Cũng như cách tiếp cận hàng hải sẽ đòi hỏi các chương trình để lặp lại để thu thập hồ sơ, tiếp cận quan hệ sẽ đòi hỏi các vòng lặp để thu thập thông tin về bất kỳ kỷ lục nào. Giải pháp của Codd là giải pháp cho vòng lặp cần thiết là một ngôn ngữ định hướng, một gợi ý sau đó sẽ sinh ra các ubiquitous SQL. Sử dụng một chi nhánh toán học được biết đến như + toán, anh ta chứng minh rằng một hệ thống như vậy có thể hỗ trợ tất cả các hoạt động của cơ sở dữ liệu bình thường (chèn, cập nhật etc.) cũng như cung cấp một hệ thống đơn giản để tìm kiếm và trả lại các bộ dữ liệu trong một
Làm thế nào để một chương trình thu thập thông tin sử dụng một hệ thống định hướng?
yêu cầu các chương trình để lặp lại