Gjennom å bli kjent med grekernes kultur så Paulus en inngang. Bibelen beskriver den som alteret til ære for «den ukjente Gud». Gjennom denne guden deler Paulus evangeliet – og samtidig som han anerkjenner grekernes kultur.
Piensoho forteller om lignende historier fra misjonsmarken der befolkningen først fikk grep om evangeliet gjennom lokale skikker og utfordringer.
– I svenske klasserom er det blitt vanligere definere seg utifra religion; «jeg er muslim, jeg er ortodoks, jeg er katolikk». Det etniske svenskene har begynt å lure på hva de selv er, de vil jo ikke være «ingenting». De har begynt å kalle seg kristen.