1. Han fikk ei lov til a legge ut — Bj. Bjørnson . . . . . . 1 2. Av «Kristen Lavransdatter». Sigrid Undset . . . . . . . 4 3. Kolbotn-brev. Arne Garborg: . . . . . . ... + . > > 10 Av «Barselstuens. Ludvig Holberg . . . . + . . . . .
5. Av «Markens grøde». Knut Hamsun . . : 18 6. Var jeg som en gran i skogen — Nils Collett Vogt vr os 24 1 Blod. Per Siple + .. . 2 . em 8. Hilsen. Gabriel Scott . . . . — . + tara a 26 9. Nu brenner — Vilhelm Krag % å « 21 10, Myrth. Herman Wildenvey . . . > ses LT 11. Av «Amtmannens døtre». Camilla Collett . .. . + 28 12. Av «Soirée-billeder». .J. Welhaven . . . ere: i Til fjells, til fjells — Vie. 5. . =... + 40% , + 36 Den snilde guten. Garborg . . . Å . .
Å eg veit meg eit land — Elias Blir An, ;
Av «Den store hunger». Johan Bojer . . . . . ss « 38 Smeden og bakeren. Wessel. . . . . . . . . . or . 42 Dumme menn og troll til kjerringer. Asbjørnsen . . . . . 44 Regndagen. Longfellow. . + . + A ne re SE Nyttårsklokkene. Tennyson . . . .
Av «Brand». Henrik Ibsen . . . . . . . . . . . .
Fra Norges historie; Oslo grunnes. Alexander Bugge - .
Var gäst, vem var han? Verner von Heidenstam . . . . .
Av «Den siste viking». Johan Bojer 59 å leva, det er i arbeid mot rikare mål å trå. Å leva, det er i livet å finna det største verd; å leva, det er å vinna til sanning i all si ferd. Å leva, det er å leggja all urett og lygn i grav; å leva, det er som havet å spegla en himmel av.
Han fikk ei lov til å legge ut, hans far var gammel, hans mor var svak, og bruket vokste dag for dag: —«Hvad vil han også på vikingferden? Her har han alt som kan ønskes i verden.
Men gutten lengtes, når skyen jog, da så han kjemper til slaget drog. Og gutten lengtes, når solen sken, da så han kongen i hallen tren.
Han stod, han glemte å gjøre gagn, han stod og tenkte på gamle sagn.
Det var en morgen, avsted han drev mot ytterste skjær, mot det åpne hav, å se på leken om strand og rev og høre det dønn som kampen gav. Det var en dag i den første vår, da stormens røst over landet går: Du må ikke lenger islagt sove! —Da så han syn som gav lyst å vove.
det hvilte ut efter stormens krig. Dets seil var bundet, det selv fortøiet, men syntes derved ei vel fornøiet: ti seilet rykket, og masten rystet, og skibet hugg skum med brystet.
Ombord man tok sig en liten pust; man sov, hvad heller holdt måltid just. Da hørte ned de fra klippen rope — det syntes ord av en toppmålt tåpe -«Tør ingen ride så høi en båre, så gi mig roret; — jeg lenges såre!
Nogen så op imot fjellets hang, andre vendte sig ei engang; ingen lot sig sin matro rane. Da falt en sten og blev to manns bane. Op sprang alle fra dekk og tilje; kastet matkar og grep til våben: opad pilene sang, — men åpen stod han på klippen og gav sin vilje: «Høvding! gir du skibet med lempe, hvad heller lyster dig først å kjempe?
Slikt å høre blott tidsspill var, et spyd blev skikket å gå med svar.
Traff ham ikke. Han sa rolig: «Mig venter ingen i dødens bolig. Du som havene alt har pløid, kan gå derinn eller hjem dig skynde. Alt du under dig her har bøid, det må du gi; jeg skal begynne! For mig du samlet; nu mig du henter; min tid er kommet; på mig det venter.
Den annen lo fra sin høie løfting: «fall du lenges så som du sier, fred skal du nyte. Kom, bli min kriger!» —«Det kan jeg ikke, jeg fødtes til høvding.
Jeg vet min vei, og så må jeg byde; det ny kan ikke det gamle lyde.
Forgjeves øret mot svar han la. Da sprang han nærmere ned og sa: «I kjemper, høvdingen vise skylder, hvem seiersfader sitt gull skylder. Ham som det blir, ham hærmenn hylder. Skam den som ikke det største tjener!
Da blusser høvdingens kinn av harme; han sprang i sjøen og svam mot landet; den annen hoppet ned mot vannet og tok ham op i de sterke arme.
Men høvdingen så ham i øiet inn, og straks han kjente hans høie sinn.
«Kast våben til ham, han ingen eier,» ombord han ropte; «hvis du får seier.
det sverd du svang, da du fall ham bragte.
hvert hugg gav sukkende dønn tilbake.
snart lå dens høvding på stenen felt.
Det gav et skrik mot det isgrå fjell. det mylret op ifra stevn til stevn, i sjøen sprang de, hver mann til hevn, og stod snart oppe på klippehell. Men svakt den døende hånden svang, 1an bød iblandt dem for siste gang: «En mann må falle når han er ferdig; i stort skal sluttes en kjempesang. Ta ham til høvding; ti han er verdig!» Han mer ei kunde, hans lebe bleknet, hans kjemper ilte til, han segnet; 1am plass var ryddet ved Odins bord på hin han viste, idet han för.
Den nye høvding var ikke sen, tan steg på stenen og tok til orde:
og derved minnes hvad stort han gjorde. Men for det kvelder vi seil ma heise;
Og varden bygdes, og seil för op, snart dragen lekte på bølgens topp. Et minnidråpa klang over sjøen til ham tilbake på dødningøen, et velkomstkvad mot den unge för, han stod i løftingen ved sitt ror.
Men da han hjemmet strøk tett forbi, hvor alle stormet ned mot stranden med rop, med undrende syn på mannen som styrte Øgers sjøsterke ski —falt kveldsol rødlig på seil og skjold og på den høie bak kjempevold.
Han styrte skibet rett like pa. så redd de ropte: «Han vil forgå!
og smilte mot dem: «Får jeg nu lov?
Av «Kristin Lavransdatter».
En sommermorgen var Kristin ute i svalen foran den gamle arestuen og ryddet i nogen redskapskister som stod der. Da hun hørte hester bli leiet nt i tunet, gikk hun frem og så ut mellem svalgangens små søiler, En av huskarene førte frem to hester, og i stalldøren kom Gaute; barnet Erlend satt skrevs over farens skulder. Det lille lyse ansiktet så ut over mannens gulhårete isse, og Gaute holdt guttens småhender samlet i sin store brune opunder haken sin. Han rakte barnet til en terne, som kom over tunet, og steg til hest. Men da Erlend skrek og rakte efter faren tok Gaute ham igjen og satte ham foran sig på salknappen. I det samme kom Jofrid ut av stuehuset.
Gaute svarte han skulde op til kvernen — den holdt på å reise med elven — «og Erlend vil være med far, sier han.
og Gaute storlo: «Jeg tror du trodde jeg mente å ta ham med mig!» «Ja —» konen lo også:
armingen både hit og dit — jeg tror gjerne du gjorde som gaupen — åt ungen før du lot nogen annen få ham —.
Hun vinket med barnets ene hånd til Gaute, da han red ut av gården. Så satte hun gutten ned på gressvolden, huket sig over ham et øieblikk og snakket litt, før hun løp videre over til nyburet og op i loftet.
Kristin blev stående og så ut på sønnesønnen —morgensolen skinte så vakkert på det lille rødklædde barnet. Ung Erlend svev rundt i ringer, stirret ned i gresset. Nu blev han var en haug med skåreflis, og straks fikk han et stort strev med å hive disse utover. Kristin lo.
Han var fem fjerdingår, men fremfor sin alder, syntes foreldrene, for han både gikk og sprang og kunde også si to—tre ord. Nu styrte han sin gang like mot det lille vannsig som løp nederst i tunet og blev til en rislende bekk når det hadde regnet i fjellet. Kristin løp ut og tok ham op i armene sine:
Gutten trutet lebene — nu grunnet han nok på om han skulde skrike, for han ikke fikk plaske i bekken, eller om han skulde gi sig — væte sig hette hovedsynden for barn Jofrid var altfor streng mot ham slik. Men han så så klok ut — leende kysset Kristin gutten, satte ham ned og gikk tilbake til svalen.
med arbeidet for henne — mest stod hun og så ut i tunet.
Morgensolen lyste så blidt og vakkert over de tre burene midt imot — det var som Kristin ikke hadde sett dem riktig på lenge — hvor staselige de husene var med sine søilesmykkede loftsvaler og rike skurd. Den forgylte fløi i vindskikrysset på nyburet glinste mot blådisen over fjellet bak. Iår, efter den våte forsommeren, var gresset så friskt på takene.
Med ett skar et jamrende barneskrik utefra — hun kastet ned alt hun hadde i henderne og för ut. Erlend stod og skrek og så fra fingeren sin ned på en halvdød hveps som lå i gresset og tilbake igjen. Da farmoren løftet ham op og ynket ham, skrek han meget høiere, og da hun under klage og enda mer ynk la våt jord og et koldt grønt blad på stikket, blev hans jammer aldeles forferdelig.
Byssende og kjælende bar hun ham inn i stuen sin og han skrek som i dødsens nød — og tverstanset midt i et hyl: han kjente esken og hornskjeen som farmoren tok ned fra dørkarmen. Kristin dyppet lefsebitene i honning og matet ham, mens hun blev ved å ynke ham, stryke sitt kinn mot hans lyse nakke, hvor håret var kort og småkruset enda fra den tid da han hadde ligget stille i vuggen sin og slitt det av på puten. Og Erlend hadde glemt sin sorg nu, snudde ansiktet op mot konen og bød til å klappe og kysse med klissete hender og munn.
Jofrid takket værmoren — «men nu skal vi ikke uroe eder mer» — hun tok barnet som nu rakte efter moren og vilde til henne, og gikk ut.
Kristin ryddet bort honningesken. Så blev hun sittende sysselløs. Kistene i svalen kunde vente til Ingrid (ternen) kom inn.
En tid efter, tidlig på morgenen, mens Jofrid enda gikk halvklædd og Gaute lå i sengen, kom Kristin inn til dem. Hun bar en kjortel og kappe av grått vadmel, sko på føtterne. Gaute blev blodrød, da han så moren i denne drakt. Kristin sa hun vilde gå til Nidaros til Sankt Olavs fest, og bad sønnen se efter hennes stell så lenge.
Gaute tok ivrig til motmæle, han vilde at hun skulde ialfall låne hester og følgesvenn, ta med sin terne — men hans tale var, som en kunde vente av en mann når han ligger naken i sengen for sin mors øine, uten megen myndighet. Kristin syntes så synd i hans forvirring, at hun fant på og sa hun hadde hatt en drøm.
«Jeg stunder også efter å se igjen dine brødre», men da måtte hun snu sig bort; enda hadde hun neppe tort utsi i sitt hjerte hvor hun droges mot og engstet sig for gjensynet med de eldste to sennerne—.
Gaute vilde endelig følge moren et stykke på vei. Mens han klædde sig og fikk en matbit, satt Kristin og lo og lekte med liten Erlend — han kvitret nyvåken og morgenyr. Til farvel kysset hun Jofrid, og det hadde hun aldri gjort før. I tunet var hele huslyden kommet sammen — Ingrid hadde fortalt at Kristin husfrue vilde gå pilegrimsgang til Nidaros.
Kristin tok den tunge, jernskodde piggstav i handen, og da hun ikke vilde ride, la Gaute tversekken hennes over hesten og drev den foran sig.
Oppe pa kirkebakken snudde Kristin sig og så ned pa garden sin — sa vakker den la i den duggete, solfulle morgen. Elven lyste hvitt. Folkene stod der enda — hun kunde skjelne Jofrids lyse klædning og skaut og barnet som en rød flekk på hennes arm. Gaute så at morens ansikt bleknet av sinnsbevegelse.
Veien bar opover i skog under skyggen av Hammerås. Kristin gikk så lett som en ungmø. Hun og sønnen talte ikke stort sammen. Og da de hadde gått i to timer, kom de dit hvor veien svinger nord under Rostkampen og hele Dovrebygden ligger nordefter under en. Da sa Kristin at nu skulde ikke Gaute følge henne lenger, men først vilde hun sitte litt og hvile.
1 De var i Tantra Kloster.
igjennem, og gårdene som små grønne boter i skogliene. Men høiere oppe kuvet moseflyene brunladne og lavgule innover mot gråur og nakne beer, flekket av sneform.
Nogen dager til, så var hun på ferden ned gjennem Trondheimens vakre, grønne daler, fulgte elveløpene frem mot den store fjord.
Men når hun så sig tilbake over herden, kunde hun enda se litt av heimefjellet under Høvringen. Det lå i skyggen, men hennes vante øie kunde kjenne, hvor seterveien gikk i skogen.
Lurlokk tonet fra fjellet — nogen granne høie toner som døde bort og kom igjen — det kunde høres som barn der øvet sig på å blåse.
elvesuset som tonet dovt og skogens dype sukk i den stille varme dag. Kristins hjerte skalv av uro i stillheten.
Da så hun at Gaute satt og stirret på henne. Og hun smilte fort og undskyldende — nu var det på tide at de sa' farvel og hun gikk videre.
Gaute ropte på hesten sin, den hadde gressende gått fremover i det grønne råk. Han sprang efter den, kom tilbake, og de bød hinannen farvel. Kristin hadde alt sekken over skulderen, sønnen satte foten i stigbøilen —da snudde han og gikk et skritt frem:
«Mor!» Et øieblikk så hun til bunns inn i hans rådløse, skamslåtte øine. «I har nok ikke — I har nok ikke været meget fornøid dette siste året — mor, Jofrid mener det godt, hun har stor ærefrykt for eder — enda så skulde jeg vel sagt henne mer om det, hvadslags kone I er og var alle dager —.
«Hvordan kommer du på slike tanker, Gaute min? moren talte blidt og undrende.
il at jeg ikke har vett enda til å skjønne pa dig og konen din. Det vilde tykkes mig ille, hvis Jofrid gar og tror det har været takklest strev alt hun har gjort for å spare mig arbeide og omsut.
Gaute stirret på moren, åpenmunnet — «mor» — Så brast han i gråt, lenet sig inn til hesten sin og stod og rystet av hulken.
«Gaute min, ung er du av alder, og det er slik at du var kjælelammet mitt alle dager, som far din brukte si. Men like vel får du da ikke ta dette slik, sønn, nu du er husbonden selv hjemme og myndig mann. Skulde jeg gå til Romaborg eller Jorsal så — men stor fare kommer jeg neppe til å møte på denne ferden — følge finner jeg nok vet du, om ikke før så når jeg kommer til Toftar.
«Mor, mor — forlat oss det! Slik som vi tok al makt og myndighet ut av henderne på eder, skjøv eder inn i en krok —.
Gaute snudde sig mot henne;
ham enda engang tro hun var ikke utakknemlig mot ham eller Jofrid, og Gud være med ham. Så vendte hun ham omkring mot hans hest og gav ham leende et neveslag mellem herdene for god lykke.
Hun stod og så efter ham, til han blev borte under brekken. Så vakker som han så ut på den store blå hesten. — — — — Så skjøv hun posen bedre til rette, tok om staven og gav sig på gang nedover mot dalen. — — — — Som hun hadde tenkt så møtte hun flere pilegrimmer da hun sist på dagen kom til Toftar.
Næste morgen var det en liten flokk ifølge, som tok op til fjells. — — — — — —Sigrid Undset.
Kolbotn-brev.
Kolbotnen, 25 mai 1889. Goda «Fedraheim».
Idag er Tuften eit år gamall. Det er greidt me held fest, endå me er heller noko utmødde; og då me gjerne vil hava Gud og kvarmann med i denne festen vår, så legg eg i veg med eit Kolbotnbrev.
Det er lenge sidan sist no. Men so lyt du hugse, at eg ikkje er bokskrivar lenger, men barnfostre. Kvar ettermiddag, og andre tidir med, sit eg i ruggestolen med Tuften pa fange og syng for han den fyrste barnelærdomen hans — den eg sjølv fekk i arv frå mine fedrar.
Han Ivar Matlaus, som han kallar seg no, Savalguten, anarkisten, — han lær at meg, han, når han ser meg so husleg. Og eg kann ikkje segja so mykje um det; det ma vera rart. Tenk, denne fele fritenkjaren og mannfolkfyren i slaprokk og bett brok med ein reivunge på armen ...... stundom kann det vel au hende at der er flekkir av bade det eine og det andre etter denne ungen pa brokeknéi mine; — tala ikkje um det! — Men kva skal eg gjera? Ho Hulda må sova so no og da, ho med; og dessutan, denne Tuftekallen, ser du — — — —Det er so rart med det.
Tuftekallen, ja. Det vart gut. Ein lang diger ein pa tjuge merkir. Store breide hendar og fotar er det på han, so det må bli troll til kar når han ein gong veks upp; og dei klåre blåe augo til mor si hev han, so at endå dei segjer han svipar mest på mitt folk, so er der då noko som er vent på han. Skallen hans er veldig; gjeng alt godt so kann der nok bli vit i den; og ein skapnad er der på karen, so når han er nakin og stend og spenner i fange til mor si, so er det som du skulde sjå ein liten løytnantstubb. — Stend? Um han kann stå? — Heh; det var au noko å spyrja um. Han gjeng frammed, gut! Um fjortan dagar slepper han seg! Jadå. Kom ikkje der. Og mama kann han segja, og papa:
«Ma ma ma», «ba ba ba», segjer han; dessutan kann han segja kaka. Denne tullebukken Ivar Matlaus vil nok innbille oss at guten ikkje meiner noko større med dette; men det kjem seg av at han Ivar berre er ungkar og ikkje forstend seg på so fine ting.
I det heile har han utruleg godt vit — Tuften meiner eg — og er et framifrå mannsemne. Han kann godt sjå skilnad på oss og anna folk; og han vil ikkje vera hjå andre enn mor si og far sin. Det einaste kann vera han Esten Vangen; han fær lov til å halde han sume tidir; men so hev no han Esten reint eit sers barnelag han, og hev dessutan gjort stol til Tuften, og hest og mann, og ei ranglegreide; so det er ikkje noko rart at Tuften vil vera hjå Vangsen. Men at han vil vera hjå meg —! Det må vera av di han hev betre vit enn folk flest og forstend at eg ikkje er so leid som eg ser ut til.
Og so finsleg som han er! Kanskje du trur han gjer seg ut i reivane, du? — Haha. — Ja det kann vera når han hev vondt i magen; då kann det hende noko av kvart slag både for den eine og den andre, veit me. Men elles ventar han til den tidi kjem, då mor hans klæder og steller han. Då held ho han fram, og då læt han det gå, — på golve der slikt høyrer heime. Ja han er pertentleg. Reint tærtefin; plent som ei dame. Blir der ikkje noko sers av honom, so skal det vera rart; men so er han no ikkje «Kolbotn-prinsen» for ingenting heller, veit eg.
Og so ven som han kann vera når han smiler og lær. Og jamenn hev han alt slikt vit på moro og leik at du skulde aldri tru det. Når mor hans let han «jide janke», og ho kjem til dei tvo småe vov-vov'ane som «ligg under omnen og segjer: vov! vov! vov! — vov — vov —vov — vov!» — å so hjarteleg godt som han lær: higrar og lær; det er som fuglekvitr og killingdans, når han sit slik og jublar og hoppar på knéi til mor si.
«Ja, ja, læ du,» segjer eg; «du fær tidsnok gråte;» eg skal liksom vera den gamle og vise eg no, måtru; og det er slikt dei gamle hev å gjera, veit du —: skiple gleda for deim som kann vera glade;
i solskine for deim som enno er so sæle at dei hev soli.
Elles er Tuften alt den kar at han gjer nytte for seg i verdi; gjev far hans kunde segja det same um seg! — Han stend modell til ein av personane i den nye boki mi; og det gjer han både godt og grundigt. Men her kjem eg sant å segja inn på udygdine hans og dei vil eg ikkje tala um i dag; i morgo eller sidan ein gong skal eg fortelja deg um deim; i dag er han høgtidsbarn.
— No skal ho Hulda reide upp vogni hans —, han brukar barnevogni si til vogge —; «no Tuften gå til papa!» Ba — ba — ba — ba»...
Barselstuen. (Barselkonens mann Corfitz, gjemte sig under bordet da visittene kom.) Actus II. Scene 2. To damer. Barselkonen. 1. dame: Jeg gratulerer, madame! 2. dame: Jeg likeså, og takker, for hun har gjort oss den ære å la oss det vite. Barselkonen: Det var ikke mer enn min skyldighet. 1. dame: Har barnet alt været i kirke, madame? Barselkonen: Å visst, alt for lenge siden. 2. dame: Må vi ikke se det? Barselkonen: Jo min tro, må de så; men der er ikke meget å se på det lille nor ennu. (De går bak skjermbrettet hvor vuggen står Corfitz (stikker hodet frem). Er de borte? (Kryper tilbake igjen. 1. dame: Akk, det er et allerkjæreste barn; er det ikke sin far likt? 2. dame: Jo, det ligner ham min tro på et hår. Hennes kjæreste, madame! er vel meget glad, at han har fått en livs-arving på hans gammel alder? Barselkonen: Ja visst, han er sa glad, at han ei vet hvad fot han vil stå på.
1. dame: Hvor er nu den kjære mann? Vi ma ha ham herinn og fiksere ham litt.
Barselkonen: Han kommer vel straks. Han lovte mig a male kaffe; ti jeg har sagt til ham, at han ma varte oss op 1 disse dager.
2. dame: Det er min tro ikke mer enn billig. I skulde kuns se, madame! hvor geskjeftig min mann er når jeg ligger i barselseng; han er allevegne selv, bade i kjøkken og kjelder, sa at pikene ønsker titt Gud give, mutter var vel oppe igjen, så blev vi fri for den kjøkkenskriver.
1. dame: Holdt der ikke en vogn for døren?
2. dame: Jo, jeg må springe til vinduet å se hvem det er. Ei hillemenn, søster! Nu er det best å gå; det er Anne kannestøpers, den kone kan jeg ikke like for min død.
1. dame: Og jeg langt mindre.
2. dame: Se, der er hun. Gi kuns akt på hvilken air (ær) hun gir sig.
1. dame: Mener I, at den ko har ikke også fått adrienne på sig?
Scene 3. Anne kannestøpers. De to damer. Barselkonen.
Anne: Se her, skal jeg ha den lykke å finne dem her?
1. dame: Hvor godt folk er, kommer godt folk til. Jeg har min tro likesom kunnet kjenne på mig, at jeg skulde ha den fornøielse å se Dem idag.
Anne: Jeg takker skyldigst, madame! Æren er min.
2. dame: Jeg gleder mig i mitt hjerte, så titt jeg har den ære å se Dem.
1. dame: Jeg min tro likeså; ti just i samme øieblikk satt jeg og madamen og talte om henne, og sa: Hvor mon den allerkjæreste madame Anne kannestøpers lever? Vi har ikke hatt den ære å se henne så lenge.
air = mine; adrienne = kjole med slep.
som hun var min kjødelige søster; men det er ulykken at vi ser henne så sjelden.
Barselkonen: Akk I gode madamer! I komplimenterer hinannen så meget; mener I det kuns av hjertet så er det godt nok.
1. dame: Jeg kan forsikre madamen, at jeg aldri er av de mennesker som sier annet enn hvad de mener; jeg er ganske ikke av de poliske koner, hvorfor jeg også har så mange uvenner. Min moster sier nu titt ti! mig: Du forstår dig ikke rett på verden, mitt barn! Hvad dig ligger på hjertet, det skal frem, om det skulde ut av dine sider.
Barselkonen: Har I været i nogen annen barselstue idag, gode madamer?
1. dame: Ja, vi har været til Jeremias tobakkspinners.
Barselkonen: Hvem var der ellers?
1. dame: Ha, ha, ha! Be mig ikke fortelle det; ti jeg er ferdig å sprekke av latter når jeg tenker derpå. Min søster kan bedre beskrive de folk enn jeg; ti hun kan bare sig for latter.
2. dame: Kjenner madamen ikke Lucie Hans Jespersens?
Barselkonen: Nei.
Anne kannestøpe Jo jeg kjenner henne; det er jo den som hvisker folk så meget intet udi ørene.
2. dame: Ja, det er en .... hvisken med den kone:
folk til en side og hviske dem i ørene. Den andre var Gjertrud Jens-datter, hun talte om sine liktorne fast en halv time.
Barselkonen: Ei, I gjør og for meget derav.
2. dame: Nei madame! I skulde ikke tro hvor rik den pike er på ord. Det er en lyst å høre henne tale. besynderlig når hun vil fortelle noget på tysk.
Anne kannestøpers: Taler hun også tysk?
2. dame: Hvorfor ikke det? Hun har jo gravsted i den tyske kirke. Hvad var det hun sa, søster, da vi gikk?
1. dame: Hun sa: Willet ihr so snart gåen? flere?
2. dame: Ki madame, spør oss ikke mer, ellers kommer jeg til å beskrive henne Marthe Mortens-datters adrienne, hvilket jeg ikke kan gjøre i en time.
1. dame: Ja den pike klær sig forbannet absurd.
2. dame: Gav I også akt på hennes adrascanter?
L dame: Ja visst, men hvad syntes jer om hennes smekke?
2. dame: Visst, det var en original av en smekke.
Barselkonen: Men har hun ikke en søster?
2. dame: Jo, det er hun som vrikker så med rumpen. Det er i sannhet en nydelig pike; hun er så pen at hun taler igjennem tennene, hun kan ikke nevne sitt forklæ eller skjørt uten hun sier: med permisjon, eller salva fenia?
Barselkonen: I er meget slemme, I gode madamer! Jeg vil ikke sperre dem om flere; men fortell mig om barselstasen selv, det vil jeg heller høre.
1. dame: Nei, vi må hen et annet steds.
Scene 9. Engelche hattemakers. Barselkonen. (Engelche kommer inn og gjør en kompliment.)
Barselkonen: Vær så god og sett sig ned, madame! (Engelche neier.)
Barselkonen: Akk, jeg ber dog hun setter sig ned. (Engelche neier.)
Barselkonen: Akk, madame, hvortil tjener dog den ceremoni?
Barselkonen: Madame! jeg kan umulig tåle at hun står lenger; vil hun Jeg skal stå op for å nøde henne? Engelche neier og setter sig, men taler ikke et ord:
op igjen, gjør en kompliment og går.) *
Barselkonen: Adjø, madame! Takk for hennes angeneme kompani.
"Skal være engageanter mansjetter.
2 — Duus og Rogstad: Lesestoff. III Actus III. Scene 1. En frue. Barselkonen.
Fruen (i en portechaise, med et pjaltet liberi God dag, lille madame! Jeg ønsker til lykke. Hvem har været her nylig?
Barselkonen: Her har været en hop smukke borgerkoner.
Fruen: Her lukter og forbannet borgerlig; la dem røke noget herinne. Jeg er slett intet hofferdig, madame! Det skal ingen kunne si mig på; ti hvis så var, så hadde jeg ikke gjort hennes ringe hus den ære å komme hit. Derfor gir mange folk mig den lov: Gud velsigne den velbårne frue, hun er ikke anderledes å omgås med enn en slett og rett borgerkone. Men man må ikke gjøre sig alt for gemén heller; ti jeg har merket at det undertiden gir forakt.
noget å by henne pa, og at hun spiser med like appetitt der, som det kunde være ved hennes eget velbårne bord.
Fruen: Ja, hvorfor ikke det, madame?
Barselkonen: Men velbårne frue! Mon dog ingen forskjell skulde gjøres på rangs-personer og horgerfolk i det annet liv?
Fruen: Nei, ikke meget madame! her mellem os si; men hun har ikke behov å la sig merke for andre; ti en gemen håndverksmann kunde bli storaktig derav.
Derfor, madame! trakterer jeg de slags folk ik den forakt som jeg burde og kunde efter min høie s and: tenk. madame! hvor ydmyg jeg var forgangen, jeg lånte mafoi, uten å rose mig selv, 10 riksdaler av min skredder.
portechaise (portsjæs) = bærestol; liberi (eller livré) = tjenerdrakt. mafoi (mafoa) = min tro.
Barselkonen: Det var uforskammet gjort av en skredder, at han torde understå sig å låne penger til sådan en velbåren frue; den tåpelige mann kunde jo merke at fruen gjorde det alene for å sette prøve på ham.
Fruen: Han vegret sig vel i begynnelsen, og trakk på akslen likesom han vilde si: Jeg er altfor ringe dertil; men da han så det var mitt alvor, bekvemte han sig dertil og gav mig de 10 riksdaler med et dypt bukk, likesom han vilde si: Gid alle var så vdmyke som denne velbarne frue. Jeg er viss på den stakkars mann skal løfte mig op til skyene hvor han kommer: ti enhver skulde dog ikke gjøre det jeg gjorde. Er det ikke sant madame?
Barselkonen: Jo velbårne frue har stor rett deruti.
Fruen: Men hvad vil det si, madame? Vi er dog alle mennesker; jeg vilde min tro ikke undse mig å gjøre det samme ved henne. Madame! vil hun være så god å la mig få 10 riksdaler? Jeg skal straks skikke dem hen i gull tilbake.
Barselkonen: Ak velbårne frue har kun lyst å skjemte med hennes ringeste tjenerinne; jeg er meget enfoldig, men dog ikke aldeles som skredderen.
Fruen: Det er min tro mitt ramme alvor, madame!
Barselkonen: Ei, velbårne frue! jeg skulde komme i utrop for et av de uforskammeste mennesker om jeg gjorde mig så nesvis; nei, mine penger er altfor ringe dertil.
Fruen: Sant å si, madame!
i drikkepenger til en tjener som jeg venter med en presang fra en kavaler.
Barselkonen: Nei jeg gjør det min tro ikke.
hele borgerskap var så uforskammet å låne der hårenhet penger, så gjorde dog ikke jeg det; ti jeg har alt for stor respekt for henne dertil.
Fruen: Ja ja, så er det hennes egen skyld, madame! Men hvad har hun stående på det fat?
Barselkonen: Det er nogen gemene kaker.
Fruen: La mig smake dem — — — Ei, de smaker dog ikke så ille som jeg tenkte; jeg vil min tro på hennes behag ta nogen hjem med mig. Kristoffer!
Kristoffer (i et pjaltet livré): Velbårne frue!
Fruen: Ta disse kaker og bær hjem. (Til barselkonen): Adjø, madame, far vel, og vær alltid forsikret om min gunst.
Barselkonen: Jeg takker fruen for beviste store nåde.
Fruen går.
Av «Markens grøde».
(Inger kommer fra fengslet i Trondhjem med sin lille pike, som er født der. Tsak møter sin kone og barnet nede ved postbåten, og de kjører hjem til nybygget i utmarken, hvor deres to smågutter venter dem.) XT.
Isak kjører til han kommer til et myrhull, der stanser han. Et myrhull, bunnen er sort, den lille vannflate urørlig. Isak visste hvad det var godt til, han hadde vel knapt brukt annet speil i sitt liv enn et slikt myrhull. Se, han er nydelig pent klædd idag i rød skjorte, nu tar han op en saks og klipper sitt skjegg. Den forfengelige kvernkall, vilde bare bent frem gjøre sig praktfull og skille sig av med fem års jernskjegg? Han klipper og klipper og speiler sig. Naturligvis kunde han ha gjort dette arbeide hjemme idag, men han undså sig for Oline,! det var allerede meget at han midt for nesen på henne tok rød skjorte på. Han klipper og klipper, det faller adskillig skjegg ned på speilet. Da hesten ikke vil stå stille lenger, avbryter han og kaller sig ferdig. Og javel, han kjenner sig mest som yngre — pokker forstod det, men mest som slankere. Så kjører han til bygden.
Dagen efter kommer postbåten. Isak møter op på en berghammer ved handelsmannens brygge og speider, men Inger synes ikke nu heller. Herregud.
! Konen som tjente der passagerer med, både woksne og barn, men Inger ikke. Han hadde holdt sig tilbake, og satt sig på denne berghammer, nu var det ingen grunn for ham til å sitte her lenger, han gikk bort til båten. Det vedblev å komme kasser, tenner, folk og post i land fra ottringen, men Isak så ikke sine folk. Derimot så han et kvinnemenneske med en liten pike som alt stod oppe ved naustdøren, men kvinnemennesket var penere enn Inger, skjønt Inger ikke var stygg. Hvad — men det var jo Inger. Hm! sa Isak og rugget opover. De hilste på hverandre, hun sa goddag, og rakte hånden frem, litt forkjølet, blek efter sjosyken og reisen. Isak han stod bare der, tilslutt sa han: Ja ja han vart nu fint vær! — Jeg så dig godt derborte, men jeg vilde ikke otre mig frem, sa Inger. Er du nede i bygden idag? spurte hun. — Ja. Hm. —Det står så vel til med dokker alle ihop? — Ja du skal ha takk som spørr. — Dette er ho Leopoldine, hun har været meget likere enn jeg på reisen. Dette er pappa din, nu må du hilse på pappa din, Leopoldine. — Hm! sa Isak alt i ett, han var så rar, å han var en fremmed iblandt dem. — Inger sa: Dersom du ser en symaskin nede ved båten, så er det min. Og så har jeg en kiste. — Isak avsted, mer enn villig avsted, han fikk kisten utpekt av båtfolkene, men symaskinen måtte Inger selv ned og finne. Det var en fin kasse av ukjent form, med rundt tak over sig og en hank til å bære efter — en symaskin i denne landsdel! Isak lesset kiste og symaskin på sig og så på sin familie: Jeg skal renne op som snopast med dette her og komme igjen efter henne, sa han. — Hvem efter? spurte Inger smilende. Tror du ikke store piken kan gå?
De vandret opover til hesten og kjerren. Har du fått dig ny hest? sa Inger, og har du fått dig kjerre med sæte? — Ja det forstår sig. Hvad det var jeg skulde sagt. Lyster du ikke ørlite å spise? Jeg har mat med. — La det være til vi kommer inn i marken, svarte hun. Hvad du mener Leopoldine, kan du sitte på alene? — Farn vil ikke tillate det: Nei hun kan falle ned på hjulene. Sett dig op med henne og kjør selv.
Han gikk og så på de to i kjerren. Der var Inger kommet, fremmed i klær og utseende, fin, uten hareskar, bare med en rød stripe på overmunnen. Hun hvislet ikke mer, det var det merkelige, hun talte rent. rødt ulltørklæ mørke hår.
Et gratt og praktfullt på Hun vendte sig om på kjerren og st det været bra om du hadde hatt med dig en feld. det kan bli koldt utover kvelden for barnet. — Hun skal få treien min, sa Isak, og når at vi kommer borti skogen så har jeg lagt igjen en feld der. — Nå har du en feld vilde ikke kjøre han med mig helt at dokker ikke Nå. Hvad det var du svarte mig:
i skogen? — Ja.
frem, på vonen om kom idag.
? — Ja, du skal ha takk som spørr. —De er store nu, kan jeg skjønne? — Ja det mankerer ikke. De har nu nett satt poteten. — Å, sa morn smilende og vagget på hodet, kan de alt sette potet!
han rekker mig hit og han Sivert hi på sig.
oversatt.
mat. Å denne pene Hun talte med hjem. Farn småguttenes trekk, He tre hadde efter var det!
sko og lange tynne ull-legger og korte kjole; da hun hilste på den fremmede pappa, hadde hun neiet og gitt ham en ørliten hånd.
De kom inn i skogen og rastet, alle spiste.
hånden. — Du har ikke forandret dig stort, sa Inger og så på sin mann. — Isak så til siden og svarte: Nå, svnes du det. Men du er blitt så storveies! — Haha nei jeg er nu gammel, sa hun riktig spøkende.
ikke skjules, Isak fikk ikke nogen sikkerhet op, men vedblev å være tilbakeholdende, han var som skamfull.
gammel var hans kone? enn som tredve år — det vil si hun kunde ikke være mer, umulig. Og skjønt Isak satt og spiste mat, rykket han op en lyngkvist og begynte å tygge på den også. Hvad — eter du lyng! ropte Inger leende. Isak kastet lyngkvisten, stakk mat i munnen og gikk bort og løftet forparten av hesten op fra jorden. Inger fulgte dette optrin med forbauselse og så at hesten stod på to. Hvad du gjør det for? spurte hun. — Han er så ven, sa han om hesten og slapp den ned igjen. Nei hvad han hadde gjort det for? Han fikk vel en mektig lyst til det. Kanskje vilde han skjule sin forlegenhet med det.
Så kjørte de igjen og alle tre gikk tilfots et stykke. De kom til et nybygg. Hvad er det? spurte Inger. — Det er han Brede sitt sted som han har kjøpt. — Han Brede? — Og det heter Breidablikk. Her er vide myrer, men ringe med skog. — De talte mer om det da de var kommet forbi Breidablikk. Isak la merke til at Bredes kjerre stod under åpen himmel.
Men nu blev barnet søvnig og farn tok henne varlig på armen og bar henne. De gikk og gikk. Leopoldine var snart sovnet og Inger sa: Nei nu legger vi henne i felden på kjerren, så kan hun sove slikt hun vil. — Hun blir så skumpet, sier farn og vil bære henne. De kommer over myrene og inn i skog igjen og ptro! sier Inger. Hun stanser hesten, tar barnet fra Isak og ber ham flytte kisten og symaskinen, så kan Leopoldine ligge i bunnen av kjerren: Hun blir ikke det slag skumpet, hvad er det for tøv! Isak ordner med alt og legger felden om sin lille datter og trøien sin under hodet på henne. Så kjører de igjen.
Mann og kone går og prater om forskjellig.
sol til langt på kveld og varmt i været. Oline — hvor hun bruker å ligge? spør Inger. — I kammerset. — Nå. Og enn småguttene?
stuen. Der er to senger i stuen nett som da du för. —Jeg går og ser på dig at du er akkurat som før, sier Inger. Og nogen bører har de akslene dine båret her op gjennem marken, men de er ikke blitt svakere for det. — Å — nei. Hvad det var jeg skulde sagt:
hatt det så tålelig i alle disse årene? — Å Isak blev så rørt, han gjorde dette spørsmål og vevet. Inger svarte at ja hun kunde ikke klage.
Det blev til følsom samtale mellem dem og Isak spurte om hun ikke var trett av å gå og heller vilde kjøre. — Nei, du skal ha takk, sa hun. Men jeg forstår ikke hvorledes det har sig med mig: siden jeg blev av med sjøsyken, så er jeg så sulten hele tiden. — Er du svang for mat? — Ja. Dersom jeg ikke hefter oss for meget bort. — Å den Inger, hun var vel ikke selv sulten, men hun undte Isak mat igjen, han hadde jo forstyrret sitt siste måltid med den lyngkvisten.
Inger tok en pakke ut av sin kiste og sa: Jeg har nu ett og annet med til småkarene. La oss gå borti buskene, der er sol! — De gikk bortunder buskene og hun viste saker frem, pene bukseseler med spenner til småguttene, skrivebøker med forskrift i, en blyant til hver, en foldekniv til hver. Til sig selv hadde hun med en utmerket bok — vil du bare se, her står navnet mitt i den, en andaktsbok. Hun hadde fått den av direktøren til avminnelse. Isak beundret hver ting med sakte ord. Hun viste frem endel små kraver som var Leopoldines og hun gav Isak et sort halstørklæ blankt som silke. —Skal jeg ha det? spurte han. — Ja det skal du. — Isak tok det varlig i henderne og strøk det. — Er det pent synes du? — Å pent! Det kunde jeg reise verden rundt med! — Men fingrene hans var så fliset, de hang fast i denne aparte silke.
Nu hadde ikke Inger mer å vise frem, men da hun pakket sammen, satt hun slik at hun viste sine legger frem, sine rødrandete strømper frem. — Hm. Det er byhoser? spurte han. — Ja det er bygarn, men jeg har selv bundet dem — strikket dem, som vi sa. Det er så høie strømper, til over kneet, se her ...... Litt efter hørte hun sig selv hviske: Du — du er den samme — som du var!
En stund efter så kjører de igjen og Inger sitter på og holder tømmene. Jeg har nu med et papir med kaffe også, sier hun, men du kan ikke få smake den i kveld, for den er ikke brent. — Du skal heller ikke vør! svarer han.
Efter en time er solen nede og det blir kjølig. Inger vil stige av og gå. De pakker begge felden tettere om Leopoldine og smiler over at hun kan sove så lenge. Så samtaler mann og kone igjen på sin vandring. Det er trøisomt å høre Inger tale, ingen taler renere enn hun nu.
Har vi ikke fire kjyr? spør hun. — Ånei vi har nu flere, svarer han og er stolt, vi har nu åtte. — Åtte kjyr? — Jaja det er nu med oksen. — Har dokker solgt smør? — Aja. Og egg. — Har vi høns også? — Ja det forstår sig. Og gris. — Inger blir nu og da så forundret at hun sanser sig ikke, men stopper et øieblikk: Ptro! Og Isak er stolt og vil drive på å overvelde henne: Han Geissler, sier han, du vet han Geissler? Han var her for en tid siden. — Ja? — Han kjøpte et kobberfjell av mig. — Nå. Hvad det er, et kobberfjell? — Av kobber. Det ligger opi fjellet; på hele nordsiden av vannet. — Nå. Ja det var noget som du fikk betaling for? — Ja kors. Han var ikke den mann som ikke betalte. — Hvad du fikk? — Hm. Du vil ikke tro det, men to hundre daler. — Som du fikk? roper Inger og stopper et øieblikk igjen: Ptro! — Som jeg fikk. Og gården har jeg betalt for lenge siden, sa Isak. — Nei du er makeløs!
Det var i sannhet trøisamt å gjøre Inger forundret og gjøre henne til en rik kone, derfor la Isak til at han heller ingen skyld og gjeld hadde til handelsmannen eller til nogen annen. Og han hadde ikke bare Geisslers to hundre liggende, men mer enn som det ett hundre og seksti daler mer. Så de kunde ikke Gud fulltakke.
De talte mer om Geissler. Inger kunde gi oplysning om Geisslers arbeide for hennes løslatelse. Det hadde nok ikke gått så glatt for ham, han hadde hengt i lenge og været hos direktøren mange ganger. Geissler hadde også skrevet til selve statsråderne eller nogen andre øverster, men dette gjorde han bak direktørens rygg, og da direktøren fikk vite det, så blev han sint og forarget som vente kunde være. Men Geissler blev ikke redd for det og så forlangte han nytt forhør og ny rett og altsammen. Men da måtte kongen skrive under.
Den forhenværende lensmann Geissler hadde alltid været disse to mennesker en god mann og de hadde ofte tenkt på grunnen hertil, han hadde gjort altsammen for snaue takken, det var ikke til å forstå. Inger hadde talt med ham i Trondhjem og ikke blitt klokere på ham.
| forklarte hun. — Sa han det? — Ja.
| på bygden her. Han skulde vise bygden! sa han. — Na. — Og at de skulde få angre på at de hadde mistet ham, sa han.
De kom ut i skogbrynet og så frem til deres hjem. Det var flere huser enn før. Husene var pent malt. Inger kjente sig ikke igjen og stoppet bent op: Du sier nu ikke at det er der — at det er hos oss! utbrøt hun.
Lille Leopoldine våknet endelig og reiste sig over ende, aldeles uthvilt, hun blev løftet ned og fikk gå. Er det dit vi skal? spurte hun. — Ja. Er det ikke pent?
Det rørte sig små skikkelser borte ved husene, det var Eleseus og Sivert som passet på; nu kom de springende. Inger blev så forkjølet, så full av hoste og snue, å det sprengte endog ut i øinene, sprengte ut med vann. Man blir så forkjølet ombord har du sett på maken hvor våt og forkjølet man blir i øinene!
selig i sitt sprang og bare stirret. Sin mors utseende hadde de glemt og den lille søster hadde de aldri sett. Men pappa — ham kjente de ikke igjen før han kom helt nær, Han hadde klippet av sig sitt store skjegg.
Det er alt blitt sent på høsten. Luften dirrer ikke mer. Isblå står den nu og ser på de søileslanke birke der lik gule altarbluss lyser op i skogens kirke.
slukkes ut ved første gys, blader fyker om som gnister, luften blekner, sneen faller, —er det kun de høie graner, der lik store, sorte faner suser gjennem skogens haller.
tute om det mørke fjell, som står like steilt deroppe. Og jeg tenker ved mig selv:
som den første gufs skal slukke!
Koldtvann i blodet!
når ungdommens ildsjel flammet og brøt.
du ungdoms-hu!
slik burde nok heller det lyde nu.
og stål i ånd;
— jernmalm i blodet! det er mitt råd.
Jernmalm i blodet, du ungdoms-lag, du som er Norges fremtid idag! Jernmalm i blodet! den sak er grei. Bleksott trenger ditt Norge ei.
en trofast armé — alle korstogfarerne.
Det er dem, som et mål tender ild i øiet, som altid har trosset som aldri blev bøiet.
Det er dem, hvem en hellig sak var alt, som tappert gikk forrest og visste de falt.
Det er dem, som vil kjempe til evige tider, sålenge der finnes en sjel som lider.
Nu brenner'
Nu brenner kameliablomstens kalk i stjerneskinn.
Nu vugges valmuen vakt og bløtt! av nattevind.
Nu skjelver liljen til randen fylt av skumhvit duft.
Nu risler mandelknoppenes nynn i måneskinnsluft.
Så fylles hver tanke av blomstersang, så lys så øm. Så blir mitt sind til en duggfylt blomst en blomst i drøm. Vilhelm Krag.
Myrth. Myrth er en liten Vorherres skjenk til jorden og far og mor. Hun går og gir akt og funderer på sitt. Hun ferdes blandt blomster og husker så vidt at himlen var blå ifjor.
Og sommeren går med den lille Myrth og Gud holder himlen blank.
og ser at den ligner en hank.
Og Myrth dikter jordkloden om til en kurv | med blomster og barn og ting. | Ennvidere mener hun frelst og frank, at regnbuen, det er en drabelig hank, hvori Gud trekker kurven omkring.
— Herman Wildenvey. ! Fra syden.
Av <Amtmannens døtre».
Amalie er hjemme, og de to eldste søstre er gifte.
mannsgården og fullmektigen hr. Kold hadde mottatt innbydelse til en familie i nabolaget.)
Det var første pinsedag. Våren stod i sitt fulle flor. Den hele familie reiste tidlig derhen: lenger ut på aftenen innfant Kold sig. Der vor stort selskap, det forreste værelse var næsten opfylt. Da han ingen søkte og ikke vilde trenge igjennem, blev han stående i en krok, hvor den tiltagende dunkelhet næsten skjulte ham. Man skulde nettop begynne å danse. Fra storstuen hvor møblene var ryddet tilside, lød en lystig «Strauszer», og herrene, hvoriblandt nogen gjester fra byen, de unge landhandlere, kapellanen og husets sønner kom just stormende til for å engagere. I en avstand så Kold Sofie. Det måtte være henne, det kunde ingen annen være; dog hadde hun noget ganske fremmed for ham. Det forekom ham, at hun avslo flere opfordringer til dans. Han stod og grunnet over dette i en krok, medens stuen begynte å bli tom; da kom Amalie farende ut fra salen igjen, og med en mine der forkynte ting av den ytterste viktighet, drog hun søsteren med sig hen i vinduet.
«Du må danse, Sofien min du må endelig danse.
Hvorledes, Sofie, du aldri danse?» skrek Amalie. —«Du elsket jo dans lidenskapelig!
du tumlet over ende og slo dig mot stoler og bord? — — — Du har dessuten tatt informasjon i Kjøbenhavn — — — Det er altså ikke ditt alvor.
«Mitt fulle alvor,» svarte Sofie med fast, men dog noget bedrøvet tone.
tig. «Elise Breien ser ut som om hun bragte et stort offer ved å spille; det kan jo jeg så godt gjøre!
dermed var hun allerede inne i salen, og under den første pause der inntraff i musikken, hadde hun allerede halvt bedende, halvt med vold inntatt den omtalte plass ved pianoet. Her spilte hun urokkelig næsten den hele aften vals på vals, feiere og galopper. Måskje trodde hun derved lettere å forsone de fortørnede guder.
Av gammel vinterlig vane hadde man tendt lys i salen; men man kunde neppe se dem. Fra alle vinduer strømmet den nordlige horisonts nattlige sommerklarhet inn. Pianoet var stillet således at et sterkt skjær falt på den spillende.
Likeså visst som ethvert kunstverk fordrer sin ramme og sin eiendommelige belysning, enhver edelsten sin innfatning, likeså visst som der gis viner der kun smaker av grønne glass, så visst er det, at skjønnheten. den levende skjønnhet er bundet til sine betingelser, under hvilke den vil tre frem. Forstod man dette rett, forstod man å sondre det tilfeldige, vilde man ikke så ofte gjøre den urett, og forstod skjønnheten selv å avverge det tilfeldige, vilde den oftere være skjønn. Sofie bekreftet dette da hun satt således foran klaveret, avsondret, fri, blott hvilende i sin egen ungdommelige. grisiøse sikkerhet. En mørk silkekjole.
fremhevet ved snitt og farve vidunderlig hennes fine. slanke figur. De unaturlig høie frisyrer begynte dengang nettop å vike plassen for den greske knute, der klær ct ungt ansikt så vel .... Sofies rike, deilige hår var ordnet på denne vis; men da denne mote ennu ikke var kjent deroppe, gav det henne noget fremmed mellem de andre. I aftenskjæret hadde hennes trekk antatt en lysende marmorblekhet; men nærmet man sig, så opdaget man at hun ikke manglet en sund ungdommelig farve.
På sofaen hadde vertinnen og fru Ramm tatt plass. Amtmanninnen strålte i silke og enllstas, med sin blankeste festmine.
Jeg gratulerer Dem riktig, at De har fått Deres Sofie hjem,» sa den lille, tykke fru Breien. «Jeg kjenner henne næsten ikke igjen, så pen, så smukk er hun blitt. Hun får den deilige teint, som ligger til Deres familie fru Ramm. Pass på, hun blir ennu vakrere enn Louise.
O ja, såmen! Hun har tatt sig op .... Nar Sofie blott får mer kulør, og hun blir litt fyldigere, sa fru Ramm, som i disse moderate uttrykk søkte å holde sin moderlige beundring i tømme.
Hendes fordums lærer må sikkert finne henne fullkommen som hun er; ti han har ikke hatt øinene fra henne, siden han kom. Der står han i døren som en støtte. Min Elise satt over siste vals; det hadde ik været så forskrekkelig et under om hr. Kold! — — —men Gud bevares, Elise dør ikke derfor om hr. Kold ikke vet hvad høflighet krever — — — Gud fri mig, nu tar han sågar lorgnetten op.
«Hvordan mener De?» sa denne med en uforlignelig mine. — — — Ah — — — nei, det vil jeg ikke håpe; det menneske har sandelig gjort det broket nok i vårt hus, la hun til med et sukk. «Ser De, min mann vilde endelig ha Kold til lærer for Edvard. Han var ham så overmåte rekommandert. Jeg betviler ikke at han jo er et dannet og dyktig menneske; det er nok for at min gamle setter pris på ham. Men vi fruentimmer, min gode fru Breien, har et skarpere blikk;
manns verdi anderledes. Dannelse og talenter er store fortrin hos et ungt menneske: men i mine øine kan de ikke erstatte mangelen på følelse. på karakter. Allerede før han kom, kjente jeg flere historier om den unge herre som just ikke eerader ham til ære, og som er av den beskaffenhet at det nok kunde engste en mors hjerte — — —A dem kjenner jeg også litt til» falt fru Breien inn. Så? La oss da høre om Deres er de samme?
sogar (sågar) = ennog.
den tykke frue. «Jeg har dem gjennem Elise, der korresponderer, som De vet, med sin kusine i Drammen. I Drammen er jeg kjent; der vet man likeså god beskjed om hvad der passerer i Kristiania som på stedet selv, ja mangen gang bedre. En dame var i den grad forelsket i ham at hun tok gift. Hun har senere giftet sig med en som vi begge kjenner; .... men jeg nevner ingen navn. To andre damer slo op med sine kjærester, overbevist om at den nevnte person gjorde av dem, og neppe hadde de gjort det, så trakk han sig tilbake! Sådan går det når man vil slå det skidne vann bort, før man har det rene!
«Mig er det blitt noget anderledes berettet,» sa amtmanninnen som ikke fant riktig behag i den lille tykke frues noget kyniske uttrykksmåte. «Men det er nu det samme. Så meget er visst, at hans time også slo. Han blev tilsist dødelig inntatt i en frøken W., en meget smukk, dannet og i alle henseender utmerket pike. De blev forlovet; alt er herlig en stund .... så blir han kold og besynderlig .... plutselig slår han op --.. Ingen kan begripe grunnen!
«Slo han op? Slo han virkelig op selv! Det kaller jeg skammelig!» skrek fru Breien i en så høirøstet indignasjon at amtmanninnen så sig bekymret om til alle sider. «Den stakkars Tilla Torp var forlovet i seks år, og jeg vil ikke rose hennes kjæreste i det forhold; men den triumf undte han henne dog, at han lot henne slå op.
«De kan begripe, snilde fru Breien, at jeg blev urolig for mine småpiker, da jeg hørte at han skulde komme i huset. Med Sofie hadde det ingen nød; hun var jo et rent barn ennu, og hun kunde dessuten ikke fordra ham; der var alltid klammeri mellem dem. Men Amalie, den stakkars uerfarne pike — — — et hjerte der er sådan bare uskyld!
«Nu ja! Må jeg nu høre hvordan det egentlig henser sammen mellem Amalie og ham,» avbrøt fru Breien henne og rykket grisk en tomme nærmere. «Jeg har mer enn én gang trodd at det var klappet og klart mellem dem.
3 — Duus og Rogstad: Lesestoff. III.
«Det må De såmen gjerne høre. Amalie var i førstningen blyg og ytterst tilbakeholden. Hun hadde også hørt disse rykter. Han utmerket henne imidlertid øiensynlig, dog må jeg si på en beskjeden, ærbødighetsfull måte. Aldri forsømte han å hjelpe henne op i vognen og ut av den, og en gang fulgte han henne hjem fra Meiers, da det hadde regnet, og det kunde sannelig ikke være for spaserturens skyld. Når en ung herre i våre dager går så vidt, skal der ikke megen gjetningsevne til å se hvad det fører til. Men der må være kommet noget mellem de unge. Amalie trekker sig plutselig tilbake .. hennes tilbakeholdenhet — dog dette blir mellem oss — går over til en komplett uvilje. Hun kan aldeles ikke utstå ham. Legg merke til, de taler aldri sammen. På ham kan man intet merke; han må ha en besynderlig makt over sig selv. Men at den stakkars pike har lidt i dette forhold, det vet jeg. Under dette sorgløse ydre frykter jeg, skjuler sig et brutt hjerte, fru Breien!
Amalie der i det samme valset forbi med kapellanen, bekreftet slett ikke ved sitt utseende dette morens utsagn. Hennes noget svære figur tok sig ennu anseligere ut i den hvite kjole, og hennes kinner, ennu mer blussende ved dansen, kappedes i farve med den rosenkrans hun hadde anbragt skrås over håret.
«Tar jeg ikke meget feil» sa fru Breien og fulgte det dansende par med sine små, blinkende øine, «så har vår alvorlige kapellan stor lyst til å læge det brutte hjerte. Aldri har jeg sett ham danse før, og iaften er han en av de ivrigste.
Parret var nettop stanset et stykke foran dem. Mens kapellanen med henderne under kjoleskjøtet ivrig syntes å underholde sin dame, dannet han en ganske besynderlig kontrast til denne.
Kapellan Brøcher hadde en høi, mager, spinkel figur, som han bar meget rank; et langt. desto smalere ansikt, et skarpt fugleprofil, store lyseblå, blondinnfattede øine cg et noget fremstående underansikt. Et par dyktige bakkenbarter vilde nogenlunde ha oprettet likevekten i dette ansikt; men naturen hadde nektet kapellanen denne prydelse. Han lot heller ikke til å finne sitt ansikt for langt; i det minste bestrebte han sig for ennu a foreke dets lengde ved a tvinge sitt tynne, høraktige hår op i en hanekam. Hans ansiktsfarve var av denne rødlig ubestemmelige art, der er likeså langt fra sundhetens purpur som fra den varme, brunlige farve som antyder en kraftig, kolerisk sjel.
Efter dette vil man nok kunne slutte at Brøcher ikke var nogen smukk mann. Det var han heller ikke. Men han hadde en egenskap som fullkommen erstattet ham hans mangel på personlig skjønnhet. I de dannede familier på landet flyver sønnene tidlig ut av redet for å søke sin lykke annensteds i verden; døtrene derimot flyver ikke ut; de blir tilbake i redet for å vente på at lykken skal opsøke dem. I en sådan avsides, men familie- og døtrerik egn representerte kapellanen lykken. Han var virkelig sågodtsom det eneste tenkelige parti i den hele omegn. Dette hindret dog ikke de unge piker fra inntil videre å bruke ham som den hemmelige skive for sin uskyldige morskap.
Den stive, pedantiske, i klær og manerer ytterst pertentlige kapellan gikk mellem dem som en stor blindebukk, der en stund tålmodig lar sig nappe og drille, men som best som det er, nok kan gjøre et grep i flokken, og denne usikkerhet er nettop det pikante ved fornøielsen. Hittil hadde man dog ikke merket at han hadde noget sådant isinde. Det erotiske syntes slett ikke å være et for ham hjemlig element, og ennu hadde man ikke oplevet noget hos ham som lignet «å gjøre kur». De symptomer som de to fruer hadde opdaget, kunde derfor ikke annet enn være dem i høi grad påfallende.
Amalie hadde i distraksjon plukket bladene av en blomst og kastet nu stilken idet hun gikk. Denne stilk tok kapellanen skyndsomt op og stakk i vestelommen.
Nu, har jeg rett?» sa den lille frue og blinket. Hvad sier min nådige amtmanninne dertil?
Intet, fru Breien, intet,» sa amtmanninnen med en rolighet som man nok må kalle stoisk. «I slike ting vil jeg ganske la de unge rade. Min bestrebelse har været å opdra mine piker således at de selv forstår a treffe sitt valg. Tvang kjenner jeg ikke, og den skal ikke kjennes i mitt hus.
De to damer iakttok nu stilltiende, idet de vekslet et betydningsfullt blikk, hvorledes den gamle amtmann der kom ut fra spilleværelset, nærmet sig Kold og ved et slag på skulderen vakte denne i hans tankefulle stilling. Hans drømmende mine vek straks for et uttrykk av ærbødig vennlighet; den gamle tok ham fortrolig under armen og drog ham hen i et vindu, hvor de kom i en ivrig samtale, som avbrøtes da man skulde tilbords.
Aftenen og et godt stykke av natten forløp på denne vis hurtig. På landet morer man sig, man ser ikke så ofte på urene som i byene.
Sofie hadde den hele tid, uten at hun selv tenkte det, været centrum i den lille krets. Hun øvet ubevisst en makt over alle. Den åpenbaret sig i de smigrende oiekast moren sendte henne, i Amalies søsterlige forelskelse. Men mens de gamle i selskapet, der hadde kjent Sofie som barn, trohjertet viste henne sin beundring, var det hos de yngre mer nysgjerrighet enn frivillig velbehag. hvormed de trengte sig om henne.
Av «Søirée-billeder».
da prestens datter! trådte inn og sladren, der gikk om til teen, blev stum ved hennes lette trin.
vi stusset ved hennes vår.
Soirée (soare) = aftenselskap. ) Camilla Collett (Wergeland).
den yndes form vi dvelet ved;
man henter ord for deilighet.
jeg velger kun hvad snart er givet:
og hvit og rød som melk og blod.
og dog naive tryllemakt.
Hun stod med en usynlig krans i denne festlig-smykkte skare;
ti kun om henne lå den klare og milde kvinnelighets glans.
det blikk som møtte overalt.
Hvor hun tok plass, hun kalte frem som til sin vakt en dameklynge;
et magisk bånd om alle dem.
og det var elskovs søte drøm.
Ja blikkets sjel, den strålefulle, hang enn ved alle like øm;
at ei den kjente lengsels-sukket, man så at dette bryst var lukket og banket av glede kun.
epitheta = tilnavn.
og yver bekk og å med straumen strid, og so fram etter kult og knatt og koll med bakkedrag på mosagrodde voll.
Du gjeng og stend, og fram du strevar på og set deg ned og kringum deg lyt sjå.
av dette syn, som siglar i det blå.
og legg deg ned på mjuke mosaseng.
Du skjelv av liv, og hjarteslaget læter. Det svarte blad vert raudt i denne æther. Og tanken, denne fugl frå ljos og dag, her slær han sine sterke vingjeslag.
r fortare enn alle vindar burt yver alle desse håge tindar. Åsmund Vinje.
Den snilde guten. Veslemøy treffer Jon oppe i fjellet.
Det er han Jon som gjætte her til no, den eldste son hans Amund burt i Brotet;
dei øygnar garden nett burti ei to, som hev seg inn i bratte berget skote.
No er han glad, for her han skal ifrå: han er alt vaksen og skal ut og slå.
med ljose luggen tett um panna runnen;
og kvite smiler tennerne i munnen.
pusten = andpusten.
i luft so rein som aldri fyrr ho såg;
i glans av dette ljos frå himlen bore.
og syper liv av denne Herrens dag.
Han mangt fortél um kvart og eit av dyri. Men mest han veit um «Dokka», bjøllekyri.
Ho spør som halvt i skjemt um her er troll.
men meir det sviv ikring på videvanke.» Og no ho vita fær at Jon er klok;
so radt og greidt, han tarv mest aldri stikta; der stend um nykk og troll med reine ord, og då me veit det kann kje vera dikta.
og lær og ropar: «Sjå um der kje sant!
So lid det til; dei tenkja må på klokka. Det er alt seint; ho er visst mote sju.
Arne Garborg (Fra «Haugtussa»).
| Der eg gjerne er gjest, der mitt hjarta er fest med dei finaste band.
når til kyrkja me för, når me heime heldt kor, og med moder eg bad.
Og eg lengtar so tidt dette landet å sjå, og det dreg meg so blidt når eg langt er ifrå. Med den vaknande vår vert min saknad so sår so mest gråta eg kann. Å eg minnest, eg minnest so vel dette land! Elias Blir.
Av «Den store hunger».
(Per Holm har som ingeniør været utenlands i mange år.
Nilen. Han har tjent mange penger, og er nettop kommet hjem til Norge, Nu vil han se sig litt om hjemme.)
Per satt i toget og reiste opover landet, og ut av vognvinduet så han gårder, alléer og enger fly forbi. Hvor skulde han hen? Hvorfor kan man ikke gi sig avsted på måfå og stige av når det faller sig så? Endelig skulde han reise i Norge uten å tenke på skillingen.
Han kunde uten bekymring la dagene komme og gå og gi sig god tid når han fant noget vakkert å se på.
Der er Mjøsen, den brede sjø med de rike bygdene og de lange skogåser på begge sider. Han hadde aldri været her før, og allikevel var der noget i ham som nikket og kjente det igjen. Og atter satt han og næret sig av dette rike, frodige landskap — det var som åser og åkrer og enger foldet sig ut i tomme egne i hans sind.
Men ut på dagen snevrer landskapet sig inn og blir Gudbrandsdalen, hvor solbrente gårder ligger på grønne skråninger mellem elv og fjell. Per hadde i sitt hode så mange fremmede billeder, fra ørkensandet med de svedne palmer til kanalene i Venedig. Men her —her nikket han igjen. Her var han hjemme, selv om han ikke hadde været her før; nettop dette hadde kalt på ham i alle de lange år ute i det fremmede.
Og plutselig samlet han sitt tøi og steg av, uten å ane hvad stasjonen hette. Litt mat på et hotell, en ransel på ryggen, og hei — der går veien opover mot fjellene.
Alene? Ja hvad gjøre det, når det er så mange inntrykk som fra alle kanter hilser: Velkommen hjem. Veien er bratt, luften blir lettere, gårdene mindre. Tilslutt er stuene rene små fyrstikkesker, og nede i dalen ser det vel ut som de heroppe bor midt imellem skyene. Men denne veien har nok mangen en ungersvenn vandret om kvelden til sin Mari eller Kari på setra, den ene generasjon efter den andre. Og nu var det som Per fikk følge i disse gutter, ja som om han opdaget en kåt gutt i sig selv, som endelig fikk slippe fri.
Puh! Trøien må av. Og hatten puttes i sekken. Men samtidig som dalen synker under ham ser han lenger og lenger inn over fjellviddene på den andre siden. Brune fjell, blå fjell, mosegrå og blakke heier i solfallet, den ene bølgen bak den andre stigende og synkende, og tilslutt en fonn som en hvit brenning like inn i himlen. Men hadde han da ikke sett det før?
Joho, det var jo selve Lofothavet om igjen — med skavler og lange sug og tunge åndedrett et rullende osean i sten. Per blev stående og støtte sig på staven. og hans ølenlokk sank et øieblikk i. Følte han ikke det samme stigende og synkende osean i sitt eget vesen? Og går ikke de samme bølger gjennem århundrene daglige liv ruller bølgen oss avsted i den vanlige rytme, og ikke en av ti tusen stikker hodet op og spør: «Hvorhen — og hvorfor?» Men nu har atter en liten bølge fått fatt i ham, og hvorfor og hvorhen ....? Na, det får dagene vise — derute, der ruller nu stenhavet i sitt evige sus under den uendelige himmel. Og så tørker han pannen og går igjen.
Rondane, og se nu hvor kveldsolen tender de hvite toppene i purpur og gull.
Puh, endelig den siste bdkken — endelig ovenpå. Så ligger vidden der med myrer og små hauger og blanke vann. Å, hvor det letter. Er det så underlig at skrittene blir rappere — han vet jo ikke av, før han stemmer i en munter sang. Herregud, sett om det ennu ikke var for sent å være ung! Tra, la, la, la!
En seter.
omkring og et langt plankefjøs — det må da være en seter? Og hør — er ikke det der en jente som synger?
Per lister sig gjennem grinden og hen til fjøsveggen. «Kjapp, kjapp, kjapp,» sa det av melkestrengene mot bøtten. Her satt nok en hulder og melket. Og så lød det:
«Du sundags kveld, du sundags kveld, du er då alltid min kjæraste kveld.
Kjapp, kjapp. kjapp — sa melkestrengen på nytt. —Og Per satte plutselig i:
«Du ljose, blide sundagskveld, du er då min kjæraste kveld.
Melkingen holdt op, bjellekoen dreiet hodet så det ringlet, og ut av døren stakk et lysebrunt hode — siden blev det en hel jente, slank, atten år, rød og frisk og smilende.
«Goddag,» sa Per og slo ut med hånden.
Piken mønstrer ham. Så kastet hun et blikk på sine klær — som kvinner gjør når de liker en mann.
«Ka er det for en kar?
«Kan du koke mig rømmegrøt?
«Eg lyt mjølke fyst.
Se det kunde da Per hjelpe henne med. Han fikk ranslen av, vasket sine hender og satt snart på en krakk under en ko i det lumre fjøs og melket. Siden bar han vann for jenten og hugg litt ved for henne. Hun glante stadig på ham og tenkte vel: Ka er det for en galning? Og da rømmegrøten stod på bordet, tvang han henne til å sitte tett ved siden av sig og ete med. Så åt de litt, og så lo de litt, og så pratet de, og så åt de, og så lo de igjen. Da han skulde betale, sa hun han kunde gi hvad han vilde, og så gav han henne to kroner, og siden tvang han hennes hode bakover og kysset henne på munnen. «Er du på spel, kar!» hørte han efter sig da han gikk nt gjennem døren. Men da han langt henne på vidden snudde sig, stod hun og skygget med hånden og så efter ham. Hvor skulde han hen? Å, han kom vel til folk igjen engang i-kveld. Han følte det var ikke her han skulde slå sig til. Nei, det var ikke her.
Det var næsten midnatt da han stanset ved et bredt fjellvann foran en snestripet hei. Her såes et par setrer, og borte på en skogbevokset ø lå en tømmerhuytte, som måtte høre byfolk til. Og se, der kom jo en båt henover det kveldsrøde vannspeil og stevnet mot øen, og to unge, hvitermete piker satt ved årene og sang. En underlig stemning betok ham. Her — her vilde han bli.
En uhyre tykk kone stod i seterhytten med et taug om maven og skulde nok til å gå i seng.
Jaha, hus for natten fikk han da få, sa hun og rugget ut i et annet rum.
Og snart lå han i et lite kammers, i en seng, hvor madrassen var høi med et åklæ over. Og her luktet så friskt av ener, som var strødd ut over det nyvaskede gulv, og av ost, som stod i tette rader på hyllene.
hvor dverger viftet ham med palmeblader mot varmen og kalte ham pasja. Men her var det endelig godt å være. Og under lyden av en sildrende bekk der ute i den dagslyse sommernatt lukket han øinene og sovnet.
Langt ut på næste formiddag slo han øinene op ved at gamla kom inn med kaffe på sengen. Og så ut i det grønnblå fjellvann, og svømme litt omkring — og siden stekt fjellørret og rømme og vafler til frokost.
Ja, sa konen, vilde han såsant ta tiltakke med den kosten hun kunde lage, så kunde han gjerne bli her nogen dager. Sengen stod jo der korsom var.
Smeden og bakeren.
Der var en liten by, i byen var en smed, som farlig var, når han blev vred.
Han sig en fiende fikk;
min leser likeså!)
de treffes i en kro.
De drakk (jeg selv i kro vil drikke;
for annet kommer jeg der ikke.
Anmerk dog, leser! dette:
Jeg immer går på de honette).
slår smeden fienden på planeten.
og har ei siden sett 'n.
Straks i arrest blev smeden satt.
og om en voldsom død attest hensender. Den mordere forhøres og bekjenner. Hans håp var at han skulde hisset gå, og der forlatelse av sin motstander få.
| Met å MM]. Ey Ty Men hør nu løier! nettop dagen, før dom skal gå i saken, fremtriner fire borgere for dommeren; den mest veltalende ham så tiltalte: «Velviseste! Vi vet, på byens vel De alltid ser; men byens vel beror derpå, at vi vår smed igjen må få. Hans død opvekker jo dog ei den døde? Vi aldri får igjen så duelig en mann. For hans forbrytelse vi altfor grusomt bøte, om han ei hjelpes kan.» —«Betenk dog, kjære venn! der liv for liv må bøtes.» —Her bor en arm utlevet baker, som pokker snart dessuten tager. Vi har jo to, om man den eldste tok av dem? Så blev jo liv for liv betalt.» —«Ja,» sa dommeren, «det ialfall var ei galt. Jeg saken å opsette nødes; ti i så viktig fall man må sig vel betenke! Gid våres smed jeg livet kunde skjenke! Farvel, godt folk! jeg gjør alt hvad jeg kan.» —«Farvel velvise mann!» —Han blader i sin lov omhyggelig; men finner intet der for sig, hvorved forbuden er for smed å rette baker; han sin beslutning tager, og så avsier denne dom: (Hvem som vil høre den. han kom!) «Vel er grovsmeden Jens for all undskyldning lens, og her for retten selv bekjente, han Anders Pedersen til evigheten sendte; men da våres by én smed vi ikkun have, jeg matte være rent av lave, ifall jeg vilde se ham dad. Men her er to som baker brød.» «Ti kjenner jeg for rett:
Den eldste baker skal undgjelde det, og for det skjedde mord med liv for liv bør bøte, til velfortjent straff for sig og likesindede til avsky og til skrekk.» Den baker gråt Guds jammerlig, | da man ham førte vekk. Moral! Beredt til døden alltid vær! Den kommer når du minst den tenker nær.
Der var engang to kjerringer som trettet, så som kjerringer gjør iblandt, og da de ikke hadde annet å rette om, så tok de på å kjevles om mennene sine, om ivem som var den dummeste av dem. Dess lenger de trettet, dess argere blev de; til sist var de nær ved å komme i luggen på hverandre, for en vet det at «ufred er lettere å yppe enn å ende, og det er vondt når vettet vanter». Den ene sa der fantes ikke den ting hun ikke skulde få mann sin til å tro, når hun sa det var så, for han var så lett-troen som trollene; og den andre mente det at om det var aldri så galt, så skulde hun få mann sin til å gjøre det, når bare hun sa det skulde være så; for han var slik at han hverken kunde finne nål eller nøste.
«Ja, la oss så prøve hvem av oss som kan få narret dem best, så får vi se hvem som er den dummeste,» sa de da en gang, og det blev de forlikt om.
Da så mannen kom hjem av skogen, sa den ene kjerringen: «Gud bære mig for dig! Det er da altfor ille, du er visst syk, om du ikke er feig.
«Gud bære mig så sant!» skrålte kjerringen; «det blir nok verre og verre, du ser mest ut som lik i synet; du får legge dig! Å, dette kan aldri vare lenge.» Således holdt hun på til hun fikk mannen til å tro han var døden på det nærmeste nær, og fikk ham til å legge sig, folde henderne, legge ihop øinene, og så strakte hun ham, la ham på likstra og fikk ham i kisten; men forat han ikke skulde kvamne, mens han lå der, hadde hun fått gjort nogen huller i fjelene, så han kunde puste og kikke ut.
Den andre kjerringen hun tok sig et par karder, og satte sig til å karde, men hun hadde ingen ull på dem. Mannen kom inn og så dette apespillet.
«Der er liten hjelp i rokk uten hjul, men karder uten ull er bare kjerringtull» sa mannen.
«Uten ull?» sa kjerringen; «jo jeg har ull; men du ser den ikke, for den er av det fine slaget,» sa hun.
Da hun hadde kardet fra sig, fikk hun rokken frem og tok på å spinne.
«Nei dette går rent på skade,» sa mannen; «du sitter jo og surrer og skjemmer ut rokken din, når du ikke har noget på den.
Ikke noget på den?» sa kjerringen; «tråden er så fin at der skal andre øine til å se den» sa hun.
Da hun så var ferdig med spinningen, så bommet hun, satte veven op, rente og spolte og vevet tøiet. Så tok hun det ut av veven, stampet det og skar det til, eg sydde klær av det til mann sin, og da de var ferdige, hengte hun dem op på stabbursloftet. Mannen kunde hverken se tøiet eller klærne men han var nu kommet i troen på at det var så fint at han ikke kunde se det, og så så han: «Ja ja, når det er så fint, så er det så fint da.
Men så var det en dag kjerringen sa til ham: «Idag får du gå i gravøl, mannen Nordigården farer til jorden idag; og så far du ha på dig de nye klærne.» Jaha, han skulde gå i gravølet, og hun hjalp ham å få klærne på, for de var så fine at han kunde rive dem sund, om han skulde hjelpe sig selv.
Da han kom op i gravølgården, hadde de alt drukket både stivt og sterkt der; sorgen blev ikke større, da de fikk se ham med de nye kirkeklærne, skal jeg tro.
Men da det bar avsted til kirkegården, og den døde kikket ut igjennem pustehullet, slo han hele latterdøren op: «Nei, nu må jeg storle» sa han; «gar ikke han Ole Sørigården splittnaken i gravelet mitt!
Da følget hørte det, var de ikke sene om å få lokket av kisten og den andre mannen med de nye kirkeklærne, han spurte hvorledes det gikk til at hin lå i kisten og pratet og lo, han som de holdt gravøl over; det var da likere om han gråt. «Gråt graver ingen op av graven,» sa den andre. Men hvordan de snakket da, så kom det for dagen at det var kjerringene som hadde stelt det til. Så gikk mennene hjem og gjorde det klokeste de nogen tid hadde gjort, og er der nogen som vil vite hvad det var, så får han spørre bjerkefuten.
Regndagen.
det regner, og vinden har aldri rist;
og dagen er mørk og trist.
enn klynger sig tanken til fortidens muld, men ungdommens håp styrter vinden omkull, min livsdag er mørk og trist.
O stille, mitt hjerte, og sørg ikke så!
enn skinner jo sol over skyenes grå;
og mangen så mørk og trist. Longfellow.
Nyttarsklokkene.
Ring vilt mot himlens ville sky: utover land og islagt sje.
Et ar skal dø for næste gry. Ring, ville klokker, la det da!
Ring ut det gamle, inn det ny, ring freidig ut i sne og vind. Se aret flykter, — la det fly! Ring falskhet ut og sannhet inn!
Ring ut den trette sorg for dem som vi skal aldri mer fa se. Ring klassehatets furier hjem, ring bot for verdens kval og ve!
Ring ut hvad tidens and har demt, partiers gamle mugne nid. Ring liv i det vi størst har drømt, i rettferd og i ridderstrid!
langt bort, og nag og nød og synd. Ring inn for mine spinkle kvad . en mektig dikterstemmes fynd!
Ring hovmot ut for byrd og gull, ring ondskaps spott og sladder ut.
av kjærlighet til godt og Gud.
Ring urent ut og sott og sår og gulltørst som gjør sjelen blind. Ring ut de tusen krigens år og ring de tusen fredsår inn!
Ring inn en modig slekt og fri med hjertelag og åpent sind.
og ring den nye Kristus inn!
+ — Duns og Rogstad: Lesestoff. III.
Av «Brand».
Brand er oppe i sneen på fjellvidden, stanser et oieblikk, stusser og lytter. BRAND Hvad var det der? Det lød som sang. Ja, det var sang med latter blandet. Hør, — nu et hurra, nu et annet, —nu tredje — fjerde — femte gang!
Der rinner solen. Skodden letter. Jeg øiner alt de vide sletter derborte står det glade lag i morgenskjær på høideryggen; vestover vidden kastes skyggen; de skifter ord og nevetak. Nu skilles de. De andre vender mot øst, men to går vesterut. Der skikker de, som siste bud, farvel med hatt, med slør og hender.
tåken. Han står lenge og ser ned på de kommende.)
Der glittrer lys om disse tvenne. Det er som skodden gjorde vei, som lyngen klædde held og hei og himlen lo om ham og henne. De er visst søsken. Hånd i hånd de springer over lyngens teppe. Se, piken rører grunnen neppe, og han er ledig som en vind. Der strøk hun fra ham! Der hun vek, han vilde henne fange — —Nu vokser løpet til en lek —! Hør, deres latter blir til sange!
EINAR og AGNES (lett reiseklædde, begge blussende og varme, kommer lekende frem over sletten. Tåken er borte; en klar sommermorgen ligger over fjellet).
dig vil jeg lekende fange!
AGNES (danser baklengs foran og smutter stedse fra ham).
Er jeg en sommerfugl, liten og skjær, så la mig av lyngtoppen drikke; og er du en gutt som lyster en lek, så jag mig, men fang mig ikke!
EINAR Agnes, min deilige sommerfugl, nu har jeg maskene flettet! dig hjelper visst aldri din flagrende flukt, —snart sitter du fangen i nettet!
ÅGNES Er jeg en sommerfugl, ung og blank, jeg lystig i leken mig svinger; men fanger du mig under nettets spind, så rør ikke ved mine vinger!
EINAR Nei, jeg skal løfte dig varlig på hånd og lukke dig inn i mitt hjerte; der kan du leke ditt hele liv åen gladeste lek du lærte!
(Uten å se det har de nærmet sig en en bratt styrtning; de står nu like på randen.)
BRAND (skriker ned til dem.)
Stans, stans! Der er en av-Ir I grunn bak!
Hvem roper! Se! BRAND Berg jer i tide! I står på skavlens hule tak; —den henger utfor stupets side!
EINSAR (slår armen om henne og ler op). Det har ei nod med mig og henne! ÅGNES Vi har et liv å leke rundt!
I solskinn er en ferd oss unt, som først om hundre år har ende.
Da forst I går til bunns? Ja så!
AGNES (svinger sløret). Nei, da går leken mot det blå.
Så hjem igjen — til himlen.
EINAR Naturligvis, hvor ellers da?
AGNES Ja, det vil si, allersist vi kom fra dalen ost for fjellet.
BRAND Jeg syntes og jeg oinet hist et skimt av jer ved vannlopsskillet. EINAR Ja, det var der vi skiltes nyss fra våre venner og veninder og trykket håndslag, favntak, kyss, som segl på alle dyre minner. Kom ned til oss! Jeg skal fortelle, hvor Gud har været makeløs, —så vil De fatte jublens velde —! Fy, stå ei der som om De frøs! Se så! Tin op! Det kan jeg like. Først er jeg maler, må De vite, og det var allerede smukt å skjenke mine tanker flukt, så jeg kan kogle liv i farver, som han gjør sommerfugl av larver. Men aller prektigst var dog Gud, da han mig Agnes gav til brud!
ÅGNES (ivrig). Sakongeglad og frisk og trygg —og kunde visst de tusen sange!
strøk, var hun deroppe på besøk. Hun skulde drikke fjellets luft og sol og dugg og graners duft.
fjellet; det sang i mig:
hvelv!
Da strøk den tanke mig forbi:
og dermed var det greid og klaret.
at selv han ikke visste hvad.
med sang og dans, for mig og henne;
Fra gården brøt vi op inatt;
av flokken fulgtes vi på vei.
EINAR Og skodden, som falt tung, fra nord, strøk lydig vekk, hvor frem vi for. BRAND Og nu går veien —? EINAR Like frem til byen. AGNES Der jeg har mitt hjem.
EINAR Men først forbi de siste toppe ; så ned til fjordens vik i vest;
EINAR Et bryllupsliv i gammen, som drømmen stort, som sagnet smukt; —ti vit at denne søndagsmorgen, skjønt midt på vidden, uten prest, vårt liv blev lyst i fred for sorgen og viet til en lykkefest.
BRAND Av hvem? EINAR Av all den glade klynge. Ved begerklang hver uværssky blev satt i bann, der torde tynge det lette løvverk om vårt ly.
Av sproget ut hvert ord de som gledens barn i kull og kyste, kjønn. som varsel bar om stormslags BRAND drønn; Far vel, I to!
Fra Norges historie; Oslo grunnes.
Oslo nevnes første gang som by under Harald Hårdråde, og Snorre forteller at Harald lot reise en kjøpstad øster i Oslo, og at han ofte satt der under krigen med Danmark. Vi tør tro at Snorre har rett. Men rimeligvis har det, likesom i Nidaros og Bergen, været et lite handelssted med uregelmessig bebyggelse der, før byen blev grunnet. Oslo blev bygget på samme vis som Nidaros med brygger nede ved elven, et strede parallelt med denne og en kongsgård og en kirke nede på ørene. Denne kirke var også vidd til jomfru Maria. Hit blev likeledes de jordiske levninger av den hellige Hallvard flyttet. Hallvard var sønn av en rik bonde, Vebjørn, som bodde på Huseby i Lier; på gården stod enda på 1500-tallet en liten Olavskirke. Hallvards mor hette Torny og var søster eller søsterdatter til Åsta, mor til Olav den hellige og Harald. Hallvard var farmann likesom far sin. Hellig blev han, fordi han var uskyldig drept. Han vilde engang hjelpe en kvinne som urettferdig var skyldt for tyveri, og sette henne over Drammensfjorden. Men hennes forfølgere kom efter og skjøt Hallvard ihjel med sine piler. Siden drepte de også kvinnen og grov henne ned på stranden, men om halsen på Hallvard bandt de en sten og senket ham ned på fjorden. Nogen tid efter. forteller legenden, blev Hallvards lik ved Guds nåde funnet svømmende på fjorden med stenen om halsen. Nogen trofaste menn i Lierbygden flyttet liket iland og straks viste det sig jerntegn ved det. De islandske annaler setter mordet på Hallvard til år 1043. Snart efter må det være blitt kjent at han var en hellig mann, og det varte ikke lenge før folk rundtom fra Viken søkte og det var enda meget av hedenskap igjen i folket. Men mange var også med inderlighet og varme grepet av den nye tro, og det er merkelig hvor tidlig vårt land får sine nasjonale helgener, og hvor stort ry de snart efter sin død vinner. Der fortelles, at det hendte tallrike helbredelsesundere ved Hallvards grav.
Det må ha været i førstningen av Harald Sigurdssons dager, at Hallvard er blitt erklært hellig og at hans lik er flyttet til Oslo. Samtidig blev visselig også hans dag — 15 mai — ophøiet til kirkelig festdag; i Eidsivatingslagen, Borgartingslagen og Frostatingslagen regnes den mellem de større høitidsdager; men i Gulatingslagen, som alt hadde sin egen helgen i Sunniva, er den mellem de mindre. Harald Hårdråde har sikkert støttet arbeidet for Hallvards hellighet, og han er det vel også som har fått Hallvard skrinsatt i Oslo. Ti derved styrkedes nasjonalfølelsen, og vikværingene som hadde meget samkvem med Danmark, knyttedes nærmere til kongehuset.
I Oslo fikk også biskopen i Viken sitt sæte, likesom hiskopen i Trendelagen naturlig kom til å bo i Nidaros. De norske biskoper var misjonsbiskoper og hadde ikke hver sitt stift å styre. Men dette stemte ikke med slik som det var ellers i Europa, hvor hver biskop hadde sitt faste sæte. Nu da Norge var helt kristent, krevde tiden at dette blev anderledes. Fast inndelt i bispedømmer blev vårt land enda ikke under Harald, men Oslo og Nidaros blev ialfall synes det, bispesæter. Kanskje har Haralds planer gått enda videre — til oprettelsen av en erkestol i Norge, likesom Svein Ulvsson arbeidet for det samme i Danmark.
Vår giist, vem var han?
Det var en stormåktig jarl av Folkungasläkten som hette Birger Brosa. Tre dagar fore jul, når han satt under facklorna, inträdde en ung prist och slog sig tyst ned på bånken vid dørren.
vet, och få lade i början märke til främlingen. Stor blev därför häpnaden, när han efter en stund plötsligt spände av sig prästskärpet och tog några viga kämpatag med de starkaste. Om kvällen, när jarlen hade gått till sängs, låt han kalla honom.
«Nog har jag hört, att präster kunna sjunga en mässa,» begynte jarlen, som var en gladlynt herre med stark färg på kinderna, «men i armarna bruke de vara mer klena. Vem är du, främling?
«Jag heter Sverre,» sade ynglingen och satte sig förtroligt på sängbrädet. Hans hållning var behagfull och värdig och stämman oemotståndligt tjusande. «Min mor bodde på Färöarna. Där år jag fødd, och där fick jag i spädare år öva mina armar att klättra på svindlande brantar för att samla fågelägg och dun. I Norge var det oroliga tider, då som nu. Kong Sigurd Mund var nyss dräpt.
Fru Birgitta, jarlens hustru, som låg mellan hans rygg och våggen, drog om sig vargfållen och satte sig upp. Natthuvan av sammet var kantat med en mångd små guldtofsar, som blandade kig med hennes gråsprångda och burriga lockar. «Du bør veta, yngling,» sade hon rørd vid tanken på sina minnen, «att jag år kung Sigurds syster.
Når samtalet hade hunnit så långt, teg Sverre en stund. Så sprang skalken honom i ögat, och ålskvårt men smått gåckande fortsatte han: «Javil, du år kung Sigurds syster. Men for dig år det en stor nyhet, att jag som sitter hår på sångbrådet och heter Sverre, år hans son. Mor berättade for mig om min bord når jag blev vuxen. Fast jag måst låra til pråst, år jag av Harald Hårfagres ätt likesom du fru Birgitta. Och därför har jag vandrat hit. Frånder, nu skola ni hjålpa mig till rått i Norge!
Fru Birgitta lyfte av den varma natthuvan for att kunna tänka bättre. Men den sluga jarlen lugnade henne och sade til Sverre: «Ju längre människan lever, dess underbarare ting får hon bevittna. Men det er sent nu, Sverre, och tid att du går och sokar dig ett sovstålle.» Några dagar efteråt vidtalade han hovmiinnen, att de skulle narra Sverre att dricka mer ån han tålde. De blandade till ett mycket starkt mjød, blinkade åt varann och viskade til Sverre: «Du kan tro att vi ha roligt åt ditt upptåg. Bekiinn för oss, dina vänner, att det år jarl Er ing Skakke eller någon annan norrbagge som skickat dig hit for att gyekla med den børdsstolta Birgitta.
mer ån han. Sedan lockade han ur dem allt som han själv kunde ha nytta av att veta. «Den som dricker för mycket,» sade han til sist, «tycker sig tala klokt och lustigt, men i stellet skriker han ut med hog røst, vad han helst ville tiga med. Nåste dag, når han vaknar, har han ont i huvudet och ont i samvetet. Så kommer det att gå er, hovmiin, i morgon.
av hans ord. «En så sanntalande man måste också vara den som han ger sig ut for,» tenkte de. Når hovmånnen mårkte det, gingo de in till jarlen och sade otåligt: «Det år vårt råd, jarl, att du låter slå ihjål den eventyrarn, innan han alldeles forvrider huvudet på dina egna barn.
«Jag vil varken hjålpa eller skada honom,» svarade jarlen. «Vad skal man tro? Ljuger han gör han det åtminstone så, att han själv tror på det. Och det år ju nära på att tala sanning.
Fru Birgitta var inte nöjd med svaret. «Vilken strykare som helst,» inkastade hon, «kan komma och såga: «Jag ir kungason.» Men om det nu i alla fall skulle vara som Sverre påstår? Jag tror att jag ser en utväg. Du minnes att några pälshandlare skiinkta mig en lapptrål som heter Vittiko. Han år trollkarl, han år spåman. Låt honom se Sverre i hånderna och låsa sanningen!
Jarlen hade ingenting att säga mot det forslaget, utan Sverre och Vittiko blevo efterskickade. Det var en ung lapp med rakt svart hår och den vackraste bruna färg över de utstående kinderna. Han gick så tyst i sina skinnsockor som i djupaste snö och gungade i knävecken. Emellanåt såg han sig omkring som i en töcknig dröm, okunnig i det lärda, mångkunnig i det hemlighetsfulla. Det långa vintermörkret och det långa sommarljuset, de voro hans far och mor. Han tog Sverres vänstra hand i sin och utforskade noga fårorna på insidan. Bland skrattade han till, ondskefullt mordiskt, och nickade sedan godmodigt som den beskedligaste av menniskor. «Präst,» utbrast han, och hans ögon tindrade som vinternätter, «till hövding är du född!
«Jag vet inte, Sverre,» sade jarlen med ett mang! digt leende, «om det svaret gör dig oglad eller tacksam. Det säger mindre om ditt förflutna än om din framtid, men den år det viktigaste. Tag med dig den listiga Vittiko som vägvisare, när du bryter upp, och betala honom kungligt, om du någon gång kan!
Svårmodig gick Sverre bort från jarlagården utan annat följe än den lapske trollkarlen.
vet, och in i djupa skogar. En natt fingo de husrum hos en pråst, och Sverre skänkte honom til tack både sitt pråstskårp och sin altarbok. Men snart blev det annat att tänka på. Vägen ledde uppåt Värmland. Hår möttes han av en flock unga norska stigmän och äventyrare, som hade trasiga röda skjortor, men ingenting annat att linda om benen än björknäver. Därför kallades de birkebenar. «Är du den du utger dig för,» sade de, «så var hålsad! Vår hövding, Östen Meyla har nu stupat. Bliv du vår anförare!
«Det ser inte ut att vi skulle kunna uträtta mycket,» svarade han, och hans själfu'le ansikte blev ännu dystrare. «Nej, gå till Birger Brosa och tag någon av hans söner. Genom sin mor ha de lika arvsrätt til Norge som jag.
Några sändemän blevo avskickade til jarlagården, men återvånde med det försiktiga rådet att birkebenarna hellre skulle taga Sverre. «Vil du inte bli vår hövding,» ropade hele skaran «skall du sjålv dö!» Då måste Sverre jaka. Få hade ordentliga vapen. Många voro sårade och de flesta knappt fullvuxna. De voro inte mer ån sjuttio man, men genast på stillet utnåmnde han några till hirdmån och svenner och utdelade olika värdigheter bland de andra. Vittiko fick bli trål. «Ha vi nu gjorts till förnämt hovfolk,» sade birkebenarne til Sverre, «då kunna vi inte lyda dig, om du inte själv är högre än vi.» Och så gåvo de honom kunganamn.
«Var stund är nu dyrbar, sade han. Och där han stod framför sin utarmade flock, reslig och allvarsfull, fast ung, liknade han mer och mer den visaste man. «Hemma i Norge råder jarl Erling Skakke, som har fått sin son Magnus krönt till konung. Erling är hänsynslös och hård och rik på fiender. Skynda förut, några av de starkaste, och övertala de birkebenar som flytt till Telemarken att möta mig norrut i landet.
Därmed drog han nu vidare genom tolvmilaskogen i det nordligaste Värmland til Älvdalen. Därefter genom en skog som var lika lång, til Malung i Väster-dalarne och sedan genom en skog som var femton mil, in i Österdalarna. Vittiko som aldrig hade ömsat sina ludna kläder sedan han första gången fick dem på sig, kunde knappt skiljas från den gråbruna marken. Han kröp och smög mellan buskarna, listig och lättrogen, farlig och ofarlig, och allt vad han sade var mitt emellan sant och osant. Sent en natt kommo de till en mörk by. Vittiko blåste trollkunnigt på sina fingrar, och genast flammade de upp som fem tända ljus.
«Vem är du, häxkarl, som vandrar med en sådan ljusstake?» frågade bönderna och tittade halvklädda ut ur stugorna. De voro ännu hedningar, och Tors och Odens bilder stodo utskurna på dörrstolparna.
«Jag är lapparnas största hövding,» sade han, «och jag har varit nede och häntat mig en konung för att få någon att sälskapa med uppe bland fjällen.
Men böndarna hade aldrig förr sett någon konung och visste knappt om det var en fågel eller en mäniska. «Se bara, se!» fortsatte Vittiko och lyste med sina brinnande fingrar på birkebenarna. «Nåver om Wadorna. Klåderna trasiga, så att om man sticker in handen genom ena hålet, kommer den ut genom det andra. Och skaka hår på fickorna! Inga pengar, inte så mycket som en torr brödkant. Begriper ni inte, dalkarlar, att det år hovmän --.. Och så hår ser en konung ut. Bara överlådret kvar på skorna. Söndergångna sulor, svarta hålar. Men hövisk och vånlig, det måste vår konung vara. Annars skulle vi slå ihjål honom .... Elda nu på under grytorna!
De gåstfria bönderna förde då in vandrarna i stugorna och undfågnade dem. Men Sverre satt och tånkte på hur han genom ordning och manstukt småningom skulle fostra sina vilda birkebenar till de yppersta krigare. Utvilad och tacksam, men utan något att betale med, tågade han slutligen vidare uppåt Jåmtland. Det var just i vårbråcket. Birkebenarne drucko av sjöarnas klara och kyliga vatten och hade ibland ingenting annat att stilla sin hunger med ån bark och de bår som legat kvar under snön. För att kommo fram måste de flotta sig över ålvarna, och då de slutligen strövade ned över fjållen till Nidaros i Norge, vågade de under fem dygn varken sova eller skaffa sig mat för att inte bli upptåckta.
Ändå varsnades de i staden, men birkebenarne från Telemarken kommo dem till hjålp. Hövdingarne i staden togo då sankt Olavs baner ur kyrkan och ryckte ut med sina krigare, men de började springa när de hörde vinet av de fruktade birkebenarnas pilar. Den som höll baneret satte åstad i sådan fart att han red omkull två män, så att den ena dog, och den andra blev krympling för livet. Han själv föll. och birkebenarne ryckte till sig baneret. Med det framför sig tågade Sverre in i Nidaros och tackade Jungfru Maria och sankt Olav för den oventade segern.
Nu blev han på öretinget hyllad til konung över hela Norge. Men jarl Erling Skakke levde ännu, och hans son Magnus var också norsk konung. Under ständiga äventyr måste Sverre söka sin tillflykt ombord på skepp eller i bondbyarne. — — — — Efter någon tid började birkebenarnes röda skjortor åter att synes på höjderna ovanfor Nidaros, och Sverre sade til sina mån: «Nu år det stunden att hösta lon för allt vårt släp och slit. Diirnere i staden ligger nu Erling Skakke och Magnus med sitt hårfolk. Var och en av er skall få den mans dyrbarheter och vårdigheter som faller för hans egen hand under drabbningen. Om ett sådant pris ha ni nu att strida.
Vittiko smøg sig in i staden for att speja. Vid stranden låg det skepp där jarlen övernattade ombord. Under ett korståg hade han fått svirdshugg i halsen, så att huvudet satt på sned, och därför kallades han Skakke. Men Vittiko såg att skuggorna från både jarlen och de andra på diicket voro utan huvud, och han tinkte: «Det betyder att de i morgon alla skola dö.
Han hörde jarlen såga: «Jag vill inte neka att jag kanske borde samla det kringspridda manskapet på skeppet och lägga från land, men jag kan inte bära att den där prästen Sverre skall sätta sig på min sons kungastol.» Därpå gick han i land. På kyrkogården utanför Kristkyrkan mötte han sin son och hans hövdingar. De knåbojde en stund, men till sist sade Erling: «Stan upp och tagen era vapen! Snart kan det bli er lott att ligga hår linge nog.
som samlades, knappt mer än sex hundra man.
«Var åro ni nu alla?» frågade jarlen och hans fylking började vika under striden. Sjålv fick han ett sting genom livet och föll döende ned på ryggen. Kung Magnus, som med de flyende skyndade til skeppen, böjde sig över honom och kysste honom på pannan med orden: «Vi skola samlas igen, fader min på glidjens dag.
Nästa år satt Birger Brosa en afton med sitt gårdsfolk. Arbetet var slut før dagen, och det rådde djup tystnad. Det var en kylig och fuktig vårkvåll, men den första då de inte behövde bränna ljus.
ren de kala tråden, som hade små outvecklade knoppar.
Då kom på stigen Vittiko. — — — Birger Brosa steg husfaderligt upp från bänken och hälsade honom. «Det blev en lang vig som du fick visa,» skämtade han. «Men svara mig nu också på en allvarlig fråga. Vem var han, vår gåst?
Till hövding var han född,» svarade Vittiko och drog efter andan. «Allt annat år gator. Det siger jag, att en större konung ha de i Norge aldrig haft for sina ögon, och de få allt ta sig om huvudet två gånger innan de få en sådan till.
Av «Den siste viking».
(På Lofotfiske: Kristaver er høvedsmannen på «Kobben», Lars, sekstenåringen, er hans sønn;
Asan hører til mannskapet. Per Suzansa er høvedsmann på «Morilden.
Det var stille frostvær om kvelden, da de satt i plankehytta og åt. Ute på berget hadde de kokt ferskfisk, for nu hadde de fått fatt på ved. Og langs begge strander lyste det fra båtlag, som endelig skulde ha kokamat.
Der brente en stump lys i en flaskehals og karene blev mett til slutt, men tore næsten ikke mæle et ord. De forstod at han Elezeus hadde lungebetendelse, og nu var det så dårlig med ham at de gruet sig til natten. Han var deres nabo der hjemme i fattigmannskår, og her var han deres kamerat.
Lars plukket lydløst koppene sammen efter måltidet. Karene blev sittende på benk eller kiste. Kristaver hadde slått på, at hvis det ikke stod anderledes til imorgen, så fikk de reie op i båten og ta han Elezeus og reise med ham inn til Kabelvåg.
De andre sa ingenting. De var mette av den varme fisk, deres øine vilde synke i, de vilde gjerne sige over ende og hvile hvile, men et par skritt fra dem lå kameraten, inntullet i skinnfelder, og snakket i ørske. Det var no som stadig rusket i dem, så deres øine stod vidt åpne. Han Elezeus skjente på konen, og han lo og han spøkte med den samme konen. Han var ond i det ene oieblikk og aldeles makeløs i det næste.
Nedenfor skinnfelden stakk hans sjøstøvler frem. De var antagelig stivfrosne, kanskje føttene var våte, men det vilde ialfall bli en svare til uro å få de svære støvlene trukket av den febersyke mann.
Den lille døren blev løftet tilside, hvit frostrøk slo inn, det var Per Suzansa, som kom i full sjohyre, søvest og store bladvotter på. Rundt halsen og nakken hadde han stadig den forbindingen som doktoren hadde lagt på. og utenpå den et stort rødt ullskjerf tullet flere ganger omkring.
Han kom ute fra den kalle vinternatt, med stjerner og levende nordlysstriper på himlen, men her i det trange rum møtte der ham en egen kirkestillhet, så han blev stående uten å si no.
Endelig hvisket han: «Kolles står det til?
Kristaver så på ham og rystet på hodet.
de fem sjøkarer, med søvest og votter på, for også herinne var det så kalt at deres ånde stod frosthvit av munn og nese. De sa ingen ting. Der var ingenting å si.
Per gikk de par skritt hen til sjuklingen og bøide sig ned. Han så at de hadde bundet bladvottene fast med hyssing om den sykes håndledd.
Bändene på søvesten var knyttet under haken. Elezeus lå der som om han hvert øieblikk kunde reise sig og være med på sjøen.
Munnen stod åpen og den hvite tanngaren lyste i det skjeggete ansikt.
Og den gamle høvedsmann begynte å hviske til ham som man snakker til et spebarn der skal sove.
«Er det dårlig med deg ikveld, Elezeus?» Den syke rynket pannen for å samle sig åpnet øinene og sa såvidt det kunde hør: «Eg må få gå til alters.
De andre karene flyttet pa sig. Per Suzansa svarte et «hm». Litt efter sa han stillferdig at det var langt til presten.
«Det .... det er lenger til .... til nåden,» sa Elezeus.
Per Suzansa bøide sig dypere ned, tok hånden ut av votten og la den over pannen på den syke.
Er det så rent slemt med deg no da Elezeus?
Fx .... eg skal døy inat.
Per hadde satt sig på huk. Han så hele tiden mot den andre, men det var som hans grå ansikt litt efter litt forvandlet sig, det blev som en gjenspeiling av det der foregikk i den sykes sind. Lars så på den gamle høvedsmann. Var dette Per Suzansa, gauken og skrønemakeren? Han satt jo der og blev som en far for Elezeus, de rødkantede øinene var fulle av omsorg, hele det herjede ansikt fikk en søndagsfred som under en salmesang.
Ingen sa et ord. Alle så mot Per Suzansa.
Endelig sa Kristaver: «Det er kanskje fåfengt a å segle innover til doktor ....2?
Hm. Per løfter øinene mot de andre, alle så frem og hadde ingenting å svare.
Så blev det stilt igjen, til sjuklingen gjentok: «Eg .. eg må få forlatels.
Karene flyttet på sig igjen, men nu tore de ikke lenger se på hinannen.
Da løftet Per Suzansa hodet og så på Kristaver. Det var som de to høvedsmenn var kommet ut i en ulykke de ikke øinet nogen redning for. Det var umulig å få fatt på en prest innen en rimelig tid. Den ene så på den andre, men det var unødig å ryste på hodet.
Man hørte de mange åndepust, og talglyset brente og brente.
Inntil Kristaver sa: «Hvis her bære fans non råd.
Alles gine syntes å lete efter en utvei.
Om en stund var det Arnt Åsan som prøvde: «Hvis vi ha vore baptista så ....
Det stirret de inn i. Kristaver strøk med votten over pannen, og endelig våget han:
hm!» «Ja» sa Lars — han var jo den som sist hadde gått for presten — «det står i spørsmålsboka, at i nødsfall kan enhver kristen ....» Mer tore han ikke si. For det var jo omtrent umulig at en almindelig mann skulde fortrøste sig til å utdele sakrament.
Men nu begynte den s net ølnene og så vilt omkring sig. han vilde op, han sa han vilde til kirke og ha kjerringa med. «Kom no, Berit!
Per fikk ham over ende og bredde feldene over ham. Ligg still no, Elezeus!» sa han som til en liten unge.
«Eg må få gå åt kjerka. Eg må få gå til alters. Elles .... elles går eg fortapt!
ke å mumle igjen.
De satt en stund og lydde til hans korte, hissige pust. Så begynte han a småhulke.
«Å. å — no kjem han, og no er det forseint. Det er ingen nåde for meg? Hvis eg enda fikk gå til alters! Men det er for seint no. Å, sei meg — er det for seint?
Der gikk en stund igjen, de stirret og så ingen råd. De forstod at han Elezeus hadde ikke langt igjen. ¥ndelig sa Arnt Åsan:
«Vi kan vel itj lett det gå slik.
Men best som det var, løftet Per hodet og så på Henrik Rabben.
Og straks efter snudde alle ansiktene mot ham.
Der var ingen som tore si ordet. Men han følte de pekte ham ut. Øinene sa: Hvis non av oss er verdig til det, så er det du.
Henrik bøide hodet og tore ikke se op. Vilde de legge en slik byrde, et slikt ansvar — pa ham?
Men stadig følte han øinene hvile på sig. De sa: Vi velger dig. Om non av oss er verdig til det, så er det du.
Henrik? Var han ikke akkurat som de andre? Lært mer hadde han ikke, lesar var han heller ikke han var fattig husmann, og fisker som de. Han fant en utvei til å vaske og kjemme hår og skjegg, om de andre syntes det var rådløst, og han hadde en have hjemme.
sloss ikke og drakk sig ikke nettop full, men det var bare tilfeldig, for lysten hadde han. Var der en eller annen som folk var urimelig imot, så hendte det han tok stakkaren i forsvar, men ikke så ofte som han burde. Hvorfor skulde de nu velge ham?
Han vilde reise sig og si, at han ikke var den rette, det fikk bli høvedsmannen eller han Per Suzansa, som var de eldste. Men stillheten var slik, at han overkom ikke å bryte den. Alle øinene, alle ansiktene sa:
Da sjuklingen ynket sig igjen og mumlet ett eller annet, var det som et varsku. Her var kanskje ingen tid å spille. Du får bestemme dig.
Hon;ik Rabben reiste sig. Han møtte de andres øine, men fikk ingenting sagt. Så gikk han mot utgangen av hytta. «Går du?» sa Kristaver efter ham. «Eg kjem igjen » sa Henrik.
Han blev stående ute i fjæra med frosten bitende i ansiktet. Bølgen skyllet op for hans føtter, på fjorden var der lys fra skiber, og over de hvite snefjell tindret stjernehimlen. Havet hørtes å dure fra vest.
Henrik vilde begynne å gå hit og dit for å samle sig og finne ut hvad han skulde. Men her var ikke stor plassen. Like bortenfor var hytta til «<Morilden», og så var det bratt berg igjen, som stupte i sjøen.
Da hørte han en egen lyd fra den andre siden av fjorden, hvor der lyste fra hytter. Det var sang. Det var salme.
Og nu visste han hvad det var. Det var Læstadianerne, som holdt andakt før de gikk til ro.
Henrik Rabben blev stående og høre på. Endelig så han op mot den klare frosthimmel med de lyse levende nordlysstriper. og han tok sig over skjegget og hvisket:
Men idet han vilde gå inn igjen, stanset han ved doren, tok en liten sving til andre siden av hytta, foldet henderne så godt han kunde med vottene på og steg på kne i sneen.
Da de som satt innenfor, en stund efter så ham komme tilbake, hadde han en egen fred over ansiktet og han rettet sig op og så fra den ene til den annen.
5 — Duus og Rogstad: Lesestoff. III.
navn. Vi får huse på at disiplan, dem var bære simple fiskara dem med.
Høvedsmennene så på hinannen og nikket. Alie tidde, det lå i uften at alle var enige.
Men Lars hadde ondt for å holde sig fra å tute. In stor handling skulde foregå. Det minte om dengang doktoren tok frem instrumenter og skulde operere bestemor. eller .... ånei det var nok meget større enn så.
Henrik Rabben stod der ennu. Han strøk sig over pannen, øinene så fra den ene til den annen.
«Men så var det ein ting til. Skal en simpel mann Lefatte sig med en så hellig handling, så må han ha et reint sinn. Og derfor så spørr eg dokk, kamratan min: Har eg gjort non synd imot Dokk? For isåfall står eg no her og ber omforlatels for det.
Se det blev allikevel mer enn Lars kunde klare. Han tok henderne for ansiktet og snudde sig bort så ingen skulde se at han tutet.
Men han hørte faren si: «Du kan væra sikker på det, Henrik. Du har alder gjort oss anna enn det som vel er.
«Jaja, i Guds navn da,» sa Henrik.
Og først nu syntes han å tenke på hvad han skulde bruke. Ikke fantes her vin og ikke høvelig brød. Men her var ikke tid til funderinger.
liten flaske med rigabalsam. Han helte av den i en kaffekopp, blandet det med litt vann, smakte på. Siden skar han en bit av sin go-kake, som hans egen kone hadde bakt, men kom så til å tenke på at han Elezeus hadde med i kista en slik en, han også, som konen hans, hun Berit, hadde laget til reisen. Det var nok bedre å ta av den. Så blev hun Berit med. Med brødbiten på en blikktal'erken og koppen i hånden gikk han så hen til den syke, steg på kne og fikk satt koppen og talerkenen på gulvet.
«Elezeus» sa han og rusket i ham. «Kjenner du meg?» «Ja.
«Vi har ingen råd for å få fatt på presten, men vil du at eg skal gi deg sakramentet?
«Vil du at vi skal song en salme først?
Per Suzansa hadde flyttet sig unda, nu så Henrik fra den ene til den annen.
«Vi kan kanskje ta: Vår Gud han er så fast en borg,» sa han.
De hadde ingen salmebok, men denne kunde de utenat. Og nu sang de. Larses barnestemme lød over de andres. Per Suzansa foldet henderne med vottene på og sang. Kaneles Gomon stemte i og sang og tenkte på sin gamle far. Det gule lys i flasken skinte så godt det kunde i det lille rum og over disse karer som satt her i full sjøhyre mot frosten. Men Lars syntes nu under salmen at de blev forvandlet, de blev discipler — slik som fiskerne engang var. Og salmen passet så til livet her i ødemarken, på den syke fisker, og på dem som satt i en husmannsstue langt der sør og skulde bli uten forsørger.
Da salmen var slutt, tok Henrik hånden ut av votten og la den over pannen til den syke.
«Har du no du vil ha sagt oss Elezeus?
«Har du kanskje gjort no mot non, som du synes er slemt, og som vi kan prøv å gjer godt igjen?
«Ja. Hels a Berit.
«Var det itj nå ana?
«Nei. Prøv å hjelp a Berit.
Det lover vi deg, Elezenus. Hu Berit skal ha mat og drikk så lengje det fins i mitt hus.
«Det .... det var bra det.
Det varte en stund, så spurte Henrik igjen: «Trur du på Vårherre da, Elezeus?
«Og angrer du det du har gjort som itj var som det skulde.
Ja — åh! Ja!» Litt efter fortsatte Henrik, idet hans hånd stadig lå på den annens panne:
«Så tilsier jeg dig på Gud den almektiges vegne —alle dine synders nådige forlatelse, i navnet Gud Faders Gud Sonns og Gud den Helligånds.
Så gav han ham den lille brødbit og en sup av koppen.
Og så sang de igjen et salmevers.
Efterpå satt de en stund og tidde og sa frem.
Det var Arnt Åsan som endelig sa: «Det bli itj så godt for a Berit» Kristaver svarte: «Vi får gi a en handsrekning så godt vi kan.
«Hm!» sa de andre og var enige.
Da Per Suzansa skulde gå, bøide han sig over den syke og sa: «Farvel da, Elezeus!
Du .... du lyt hels i forveien da. Eg kjem snart etter.
Så snudde han sig mot de andre, sa godnatt og gikk bøid ut av den lille dør.
Da de andre hadde sittet en stund, sa Kristaver at de kunde legge sig. Det var nok at han selv satt oppe ut over natten.
Lars krøp inn i felden sammen med de andre. Han sovnet straks og våknet ikke før om morgenen, da faren rusket i ham. Da satt de andre og åt og drakk kaffe. Men borte fra den syke lød der ingen klynken lenger han lå ganske tildekket av en pressenning.
«Du lyt slå sammen en kiste, du Arnt, sa Kristaver. «Og du Lars, får inn til Kabelvåg med a og ekspeder a sørover med dampen.