Có nhiều điều kiện khác nhau mà nhà có thể sử dụng để tránh chụp một vị trí về việc phát ngôn của một cộng đồng là một ngôn ngữ độc lập trong chính quyền hoặc một dia lect của một ngôn ngữ khác. Có lẽ phổ biến nhất là đa dạng; lect là một người khác. Một thuật ngữ chung là languoid, mà không phân biệt giữa ngôn ngữ, ngôn ngữ, và các nhóm ngôn ngữ, cho dù genealogically có liên quan hay không.
Cùng với đa dạng và languoid, những gì là một thuật ngữ khác được sử dụng cho một ngôn ngữ mà không quyết định trạng thái độc lập của nó?
lect