13. desember 2019 – Samisk bibliotektjeneste – Sámi girjerádjubálvalus – Sáme girjjevuorkkáfállo- Saemien gærjagåetiefaalenasse
Gå til innhold
Samisk bibliotektjeneste – Sámi girjerádjubálvalus – Sáme girjjevuorkkáfállo- Saemien gærjagåetiefaalenasse
Meny
Dag: 13. desember 2019
Publisert 13. desember 20196. januar 2020
Bjørn Ousland: Šiõǥǥ draakon – ress'jim kerjj/Čeahpes dollalakkis – ivdne ieš
Nordsamisk og skoltesamisk oversettelse av Ouslands Flink drage – fargelegg selv (2017).
Til jul ønsker Pelle seg en drage. Han er veldig spent og glad på julaften. Men en drage krever mye stell, mye mat, masse mosjon og livsfarlig tannstell. Noen ganger kunne Pelle tenke seg å bytte ut dragen med en hund, men det er noen fordeler ved det å eie en ekte drage.
Boka har kun er én setning på hver side slik at den egner seg for de aller ferskeste leserne. For aldersgruppen 3-9 år. Áile Jáve har oversatt til nordsamisk og Zoya Nosova og Natalia Vaskova har oversatt til skoltesamisk.  Gitt ut i samarbeid med Trøndelag fylkesbibliotek og Samerådet.
ISBN: 978-82-93402-41-1 Gïelem nastedh/Sámiráđđi, 2019. 34 s. Heftet. (kan Samisk litteratursenter i Karasjok. Send e-post til: ragnhild@gavpi.org)
Publisert 13. desember 20196. januar 2020
Bjørn Ousland: Šiõǥǥ draakon/Čeahpes dollalakkis
Nordsamisk og skoltesamisk oversettelse av Ouslands Flink drage (2017).
Til jul ønsker Pelle seg en drage. Han er veldig spent og glad på julaften. Men en drage krever mye stell, mye mat, masse mosjon og livsfarlig tannstell. Noen ganger kunne Pelle tenke seg å bytte ut dragen med en hund, men det er noen fordeler ved det å eie en ekte drage.
Boka har kun er én setning på hver side slik at den egner seg for de aller ferskeste leserne. For aldersgruppen 3-9 år. Áile Jáve har oversatt til nordsamisk og Zoya Nosova og Natalia Vaskova har oversatt til skoltesamisk.  Gitt ut i samarbeid med Trøndelag fylkesbibliotek og Samerådet.
ISBN: 978-82-93402-40-4. Gïelem nastedh/Sámiráđđi, 2019. 34 s. Heftet. (kan bestilles fra Samisk litteratursenter i Karasjok. Send e-post til: ragnhild@gavpi.org)
Publisert 13. desember 2019
Alfred Nilsen: Altakampen – miljøkampens største folkereisning
Da den norske regjeringen la frem planene om utbygging av Alta-Kautokeino-vassdraget i 1968 forårsaket det en voldsom konflikt om retten til land og vann, til beiteland, retten til selvbestemmelse i et eget Sameting og samers rettigheter generelt.
Fra sommeren 1979 tok Folkeaksjonen mot utbygging av Alta-Kautokeino-vassdraget, ledet av Alfred Nilsen, i bruk sivil ulydighet for å stanse anleggsarbeidet. 600 politifolk ble sendt til Alta for å slå ned opprøret, og folkeaksjonisten ble tiltalt og dømt etter oppviglerparagrafen. Konflikten varte fra 1968 til rundt 1982 og fikk stor betydning for utviklingen av den norske samepolitikken.
ISBN: 9788230700723. Háldde forlag, 2019. 240 s. 449.- (kan kjøpes gjennom Biblioteksentralen)
Publisert 13. desember 20197. desember 2020
Nils-Aslak Valkeapää «Samefolkets dreng» – Ottar 5/2019
Ottar 5/2019 er viet Nils-Aslak Valkeapää som trolig er den mest innflytelsesrike samiske kunstneren som har levd.
Heftet inneholder 7 artikler om Valkeapää skrevet av Harald Gaski, Ola Graff, Ole Henrik Magga, Seppo «Baron» Paakkunainen og Kjellaug Isaksen. Den inneholder også dikt fra Ruoktu Váimmus (Vindens veier) gjendiktet til norsk av Laila Stien.
Ola Graff er redaktør for dette heftet og har skrevet innledningen.
Tromsø museum – Universitetsmuseet, nr. 328- 5/2019.- 49 s. Bestilles fra ottar@uit.no
Søk etter: Søk
Sider
Gïelevåhkoe/Samisk språkuke 2022
Lister samisk barne- og ungdomslitteratur
Loga munnje! Lågå munji! Lohk munnjien!
Nyhetsbrev/ođasreivvet
Om oss/Min birra
Podcast
Samenes nasjonaldag 6. februar og samisk uke 2022
Sommerles 2022 – statistikk fra lesing på samisk i årets kampanje
Kategorier
Kategorier Velg kategori App Avhandlinger Barn/Mánát Bildebøker/Govvagirjjit Biografier/Biografiijat CD-ROM Doktoravhandlinger Duodji E-bøker/E-girjjit Fagbøker/Fágagirjjit Film/Filmmat Kulturfond Læremidler/Oahppaneavvut Lydbøker/Jietnagirjjit Lyrikk/Lyrihkka Masteroppgaver Musikk/Musihkka Nettressurser/Neahttaressursat Noveller/Noveallat Offentlig informasjon/almmolaš informašuvdna Oppslagsverk/Ohcangirjjit Romaner/Románat Sakprosa Selvbiografier/Iešbiografiija Skjønnlitteratur/Čáppagirjjálašvuohta Spill/Spealut Tegneserier/Sárggasráiddut Tidsskrifter/Áigečállosat Ukategorisert Ung voksen/Nuorra rávis Ungdom/Nuorat
Stikkord
duodji
dyr
engelsk
eventyr
Finland
Finnmark
finsk
forelskelse
fornorskning
forskning
historie
humor
identitet
joik
Karasjok
Kautokeino
kultur
kulturhistorie
kunst
Kåfjord
lulesamisk
mytologi
Nord-Sverige
Nord-Troms
nordsamisk
norsk
pop
reindrift
religion
rock
sagn
sjøsamer
spenning
språk
svensk
Sverige
sørsamer
sørsamisk
tospråklig
tradisjonell kunnskap
tradisjoner
Troms
urfolk
vennskap
world music
desember 2019
M
T
O
T
F
L
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
« nov   jan »
Ingjerd Tjelle: Internatliv - den unike historien om skoleinternatene i Finnmark
Norsk-samisk lommeparlør
Anni Margaret Henriksen besøker bibliotekene i Nord-Troms i uke 23
Lister samisk barne- og ungdomslitteratur
Sara Marit A. Gaup: Vuoiŋŋalaš lávlagat II (CD)
Gisle Jakhelln: Skoltesamisk byggeskikk
Magne domantrener Skåden: Før fanden får sko på beina - og andre fandenivoldske historier
Bååstede - The Return of Sami Cultural Heritage
Máret Ánne Sara: Ilmmiid gaskkas
Hanne-Sofie Suongir: Buorre idja, Sunnáš
Søk
Søk
Drevet av WordPress