu ý 2] bảo vệ cuốn sách, Akin Ajayi viết rằng công lý thường phức tạp, nhưng phải luôn luôn được thành lập trên quan niệm của sự bình đẳng và công bằng cho tất cả mọi người. Các tiểu bang mà cuốn sách lực lượng độc giả để câu hỏi các vấn đề về chủng tộc, lớp học, và xã hội, nhưng rằng nó không được viết để giải quyết họ.
Ai đã viết rằng các độc giả cuốn sách để câu hỏi vấn đề mà không cần giải quyết họ?
Akin Ajayi