Add note about the name of a dataset script
_The documentation is not available anymore as the PR was closed or merged._
Add note that a dataset script should has the same name as a repo/dir, a bit related to this issue https://github.com/huggingface/datasets/issues/5193

also fixed two minor issues in audio docs (broken links)