Bản dịch của các văn bản sung thường có nhiều hạn chế hơn bản dịch của thơ, bởi vì trong cựu có ít hoặc không có tự do để chọn giữa một bản dịch versified và một bản dịch mà dispenses với cấu trúc câu thơ. Một người có thể thay đổi hoặc bỏ rim trong một bản dịch hát, nhưng bài viết của âm tiết để ghi chú cụ thể trong các thiết lập âm nhạc gốc, những thách thức tuyệt vời trên phiên dịch. Có sự lựa chọn trong văn bản sung văn, ít nên trong câu thơ, của việc thêm hoặc xóa một âm tiết ở đây và ở đó bởi subdividing hoặc kết hợp ghi chú, tương ứng, nhưng ngay cả với văn bản quá trình cũng gần giống như chuỗi đoạn dịch vì sự cần thiết để gắn chặt nhất có thể đến bản gốc của dòng melodic.
Những nơi nào một thách thức tuyệt vời về ai đó đang cố gắng dịch âm nhạc từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác?
nhiệm vụ của âm tiết cho các ghi chú cụ thể trong bản gốc âm nhạc