<properties 
	pageTitle="Exploración de datos de HockeyApp en Application Insights | Microsoft Azure" 
	description="Analice el uso y el rendimiento de la aplicación de Azure con Application Insights." 
	services="application-insights" 
    documentationCenter="windows"
	authors="alancameronwills" 
	manager="douge"/>
<tags 
	ms.service="application-insights" 
	ms.workload="tbd" 
	ms.tgt_pltfrm="ibiza" 
	ms.devlang="na" 
	ms.topic="article" 
	ms.date="08/25/2016" 
	ms.author="awills"/>
#  Exploración de datos de HockeyApp en Application Insights
[HockeyApp](https://azure.microsoft.com/services/hockeyapp/) es la plataforma recomendada para supervisar aplicaciones de escritorio y móviles activas. En HockeyApp, puede enviar datos de telemetría de seguimiento y personalizados para supervisar el uso y ayudar en el diagnóstico (además de obtener datos de bloqueo). Esta secuencia de datos de telemetría se puede consultar mediante la eficaz característica [Analytics](app-insights-analytics.md) de [Visual Studio Application Insights](app-insights-overview.md). Además, puede [exportar los datos de telemetría de seguimiento y personalizados](app-insights-export-telemetry.md). Para habilitar estas características, configure un puente que transmite los datos de HockeyApp a Application Insights.

## La aplicación de puente de HockeyApp
La aplicación de puente de HockeyApp es la característica principal que permite tener acceso a los datos HockeyApp en Application Insights mediante las características Analytics y Exportación continua. Todos los datos recopilados por HockeyApp después de la creación de la aplicación de puente de HockeyApp será accesibles desde estas características. Veamos cómo configurar una de estas aplicaciones de puente.
En HockeyApp, abra Configuración de cuenta, [API Tokens](https://rink.hockeyapp.net/manage/auth_tokens) (Tokens de API). Cree un token o use uno existente. Los derechos mínimos necesarios son "solo lectura". Realice una copia del token de API.
![Obtener un token de API de HockeyApp](./media/app-insights-hockeyapp-bridge-app/01.png)
Abra el Portal de Microsoft Azure y [cree un recurso de Application Insights](app-insights-create-new-resource.md). Establezca el Tipo de aplicación en “HockeyApp bridge application” (Aplicación de puente de HockeyApp):
![Nuevo recurso de Application Insights](./media/app-insights-hockeyapp-bridge-app/02.png)
No es necesario establecer un nombre, se establecerá automáticamente en el nombre de HockeyApp.
Aparecen los campos del puente de HockeyApp.
![Especifique los campos de puente](./media/app-insights-hockeyapp-bridge-app/03.png)
Escriba el token de HockeyApp que anotó anteriormente. Esta acción rellena el menú desplegable "HockeyApp Application" (Aplicación de HockeyApp) con todas las aplicaciones de HockeyApp. Seleccione la que desee utilizar y complete el resto de los campos.
Abra el nuevo recurso.
Tenga en cuenta que los datos tardan un tiempo para empezar a fluir.
![Recurso de Application Insights en espera de datos](./media/app-insights-hockeyapp-bridge-app/04.png)
¡Ya está! Todos los datos recopilados en la aplicación instrumentada por HockeyApp desde este punto en adelante ahora también están disponibles en las características Analytics y Exportación continua de Application Insights.
Revisemos brevemente cada una de estas características que ahora tiene disponibles.
## Análisis
Analytics es una herramienta eficaz para realizar consultas ad-hoc de los datos, lo que permite diagnosticar y analizar los datos de telemetría y detectar rápidamente las causas raíz y patrones.

![Análisis](./media/app-insights-hockeyapp-bridge-app/05.png)

* [Aprenda más acerca de Analytics](app-insights-analytics-tour.md)
* [Vídeo de presentación](https://channel9.msdn.com/events/Build/2016/T666)
* [Vídeo de conceptos avanzados](https://channel9.msdn.com/Events/Build/2016/P591)

## Exportación continua
Exportación continua permite exportar los datos en un contenedor de Almacenamiento de blobs de Azure. Esto es muy útil si necesita mantener los datos durante más tiempo que el período de retención ofrecido actualmente por Application Insights. Puede mantener los datos en el almacenamiento de blobs, procesarlos en una Base de datos SQL o usar su solución de almacenamiento de datos preferida.
[Aprenda más acerca de la exportación continua](app-insights-export-telemetry.md)

## Pasos siguientes
* [Aplicar Analytics a los datos](app-insights-analytics-tour.md)
<!---HONumber=AcomDC_0831_2016-->