Source: 友人が彼を "William Pendry Bidelman"と呼んだビリー（1918年9月25日 -  2011年5月3日）はアメリカの天文学者でした。

友人が彼を「William Pendry Bidelman」と呼んだBilly Billy（1918年9月25日 -  2011年5月3日）はアメリカの天文学者でした。

Target: 友人が彼を「William Pendry Bidelman」と呼んだBilly Billy（1918年9月25日 -  2011年5月3日）はアメリカの天文学者でした。

Prompt: Umschreiben Sie den Satz: 友人が彼を "William Pendry Bidelman"と呼んだビリー（1918年9月25日 -  2011年5月3日）はアメリカの天文学者でした。 Ausgabe:


Source: Viktor Arkadyevich Bely（1904年1月14日 -  1983年3月6日）もロシアの作曲家で社会活動家でした。

Viktor Arkadyevich BelyもViktor Aronovich Bely（1904年1月14日 -  1983年3月6日）はロシアの作曲家で社会活動家でした。

Target: Viktor Arkadyevich BelyもViktor Aronovich Bely（1904年1月14日 -  1983年3月6日）はロシアの作曲家で社会活動家でした。

Prompt: Escribe una paráfrasis de la oración: Viktor Arkadyevich Bely（1904年1月14日 -  1983年3月6日）もロシアの作曲家で社会活動家でした。 Producción:


Source: トラック外の賭けネットワークでは、ハミルトン、ストーニークリーク、バーリントン、ブラントフォードのテレサートレースを開催しています。

Target: トラック外の賭けネットワークでは、ハミルトン、ストーニークリーク、バーリントン、ブラントフォードのテレサートレースを開催しています。

Prompt: Parafrasear la oración: トラック外の賭けネットワークでは、ハミルトン、ストーニークリーク、バーリントン、ブラントフォードのテレサートレースを開催しています。 Producción:


Source: Elena Timina（1969年5月8日生まれ）は、ロシア生まれのオランダのプロ卓球選手です。彼女はソビエトのモスクワで生まれました。

Elena Timina（1969年5月8日生まれ）は、ロシア - オランダのプロ卓球選手で、ソビエトのモスクワで生まれました。

Target: Elena Timina（1969年5月8日生まれ）は、ロシア - オランダのプロ卓球選手で、ソビエトのモスクワで生まれました。

Prompt: 의역: Elena Timina（1969年5月8日生まれ）は、ロシア生まれのオランダのプロ卓球選手です。彼女はソビエトのモスクワで生まれました。 산출:


Source: Apexマーケティングで、Dracco Company Ltd.はゲームのオンライン版を作成して、Chaoticから基本的な宇宙を確立しました。

ApexマーケティングとのDracco Company Ltd.はそれからゲームのオンライン版を作成し、無秩序の基本的な宇宙を確立した。

Target: ApexマーケティングとのDracco Company Ltd.はそれからゲームのオンライン版を作成し、無秩序の基本的な宇宙を確立した。

Prompt: 写出该句子的释义版本: Apexマーケティングで、Dracco Company Ltd.はゲームのオンライン版を作成して、Chaoticから基本的な宇宙を確立しました。 输出:


Source: 正式には、BridgevilleはRock Hillの一部でした。

ブリッジビルは正式にロックヒルの一部でした。

Target: ブリッジビルは正式にロックヒルの一部でした。

Prompt: 重写此文本: 正式には、BridgevilleはRock Hillの一部でした。 输出:


Source: 崇明は上海で唯一の郡であり、揚子江河口の3つの人が住む島、崇明、長興、ヘンシャの上に上海半島の北にあります。

重慶、長興、Hengshaの3つの人が住んでいる長江島の上海半島の北にある上海の唯一の郡です。

Target: 重慶、長興、Hengshaの3つの人が住んでいる長江島の上海半島の北にある上海の唯一の郡です。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: 崇明は上海で唯一の郡であり、揚子江河口の3つの人が住む島、崇明、長興、ヘンシャの上に上海半島の北にあります。 خرج:


Prompt: Reescribe esta oración: 「Streptospondylus」もまた、より排除されたメガロサウルス科およびアフロヴェネーターナ科になることを決議しました。 Producción:


Source: Naxalbariはシリグリ - カティハル線に鉄道駅があります。

NaxalbariはKatihar  -  Siliguri線に鉄道駅があります。

Target: NaxalbariはKatihar  -  Siliguri線に鉄道駅があります。

Prompt: このテキストを書き直す: Naxalbariはシリグリ - カティハル線に鉄道駅があります。 出力:


Source: 1971年に、彼は彼が娘、Coralie Legrandを持っていたそれと一緒にMartine Leroyと結婚するために再び離婚しました。

1971年、彼は再びMartine Leroyと結婚するために離婚し、彼と娘のCoralie Legrandを一緒にしました。

Target: 1971年、彼は再びMartine Leroyと結婚するために離婚し、彼と娘のCoralie Legrandを一緒にしました。

Prompt: Diesen Text umformulieren: 1971年に、彼は彼が娘、Coralie Legrandを持っていたそれと一緒にMartine Leroyと結婚するために再び離婚しました。 Ausgabe:


Source: 彼女はアンヘレス市に移動する前にマニラで彼女の最初の6年間の幼年期を過ごした。

彼女はアンヘレス市に移動する前にマニラで彼女の幼年期の最初の6年間を過ごしました。

Target: 彼女はアンヘレス市に移動する前にマニラで彼女の幼年期の最初の6年間を過ごしました。

Prompt: Schreiben Sie eine Paraphrase für den Satz: 彼女はアンヘレス市に移動する前にマニラで彼女の最初の6年間の幼年期を過ごした。 Ausgabe:


Source: デビーポズナーは「ヘブライ人とユダヤ人の研究の教師とプログラム」であり、デビーベンは「小学校ヘブライ人とユダヤ人の研究のコーディネーター」です。

Debbie Posnerは「ヘブライ語とユダヤ人の研究のための教師とプログラム」であり、Debbi Bennは「ヘブライ語とユダヤ人の研究のための小学校のコーディネーター」です。

Target: Debbie Posnerは「ヘブライ語とユダヤ人の研究のための教師とプログラム」であり、Debbi Bennは「ヘブライ語とユダヤ人の研究のための小学校のコーディネーター」です。

Prompt: 문장을 의역 버전으로 작성하세요: デビーポズナーは「ヘブライ人とユダヤ人の研究の教師とプログラム」であり、デビーベンは「小学校ヘブライ人とユダヤ人の研究のコーディネーター」です。 산출:


Source: 静脈内療法が利用され、尿排出量は膀胱内のカテーテルで監視されます。

静脈内療法が適用され、尿量は膀胱内のカテーテルで監視されます。

Target: 静脈内療法が適用され、尿量は膀胱内のカテーテルで監視されます。

Prompt: Umschreiben Sie den Satz: 静脈内療法が利用され、尿排出量は膀胱内のカテーテルで監視されます。 Ausgabe:


Source: 1966年12月27日にチャッツワースで亡くなり、ウッドランドヒルズのオークウッド記念公園墓地に埋葬されました。

1966年12月27日にチャッツワースで亡くなり、ウッドランドヒルズのオークウッド記念公園墓地に埋葬された。

Target: 1966年12月27日にチャッツワースで亡くなり、ウッドランドヒルズのオークウッド記念公園墓地に埋葬された。

Prompt: 重写此文本: 1966年12月27日にチャッツワースで亡くなり、ウッドランドヒルズのオークウッド記念公園墓地に埋葬されました。 输出:


Source: GodellaはスペインのComarca Valenciaにある自治体です。

Godellaは、スペインのバレンシアにあるHorta Nord州の「comarca」にある自治体です。

Target: Godellaは、スペインのバレンシアにあるHorta Nord州の「comarca」にある自治体です。

Prompt: 重写这句话: GodellaはスペインのComarca Valenciaにある自治体です。 输出:


Source: 第309飛行隊は、ベルギーのChièvres空軍基地にある第86飛行棟の一部です。

第309空軍飛行隊は、ベルギーのシエーブル空軍基地にある第86空輸飛行隊の一部です。

Target: 第309空軍飛行隊は、ベルギーのシエーブル空軍基地にある第86空輸飛行隊の一部です。

Prompt: Paráfrasis: 第309飛行隊は、ベルギーのChièvres空軍基地にある第86飛行棟の一部です。 Producción:


Source: Thomas Thomas Pratt（1837  -  1917年3月6日）は、Tame Parataとしても知られ、ニュージーランドのマオリと自由党の党員でした。

Tame Parata（1837  -  1917年3月6日）はThomas Prattとしても知られ、ニュージーランドのマオリと自由党の国会議員だった。

Target: Tame Parata（1837  -  1917年3月6日）はThomas Prattとしても知られ、ニュージーランドのマオリと自由党の国会議員だった。

Prompt: أعد صياغة الجملة: Thomas Thomas Pratt（1837  -  1917年3月6日）は、Tame Parataとしても知られ、ニュージーランドのマオリと自由党の党員でした。 خرج:


Source: Radyrで使用されている三畳紀の岩石の1つは「Radyr Stone」で、その名の通り、カーディフ地区で採石されています。

Radyrで使用されている三畳紀の岩石の1つは '' Radyr Stone ''で、その名の通り、カーディフ地区で解体されています。

Target: Radyrで使用されている三畳紀の岩石の1つは '' Radyr Stone ''で、その名の通り、カーディフ地区で解体されています。

Prompt: Rewrite this sentence: Radyrで使用されている三畳紀の岩石の1つは「Radyr Stone」で、その名の通り、カーディフ地区で採石されています。 Output:


Source: 残りの16社の株主の中には、Joseph Stenger（75株）、George Truog（30株）、Frances Bannister（8株）がありました。

残りの16社の株主の中には、Joseph Stenger（75株）、George Truog（30株）、およびFrances Bannister（8株）がありました。

Target: 残りの16社の株主の中には、Joseph Stenger（75株）、George Truog（30株）、およびFrances Bannister（8株）がありました。

Prompt: أعد كتابة هذه الجملة: 残りの16社の株主の中には、Joseph Stenger（75株）、George Truog（30株）、Frances Bannister（8株）がありました。 خرج:


Source: 彼は、ステートフェアスタジアム委員会の委員、ルイジアナ州フェア委員会の委員長、そしてニューオーリンズのルイジアナスーパードームの委員でした。

彼は、ステートフェアスタジアム委員会の委員、ルイジアナ州フェア委員会の議長、そしてニューオーリンズのルイジアナスーパードームのコミッショナーでした。

Target: 彼は、ステートフェアスタジアム委員会の委員、ルイジアナ州フェア委員会の議長、そしてニューオーリンズのルイジアナスーパードームのコミッショナーでした。

Prompt: Reformula esta oración: 彼は、ステートフェアスタジアム委員会の委員、ルイジアナ州フェア委員会の委員長、そしてニューオーリンズのルイジアナスーパードームの委員でした。 Producción:


Source: サラZakerはZakerと結婚してもメディアの人格、起業家、そして社会活動家です。

Sara ZakerはZakerと結婚していますが、メディアの人格、起業家そして社会活動家でもあります。

Target: Sara ZakerはZakerと結婚していますが、メディアの人格、起業家そして社会活動家でもあります。

Prompt: 이 텍스트 다시 쓰기: サラZakerはZakerと結婚してもメディアの人格、起業家、そして社会活動家です。 산출:


Source: Weintraubは、Peter、Paul、Mary、Randy Newman（猥褻行為で逮捕された人物）、Lenny Bruce、The Isley Brothersなどの行為を発見しました。

グレープは、ピーター、ポール、メアリー、ランディニューマン（彼は猥褻行為で逮捕されました）、レニーブルース、アイズレー兄弟などの行為を発見しました。

Target: グレープは、ピーター、ポール、メアリー、ランディニューマン（彼は猥褻行為で逮捕されました）、レニーブルース、アイズレー兄弟などの行為を発見しました。

Prompt: 文の言い換えバージョンを書いてください: Weintraubは、Peter、Paul、Mary、Randy Newman（猥褻行為で逮捕された人物）、Lenny Bruce、The Isley Brothersなどの行為を発見しました。 出力:


Source: 米国海軍の3隻の船が、Cowell John G. Cowellにちなんで名付けられました。

米国海軍の3隻の船が、CowellにちなんでJohn G. Cowellと命名されました。

Target: 米国海軍の3隻の船が、CowellにちなんでJohn G. Cowellと命名されました。

Prompt: 別の表現で文章を書き直してください: 米国海軍の3隻の船が、Cowell John G. Cowellにちなんで名付けられました。 出力:


Source: ギリシア人とローマ人は、この地域を紀元前3世紀に強力な亜大陸の歴史的王国であるガンガリダイとして識別しました。

紀元前3世紀、ギリシャ人とローマ人はこの地域をガンガリダイ、強大な亜大陸の歴史的王国であると同定しました。

Target: 紀元前3世紀、ギリシャ人とローマ人はこの地域をガンガリダイ、強大な亜大陸の歴史的王国であると同定しました。

Prompt: この文を言い直してください: ギリシア人とローマ人は、この地域を紀元前3世紀に強力な亜大陸の歴史的王国であるガンガリダイとして識別しました。 出力:


Source: HunterはHugo Grotiusの自然法の合理主義体系に頼っていました。

イェーガーはヒューゴグロティウスの自然法の合理主義体系に頼った。

Target: イェーガーはヒューゴグロティウスの自然法の合理主義体系に頼った。

Prompt: 文の言い換えバージョンを書いてください: HunterはHugo Grotiusの自然法の合理主義体系に頼っていました。 出力:


Source: ウィリアム・デ・ミドルトン（またはウィリアム・ミドルトン; 8月31日または1288年9月1日に死亡）は、ノリッジの中世司教でした。

ウィリアムミドルトン（またはウィリアムミドルトン、8月31日または1288年9月1日に死亡）はノリッジの中世の司教でした。

Target: ウィリアムミドルトン（またはウィリアムミドルトン、8月31日または1288年9月1日に死亡）はノリッジの中世の司教でした。

Prompt: この文を書き直してください: ウィリアム・デ・ミドルトン（またはウィリアム・ミドルトン; 8月31日または1288年9月1日に死亡）は、ノリッジの中世司教でした。 出力:


Source: フランスの研究所は、英国の文化生活に携わっており、カメオ、エジンバラのパートナーであり、フランスの映画祭エジンバラの事務所の席です。

フレンチインスティテュートは英国の文化生活に携わっており、カメオ、エジンバラのパートナーであり、フランス映画祭エジンバラのオフィスを催しています。

Target: フレンチインスティテュートは英国の文化生活に携わっており、カメオ、エジンバラのパートナーであり、フランス映画祭エジンバラのオフィスを催しています。

Prompt: Usar una redacción diferente: フランスの研究所は、英国の文化生活に携わっており、カメオ、エジンバラのパートナーであり、フランスの映画祭エジンバラの事務所の席です。 Producción:


Source: 彼女は10月23日にゴールドコーストを航海し、10月25日にタコラディ、モンロビア、リベリアを出発し、10月28日に到着した。

彼女は10月23日にゴールドコーストに出航し、そこから10月25日にリベリアのタコラディ、モンロビア、10月28日に到着しました。

Target: 彼女は10月23日にゴールドコーストに出航し、そこから10月25日にリベリアのタコラディ、モンロビア、10月28日に到着しました。

Prompt: 解释一下这段文字: 彼女は10月23日にゴールドコーストを航海し、10月25日にタコラディ、モンロビア、リベリアを出発し、10月28日に到着した。 输出:


Source: Mudzuriは2002年3月の市長選挙でZANU-PF候補のAmos Midziを大差で破り、Midziの56,796票に対して262,275票を得た。

Mudzuriは2002年3月の市長選挙でZANU-PF  -  Amos Midzi候補を大差で破り、Midziの56,796票に対して262,275票を得た。

Target: Mudzuriは2002年3月の市長選挙でZANU-PF  -  Amos Midzi候補を大差で破り、Midziの56,796票に対して262,275票を得た。

Prompt: أعد صياغة الجملة: Mudzuriは2002年3月の市長選挙でZANU-PF候補のAmos Midziを大差で破り、Midziの56,796票に対して262,275票を得た。 خرج:


Source: それ以来、レールカードのデザインに目立った変更が加えられたことを除いて、大きな変更はほとんどありませんでした。

それ以来、大きな変更はほとんどありませんでしたが、Railcardのデザインの顕著な変更が最も頻繁に見られます。

Target: それ以来、大きな変更はほとんどありませんでしたが、Railcardのデザインの顕著な変更が最も頻繁に見られます。

Prompt: Reword this sentence: それ以来、レールカードのデザインに目立った変更が加えられたことを除いて、大きな変更はほとんどありませんでした。 Output:


Source: 2008年には、南アフリカ国防軍の令状担当官のランクが拡大され、令状准将のランクが確立されました。

2008年に南アフリカ国防軍の令状役員のランクが拡大され、令状准将のランクが作成されました。

Target: 2008年に南アフリカ国防軍の令状役員のランクが拡大され、令状准将のランクが作成されました。

Prompt: 改写这段文字: 2008年には、南アフリカ国防軍の令状担当官のランクが拡大され、令状准将のランクが確立されました。 输出:


Source: 彼は1895年にクロンファート主教区の叙階の後にメイヌースを去り、1896年から1904年の間にゴールウェイ州ラックレアのローマカトリック司祭に任命された。

彼は1895年にクロンファート主教区への奉献の後メイヌースを去り、1896年から1904年の間にゴールウェイ州、ラックレアのローマカトリック司祭に任命された。

Target: 彼は1895年にクロンファート主教区への奉献の後メイヌースを去り、1896年から1904年の間にゴールウェイ州、ラックレアのローマカトリック司祭に任命された。

Prompt: 이 문장 다시 쓰기: 彼は1895年にクロンファート主教区の叙階の後にメイヌースを去り、1896年から1904年の間にゴールウェイ州ラックレアのローマカトリック司祭に任命された。 산출:


Source: 別のマーストンカンパニー製品ラインは1931年に始まり、後に英国のシーガルとして販売されたマーストンシーガルとして最初にマリンアウトボードエンジンで始まった。

別のマーストン会社の製品ラインは1931年に始まり、後にブリティッシュシーガルとして販売された、マーストンシーガルとして最初に知られていたマリン船外機エンジンで。

Target: 別のマーストン会社の製品ラインは1931年に始まり、後にブリティッシュシーガルとして販売された、マーストンシーガルとして最初に知られていたマリン船外機エンジンで。

Prompt: Diesen Text umschreiben: 別のマーストンカンパニー製品ラインは1931年に始まり、後に英国のシーガルとして販売されたマーストンシーガルとして最初にマリンアウトボードエンジンで始まった。 Ausgabe:


Source: 現時点では、国際貿易で2番目に広く使用されている言語であり、英語、フランス語に続いて、政治、外交、および文化で3番目に広く使用されている言語です。

現在は国際貿易で2番目によく使われている言語であり、英語とフランス語に次いで3番目に政治、外交、文化で使われています。

Target: 現在は国際貿易で2番目によく使われている言語であり、英語とフランス語に次いで3番目に政治、外交、文化で使われています。

Prompt: 다른 문구 사용: 現時点では、国際貿易で2番目に広く使用されている言語であり、英語、フランス語に続いて、政治、外交、および文化で3番目に広く使用されている言語です。 산출:


Source: 時にはこの用語はメキシコとグアテマラを排他的に参照して使用されます。

この用語は時々グアテマラとメキシコを排他的に参照して使用されます。

Target: この用語は時々グアテマラとメキシコを排他的に参照して使用されます。

Prompt: 다른 단어로 문장을 다시 작성: 時にはこの用語はメキシコとグアテマラを排他的に参照して使用されます。 산출:


Source: Fritz Heiderは、人々はふたつの方法のうちの1つで行動を見る傾向があると書いています。処分要因または状況要因の原因。

フリッツフリッツハイダーは、人々はふたつの方法のうちの1つで行動を考える傾向があると書いた：処分要因または状況要因の原因。

Target: フリッツフリッツハイダーは、人々はふたつの方法のうちの1つで行動を考える傾向があると書いた：処分要因または状況要因の原因。

Prompt: 重写这句话: Fritz Heiderは、人々はふたつの方法のうちの1つで行動を見る傾向があると書いています。処分要因または状況要因の原因。 输出:


Source: 2018年2月、タンプリン氏は「ギャングスターの脅迫」が彼によってBillericay Townのサッカー選手Elliot Kebbieに対して行われたと主張して警察の捜査を受けていた。

2018年2月、Billericay Townのサッカー選手Elliot Kebbieが「ギャングの脅威」を犯した後、Tamplinは警察の捜査を受けていた。

Target: 2018年2月、Billericay Townのサッカー選手Elliot Kebbieが「ギャングの脅威」を犯した後、Tamplinは警察の捜査を受けていた。

Prompt: 改写这句话: 2018年2月、タンプリン氏は「ギャングスターの脅迫」が彼によってBillericay Townのサッカー選手Elliot Kebbieに対して行われたと主張して警察の捜査を受けていた。 输出:


Source: Warner Music Europeのマーケティングディレクター、Jon Uren氏によると、この曲はヨーロッパ全土で「初期の」素晴らしいサポートを受けていました。

Warner Music Europeのマーケティングディレクター、Jon Urenによると、この曲はヨーロッパ全土で「素晴らしい」初期の支持を受けていました。

Target: Warner Music Europeのマーケティングディレクター、Jon Urenによると、この曲はヨーロッパ全土で「素晴らしい」初期の支持を受けていました。

Prompt: 用不同的措辞重写句子: Warner Music Europeのマーケティングディレクター、Jon Uren氏によると、この曲はヨーロッパ全土で「初期の」素晴らしいサポートを受けていました。 输出:


Source: オーストリアの学校は、主観的な知識、時間、期待、およびその他の個人的要因を含む個人の主観的選択がすべての経済現象を引き起こすと仮定しています。

オーストリア学派は、主観的な知識、時間、期待、そしてその他の個人的要因を含む個人の主観的選択がすべての経済現象を引き起こすと理論づけています。

Target: オーストリア学派は、主観的な知識、時間、期待、そしてその他の個人的要因を含む個人の主観的選択がすべての経済現象を引き起こすと理論づけています。

Prompt: この文を言い換えてください: オーストリアの学校は、主観的な知識、時間、期待、およびその他の個人的要因を含む個人の主観的選択がすべての経済現象を引き起こすと仮定しています。 出力:


Source: 彼は1996年の災害映画「デイライト」でジョージ・タイレルとして、そして映画「フリーダム・ソング」（2000年）で悪戯されたアーチーとして登場しました。

1996年の災害映画「デイライト」ではジョージ・タイレル、「フリーダムソング」（2000年）ではアーチー・ミューレンとして出演。

Target: 1996年の災害映画「デイライト」ではジョージ・タイレル、「フリーダムソング」（2000年）ではアーチー・ミューレンとして出演。

Prompt: Paraphrase this text: 彼は1996年の災害映画「デイライト」でジョージ・タイレルとして、そして映画「フリーダム・ソング」（2000年）で悪戯されたアーチーとして登場しました。 Output:


Prompt: Formulieren Sie diesen Text neu: TweeniesはBella、Milo、Fizz、Jake、Doodles、Izzles、Max、Judyで構成され、時にはMaxの姉妹Pollyと一緒になります。 Ausgabe:


Source: Lennox Island 6は、Bedequeの自治体のほぼ西、Prince Edward IslandのFernwoodにあります。

Lennox Island 6は、Bedequeコミュニティのほぼ西、Prince Edward IslandのFernwoodにあります。

Target: Lennox Island 6は、Bedequeコミュニティのほぼ西、Prince Edward IslandのFernwoodにあります。

Prompt: Escribe una paráfrasis de la oración: Lennox Island 6は、Bedequeの自治体のほぼ西、Prince Edward IslandのFernwoodにあります。 Producción:


Source: この属に関連する疾患には以下が含まれる：DCV：生殖能力の増加。病原性注射による死亡率に関連した場合は極めて高い。 CrPV：麻痺と死。

この種に関連する疾患には以下が含まれる：DCV：生殖能力の増加、病原性注射による死亡に関連した場合に極めて高い、CrPV：麻痺および死。

Target: この種に関連する疾患には以下が含まれる：DCV：生殖能力の増加、病原性注射による死亡に関連した場合に極めて高い、CrPV：麻痺および死。

Prompt: Reword this text: この属に関連する疾患には以下が含まれる：DCV：生殖能力の増加。病原性注射による死亡率に関連した場合は極めて高い。 CrPV：麻痺と死。 Output:


Source: サイモン・バトラー（1755年に亡くなった）は1712年に彼のいとこサイモン・マシューズと共にペンシルベニアに来たウェールズ人移民でした。

Simon Butler（d。1755）は、1712年に従兄弟のSimon Mathewsと共にペンシルベニア州にやって来たウェールズ人移民でした。

Target: Simon Butler（d。1755）は、1712年に従兄弟のSimon Mathewsと共にペンシルベニア州にやって来たウェールズ人移民でした。

Prompt: Schreiben Sie eine paraphrasierte Version des Satzes: サイモン・バトラー（1755年に亡くなった）は1712年に彼のいとこサイモン・マシューズと共にペンシルベニアに来たウェールズ人移民でした。 Ausgabe:


Source: また、侵入する電子の角度は、出射する光子の方向との関係で次のように指定できます。

また、入射電子と出射光子の方向との角度は、

Target: また、入射電子と出射光子の方向との角度は、

Prompt: 解释一下句子: また、侵入する電子の角度は、出射する光子の方向との関係で次のように指定できます。 输出:


Source: 1991年の映画「JFK」の中で俳優のBowersによって演じられた。

Target: Pruitt Taylor Vinceは1991年の映画「JFK」でBowersによって演じられました。

Prompt: اشرح النص: 1991年の映画「JFK」の中で俳優のBowersによって演じられた。 خرج:


Source: 船は9月の第2週にグアムを訪問し、マリアナ諸島の沖縄でその月の残りを過ごしました。

船は9月の第2週の間にグアムを訪問し、次にマリアナ諸島の沖縄でその月の残りを過ごしました。

Target: 船は9月の第2週の間にグアムを訪問し、次にマリアナ諸島の沖縄でその月の残りを過ごしました。

Prompt: 释义: 船は9月の第2週にグアムを訪問し、マリアナ諸島の沖縄でその月の残りを過ごしました。 输出:


Source: 同じ年に、technologyreview.comは、最高のビジネスまたはニュースWebサイトでMPAデジタル賞で3位を獲得し、最高のオンラインビデオまたはビデオシリーズで2位を獲得しました。

同じ年に、technologyreview.comは最高のビジネスまたはニュースウェブサイトのためのMPAデジタル賞で最高のオンラインビデオまたは最高のビデオシリーズのための第2位を獲得しました。

Target: 同じ年に、technologyreview.comは最高のビジネスまたはニュースウェブサイトのためのMPAデジタル賞で最高のオンラインビデオまたは最高のビデオシリーズのための第2位を獲得しました。

Prompt: Schreiben Sie eine paraphrasierte Version des Satzes: 同じ年に、technologyreview.comは、最高のビジネスまたはニュースWebサイトでMPAデジタル賞で3位を獲得し、最高のオンラインビデオまたはビデオシリーズで2位を獲得しました。 Ausgabe:


Source: 他の人は、3に割り込んで `` start ''するきれいなチャンネルを持つでしょう。

他の人は3のまわりで「起動」するために壊れるクリーンチャンネルを持っています。

Target: 他の人は3のまわりで「起動」するために壊れるクリーンチャンネルを持っています。

Prompt: Write a paraphrase for the sentence: 他の人は、3に割り込んで `` start ''するきれいなチャンネルを持つでしょう。 Output:


Source: アメリカ合衆国国勢調査局によると、コミュニティの総面積は24.17％で、水である。

アメリカ合衆国国勢調査局によると、この町の総面積は陸地で、24.17％は水です。

Target: アメリカ合衆国国勢調査局によると、この町の総面積は陸地で、24.17％は水です。

Prompt: Paráfrasis: アメリカ合衆国国勢調査局によると、コミュニティの総面積は24.17％で、水である。 Producción:


Source: Mike Hart（Mike Harthcock）は、フロリダ州Winter Haven出身のアメリカのポーカープレイヤーです。

Mike Harthcock（Mike Hartとしても知られています）は、フロリダ州Winter Haven出身のアメリカのポーカープレーヤーです。

Target: Mike Harthcock（Mike Hartとしても知られています）は、フロリダ州Winter Haven出身のアメリカのポーカープレーヤーです。

Prompt: 이 문장을 바꿔보세요: Mike Hart（Mike Harthcock）は、フロリダ州Winter Haven出身のアメリカのポーカープレイヤーです。 산출:


Source: トルコは連邦制ではなく統一されており、州は中央に従属しています。

トルコは連邦制ではなく統一制であり、州は中央に従属しています。

Target: トルコは連邦制ではなく統一制であり、州は中央に従属しています。

Prompt: 解释一下这句话: トルコは連邦制ではなく統一されており、州は中央に従属しています。 输出:


Source: 彼はいくつかの任期でアッサムサッカー協会とアッサムクリケット協会の会長に選出されました。彼はまたアッサムスポーツ評議会の副会長でした。

彼は、いくつかの任期でアッサムサッカー協会とアッサムクリケット協会の会長に選出されました。彼はアッサムスポーツ評議会の副会長でもありました。

Target: 彼は、いくつかの任期でアッサムサッカー協会とアッサムクリケット協会の会長に選出されました。彼はアッサムスポーツ評議会の副会長でもありました。

Prompt: 重写此文本: 彼はいくつかの任期でアッサムサッカー協会とアッサムクリケット協会の会長に選出されました。彼はまたアッサムスポーツ評議会の副会長でした。 输出:


Source: それは、ハブ工業団地からオランギ・タウンへ、ナジマバードと北カラチへ続く道です。

それは、ハブ工業団地からオランギ・タウンへと続く道であり、ナジマバードと北カラチがそれに続く。

Target: それは、ハブ工業団地からオランギ・タウンへと続く道であり、ナジマバードと北カラチがそれに続く。

Prompt: استخدم صياغة مختلفة: それは、ハブ工業団地からオランギ・タウンへ、ナジマバードと北カラチへ続く道です。 خرج:


Source: ハーバート卿はクロイドンイーストの新しい本部に戻り、1951年に再選されました。

ハーバート卿は新しいクロイドンイースト席に戻って1951年に再選された。

Target: ハーバート卿は新しいクロイドンイースト席に戻って1951年に再選された。

Prompt: 解释一下这句话: ハーバート卿はクロイドンイーストの新しい本部に戻り、1951年に再選されました。 输出:


Source: スイスの教師JürgenReichen（プログレッシブ教育）は、1982年にこの「読み方」の方法を創設しました。

1982年に、スイスの教師JürgenReichen（プログレッシブ教育）がこの方法を「書くための書き方」を設立しました。

Target: 1982年に、スイスの教師JürgenReichen（プログレッシブ教育）がこの方法を「書くための書き方」を設立しました。

Prompt: Escribe una paráfrasis de la oración: スイスの教師JürgenReichen（プログレッシブ教育）は、1982年にこの「読み方」の方法を創設しました。 Producción:


Source: 静的成分は、土壌の総抵抗から動的成分を引いたものです。

静的成分は、総土壌抵抗から動的成分を引いたものです。

Target: 静的成分は、総土壌抵抗から動的成分を引いたものです。

Prompt: أعد كتابة الجملة بصيغة مختلفة: 静的成分は、土壌の総抵抗から動的成分を引いたものです。 خرج:


Source: 多カテゴリ動詞と原型前置詞は、最初は動詞、最後に前置詞、真ん中に原型の単語タイプが並んで存在します。

多カテゴリ化された動詞と原型の前置詞は、冒頭に動詞、最後に前置詞、中央に原型の単語タイプがあります。

Target: 多カテゴリ化された動詞と原型の前置詞は、冒頭に動詞、最後に前置詞、中央に原型の単語タイプがあります。

Prompt: 文の言い換えを書いてください: 多カテゴリ動詞と原型前置詞は、最初は動詞、最後に前置詞、真ん中に原型の単語タイプが並んで存在します。 出力:


Source: 2010  -  11年のレインまたはシャインエラストの画家は、フィリピンバスケットボール協会（PBA）のフランチャイズの5番目のシーズンでした。

2010  -  11年の雨または輝きのElasto Paintersシーズンは、PBA（フィリピンバスケットボール協会）のフランチャイズの5番目のシーズンでした。

Target: 2010  -  11年の雨または輝きのElasto Paintersシーズンは、PBA（フィリピンバスケットボール協会）のフランチャイズの5番目のシーズンでした。

Prompt: Paraphrase this text: 2010  -  11年のレインまたはシャインエラストの画家は、フィリピンバスケットボール協会（PBA）のフランチャイズの5番目のシーズンでした。 Output:


Source: Guido Crepaxは、「Codex Seraphinianus」のオリジナル版とRicciの本を出版していることで知られています。

Guido Crepaxは、 `` Codex Seraphinianus ''のオリジナル版といくつかのRicciの本を出版していることで知られています。

Target: Guido Crepaxは、 `` Codex Seraphinianus ''のオリジナル版といくつかのRicciの本を出版していることで知られています。

Prompt: Schreiben Sie diesen Satz um: Guido Crepaxは、「Codex Seraphinianus」のオリジナル版とRicciの本を出版していることで知られています。 Ausgabe:


Source: オーソンウェルズはニューヨークでシリングを見てフロリダに彼を追った。

Orson Wellesはニューヨークシリングにいて、彼をフロリダに連れて行きました。

Target: Orson Wellesはニューヨークシリングにいて、彼をフロリダに連れて行きました。

Prompt: Schreiben Sie diesen Satz um: オーソンウェルズはニューヨークでシリングを見てフロリダに彼を追った。 Ausgabe:


Source: この勝利は2003年にオペルアストラでロイター、ティモシャイダー、ヴォルカーストライセックとマルセルティーマンとのこの勝利を繰り返しました。

フェニックスは2003年にロイター、マルセル・ティーマン、ヴォルカー・ストリック、ティモ・シャイダーと共にオペルアストラでこの勝利を繰り返した。

Target: フェニックスは2003年にロイター、マルセル・ティーマン、ヴォルカー・ストリック、ティモ・シャイダーと共にオペルアストラでこの勝利を繰り返した。

Prompt: Paraphrase this text: この勝利は2003年にオペルアストラでロイター、ティモシャイダー、ヴォルカーストライセックとマルセルティーマンとのこの勝利を繰り返しました。 Output:


Source: リバティヴィルの給水は、レイクブラフにあるセントラルレイク郡共同行動水機関（CLCJAWA）から供給されています。

リバティヴィルの給水はレイクブラフのセントラルレイク郡共同行動水機関（CLCJAWA）から来ています。

Target: リバティヴィルの給水はレイクブラフのセントラルレイク郡共同行動水機関（CLCJAWA）から来ています。

Prompt: 用不同的措辞重写句子: リバティヴィルの給水は、レイクブラフにあるセントラルレイク郡共同行動水機関（CLCJAWA）から供給されています。 输出:


Source: ジョンノックスはグラスゴーの墓地遺跡でハミルトンの像（1825年）のためにドーリックの柱をデザインした（グラスゴーの像を参照）。

ジョンノックスはまたグラスゴーの墓地遺跡でハミルトンの像（1825年）のためにドーリックの柱を設計した（グラスゴーの公共の像を見なさい）。

Target: ジョンノックスはまたグラスゴーの墓地遺跡でハミルトンの像（1825年）のためにドーリックの柱を設計した（グラスゴーの公共の像を見なさい）。

Prompt: 改写这段文字: ジョンノックスはグラスゴーの墓地遺跡でハミルトンの像（1825年）のためにドーリックの柱をデザインした（グラスゴーの像を参照）。 输出:


Source: Seonは、スイスのアールガウ州にあるLenzburg地区の自治体です。

Seonは、スイスのAargau州にあるLenzburg地区の自治体です。

Target: Seonは、スイスのAargau州にあるLenzburg地区の自治体です。

Prompt: 为这句话写一个解释: Seonは、スイスのアールガウ州にあるLenzburg地区の自治体です。 输出:


Source: Babatunde Obadaは、4人の子供がいるOlusolaと結婚しています。

Target: OlusolaはBabatunde Obadaと結婚しており、4人の子供がいます。

Prompt: 文を言い換える: Babatunde Obadaは、4人の子供がいるOlusolaと結婚しています。 出力:


Source: Stone Quarry Hillは、ニューヨークのセントラルニューヨーク州にある山です。ニューヨーク州イーストウースターの北西に位置しています。

Stein Quarry  -  Hillはニューヨークのニューヨーク州中部の山で、ニューヨーク州イーストウースターの北西にあります。

Target: Stein Quarry  -  Hillはニューヨークのニューヨーク州中部の山で、ニューヨーク州イーストウースターの北西にあります。

Prompt: 重写此文本: Stone Quarry Hillは、ニューヨークのセントラルニューヨーク州にある山です。ニューヨーク州イーストウースターの北西に位置しています。 输出:


Source: スペインとモンタナからの病理学的サンプルでは、余分な殻層は元のものと同じくらい厚い。

スペインとモンタナからの病理標本では、余分な殻層は元のものと同じくらい厚い。

Target: スペインとモンタナからの病理標本では、余分な殻層は元のものと同じくらい厚い。

Prompt: Schreiben Sie den Satz mit einem anderen Wortlaut um: スペインとモンタナからの病理学的サンプルでは、余分な殻層は元のものと同じくらい厚い。 Ausgabe:


Source: Difは、ソマリアのWajir郡とケニアのLower Juba地域の間で分割された集落です。

Difは、Somalia Wajir CountyとKenya Lower Jubaの間で分割された集落です。

Target: Difは、Somalia Wajir CountyとKenya Lower Jubaの間で分割された集落です。

Prompt: Paraphrase: Difは、ソマリアのWajir郡とケニアのLower Juba地域の間で分割された集落です。 Output:


Source: Martina Navratilovaはマーガレットコートを6  -  3、3  -  6、6  -  3で破った。

Martina Navratilovaは6  -  3、3  -  6、6  -  3でマーガレットコートを破った。

Target: Martina Navratilovaは6  -  3、3  -  6、6  -  3でマーガレットコートを破った。

Prompt: Rewrite this text: Martina Navratilovaはマーガレットコートを6  -  3、3  -  6、6  -  3で破った。 Output:


Source: オクラホマシティのダウンタウンから約10マイルの距離にあり、東はニコマパーク市、南はミッドウェストシティ市と国境を接しています。

スペンサーは、オクラホマシティのダウンタウンから約10マイルの距離にあり、ニコシティパーク市と東、ミッドウェストシティ市は南に接しています。

Target: スペンサーは、オクラホマシティのダウンタウンから約10マイルの距離にあり、ニコシティパーク市と東、ミッドウェストシティ市は南に接しています。

Prompt: Schreiben Sie eine paraphrasierte Version des Satzes: オクラホマシティのダウンタウンから約10マイルの距離にあり、東はニコマパーク市、南はミッドウェストシティ市と国境を接しています。 Ausgabe:


Source: シングルは3つのバージョンで登場しました：リミテッドエディション、レギュラーエディション、スタードライバーエディション。

シングルは3つのバージョンでリリースされました：限定版、通常版、そしてスタードライバー版。

Target: シングルは3つのバージョンでリリースされました：限定版、通常版、そしてスタードライバー版。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: シングルは3つのバージョンで登場しました：リミテッドエディション、レギュラーエディション、スタードライバーエディション。 خرج:


Source: TonyがAngelo、Johnny Sack、Carmine Lupertazziのゴルフコースでランチをしている間、Carmineは大打撃を受け、病院に急行します。

Target: TonyがAngelo、Johnny Sack、Carmine Lupertazziとゴルフコースで昼食をとる一方で、Carmineは大打撃を受け、病院に入院しました。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: TonyがAngelo、Johnny Sack、Carmine Lupertazziのゴルフコースでランチをしている間、Carmineは大打撃を受け、病院に急行します。 خرج:


Source: Dariyan Rodin Younessiには、子供、Younessiという息子がいます。彼は、4歳の時にKartingでレースのキャリアを始めました。

Dariyan Rodin Younessiには1人の子供、Younessiという名前の息子がいます。彼はKartingと共に4歳のときにレースのキャリアを始めました。

Target: Dariyan Rodin Younessiには1人の子供、Younessiという名前の息子がいます。彼はKartingと共に4歳のときにレースのキャリアを始めました。

Prompt: 문장에 대한 의역 쓰기: Dariyan Rodin Younessiには、子供、Younessiという息子がいます。彼は、4歳の時にKartingでレースのキャリアを始めました。 산출:


Source: 1799年にヨーク（トロント）で生まれ、彼はキングストンで育ちました。

彼は1799年にヨーク（トロント）で生まれ、キングストンで育ちました。

Target: 彼は1799年にヨーク（トロント）で生まれ、キングストンで育ちました。

Prompt: استخدم صياغة مختلفة: 1799年にヨーク（トロント）で生まれ、彼はキングストンで育ちました。 خرج:


Source: 手掌、頭、胸部は黄色がかっており、肩は白です。

手掌、頭、胸部は黄色がかっていて、肩は白です。

Target: 手掌、頭、胸部は黄色がかっていて、肩は白です。

Prompt: Diesen Text umformulieren: 手掌、頭、胸部は黄色がかっており、肩は白です。 Ausgabe:


Source: 2005年、DieudonnéとJean-Christophe Jeauffreは、フランス版のアメリカの非営利団体Jules Verne Adventuresを設立しました。

2005年、DieudonnéとJean-Christophe Jeauffreは、フランスのアメリカの非営利会社Jules Verne Adventuresを設立しました。

Target: 2005年、DieudonnéとJean-Christophe Jeauffreは、フランスのアメリカの非営利会社Jules Verne Adventuresを設立しました。

Prompt: Diesen Text umschreiben: 2005年、DieudonnéとJean-Christophe Jeauffreは、フランス版のアメリカの非営利団体Jules Verne Adventuresを設立しました。 Ausgabe:


Source: Mukesh（Venugopal）は音楽バンド "Hits Orchestra"のリードシンガーです。

Target: Venugopal（Mukesh）は音楽バンド "Hits Orchestra"のリードシンガーです。

Prompt: اشرح النص: Mukesh（Venugopal）は音楽バンド "Hits Orchestra"のリードシンガーです。 خرج:


Source: 付随する「遅い」のミュージックビデオは、Michael Rooneyによって運営され、Baillie Walshによって振り付けられました。

付随する「遅い」のミュージックビデオはマイケル・ルーニーの監督で、ベイリー・ウォルシュの振り付けでした。

Target: 付随する「遅い」のミュージックビデオはマイケル・ルーニーの監督で、ベイリー・ウォルシュの振り付けでした。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: 付随する「遅い」のミュージックビデオは、Michael Rooneyによって運営され、Baillie Walshによって振り付けられました。 Ausgabe:


Source: 祭りの主なパートナーは、Parmigiani Fleurier、Manor、Heineken、Vaudoise Assurances、そしてUBSです。

フェスティバルの主なパートナーは、UBS、マナー、ハイネケン、ヴォーディーズアシュランス、パルミジャーニフルーリエです。

Target: フェスティバルの主なパートナーは、UBS、マナー、ハイネケン、ヴォーディーズアシュランス、パルミジャーニフルーリエです。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: 祭りの主なパートナーは、Parmigiani Fleurier、Manor、Heineken、Vaudoise Assurances、そしてUBSです。 خرج:


Source: アメリカでは、多くの人類学者が「白人」の総称として白を使った。

アメリカでは、多くの人類学者が白人を総称として「白人」と呼んでいました。

Target: アメリカでは、多くの人類学者が白人を総称として「白人」と呼んでいました。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: アメリカでは、多くの人類学者が「白人」の総称として白を使った。 خرج:


Source: Sex with Meはカリフォルニア州ユニバーサルシティのLarrabee StudiosのChris Gallandによってサポートされ、Manny MarroquinとIke Schultzによって混合されました。

「私とのセックス」は、カリフォルニア州ユニバーサルシティのLarrabee StudiosでChris Gallandによって支援され、Manny MarroquinとIke Schultzによって混合されました。

Target: 「私とのセックス」は、カリフォルニア州ユニバーサルシティのLarrabee StudiosでChris Gallandによって支援され、Manny MarroquinとIke Schultzによって混合されました。

Prompt: اكتب نسخة معاد صياغتها من الجملة: Sex with Meはカリフォルニア州ユニバーサルシティのLarrabee StudiosのChris Gallandによってサポートされ、Manny MarroquinとIke Schultzによって混合されました。 خرج:


Source: シモンズはオールダムシアターワークショップとナショナルユースミュージックシアターで訓練を受け、プレックゲート高校、数学とコンピューティング大学で学びました。

Target: シモンズはオールダムシアターワークショップとナショナルユースミュージックシアターで訓練を受け、プレックゲート高校、数学とコンピューティング大学で学びました。

Prompt: Reword this text: シモンズはオールダムシアターワークショップとナショナルユースミュージックシアターで訓練を受け、プレックゲート高校、数学とコンピューティング大学で学びました。 Output:


Source: そこから、ニュータウン、ラジャハート、コルカタの多くの場所を見ることができます。

そこからニュータウン、ラジャハルト、コルカタの多くの地域が見えます。

Target: そこからニュータウン、ラジャハルト、コルカタの多くの地域が見えます。

Prompt: أعد كتابة هذه الجملة: そこから、ニュータウン、ラジャハート、コルカタの多くの場所を見ることができます。 خرج:


Source: AwesomeはMiriam Tlali、Malebi Mutloatse、Mbulelo Mzamaneなどの探索的なものです。

Mbulelo Mzamane、Mothobi Mutloatse、Miriam Tlaliなどの小説でソウェトが暴動。

Target: Mbulelo Mzamane、Mothobi Mutloatse、Miriam Tlaliなどの小説でソウェトが暴動。

Prompt: Reformular este texto: AwesomeはMiriam Tlali、Malebi Mutloatse、Mbulelo Mzamaneなどの探索的なものです。 Producción:


Source: Barbara RittnerがMarzia Grossiを3  -  6、7  -  5、6  -  1で破った。

バーバラ・リトナーがマルジア・グロッシを3  -  6、7  -  5、6  -  1で破った。

Target: バーバラ・リトナーがマルジア・グロッシを3  -  6、7  -  5、6  -  1で破った。

Prompt: Reformular este texto: Barbara RittnerがMarzia Grossiを3  -  6、7  -  5、6  -  1で破った。 Producción:


Source: JonasBjörkmanとTodd WoodbridgeがウェインブラックとKevin Ullyettに対して6  -  3、6  -  4で決勝で勝ちました。

JonasBjörkmanとTodd Woodbridgeが決勝で6：3、6：4でWayne BlackとKevin Ullyettに勝った。

Target: JonasBjörkmanとTodd Woodbridgeが決勝で6：3、6：4でWayne BlackとKevin Ullyettに勝った。

Prompt: Reformula esta oración: JonasBjörkmanとTodd WoodbridgeがウェインブラックとKevin Ullyettに対して6  -  3、6  -  4で決勝で勝ちました。 Producción:


Source: La tempestad（国際訳：The Tempest、UnivisionによってThe Stormと呼ばれる）は、TelevisaのためにSalvadorMejíaAlejandreによって製作された2013年のメキシコのtelenovelaです。

ラテンペスタッド（国際翻訳：嵐、Univision the Stormと呼ばれる）は、TelevisaのためにサルバドールMejíaAlejandreによって生産された2013年のメキシコのtelenovelaです。

Target: ラテンペスタッド（国際翻訳：嵐、Univision the Stormと呼ばれる）は、TelevisaのためにサルバドールMejíaAlejandreによって生産された2013年のメキシコのtelenovelaです。

Prompt: 改写这句话: La tempestad（国際訳：The Tempest、UnivisionによってThe Stormと呼ばれる）は、TelevisaのためにSalvadorMejíaAlejandreによって製作された2013年のメキシコのtelenovelaです。 输出:


Source: それはデジタルダウンロードとして2010年4月6日に追加され、2010年5月5日に米国のModern Rockラジオで公開されました。

それは2010年4月6日にデジタルダウンロードとして追加され、2010年5月5日に米国のModern Rockラジオでリリースされました。

Target: それは2010年4月6日にデジタルダウンロードとして追加され、2010年5月5日に米国のModern Rockラジオでリリースされました。

Prompt: 문장을 의역 버전으로 작성하세요: それはデジタルダウンロードとして2010年4月6日に追加され、2010年5月5日に米国のModern Rockラジオで公開されました。 산출:


Source: 彼の孫、グレンビルは、エドワードのためにアッパーカナダの第11議会に選出されました。

エドワードのために、彼の孫、グレンビルは、上部カナダの第11国会に選出されました。

Target: エドワードのために、彼の孫、グレンビルは、上部カナダの第11国会に選出されました。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: 彼の孫、グレンビルは、エドワードのためにアッパーカナダの第11議会に選出されました。 خرج:


Source: 1776年にニュージャージーの革命的な政府によって処分された、ウィリアムは所有地の家でパースアンボイの彼の家で逮捕され、しばらくの間投獄された。

ウィリアムは1776年にニュージャージーの革命的な政府によって解任され、所有権のある家でパースアンボイの彼の家で逮捕され、一時的に投獄されました。

Target: ウィリアムは1776年にニュージャージーの革命的な政府によって解任され、所有権のある家でパースアンボイの彼の家で逮捕され、一時的に投獄されました。

Prompt: このテキストを書き直してください: 1776年にニュージャージーの革命的な政府によって処分された、ウィリアムは所有地の家でパースアンボイの彼の家で逮捕され、しばらくの間投獄された。 出力:


Source: スナップショットを開始しようとする各プロセスは、そのローカル状態を記録し、その各発信チャネルにマーカーを送信します。

スナップショットを開始しようとする各プロセスは、そのローカルステータスを記録し、それぞれの発信チャネルにマーカーを送信します。

Target: スナップショットを開始しようとする各プロセスは、そのローカルステータスを記録し、それぞれの発信チャネルにマーカーを送信します。

Prompt: このテキストを言い換えてください: スナップショットを開始しようとする各プロセスは、そのローカル状態を記録し、その各発信チャネルにマーカーを送信します。 出力:


Source: アメリカ合衆国（マサチューセッツ州、南ワイオミング州南部、フロリダ州南部、アリゾナ州南部、ニューメキシコ州ミシガン州）およびカナダで有名です。

それはアメリカ合衆国（マサチューセッツ州と南ワイオミング州南部から南部フロリダ州と南アリゾナ、ミシガン州、ニューメキシコ州）とカナダで知られています。

Target: それはアメリカ合衆国（マサチューセッツ州と南ワイオミング州南部から南部フロリダ州と南アリゾナ、ミシガン州、ニューメキシコ州）とカナダで知られています。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: アメリカ合衆国（マサチューセッツ州、南ワイオミング州南部、フロリダ州南部、アリゾナ州南部、ニューメキシコ州ミシガン州）およびカナダで有名です。 خرج:


Source: 彼はすぐにアメリカ海軍に勤務し、1942  -  1943年から入隊しました。

彼はすぐにアメリカ海軍に勤務し、1942  -  1943年から加盟しました。

Target: 彼はすぐにアメリカ海軍に勤務し、1942  -  1943年から加盟しました。

Prompt: 이 텍스트를 다른 말로 바꿔보세요: 彼はすぐにアメリカ海軍に勤務し、1942  -  1943年から入隊しました。 산출:


Source: オジュラ川はルーマニアのオルバイ川の源流です。

オジュラ川はルーマニアのオルバイ川の源です。

Target: オジュラ川はルーマニアのオルバイ川の源です。

Prompt: Umschreiben Sie diesen Text: オジュラ川はルーマニアのオルバイ川の源流です。 Ausgabe:


Source: この（視覚的な）主観的方向の概念は非常に古いものです。

（視覚的）主観的方向の概念は非常に古いです。

Target: （視覚的）主観的方向の概念は非常に古いです。

Prompt: Rephrase this sentence: この（視覚的な）主観的方向の概念は非常に古いものです。 Output:


Source: 1983年にプジョーがスタイリッシュな新型205を発売したとき、104は英国を含むヨーロッパのほとんどの市場から撤退しました。

Peugeotが1983年に新しいオールスタイリッシュ205を発売したとき、104は英国を含むほとんどのヨーロッパの市場から撤退しました。

Target: Peugeotが1983年に新しいオールスタイリッシュ205を発売したとき、104は英国を含むほとんどのヨーロッパの市場から撤退しました。

Prompt: Use different wording: 1983年にプジョーがスタイリッシュな新型205を発売したとき、104は英国を含むヨーロッパのほとんどの市場から撤退しました。 Output:


Source: 新しい指令が2008年7月に理事会によって採択され、2008年10月に欧州議会によって承認されました。

2008年7月、理事会は新しい指令を採択し、それは2008年10月に欧州議会によって承認されました。

Target: 2008年7月、理事会は新しい指令を採択し、それは2008年10月に欧州議会によって承認されました。

Prompt: اشرح النص: 新しい指令が2008年7月に理事会によって採択され、2008年10月に欧州議会によって承認されました。 خرج:


Source: 復活の第4シリーズ、および全体の第2シリーズは、2017年9月11日に始まりました。

2017年9月11日に、復活の第4シリーズ、そして全体的に第2シリーズが始まりました。

Target: 2017年9月11日に、復活の第4シリーズ、そして全体的に第2シリーズが始まりました。

Prompt: Rephrase this text: 復活の第4シリーズ、および全体の第2シリーズは、2017年9月11日に始まりました。 Output:


Source: 「New York Times」のマンガベストセラーリストに、「モンスター娘：I Heart Monster Girls」の英語訳が2冊掲載されています。

「New York Times」、「Manga Bestseller」のリストに、「モンスター娘。私はハートモンスターガールズ」の2冊の英訳が掲載されています。

Target: 「New York Times」、「Manga Bestseller」のリストに、「モンスター娘。私はハートモンスターガールズ」の2冊の英訳が掲載されています。

Prompt: この文を言い直してください: 「New York Times」のマンガベストセラーリストに、「モンスター娘：I Heart Monster Girls」の英語訳が2冊掲載されています。 出力:


Source: 請求書は黒く、目、セレ、足、足は黄色です。

法案は黒、目、セレ、足と足は黄色です。

Target: 法案は黒、目、セレ、足と足は黄色です。

Prompt: Reformular este texto: 請求書は黒く、目、セレ、足、足は黄色です。 Producción:


Source: 彼はウェンデル・ウィルキーによる「モスクワへの伝道」とジョセフ・E・デイビーズによる「一つの世界」という本について彼の意見を聞かれました。

彼は「ウェンデル・ウィルキー著「モスクワへの伝道」とジョセフ・E・デイビーズ著「ワンワールド」に関する本についての彼の意見について尋ねられました。

Target: 彼は「ウェンデル・ウィルキー著「モスクワへの伝道」とジョセフ・E・デイビーズ著「ワンワールド」に関する本についての彼の意見について尋ねられました。

Prompt: 文の言い換えを書いてください: 彼はウェンデル・ウィルキーによる「モスクワへの伝道」とジョセフ・E・デイビーズによる「一つの世界」という本について彼の意見を聞かれました。 出力:


Source: ショーンはショーンに、彼の母親は結婚しておらず、父はまだ死んでいると言い、ステファノ・コリーンとサントにコリーンの結婚式の日に言った。

ShawnはShawnに彼の母親は結婚しておらず、彼の父親はまだ死んでいたとColleenの結婚式の日に言った、StefanoはColleenとSantoに話しました。

Target: ShawnはShawnに彼の母親は結婚しておらず、彼の父親はまだ死んでいたとColleenの結婚式の日に言った、StefanoはColleenとSantoに話しました。

Prompt: このテキストを書き直してください: ショーンはショーンに、彼の母親は結婚しておらず、父はまだ死んでいると言い、ステファノ・コリーンとサントにコリーンの結婚式の日に言った。 出力:


Source: 1995年、Bret Hartは、LawlerがHartと日本のレスラーHakushiの間に問題を起こしたという人種差別主義者であると非難した。

Bret Hartは、Hartと日本のレスラーHakushiの間に問題を引き起こすために1995年にLawlerが人種差別主義者であると非難しました。

Target: Bret Hartは、Hartと日本のレスラーHakushiの間に問題を引き起こすために1995年にLawlerが人種差別主義者であると非難しました。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: 1995年、Bret Hartは、LawlerがHartと日本のレスラーHakushiの間に問題を起こしたという人種差別主義者であると非難した。 Ausgabe:


Source: Stenolechia zelosarisはGelechiidae科の蛾です。それはインド（Assam）で発見されました。

Target: Stenolechia zelosarisは、アッサム（インド）で発見されたgelechiidae科の蛾です。

Prompt: 문장을 의역: Stenolechia zelosarisはGelechiidae科の蛾です。それはインド（Assam）で発見されました。 산출:


Source: この部署の仕事はさらに発展し、大司教区の慈善事業を調整することです。

この部門の役割は、大司教区の慈善事業をさらに発展させ、調整することです。

Target: この部門の役割は、大司教区の慈善事業をさらに発展させ、調整することです。

Prompt: この文を言い換えてください: この部署の仕事はさらに発展し、大司教区の慈善事業を調整することです。 出力:


Source: アルフレッドグレッグソン（1889年3月2日 -  1968年3月）はグリムズビーの町とベリーのためにフットボールリーグでプレーしたインサイドフットボールのイギリス人プロ左だった。

Alfred Gregson（1889年3月2日 -  1968年3月）は、イギリスのフットボールリーグでグリムスビー・タウンとベリーのためにプレーしていたプロのフットボール選手です。

Target: Alfred Gregson（1889年3月2日 -  1968年3月）は、イギリスのフットボールリーグでグリムスビー・タウンとベリーのためにプレーしていたプロのフットボール選手です。

Prompt: أعد صياغة الجملة: アルフレッドグレッグソン（1889年3月2日 -  1968年3月）はグリムズビーの町とベリーのためにフットボールリーグでプレーしたインサイドフットボールのイギリス人プロ左だった。 خرج:


Source: 代謝消費を補うために十分な酸素を添加し、二酸化炭素を除去し、そしてガスを再吸入することによって、大部分の体積が節約される。

代謝の使用を補うために十分な酸素を追加し、二酸化炭素を除去し、そしてガスを再呼吸することによって、容積の大部分が節約される。

Target: 代謝の使用を補うために十分な酸素を追加し、二酸化炭素を除去し、そしてガスを再呼吸することによって、容積の大部分が節約される。

Prompt: Rephrase this sentence: 代謝消費を補うために十分な酸素を添加し、二酸化炭素を除去し、そしてガスを再吸入することによって、大部分の体積が節約される。 Output:


Source: レオナルドとマドンナは合唱の中で、2節のラッパの上に、そしてまた真ん中の追加された器械的な休憩の間にスペイン語のフレーズを加えました。

レオナルドとマドンナは控えめに、2節のトランペットについてそしてまた途中で加えられた器用な休憩でスペイン語のフレーズを加えました。

Target: レオナルドとマドンナは控えめに、2節のトランペットについてそしてまた途中で加えられた器用な休憩でスペイン語のフレーズを加えました。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: レオナルドとマドンナは合唱の中で、2節のラッパの上に、そしてまた真ん中の追加された器械的な休憩の間にスペイン語のフレーズを加えました。 خرج:


Source: 「The Kids」がドラマーのNick Van Gelderでレコーディングされた後、「The Kids」を除くすべての「Spcae cowboy」トラックがDerrickで再録音されました。

ドラマ「Nick Van Gelder」で「The Kids」をレコーディングした後、「The Kids」を除いて、すべての「Spcaeカウボーイ」トラックはDerrickでレコーディングされました。

Target: ドラマ「Nick Van Gelder」で「The Kids」をレコーディングした後、「The Kids」を除いて、すべての「Spcaeカウボーイ」トラックはDerrickでレコーディングされました。

Prompt: 重写这段文字: 「The Kids」がドラマーのNick Van Gelderでレコーディングされた後、「The Kids」を除くすべての「Spcae cowboy」トラックがDerrickで再録音されました。 输出:


Source: 菅康太郎は秋月壮一郎が描いています。

菅康太郎は秋月壮一郎によって描かれています。

Target: 菅康太郎は秋月壮一郎によって描かれています。

Prompt: 이 텍스트 다시 쓰기: 菅康太郎は秋月壮一郎が描いています。 산출:


Source: 北部地域にはタラ山脈があり、南部地域には海岸沿いの平野と都市があります。

北部地域はタラ山脈を含み、南部地域は海岸と実際の都市に沿った平野で構成されています。

Target: 北部地域はタラ山脈を含み、南部地域は海岸と実際の都市に沿った平野で構成されています。

Prompt: 文を言い換える: 北部地域にはタラ山脈があり、南部地域には海岸沿いの平野と都市があります。 出力:


Source: JohnsonはGirish Puthencheryが作曲した曲の歌詞を書きました。

ジョンソンはGirish Puthencheryが作曲した歌の歌詞を書いた。

Target: ジョンソンはGirish Puthencheryが作曲した歌の歌詞を書いた。

Prompt: 이 문장을 바꿔보세요: JohnsonはGirish Puthencheryが作曲した曲の歌詞を書きました。 산출:


Source: ロングアイランドは夏の間まだ人気のある観光地で、ポートランドからフェリーで45分です。

ロングアイランドはまだ夏に人気のある目的地であり、ポートランドからフェリーで45分です。

Target: ロングアイランドはまだ夏に人気のある目的地であり、ポートランドからフェリーで45分です。

Prompt: このテキストを書き直してください: ロングアイランドは夏の間まだ人気のある観光地で、ポートランドからフェリーで45分です。 出力:


Source: 2015年12月31日、MelvinはDarrell HazellのディフェンスラインコーチとしてPurdue Universityに戻った。

2015年12月31日、MelvinはDarrell HazellのDefensive Line CoachとしてPurdue Universityに戻りました。

Target: 2015年12月31日、MelvinはDarrell HazellのDefensive Line CoachとしてPurdue Universityに戻りました。

Prompt: 이 문장을 바꾸십시오: 2015年12月31日、MelvinはDarrell HazellのディフェンスラインコーチとしてPurdue Universityに戻った。 산출:


Source: バーの後ろから、Dimitriは、MaddieがEricaの父親ではないと見つけ、Edmundが彼の娘と再会するのを助けます。

バーの後ろから、Dimitriは気づく、Maddieはエリカの父親ではなく、エドモンドが彼の娘と再会するのを助けます。

Target: バーの後ろから、Dimitriは気づく、Maddieはエリカの父親ではなく、エドモンドが彼の娘と再会するのを助けます。

Prompt: Formulieren Sie diesen Text neu: バーの後ろから、Dimitriは、MaddieがEricaの父親ではないと見つけ、Edmundが彼の娘と再会するのを助けます。 Ausgabe:


Source: この駅はオスロ中央駅の南、モス駅の北のローデ駅にあります。

この駅は、オスロ中央駅の南、モス駅の北にあるローデ駅から来ています。

Target: この駅は、オスロ中央駅の南、モス駅の北にあるローデ駅から来ています。

Prompt: 文の言い換えを書いてください: この駅はオスロ中央駅の南、モス駅の北のローデ駅にあります。 出力:


Source: Atenaide（RV 702）はApostolo ZenoのためにCaldaraによって1709年からの小説の改訂版のためのVivaldiによる1728年のオペラです。

Target: Atenaide（RV 702）は、Apostolo ZenoのためのCaldaraによる1709台のlibrettoの改訂版に対するVivaldiの1728年のオペラです。

Prompt: この文を言い直してください: Atenaide（RV 702）はApostolo ZenoのためにCaldaraによって1709年からの小説の改訂版のためのVivaldiによる1728年のオペラです。 出力:


Source: それは全ての金属表面、ゴムおよびプラスチック部品上に短い乾燥時間および良好な責任および柔軟性を有する強固で透明なフィルムを残す。

それは全ての金属表面、ゴムおよびプラスチック部品上に短い乾燥時間および良好な接着性および柔軟性を有する強固な透明フィルムを残す。

Target: それは全ての金属表面、ゴムおよびプラスチック部品上に短い乾燥時間および良好な接着性および柔軟性を有する強固な透明フィルムを残す。

Prompt: Paraphrase the sentence: それは全ての金属表面、ゴムおよびプラスチック部品上に短い乾燥時間および良好な責任および柔軟性を有する強固で透明なフィルムを残す。 Output:


Source: 彼は予備校に通い、IAVAで一次建築と二次建築を学びました。

彼は予備校に入学し、IAVAで一次建築と二次建築を学びました。

Target: 彼は予備校に入学し、IAVAで一次建築と二次建築を学びました。

Prompt: Use different wording: 彼は予備校に通い、IAVAで一次建築と二次建築を学びました。 Output:


Source: 彼は父Ustad Ayat Ali Khanの世話の下で彼のキャリアを始め、そしてバイオリン奏者として彼の兄Ustad Bahadur Hossain Khanのレッスンを受けました。

カーンは彼の父Ustad Ayat Ali Khanの後援の下で彼のキャリアを始めました。彼は彼の兄Ustad Bahadur Hossain Khanからバイオリニストとしてレッスンを受けました。

Target: カーンは彼の父Ustad Ayat Ali Khanの後援の下で彼のキャリアを始めました。彼は彼の兄Ustad Bahadur Hossain Khanからバイオリニストとしてレッスンを受けました。

Prompt: Reformula esta oración: 彼は父Ustad Ayat Ali Khanの世話の下で彼のキャリアを始め、そしてバイオリン奏者として彼の兄Ustad Bahadur Hossain Khanのレッスンを受けました。 Producción:


Source: それは、Nancy SteenとNeil Thompsonによって書かれたPaul Krasnyによって監督され、Robert K. Weissによって制作されました。

Robert K. WeissによるNancy SteenとNeil ThompsonによるPaul Krasnyの監督による。

Target: Robert K. WeissによるNancy SteenとNeil ThompsonによるPaul Krasnyの監督による。

Prompt: أعد كتابة هذا النص: それは、Nancy SteenとNeil Thompsonによって書かれたPaul Krasnyによって監督され、Robert K. Weissによって制作されました。 خرج:


Source: ストロー川はルーマニアのネチトゥ川の支流です。

Stroe川はルーマニアのNechitu川の支流です。

Target: Stroe川はルーマニアのNechitu川の支流です。

Prompt: Reword this sentence: ストロー川はルーマニアのネチトゥ川の支流です。 Output:


Source: 「Sidewalk」誌は、Brian Sumner、Benny Fairfax、Olly Todd、John Rattray、Stuart Grahamなどのキャラクターのキャリアを生み出しました。

「Sidewalk」誌は、Brian Sumner、Benny Fairfax、Olly Todd、John Rattray、Stuart Grahamなどのキャラクターのキャリアを生み出すのに役立ちました。

Target: 「Sidewalk」誌は、Brian Sumner、Benny Fairfax、Olly Todd、John Rattray、Stuart Grahamなどのキャラクターのキャリアを生み出すのに役立ちました。

Prompt: 의역: 「Sidewalk」誌は、Brian Sumner、Benny Fairfax、Olly Todd、John Rattray、Stuart Grahamなどのキャラクターのキャリアを生み出しました。 산출:


Source: 円形の基盤が付いている記念碑的な中断されたタンクが造られた区域のまわりで計画されたので庭はそう呼ばれる。

それが記念碑的なぶら下げタンクが円形の基盤で造られた地域のまわりで計画されたので、庭は呼ばれます。

Target: それが記念碑的なぶら下げタンクが円形の基盤で造られた地域のまわりで計画されたので、庭は呼ばれます。

Prompt: Escribe una paráfrasis de la oración: 円形の基盤が付いている記念碑的な中断されたタンクが造られた区域のまわりで計画されたので庭はそう呼ばれる。 Producción:


Source: 第54回ロカルノ国際映画祭では、彼のイギリス英語の映画 『Déjàvu』が国際的な俳優と共に初演されました。

第54回ロカルノ国際映画祭で上映された彼のイギリス英語長編映画「デジャヴ」。

Target: 第54回ロカルノ国際映画祭で上映された彼のイギリス英語長編映画「デジャヴ」。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: 第54回ロカルノ国際映画祭では、彼のイギリス英語の映画 『Déjàvu』が国際的な俳優と共に初演されました。 خرج:


Source: 第13回ワールドカップシーズンは、1978年12月に日本で始まり、1979年3月にオーストリアで終わりました。

第13回ワールドカップシーズンは、1978年12月に日本で始まり、1979年3月にオーストリアで終了しました。

Target: 第13回ワールドカップシーズンは、1978年12月に日本で始まり、1979年3月にオーストリアで終了しました。

Prompt: أعد كتابة الجملة بصيغة مختلفة: 第13回ワールドカップシーズンは、1978年12月に日本で始まり、1979年3月にオーストリアで終わりました。 خرج:


Source: Archanaはインドの映画業界での彼女の作品で有名な、南インドのKuchipudiとKathakのダンサーで、熟練した映画女優です。

Archanaは熟練した映画女優であり、南インドのKuchipudiとKathakのダンサーであり、インドの映画業界での彼女の作品で知られています。

Target: Archanaは熟練した映画女優であり、南インドのKuchipudiとKathakのダンサーであり、インドの映画業界での彼女の作品で知られています。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: Archanaはインドの映画業界での彼女の作品で有名な、南インドのKuchipudiとKathakのダンサーで、熟練した映画女優です。 خرج:


Source: 以下は、ダブルアルバムのリストです。アルバムの初期リリースには、2枚（またはそれ以上）のLPレコードまたはコンパクトディスクが含まれています。

以下は、アルバムの最初のリリースに2枚（またはそれ以上）のLPレコードまたはコンパクトディスクが含まれているダブルアルバムのリストです。

Target: 以下は、アルバムの最初のリリースに2枚（またはそれ以上）のLPレコードまたはコンパクトディスクが含まれているダブルアルバムのリストです。

Prompt: اكتب إعادة صياغة للجملة: 以下は、ダブルアルバムのリストです。アルバムの初期リリースには、2枚（またはそれ以上）のLPレコードまたはコンパクトディスクが含まれています。 خرج:


Source: アポマトックス川とブッシュ川を経由して、それはジェームズ川流域の一部です。

ブッシュ川とアポマトックス川には、ジェームズ川の流域の一部です。

Target: ブッシュ川とアポマトックス川には、ジェームズ川の流域の一部です。

Prompt: 문장을 의역 버전으로 작성하세요: アポマトックス川とブッシュ川を経由して、それはジェームズ川流域の一部です。 산출:


Source: 彼女は日本語のKahida Strassmanと英語のKahida Kaidaによって表明されています。

Target: 彼女は日本語でKahida Strassmanで日本語でKahida Kaidaによって話されています。

Prompt: 이 문장 다시 쓰기: 彼女は日本語のKahida Strassmanと英語のKahida Kaidaによって表明されています。 산출:


Source: 貢献者には、Iggy Pop、Cave、Harry、Lanegan、Race、Thurston Moore、およびPrimal Screamが含まれます。

貢献者はサーストンムーア、洞窟、ハリー、Lanegan、レース、イギーポップとプライマルスクリーンが含まれています。

Target: 貢献者はサーストンムーア、洞窟、ハリー、Lanegan、レース、イギーポップとプライマルスクリーンが含まれています。

Prompt: Paraphrase this sentence: 貢献者には、Iggy Pop、Cave、Harry、Lanegan、Race、Thurston Moore、およびPrimal Screamが含まれます。 Output:


Source: 彼はパリのLe Lidoでヨーロッパで歌い、London West End Musicalの「Belle Starr」でBetty Grableに参加しました。

ヨーロッパでは、彼はパリのLe Lidoで歌い、London West Endのミュージカル「Belle Starr」でBetty Grableと共演しました。

Target: ヨーロッパでは、彼はパリのLe Lidoで歌い、London West Endのミュージカル「Belle Starr」でBetty Grableと共演しました。

Prompt: Umschreiben Sie den Satz: 彼はパリのLe Lidoでヨーロッパで歌い、London West End Musicalの「Belle Starr」でBetty Grableに参加しました。 Ausgabe:


Source: この官民の人道的プロジェクトは、ケニアの非政府組織であるアフリカ農業技術基金が主導しています。

この官民の人道的プロジェクトは、ケニアの非政府組織であるアフリカ農業技術財団が主導しています。

Target: この官民の人道的プロジェクトは、ケニアの非政府組織であるアフリカ農業技術財団が主導しています。

Prompt: この文を言い換えてください: この官民の人道的プロジェクトは、ケニアの非政府組織であるアフリカ農業技術基金が主導しています。 出力:


Actavisは2015年3月17日にAllerganを買収し、Allerganという名称を取得しました。

Prompt: 释义: 2015年3月17日、ActavisはAllerganを買収し、Allerganの名前を付けました。 输出:


Source: 彼はまだ認識されていないVan Goghによる作品を所有し、忘れられたEl Grecoを称賛しました。

彼は未知のゴッホによる作品を所有し、忘れられたエル・グレコを賞賛した。

Target: 彼は未知のゴッホによる作品を所有し、忘れられたエル・グレコを賞賛した。

Prompt: 重写这段文字: 彼はまだ認識されていないVan Goghによる作品を所有し、忘れられたEl Grecoを称賛しました。 输出:


Source: 映画の音楽は、バックスコアとしてBijibalとNadirshaによって構成されています。

映画の音楽はBijibal、Nadirshaによるバックグラウンドスコアで構成されています。

Target: 映画の音楽はBijibal、Nadirshaによるバックグラウンドスコアで構成されています。

Prompt: أعد كتابة هذه الجملة: 映画の音楽は、バックスコアとしてBijibalとNadirshaによって構成されています。 خرج:


Source: Amata leucacmaは、それがクイーンズランド（オーストラリア）で見つかるエレビダエ科の蛾の一種です。

Amata leucacmaは、エレビダエ科の蛾の一種です。それはクイーンズランド（オーストラリア）で見つけられます。

Target: Amata leucacmaは、エレビダエ科の蛾の一種です。それはクイーンズランド（オーストラリア）で見つけられます。

Prompt: Write a paraphrased version of the sentence: Amata leucacmaは、それがクイーンズランド（オーストラリア）で見つかるエレビダエ科の蛾の一種です。 Output:


Source: 改宗を拒んだカトリック教徒たちは概して、やがてスコットランドへ逃げました。

改宗を拒んだカトリック教徒たちは一般的にスコットランドへ逃げました。

Target: 改宗を拒んだカトリック教徒たちは一般的にスコットランドへ逃げました。

Prompt: Diesen Text umformulieren: 改宗を拒んだカトリック教徒たちは概して、やがてスコットランドへ逃げました。 Ausgabe:


Source: 木を囲む土地は農地として所有され、Aryeh Konikovによって維持されました。

木を囲む土地は農地として属し、Aryeh Konikovによって維持されていました。

Target: 木を囲む土地は農地として属し、Aryeh Konikovによって維持されていました。

Prompt: Rewrite this sentence: 木を囲む土地は農地として所有され、Aryeh Konikovによって維持されました。 Output:


Source: ウルフバーンは、地区を通って流れ、スクラブハーバーと大西洋に到達します。東はサーソーの町の中心部と西はサーソー湾の中間です。

ウルフバーンは地区を通って流れ、スクラブハーバーと大西洋に入ります。東はサーソーの町の中心、西はサーソー湾の中間です。

Target: ウルフバーンは地区を通って流れ、スクラブハーバーと大西洋に入ります。東はサーソーの町の中心、西はサーソー湾の中間です。

Prompt: Umschreiben Sie diesen Satz: ウルフバーンは、地区を通って流れ、スクラブハーバーと大西洋に到達します。東はサーソーの町の中心部と西はサーソー湾の中間です。 Ausgabe:


Source: 1990年のフィラデルフィアウィングスシーズンは、チームオペレーションとセカンドチャンピオンシップの4番目のシーズンをマークしました。

1990年のフィラデルフィアウィングスシーズンはチームの4年目のシーズンと2回目のリーグチャンピオンシップをマークしました。

Target: 1990年のフィラデルフィアウィングスシーズンはチームの4年目のシーズンと2回目のリーグチャンピオンシップをマークしました。

Prompt: Rewrite this text: 1990年のフィラデルフィアウィングスシーズンは、チームオペレーションとセカンドチャンピオンシップの4番目のシーズンをマークしました。 Output:


Source: 副腎動脈は人間の腹部の動脈で、副腎に血液を送ります。

副腎動脈は、副腎に血液を供給する人間の腹部の動脈です。

Target: 副腎動脈は、副腎に血液を供給する人間の腹部の動脈です。

Prompt: このテキストを言い換えてください: 副腎動脈は人間の腹部の動脈で、副腎に血液を送ります。 出力:


Source: Taylor Katrina Laverneとして知られるTrinaはラッパーです。

Target: Katrina Laverne Taylorとして知られるTrinaはラッパーです。

Prompt: Diesen Text umschreiben: Taylor Katrina Laverneとして知られるTrinaはラッパーです。 Ausgabe:


Source: この種は、シチリア島、イタリア、ギリシャ、クレタ島、フランス、トルコ、スペインの海岸で定期的に捕獲されています。

この種はクレタ島、ギリシャ、シチリア島、イタリア、フランス、トルコ、スペインの沿岸で定期的に捕獲されています。

Target: この種はクレタ島、ギリシャ、シチリア島、イタリア、フランス、トルコ、スペインの沿岸で定期的に捕獲されています。

Prompt: 释义: この種は、シチリア島、イタリア、ギリシャ、クレタ島、フランス、トルコ、スペインの海岸で定期的に捕獲されています。 输出:


Source: 松本は以前徳島ボルティス、湘南ベルマーレ、京都パープルサンガで演奏していました。

松本は以前、京都パープルサンガ、湘南ベルマーレ、徳島ボルティスでプレーしていました。

Target: 松本は以前、京都パープルサンガ、湘南ベルマーレ、徳島ボルティスでプレーしていました。

Prompt: Parafraseando este texto: 松本は以前徳島ボルティス、湘南ベルマーレ、京都パープルサンガで演奏していました。 Producción:


Source: 勝利の道で、彼らはクリスティヘムを当惑させるために彼らの新しいマネージャー、ブードゥー女王、Roxxi Laveauxを紹介しました。

Victory Roadで、彼らはChristy Hemmeを当惑させるために彼らの新しいマネージャー、Voodoo Queen、Roxxi Laveauxを紹介しました。

Target: Victory Roadで、彼らはChristy Hemmeを当惑させるために彼らの新しいマネージャー、Voodoo Queen、Roxxi Laveauxを紹介しました。

Prompt: 이 텍스트를 다른 말로 바꿔보세요: 勝利の道で、彼らはクリスティヘムを当惑させるために彼らの新しいマネージャー、ブードゥー女王、Roxxi Laveauxを紹介しました。 산출:


Source: Dave Denineは、カナダのニューファンドランドおよびラブラドールに住む州の政治家で、2007年から2011年にかけてカナダの元内閣で政府間問題大臣を務めました。

Dave Denineは、カナダのニューファンドランドとラブラドールの地方政治家です。彼は2007  -  2011年から元政府内閣で政府間問題大臣を務めました。

Target: Dave Denineは、カナダのニューファンドランドとラブラドールの地方政治家です。彼は2007  -  2011年から元政府内閣で政府間問題大臣を務めました。

Prompt: 重写这句话: Dave Denineは、カナダのニューファンドランドおよびラブラドールに住む州の政治家で、2007年から2011年にかけてカナダの元内閣で政府間問題大臣を務めました。 输出:


Source: Spice Dianaは、最も若いウガンダのアーティストの一人である女性ウガンダのミュージシャンです。

スパイスダイアナはウガンダのミュージシャンで、最も若いウガンダのアーティストの一人です。

Target: スパイスダイアナはウガンダのミュージシャンで、最も若いウガンダのアーティストの一人です。

Prompt: Parafraseando esta oración: Spice Dianaは、最も若いウガンダのアーティストの一人である女性ウガンダのミュージシャンです。 Producción:


Source: Freescale Semiconductorは後にSigmatelに売却されました。

フリースケールの半導体は後にシグマテルに売却されました。

Target: フリースケールの半導体は後にシグマテルに売却されました。

Prompt: 用不同的措辞重写句子: Freescale Semiconductorは後にSigmatelに売却されました。 输出:


Source: 1714年から1725年まで、家はウィリアム・アダム（エジンバラニュータウンを創設した建築家ロバート・アダムの父）の計画に従って拡張されました。

1714年から1725年まで、家はウィリアム・アダム（エジンバラのニュータウンを創設した建築家、ロバート・アダムの父）の計画によって拡張されました。

Target: 1714年から1725年まで、家はウィリアム・アダム（エジンバラのニュータウンを創設した建築家、ロバート・アダムの父）の計画によって拡張されました。

Prompt: 이 문장을 의역: 1714年から1725年まで、家はウィリアム・アダム（エジンバラニュータウンを創設した建築家ロバート・アダムの父）の計画に従って拡張されました。 산출:


Source: 2002年のシアトルシーホークスシーズンは、ナショナルフットボールリーグのチームにとって27番目のシーズンでした。

2002年シアトルシーホークスシーズンはナショナルフットボールリーグのチームの27番目のシーズンでした。

Target: 2002年シアトルシーホークスシーズンはナショナルフットボールリーグのチームの27番目のシーズンでした。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: 2002年のシアトルシーホークスシーズンは、ナショナルフットボールリーグのチームにとって27番目のシーズンでした。 خرج:


Source: 正確な種に応じて、アジアの種は間に含まれ、そして世界で最も小さい有蹄類を量ります。

正確な種に応じて、アジアの種は世界の間のそして最も小さい動物を含み、そして重さがあります。

Target: 正確な種に応じて、アジアの種は世界の間のそして最も小さい動物を含み、そして重さがあります。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: 正確な種に応じて、アジアの種は間に含まれ、そして世界で最も小さい有蹄類を量ります。 Ausgabe:


Source: ラメラ小球、またはパチニ小球は、皮膚および様々な内臓に存在する圧力受容体である。それぞれが感覚ニューロンに接続されています。

層状小球またはパチニ小球は、皮膚および異なる内臓にある圧力受容体であり、それぞれが感覚ニューロンに結合している。

Target: 層状小球またはパチニ小球は、皮膚および異なる内臓にある圧力受容体であり、それぞれが感覚ニューロンに結合している。

Prompt: このテキストを言い換えてください: ラメラ小球、またはパチニ小球は、皮膚および様々な内臓に存在する圧力受容体である。それぞれが感覚ニューロンに接続されています。 出力:


Source: Caroline Wozniackiが最後の6  -  3、3  -   -  6、6  -  3でVera Zvonarevaを破ってタイトルを獲得しました。

Caroline Wozniackiが最後の6  -  3、3  -  6、6  -  3でVera Zvonarevaを破ってタイトルを獲得しました。

Target: Caroline Wozniackiが最後の6  -  3、3  -  6、6  -  3でVera Zvonarevaを破ってタイトルを獲得しました。

Prompt: この文を言い換えてください: Caroline Wozniackiが最後の6  -  3、3  -   -  6、6  -  3でVera Zvonarevaを破ってタイトルを獲得しました。 出力:


Source: ニューヨークでレナードとグリフィスの間の会議の後、グリフィスはロサンゼルスに飛んで、エピソードを撮影しました。

ニューヨークでレオナルドとグリフィスの間の会議の後、グリフィスはロサンゼルスへ飛んで、エピソードを撮影しました。

Target: ニューヨークでレオナルドとグリフィスの間の会議の後、グリフィスはロサンゼルスへ飛んで、エピソードを撮影しました。

Prompt: このテキストを書き直してください: ニューヨークでレナードとグリフィスの間の会議の後、グリフィスはロサンゼルスに飛んで、エピソードを撮影しました。 出力:


Source: ルートンのDunstable Busway Route AへのバスサービスもParkwayとルートン空港を結んでいます。

ルートンのダンスタブルバスウェイAルートへのバス接続もパークウェイをルートン空港に接続します。

Target: ルートンのダンスタブルバスウェイAルートへのバス接続もパークウェイをルートン空港に接続します。

Prompt: Paraphrase: ルートンのDunstable Busway Route AへのバスサービスもParkwayとルートン空港を結んでいます。 Ausgabe:


Source: その他のメンバーには、AcBel、Ambient Corporation、bpl、Corinex Communications、IBEC、Netgear、PCNテクノロジー、東芝、Toyo Network Systems、およびJunaidが含まれます。

その他のメンバーには、AcBel、Ambient Corporation、BPL、Corinex Communications、IBEC、Netgear、PCN-Technologie、東芝、Toyo Network Systems、Junaidが含まれます。

Target: その他のメンバーには、AcBel、Ambient Corporation、BPL、Corinex Communications、IBEC、Netgear、PCN-Technologie、東芝、Toyo Network Systems、Junaidが含まれます。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: その他のメンバーには、AcBel、Ambient Corporation、bpl、Corinex Communications、IBEC、Netgear、PCNテクノロジー、東芝、Toyo Network Systems、およびJunaidが含まれます。 خرج:


Source: 体細胞抗原は、グラム陽性菌またはグラム陰性菌の細胞壁に存在する抗原である。

体細胞抗原は、グラム陽性菌またはグラム陰性菌の細胞壁にある抗原です。

Target: 体細胞抗原は、グラム陽性菌またはグラム陰性菌の細胞壁にある抗原です。

Prompt: Andere Formulierungen verwenden: 体細胞抗原は、グラム陽性菌またはグラム陰性菌の細胞壁に存在する抗原である。 Ausgabe:


Source: 9月2日：CF Caleb JosephとCF Michael Bournが活動化し、C Tyler Wilson、LHP Drew Stubbs、そしてAAA NorfolkのRHP Jayson Aquinoが思い出した。

9月2日：CF Caleb JosephとCF Michael Bournが活動化しました。 C Tyler Wilson、LHP Drew Stubbs、RHP Jayson AquinoはAAA Norfolkからリコールしました。

Target: 9月2日：CF Caleb JosephとCF Michael Bournが活動化しました。 C Tyler Wilson、LHP Drew Stubbs、RHP Jayson AquinoはAAA Norfolkからリコールしました。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: 9月2日：CF Caleb JosephとCF Michael Bournが活動化し、C Tyler Wilson、LHP Drew Stubbs、そしてAAA NorfolkのRHP Jayson Aquinoが思い出した。 Ausgabe:


Source: 司令官アダマはコボルでガレンチロルとチーフビリーKeikeyaが付属しています。

司令官アダマはGalen TyrolとChief Billy Keikeyaと共にKobolに到着します。

Target: 司令官アダマはGalen TyrolとChief Billy Keikeyaと共にKobolに到着します。

Prompt: Diesen Text umschreiben: 司令官アダマはコボルでガレンチロルとチーフビリーKeikeyaが付属しています。 Ausgabe:


Source: グラディス家はユダヤ人で、おそらく1495年頃にポルトガルからボルドーに移されました。

グラディス家はユダヤ人で、おそらく1495年頃にポルトガルからボルドーに引っ越しました。

Target: グラディス家はユダヤ人で、おそらく1495年頃にポルトガルからボルドーに引っ越しました。

Prompt: اشرح النص: グラディス家はユダヤ人で、おそらく1495年頃にポルトガルからボルドーに移されました。 خرج:


Source: NOAはフリーキャッシュフロー（FCF）の計算にも使用でき、したがって割引キャッシュフローモデルにも使用できます。

NOAはフリーキャッシュフロー（FCF）、したがって割引キャッシュフローモデルの計算にも使用できます。

Target: NOAはフリーキャッシュフロー（FCF）、したがって割引キャッシュフローモデルの計算にも使用できます。

Prompt: 改写这段文字: NOAはフリーキャッシュフロー（FCF）の計算にも使用でき、したがって割引キャッシュフローモデルにも使用できます。 输出:


Source: そこには、Raghu Rama Iyer（Vineeth）とJohn Kuruvilla（Biju Menon）がいます。

彼はそこにRaghu Rama Iyer（Vineeth）とJohn Kuruvilla（Biju Menon）がいます。

Target: 彼はそこにRaghu Rama Iyer（Vineeth）とJohn Kuruvilla（Biju Menon）がいます。

Prompt: Formulieren Sie diesen Text neu: そこには、Raghu Rama Iyer（Vineeth）とJohn Kuruvilla（Biju Menon）がいます。 Ausgabe:


Source: Charta 77財団のFrantišekJanouchとTal Bashanの創設者、あるいはイスラエルのジャーナリストAda Kolmanと一緒のドイツの活動家RainerHössが議論に参加しました。

チャーター77  - 創設者FrantišekJanouchとTal Bashan、またはドイツの活動家RainerHössはイスラエルのジャーナリストAda Kolmanとの議論に参加しました。

Target: チャーター77  - 創設者FrantišekJanouchとTal Bashan、またはドイツの活動家RainerHössはイスラエルのジャーナリストAda Kolmanとの議論に参加しました。

Prompt: 文の言い換えバージョンを書いてください: Charta 77財団のFrantišekJanouchとTal Bashanの創設者、あるいはイスラエルのジャーナリストAda Kolmanと一緒のドイツの活動家RainerHössが議論に参加しました。 出力:


Source: Rotunda川はルーマニアのPurul川の支流です。

ロタンダ川はルーマニアのプルール川の支流です。

Target: ロタンダ川はルーマニアのプルール川の支流です。

Prompt: 의역: Rotunda川はルーマニアのPurul川の支流です。 산출:


Source: アナポリスバレーのキングス郡とアナポリス郡にあり、キングスポートとスパスプリングスを結んでいます。

Target: アナポリスバレーのキングス郡とアナポリス郡にあり、キングスポートとスパスプリングスを結んでいます。

Prompt: Parafrasear la oración: アナポリスバレーのキングス郡とアナポリス郡にあり、キングスポートとスパスプリングスを結んでいます。 Producción:


Source: Hekelingenは、南オランダのオランダの州の村で、Spijkenisseのすぐ南にあります。

Hekelingenは南ホラント州のオランダの州の村です。それはSpijkenisseのすぐ南に位置しています。

Target: Hekelingenは南ホラント州のオランダの州の村です。それはSpijkenisseのすぐ南に位置しています。

Prompt: Schreiben Sie den Satz mit einem anderen Wortlaut um: Hekelingenは、南オランダのオランダの州の村で、Spijkenisseのすぐ南にあります。 Ausgabe:


Source: 2005年、BH AirはVirgin Groupと2年間のウェットリース契約を結んだ。

2005年、BH AirはVirgin Groupとの2年間のウェットリース契約を締結しました。

Target: 2005年、BH AirはVirgin Groupとの2年間のウェットリース契約を締結しました。

Prompt: 重写这句话: 2005年、BH AirはVirgin Groupと2年間のウェットリース契約を結んだ。 输出:


Source: 2001年10月、彼はブリュッセル自由大学で心理学の博士号を取得し、人間のハイパーテキストナビゲーションの認知モデルを擁護しました。

彼は博士号を擁護した。 2001年10月にブリュッセルの自由大学で心理学で人間のハイパーテキストナビゲーションの認知モデルの主題に関して。

Target: 彼は博士号を擁護した。 2001年10月にブリュッセルの自由大学で心理学で人間のハイパーテキストナビゲーションの認知モデルの主題に関して。

Prompt: Rewrite the sentence with different wording: 2001年10月、彼はブリュッセル自由大学で心理学の博士号を取得し、人間のハイパーテキストナビゲーションの認知モデルを擁護しました。 Output:


Source: タイエリは1866年から1911年までニュージーランドのオタゴ地方で元議会選挙を行っています。

Taieriは、1866年から1911年まで、ニュージーランドのオタゴ地方にある元国会議員選挙です。

Target: Taieriは、1866年から1911年まで、ニュージーランドのオタゴ地方にある元国会議員選挙です。

Prompt: Reescribe esta oración: タイエリは1866年から1911年までニュージーランドのオタゴ地方で元議会選挙を行っています。 Producción:


Source: セントジェームズパリッシュはチッピングワーデンとソープマンデビルのカルワースとエドコートとモートンピンクニーのサルグレイブとカルワースの恩恵の一員です。

セントジェームズ教区は、チッピングワーデンとソープマンデビルを持つカルワースのベネフィットと、エッジコートとモートンピンクニーを持つスルグレイブのメンバーです。

Target: セントジェームズ教区は、チッピングワーデンとソープマンデビルを持つカルワースのベネフィットと、エッジコートとモートンピンクニーを持つスルグレイブのメンバーです。

Prompt: 문장에 대한 의역 쓰기: セントジェームズパリッシュはチッピングワーデンとソープマンデビルのカルワースとエドコートとモートンピンクニーのサルグレイブとカルワースの恩恵の一員です。 산출:


Source: 彼はまた、ジョージ・フィリップス（ノラとボー・ブキャナン）を殺害したとして非難されたときに、ジェニファー・ブランズフォード（ボー）をロバートS.ウッズを守ることによって助けます。

彼はまた、ジョージ・フィリップス（ノラとボー・ブキャナン）の殺害で非難されたときに、ジェニファー・ブランズフォード（ボー）をロバートS.ウッズを守ることによって助けます。

Target: 彼はまた、ジョージ・フィリップス（ノラとボー・ブキャナン）の殺害で非難されたときに、ジェニファー・ブランズフォード（ボー）をロバートS.ウッズを守ることによって助けます。

Prompt: この文を言い換えてください: 彼はまた、ジョージ・フィリップス（ノラとボー・ブキャナン）を殺害したとして非難されたときに、ジェニファー・ブランズフォード（ボー）をロバートS.ウッズを守ることによって助けます。 出力:


Source: Kürbitzは、ドイツのプラウエンに近いザクセン州のVogtlandkreis地区にある旧自治体です。

Kürbitzはドイツの近くにあるPlauenのザクセンのVogtlandkreis地区のかつての自治体です。

Target: Kürbitzはドイツの近くにあるPlauenのザクセンのVogtlandkreis地区のかつての自治体です。

Prompt: Paraphrase: Kürbitzは、ドイツのプラウエンに近いザクセン州のVogtlandkreis地区にある旧自治体です。 Ausgabe:


Source: 1985年にスペンサーが500cc世界選手権で優勝したとき、彼はフレディスペンサーのチームのメカニックでもありました。

1985年にフレディスペンサーが500cc世界選手権を獲得したとき、彼はスペンサーのチームのメカニックでもありました。

Target: 1985年にフレディスペンサーが500cc世界選手権を獲得したとき、彼はスペンサーのチームのメカニックでもありました。

Prompt: Write a paraphrased version of the sentence: 1985年にスペンサーが500cc世界選手権で優勝したとき、彼はフレディスペンサーのチームのメカニックでもありました。 Output:


Source: Clara Louise Bell（1886年 -  1978年）（別名Clara Louise Janowsky）はアメリカのミニチュア画家でした。

クララルイーズJanowsky（1886年 -  1978年）（クララルイーズベルとして知られている）はアメリカのミニチュア画家でした。

Target: クララルイーズJanowsky（1886年 -  1978年）（クララルイーズベルとして知られている）はアメリカのミニチュア画家でした。

Prompt: 文の言い換えバージョンを書いてください: Clara Louise Bell（1886年 -  1978年）（別名Clara Louise Janowsky）はアメリカのミニチュア画家でした。 出力:


Source: これにより、要素は停止しますが、効果が80％完了すると（不透明度は20％）、フェードインします。

これにより要素は停止しますが、効果が80％完成したとき（20％の不透明度で）フェードインします。

Target: これにより要素は停止しますが、効果が80％完成したとき（20％の不透明度で）フェードインします。

Prompt: 解释一下这段文字: これにより、要素は停止しますが、効果が80％完了すると（不透明度は20％）、フェードインします。 输出:


Source: 1954年に、André-Georges Haudricourtは、この逆説を解決して、オーストリアのトーンが他の言語のatonal（ベトナム語）の特定の最終子音に対応することを証明しました。

1954年、André-Georges Haudricourtは、この逆説を解決するために、オーストリア语のトーンが他の言語のatonal（ベトナム語）の特定の最終子音に対応することを証明しました。

Target: 1954年、André-Georges Haudricourtは、この逆説を解決するために、オーストリア语のトーンが他の言語のatonal（ベトナム語）の特定の最終子音に対応することを証明しました。

Prompt: Parafraseando este texto: 1954年に、André-Georges Haudricourtは、この逆説を解決して、オーストリアのトーンが他の言語のatonal（ベトナム語）の特定の最終子音に対応することを証明しました。 Producción:


Source: それらは人口数だけでなく人口統計学的パラメータも測定します。この組み合わせ手法は、カメラトラップと、基本データを収集するための十分なトラ検索から構成されています。

彼らは人口数を測定するだけでなく、人口統計学的パラメータも測定します。この組み合わせ手法は、基本的なデータを収集するためのカメラトラップと十分なトラ検索で構成されています。

Target: 彼らは人口数を測定するだけでなく、人口統計学的パラメータも測定します。この組み合わせ手法は、基本的なデータを収集するためのカメラトラップと十分なトラ検索で構成されています。

Prompt: Rewrite this sentence: それらは人口数だけでなく人口統計学的パラメータも測定します。この組み合わせ手法は、カメラトラップと、基本データを収集するための十分なトラ検索から構成されています。 Output:


Source: Richard A. Kowalski（1963年生まれ）はアメリカの天文学者であり、地球上の多数の天体を含む多数の小惑星や彗星を発見しました。

Richard A. Kowalski（1963年生まれ）はアメリカの天文学者であり、その中には数多くの小惑星や彗星があり、その中には地球に近い多数の天体が発見されています。

Target: Richard A. Kowalski（1963年生まれ）はアメリカの天文学者であり、その中には数多くの小惑星や彗星があり、その中には地球に近い多数の天体が発見されています。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: Richard A. Kowalski（1963年生まれ）はアメリカの天文学者であり、地球上の多数の天体を含む多数の小惑星や彗星を発見しました。 Ausgabe:


Prompt: Reescribe este texto: Suppārakaの港はBhārukacchaまたは現代のBharukh近くの現代のSoparaか、あるいはBhārukacchaの南約290キロメートルのムンバイ近くのVasaiです。 Producción:


Source: 1236年、AngusのMormaer、Gille Brigteの息子であるHaakon Haakonssonが、マグナス国王からオークニー卿のJarldomを受賞しました。

Target: 1236年に、AngusのMormaerのGille Brigteの息子であるHaakon Haakonssonは、Magnus王によってOrkneyのJarldomを与えられました。

Prompt: 言い換え: 1236年、AngusのMormaer、Gille Brigteの息子であるHaakon Haakonssonが、マグナス国王からオークニー卿のJarldomを受賞しました。 出力:


Source: モスクは破壊され、多くの州でフイは日本軍によって虐殺されたり爆撃されたりしました。

モスクは破壊され、多くの州でフイは日本軍に虐殺されたか爆撃されました。

Target: モスクは破壊され、多くの州でフイは日本軍に虐殺されたか爆撃されました。

Prompt: 이 문장을 바꾸십시오: モスクは破壊され、多くの州でフイは日本軍によって虐殺されたり爆撃されたりしました。 산출:


Source: ヨークシャーのジョー・ルート、そして現在はイングランドのキャプテンであるイングランドの新進クリケット選手は、ドールで生まれ育ちました。

Doreで生まれ育ったJoe Joe Rootは、Yorkshireと、現在は英国の新進気鋭のクリケット選手、今は英国の大尉によっても生まれました。

Target: Doreで生まれ育ったJoe Joe Rootは、Yorkshireと、現在は英国の新進気鋭のクリケット選手、今は英国の大尉によっても生まれました。

Prompt: 이 문장을 의역: ヨークシャーのジョー・ルート、そして現在はイングランドのキャプテンであるイングランドの新進クリケット選手は、ドールで生まれ育ちました。 산출:


Source: 最初のTheakstonのビールが醸造されそして販売されたTheaksonの最初のパブを記念してBlack Bull Bitter（“ 3.9％ABV”）が醸造されました。

最初のTheakstonビールが醸造され販売された最初のTheaksonパブを記念してBlack Bull Bitter（「3.9％ABV」）が醸造されました。

Target: 最初のTheakstonビールが醸造され販売された最初のTheaksonパブを記念してBlack Bull Bitter（「3.9％ABV」）が醸造されました。

Prompt: Paraphrase this text: 最初のTheakstonのビールが醸造されそして販売されたTheaksonの最初のパブを記念してBlack Bull Bitter（“ 3.9％ABV”）が醸造されました。 Output:


Source: ベルファストは、米国オハイオ州にあるLicking Countyのゴーストタウンです。

ベルファストはオハイオ州のリッキング郡にあるゴーストタウンです。

Target: ベルファストはオハイオ州のリッキング郡にあるゴーストタウンです。

Prompt: 이 문장을 바꿔보세요: ベルファストは、米国オハイオ州にあるLicking Countyのゴーストタウンです。 산출:


Source: 街はガザの北東、町と地中海、アンマンの西、ヨルダン、テルアビブの南東、イスラエルとエルサレムの南にあります。

市はガザ市と地中海の北東、アンマンの西、ヨルダン、テルアビブの南東、イスラエルとエルサレムの南にあります。

Target: 市はガザ市と地中海の北東、アンマンの西、ヨルダン、テルアビブの南東、イスラエルとエルサレムの南にあります。

Prompt: 改写这段文字: 街はガザの北東、町と地中海、アンマンの西、ヨルダン、テルアビブの南東、イスラエルとエルサレムの南にあります。 输出:


Source: 林氏は、マッキーは「テンチのオリジナルモデルだ」と述べた。

林氏によると、MackeyはTenchiのオリジナルモデルの一種です。

Target: 林氏によると、MackeyはTenchiのオリジナルモデルの一種です。

Prompt: この文を言い換えてください: 林氏は、マッキーは「テンチのオリジナルモデルだ」と述べた。 出力:


Source: Speedcore  - トラックには、ハードコアやブレイクコアといった初期のジャンルの要素や、デスメタルやブラックメタルの音楽のサンプルが含まれています。

スピードコアトラックはしばしばハードコアとブレークコアに関連した初期のジャンルの要素と同様にデスメタルとブラックメタル音楽からのサンプルを含みます。

Target: スピードコアトラックはしばしばハードコアとブレークコアに関連した初期のジャンルの要素と同様にデスメタルとブラックメタル音楽からのサンプルを含みます。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: Speedcore  - トラックには、ハードコアやブレイクコアといった初期のジャンルの要素や、デスメタルやブラックメタルの音楽のサンプルが含まれています。 خرج:


Source: この本は、Arthur Laurentsが、Stephen Sondheimの音楽、Leonard Bernsteinの歌詞、Jerome Robbinsの振り付けを使って書いたものです。

この本はArthur Laurentsによって書かれ、Stephen Sondheimによる音楽、Leonard Bernsteinによるテキスト、およびJerome Robbinsによる振り付けを使用しています。

Target: この本はArthur Laurentsによって書かれ、Stephen Sondheimによる音楽、Leonard Bernsteinによるテキスト、およびJerome Robbinsによる振り付けを使用しています。

Prompt: 释义: この本は、Arthur Laurentsが、Stephen Sondheimの音楽、Leonard Bernsteinの歌詞、Jerome Robbinsの振り付けを使って書いたものです。 输出:


Source: TCIの主導的な目標は、リーダーを率いるだけでなく、グループが自らを支援できるようにすることです（議長の仮説）。

TCIがリーダーを率いるだけでなく、グループが自らを支援できるようにすることも、TCIの明確な目標です（議長の人格）。

Target: TCIがリーダーを率いるだけでなく、グループが自らを支援できるようにすることも、TCIの明確な目標です（議長の人格）。

Prompt: 이 텍스트를 다른 말로 바꿔보세요: TCIの主導的な目標は、リーダーを率いるだけでなく、グループが自らを支援できるようにすることです（議長の仮説）。 산출:


Source: さらに、多くのアンギカスピーカーはペルシャ湾、イギリス、アメリカ、カナダと他の国に移住しました。

さらに、ペルシャ湾のアンギカ語話者の多くは、イギリス、アメリカ、カナダ、その他の国々に移住しています。

Target: さらに、ペルシャ湾のアンギカ語話者の多くは、イギリス、アメリカ、カナダ、その他の国々に移住しています。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: さらに、多くのアンギカスピーカーはペルシャ湾、イギリス、アメリカ、カナダと他の国に移住しました。 Ausgabe:


Source: 「政治的に敏感で、経済的に適切で、生態学的に持続可能で、そして最後に、社会的にはただ」しかし、使用されたデータに関する参考文献や情報源は提供されていません。

「政治的に敏感で、経済的に適切で、生態学的に持続可能で、そして最終的には社会的に公正」であるが、使用されたデータについての言及や出典は特定されていない。

Target: 「政治的に敏感で、経済的に適切で、生態学的に持続可能で、そして最終的には社会的に公正」であるが、使用されたデータについての言及や出典は特定されていない。

Prompt: Parafrasear la oración: 「政治的に敏感で、経済的に適切で、生態学的に持続可能で、そして最後に、社会的にはただ」しかし、使用されたデータに関する参考文献や情報源は提供されていません。 Producción:


Source: New Hempsteadの北、Harriman State Parkの東、Monseyの北、Mount Ivyの西にあります。

Target: New Hempsteadの北、Harriman State Parkの東、Monseyの北、Mount Ivyの西にあります。

Prompt: 문장에 대한 의역 쓰기: New Hempsteadの北、Harriman State Parkの東、Monseyの北、Mount Ivyの西にあります。 산출:


Source: 2001年から2005年の間に、ボディメディアは肥満、糖尿病、およびCVDの治療のための行動評価および代謝療法製品を医療従事者に提供しました。

2001年から2005年の間に、BodyMediaは医療従事者に行動評価と代謝 - 肥満、糖尿病、CVDの治療のための治療薬を提供しました。

Target: 2001年から2005年の間に、BodyMediaは医療従事者に行動評価と代謝 - 肥満、糖尿病、CVDの治療のための治療薬を提供しました。

Prompt: Andere Formulierungen verwenden: 2001年から2005年の間に、ボディメディアは肥満、糖尿病、およびCVDの治療のための行動評価および代謝療法製品を医療従事者に提供しました。 Ausgabe:


Source: Sports Direct Arena（Wincham Park）の別名は、Frank Skinnerが主催する人気のBBC1 TV番組Room 101で話されていました。

Wincham Park（Sports Direct Arena）の別名はFrank Skinnerによって人気のBBC1 TV  -  Show Room 101でホストされました。

Target: Wincham Park（Sports Direct Arena）の別名はFrank Skinnerによって人気のBBC1 TV  -  Show Room 101でホストされました。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: Sports Direct Arena（Wincham Park）の別名は、Frank Skinnerが主催する人気のBBC1 TV番組Room 101で話されていました。 خرج:


Source: 新しいスタイルは、経済秩序や社会構造の変化によっても促進されました。

新しいスタイルは、経済秩序や社会構造の変化によっても促進されています。

Target: 新しいスタイルは、経済秩序や社会構造の変化によっても促進されています。

Prompt: このテキストを書き直す: 新しいスタイルは、経済秩序や社会構造の変化によっても促進されました。 出力:


Source: その時点で最も積極的な治療法は好ましい薬でした。

当時最も活発な治療法は、優先的な薬でした。

Target: 当時最も活発な治療法は、優先的な薬でした。

Prompt: Paraphrase the sentence: その時点で最も積極的な治療法は好ましい薬でした。 Output:


Source: アメリカ南北戦争の間、CorydonはCorydonの戦いの場所、インディアナで唯一の公式の戦いでした。

アメリカ南北戦争の間、Corydonはインディアナで唯一の公式の投げられた戦いであるCorydonの戦いの場所でした。

Target: アメリカ南北戦争の間、Corydonはインディアナで唯一の公式の投げられた戦いであるCorydonの戦いの場所でした。

Prompt: 文の言い換えバージョンを書いてください: アメリカ南北戦争の間、CorydonはCorydonの戦いの場所、インディアナで唯一の公式の戦いでした。 出力:


Source: 40ワットのアップタウンは広くプロフェッショナルで、1980年代には地下のインディーズ音楽活動の主要な目的地でした。

40ワットのアップタウンは大きくプロフェッショナルで、80年代に独立系アンダーグラウンドミュージックプレイヤーにとって大きな停車場でした。

Target: 40ワットのアップタウンは大きくプロフェッショナルで、80年代に独立系アンダーグラウンドミュージックプレイヤーにとって大きな停車場でした。

Prompt: 別の表現で文章を書き直してください: 40ワットのアップタウンは広くプロフェッショナルで、1980年代には地下のインディーズ音楽活動の主要な目的地でした。 出力:


Source: 彼は、Elbowがあまりにも受け入れやすいと考えていますが、彼自身は、作家が最初に自分自身を証明すべきだと考えています。

彼は、Elbowは容認できすぎると考えていますが、彼は作家が最初に自分自身を証明すべきだと考えています。

Target: 彼は、Elbowは容認できすぎると考えていますが、彼は作家が最初に自分自身を証明すべきだと考えています。

Prompt: Reformular este texto: 彼は、Elbowがあまりにも受け入れやすいと考えていますが、彼自身は、作家が最初に自分自身を証明すべきだと考えています。 Producción:


Source: 3人の経験の浅いパイロットがそれを損傷することを許されたが、爆撃機だけが攻撃することができた。

ジョンソンは3人の経験の浅いパイロットにそれを損傷させることを許可したが、彼らは爆撃機を攻撃することに成功した。

Target: ジョンソンは3人の経験の浅いパイロットにそれを損傷させることを許可したが、彼らは爆撃機を攻撃することに成功した。

Prompt: Andere Formulierungen verwenden: 3人の経験の浅いパイロットがそれを損傷することを許されたが、爆撃機だけが攻撃することができた。 Ausgabe:


Source: Igor Moskvinは1964年にTamara Nikolayevna Bratusと結婚しました。

1964年、イゴールはモスビンタマラニコラエヴナブラタスと結婚しました。

Target: 1964年、イゴールはモスビンタマラニコラエヴナブラタスと結婚しました。

Prompt: Paraphrase this text: Igor Moskvinは1964年にTamara Nikolayevna Bratusと結婚しました。 Output:


Source: この効果は主にトラップを扱うのに適したアルカリ性を持つ核原子で観察されました。

この効果は主にトラップを扱うのに適しているアルカリ性の核原子に観察されました。

Target: この効果は主にトラップを扱うのに適しているアルカリ性の核原子に観察されました。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: この効果は主にトラップを扱うのに適したアルカリ性を持つ核原子で観察されました。 خرج:


Source: 宇宙船は、アストリウムの「Flexbus」プラットフォームの最初のアプリケーションです。グレースは2番目でした。

宇宙船はAstriumの「Flexbus」プラットフォームの最初のアプリケーションです、GRACEは2番目でした。

Target: 宇宙船はAstriumの「Flexbus」プラットフォームの最初のアプリケーションです、GRACEは2番目でした。

Prompt: 文の言い換えバージョンを書いてください: 宇宙船は、アストリウムの「Flexbus」プラットフォームの最初のアプリケーションです。グレースは2番目でした。 出力:


Source: Meioseの細胞再生過程は、1876年にオスカー・ハートウィッグによって発見され、数年後に1882年にWalther Flemmingによって発見されました。

減数分裂の細胞再生プロセスは、1876年にオスカー・ハートウィッグによって発見されました。有糸分裂は、数年後の1882年にWalther Flemmingによって発見されました。

Target: 減数分裂の細胞再生プロセスは、1876年にオスカー・ハートウィッグによって発見されました。有糸分裂は、数年後の1882年にWalther Flemmingによって発見されました。

Prompt: 使用不同的措辞: Meioseの細胞再生過程は、1876年にオスカー・ハートウィッグによって発見され、数年後に1882年にWalther Flemmingによって発見されました。 输出:


Source: 張飛が到着する前に、張飛がワインを愛していることを知っていたパントングは、すべてのワインを水で希釈しなければならないと命じた。

Zhang Feiが到着する前に、Pang Tongは、Zhang Feiがワインを愛していることを知っていたので、すべてのワインを水で希釈するように命じました。

Target: Zhang Feiが到着する前に、Pang Tongは、Zhang Feiがワインを愛していることを知っていたので、すべてのワインを水で希釈するように命じました。

Prompt: Escribe una paráfrasis de la oración: 張飛が到着する前に、張飛がワインを愛していることを知っていたパントングは、すべてのワインを水で希釈しなければならないと命じた。 Producción:


Source: したがって、この加法定数までの最適な言語は普遍的です。

したがって、最適な言語はこの加法定数までは普遍的です。

Target: したがって、最適な言語はこの加法定数までは普遍的です。

Prompt: 用不同的措辞重写句子: したがって、この加法定数までの最適な言語は普遍的です。 输出:


Source: フチョウはユーラシアの冷たい川や他の淡水の生息地からの大型のサケ科の一種で、魚食性であり、乱獲や生息地の損失によって脅かされています。

フチョウはユーラシアの寒い川や他の淡水生息地からの大型サケ科の属です。彼らは魚食いで、乱獲や生息地の喪失に脅かされています。

Target: フチョウはユーラシアの寒い川や他の淡水生息地からの大型サケ科の属です。彼らは魚食いで、乱獲や生息地の喪失に脅かされています。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: フチョウはユーラシアの冷たい川や他の淡水の生息地からの大型のサケ科の一種で、魚食性であり、乱獲や生息地の損失によって脅かされています。 خرج:


Source: 以下は、サウンド機能を含むMëranawの基本的な音声システムです。

以下は、サウンド機能を含む、Mëranawの基本的な音声システムです。

Target: 以下は、サウンド機能を含む、Mëranawの基本的な音声システムです。

Prompt: 다른 단어로 문장을 다시 작성: 以下は、サウンド機能を含むMëranawの基本的な音声システムです。 산출:


Source: 現在は11番地のアルマロードで、ムーアフィールドコートとも呼ばれています。

現在は11アルマロードであり、ムーアフィールドコートとも呼ばれています。

Target: 現在は11アルマロードであり、ムーアフィールドコートとも呼ばれています。

Prompt: اكتب إعادة صياغة للجملة: 現在は11番地のアルマロードで、ムーアフィールドコートとも呼ばれています。 خرج:


Source: 1979  -  80年の全国バスケットボール協会のシーズンは、NBAの第34シーズンでした。

1979年から80年の間のNBAシーズンは、全米バスケットボール協会の第34シーズンでした。

Target: 1979年から80年の間のNBAシーズンは、全米バスケットボール協会の第34シーズンでした。

Prompt: Reescribe esta oración: 1979  -  80年の全国バスケットボール協会のシーズンは、NBAの第34シーズンでした。 Producción:


Source: ベーシストのPat Schick、キーボーダーのGuy Daniel、ドラマーのCamus Celliの助けを借りて、Pontiはアルバムのギターとキーボードを演奏しました。

PontiはベーシストのPat Schick、キーボード奏者のGuy Daniel、そしてドラマーのCamus Celliの助けを借りて、アルバムでギターとキーボードを演奏しました。

Target: PontiはベーシストのPat Schick、キーボード奏者のGuy Daniel、そしてドラマーのCamus Celliの助けを借りて、アルバムでギターとキーボードを演奏しました。

Prompt: اكتب نسخة معاد صياغتها من الجملة: ベーシストのPat Schick、キーボーダーのGuy Daniel、ドラマーのCamus Celliの助けを借りて、Pontiはアルバムのギターとキーボードを演奏しました。 خرج:


Source: 設定されている場合、およびカテゴリが数値的に承認されている場合は、申請の優先日はこの受領日に制限されます。

このオプションが設定されていて、カテゴリが数値的に承認されている場合、申請の優先日は受領日に限定されます。

Target: このオプションが設定されていて、カテゴリが数値的に承認されている場合、申請の優先日は受領日に限定されます。

Prompt: 文を言い換える: 設定されている場合、およびカテゴリが数値的に承認されている場合は、申請の優先日はこの受領日に制限されます。 出力:


Source: Chittoor Districtは、インドのアンドラプラデシュ州のRayalaseema地域の地区です。

Chittoor地区は、インドのアンドラプラデーシュ州のRayalaseema地区の地区です。

Target: Chittoor地区は、インドのアンドラプラデーシュ州のRayalaseema地区の地区です。

Prompt: 문장에 대한 의역 쓰기: Chittoor Districtは、インドのアンドラプラデシュ州のRayalaseema地域の地区です。 산출:


Prompt: 문장을 의역: Miletin川、Mitoc川、Nacu川はルーマニアのScânteia川の支流です。 산출:


Source: Critical Millenniumは、Archaia Studios Pressによって発行され、Daniel Dussaultによって示された、Andrew E. C. Gaskaによって書かれた2010年のグラフィック小説です。

Critical Millenniumは、Archaia Studios Pressによって出版された2010年のグラフィック小説です。それはAndrew E. C. Gaskaによって書かれ、Daniel Dussaultによって示されています

Target: Critical Millenniumは、Archaia Studios Pressによって出版された2010年のグラフィック小説です。それはAndrew E. C. Gaskaによって書かれ、Daniel Dussaultによって示されています

Prompt: 문장에 대한 의역 쓰기: Critical Millenniumは、Archaia Studios Pressによって発行され、Daniel Dussaultによって示された、Andrew E. C. Gaskaによって書かれた2010年のグラフィック小説です。 산출:


Source: 小松原は1992年7月28日、日本の岡山で生まれました。彼女は2017年1月に東京でTimothy Koletoと結婚しました。

彼女は1992年7月28日に日本の岡山で生まれ、2017年1月に東京のTimothy Koletoと結婚しました。

Target: 彼女は1992年7月28日に日本の岡山で生まれ、2017年1月に東京のTimothy Koletoと結婚しました。

Prompt: Escribe una paráfrasis de la oración: 小松原は1992年7月28日、日本の岡山で生まれました。彼女は2017年1月に東京でTimothy Koletoと結婚しました。 Producción:


Source: トゥーンバの金の野原で運がうまくいかなかった後、彼は1868年にジンピーに引っ越した。

トゥーンバの金原で不運にも運を試したが、1868年にジンピーに引っ越した。

Target: トゥーンバの金原で不運にも運を試したが、1868年にジンピーに引っ越した。

Prompt: この文を言い換えてください: トゥーンバの金の野原で運がうまくいかなかった後、彼は1868年にジンピーに引っ越した。 出力:


Source: キャンプは1951年に元のキノーシャ評議会に引き渡され、1971年にラシーンとキノーシャ - カウンシルが合併したときに売却されました。

このキャンプは1951年に旧ケノーシャ評議会に渡され、1971年にラシーンとケノーシャ評議会が合併したときに売却されました。

Target: このキャンプは1951年に旧ケノーシャ評議会に渡され、1971年にラシーンとケノーシャ評議会が合併したときに売却されました。

Prompt: Paraphrase this text: キャンプは1951年に元のキノーシャ評議会に引き渡され、1971年にラシーンとキノーシャ - カウンシルが合併したときに売却されました。 Output:


Source: 特別緊急事態対応チーム（SERT）はオーストラリアのクイーンズランド州警察の警察戦術グループです。

特別緊急対応チーム（SERT）は、オーストラリアのクイーンズランド州警察の警察戦術グループです。

Target: 特別緊急対応チーム（SERT）は、オーストラリアのクイーンズランド州警察の警察戦術グループです。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: 特別緊急事態対応チーム（SERT）はオーストラリアのクイーンズランド州警察の警察戦術グループです。 خرج:


Source: 翼の司令官SV Munjeが負傷した一方で、翼の司令官PS Naraは不幸で殺されました。

翼の司令官SV Munjeが負傷した一方で、翼の司令官PS Naraは事故で殺された。

Target: 翼の司令官SV Munjeが負傷した一方で、翼の司令官PS Naraは事故で殺された。

Prompt: 释义: 翼の司令官SV Munjeが負傷した一方で、翼の司令官PS Naraは不幸で殺されました。 输出:


Source: 1516年から、1781年にトーマス・エヴァンスがフランシス・ノエル・クラーク・マンディに売却するまで、マンディの家族はAllestreeの邸宅を所有していました。

1716年にトーマスエヴァンスがフランシスノエルクラークマンディにそれを売るまで、マンディ家族は1516年からAllestreeのマナーを所有していました。

Target: 1716年にトーマスエヴァンスがフランシスノエルクラークマンディにそれを売るまで、マンディ家族は1516年からAllestreeのマナーを所有していました。

Prompt: このテキストを言い換えてください: 1516年から、1781年にトーマス・エヴァンスがフランシス・ノエル・クラーク・マンディに売却するまで、マンディの家族はAllestreeの邸宅を所有していました。 出力:


Source: これは限定リリースで、300枚の赤いビニールと200枚の黒いビニールのコピーだけが発行されました。

これは限定版で、300枚の赤いビニールコピーと200枚の黒いビニールコピーだけが発行されました。

Target: これは限定版で、300枚の赤いビニールコピーと200枚の黒いビニールコピーだけが発行されました。

Prompt: 用不同的措辞重写句子: これは限定リリースで、300枚の赤いビニールと200枚の黒いビニールのコピーだけが発行されました。 输出:


Source: Janice TurnerはCarlの夫で、DebbieのAlice Whippleの父でした。

Target: Janice TurnerはCarlの夫で、Debbie＆Alice Whippleの父でした。

Prompt: このテキストを書き直す: Janice TurnerはCarlの夫で、DebbieのAlice Whippleの父でした。 出力:


Source: さらに、ドイツ語では、動詞内の不可分の接頭辞とさまざまな接頭辞、およびそのような動詞から派生した単語に分離可能なストレスを使用しています。

さらに、ドイツ語は動詞とそのような動詞から派生した単語の中の不可分の接頭辞と異なる接頭辞に可分なストレスを使います。

Target: さらに、ドイツ語は動詞とそのような動詞から派生した単語の中の不可分の接頭辞と異なる接頭辞に可分なストレスを使います。

Prompt: Parafraseando esta oración: さらに、ドイツ語では、動詞内の不可分の接頭辞とさまざまな接頭辞、およびそのような動詞から派生した単語に分離可能なストレスを使用しています。 Producción:


Source: 作家のジェシカ・ミットフォードは、クリストファー・ヒッチェンズに対する彼女の賞賛を表明し、「名誉と反乱」を称賛しました。

作家のジェシカ・ミットフォードは、クリストファー・ヒッチェンへの彼女の賞賛を表明し、「名誉と反乱」を称賛しました。

Target: 作家のジェシカ・ミットフォードは、クリストファー・ヒッチェンへの彼女の賞賛を表明し、「名誉と反乱」を称賛しました。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: 作家のジェシカ・ミットフォードは、クリストファー・ヒッチェンズに対する彼女の賞賛を表明し、「名誉と反乱」を称賛しました。 خرج:


Source: ``注：上記の詳細のすべてが利用可能なソースで検証可能であるわけではありませんが、主な概要はMessengerにあります。 「」

``注：上記の詳細のすべてが利用可能なソースで検証可能というわけではありませんが、主な構造はMessengerにあります。

Target: ``注：上記の詳細のすべてが利用可能なソースで検証可能というわけではありませんが、主な構造はMessengerにあります。

Prompt: Paraphrase the sentence: ``注：上記の詳細のすべてが利用可能なソースで検証可能であるわけではありませんが、主な概要はMessengerにあります。 「」 Output:


Source: しかし、2つの新しい州では即時の財政問題が発生し、人気のない一連の税金や法律の導入を余儀なくされました。

しかし、2つの新しいカントンは当面の財政上の問題を抱えており、多くの不人気の税金や法律の制定を余儀なくされました。

Target: しかし、2つの新しいカントンは当面の財政上の問題を抱えており、多くの不人気の税金や法律の制定を余儀なくされました。

Prompt: Reformular este texto: しかし、2つの新しい州では即時の財政問題が発生し、人気のない一連の税金や法律の導入を余儀なくされました。 Producción:


Source: 軌道データは、二次成分が赤い矮星か白い矮星のどちらかであることと一致しています。

軌道データは、赤矮星または白矮星のいずれかの2次成分と一致しています。

Target: 軌道データは、赤矮星または白矮星のいずれかの2次成分と一致しています。

Prompt: 이 문장을 바꿔보세요: 軌道データは、二次成分が赤い矮星か白い矮星のどちらかであることと一致しています。 산출:


Source: ジョンと彼の兄弟ジェームズはダービーシャーのアルフレトンで生まれました。

ジョンと彼の兄弟は、アルフレトン、ダービーシャー、ジェームズで生まれました。

Target: ジョンと彼の兄弟は、アルフレトン、ダービーシャー、ジェームズで生まれました。

Prompt: Schreiben Sie diesen Satz um: ジョンと彼の兄弟ジェームズはダービーシャーのアルフレトンで生まれました。 Ausgabe:


Source: また、Geocitiesなどのいくつかの無料Webホスティングサービスは、個人のWebページ用の無料Webスペースを提供していました。

また、geocitiesなどのいくつかの無料Webホスティングサービスが、個人のWebページ用の無料Webスペースを提供していました。

Target: また、geocitiesなどのいくつかの無料Webホスティングサービスが、個人のWebページ用の無料Webスペースを提供していました。

Prompt: 使用不同的措辞: また、Geocitiesなどのいくつかの無料Webホスティングサービスは、個人のWebページ用の無料Webスペースを提供していました。 输出:


Source: 同社は1958年にFrederikssundで、その後米国のヒューストンで生産体制を整えました。

1958年に、同社はFrederikssundで、そして後に米国ヒューストンで生産体制を得ました。

Target: 1958年に、同社はFrederikssundで、そして後に米国ヒューストンで生産体制を得ました。

Prompt: Andere Formulierungen verwenden: 同社は1958年にFrederikssundで、その後米国のヒューストンで生産体制を整えました。 Ausgabe:


Source: Jacinto Benaventeと兄弟のAntonioとManuel Machadoは彼らの崇拝者の中にいました。

Target: 彼女の崇拝者には、Jacinto Benaventeと兄弟のAntonioとManuel Machadoがいました。

Prompt: Umschreiben Sie diesen Satz: Jacinto Benaventeと兄弟のAntonioとManuel Machadoは彼らの崇拝者の中にいました。 Ausgabe:


Source: スペインで最初に知られたウィッビー島の目撃は、1790年にヨーロッパで行われたマヌエルカンペールとゴンサロロペスデハロの「Princesa Real」での探検でした。

スペインで最初に知られたウィッビー島の目撃は、ヨーロッパでのマヌエルカンペールとゴンサロロペスデハロの遠征中の「プリンセサレアル」で行われました。

Target: スペインで最初に知られたウィッビー島の目撃は、ヨーロッパでのマヌエルカンペールとゴンサロロペスデハロの遠征中の「プリンセサレアル」で行われました。

Prompt: 重写这段文字: スペインで最初に知られたウィッビー島の目撃は、1790年にヨーロッパで行われたマヌエルカンペールとゴンサロロペスデハロの「Princesa Real」での探検でした。 输出:


Source: 1990年代にイヴレア、モンドヴィ、ビエラ、アレッサンドリア、ヴェルチェッリに新しい教育現場が開設されました。

1990年代には、アレッサンドリア、ビエラ、イヴレア、モンドヴィ、ヴェルチェッリに新しい教育キャンパスが開設されました。

Target: 1990年代には、アレッサンドリア、ビエラ、イヴレア、モンドヴィ、ヴェルチェッリに新しい教育キャンパスが開設されました。

Prompt: Reformula esta oración: 1990年代にイヴレア、モンドヴィ、ビエラ、アレッサンドリア、ヴェルチェッリに新しい教育現場が開設されました。 Producción:


Source: 彼女の息子のBrian SimsはTonyとMarcとして2つのエピソードで登場しました。

彼らの息子のBrian SimsはTonyと共に2回のエピソードでMarcとして登場しました。

Target: 彼らの息子のBrian SimsはTonyと共に2回のエピソードでMarcとして登場しました。

Prompt: 이 문장을 바꾸십시오: 彼女の息子のBrian SimsはTonyとMarcとして2つのエピソードで登場しました。 산출:


Source: G.723.1特許プールのメンバーは、ノキア、シャーブルック大学、日本電信電話株式会社、オーディオコード、およびフランステレコムです。

Target: 特許プールG.723.1のメンバーは、AudioCodes、France Telecom、Universitéde Sherbrooke、日本電信電話株式会社、およびNokiaです。

Prompt: Umschreiben Sie diesen Satz: G.723.1特許プールのメンバーは、ノキア、シャーブルック大学、日本電信電話株式会社、オーディオコード、およびフランステレコムです。 Ausgabe:


Source: 米国国勢調査局によると、この郡の総面積は陸地と（17.6％）水である。

米国国勢調査局によると、この郡の総面積は陸地で、水を含んでいます（17.6％）。

Target: 米国国勢調査局によると、この郡の総面積は陸地で、水を含んでいます（17.6％）。

Prompt: Diesen Text umformulieren: 米国国勢調査局によると、この郡の総面積は陸地と（17.6％）水である。 Ausgabe:


Source: ABCブックスは7つのペーパーバック小説を発表しました。それぞれが単一のエピソードと特定の性格の観点から基づいています。

ABC Booksは、それぞれが単一のエピソードに基づいて、特定のキャラクターの観点から、7つの人気本の小説をリリースしました。

Target: ABC Booksは、それぞれが単一のエピソードに基づいて、特定のキャラクターの観点から、7つの人気本の小説をリリースしました。

Prompt: Parafraseando esta oración: ABCブックスは7つのペーパーバック小説を発表しました。それぞれが単一のエピソードと特定の性格の観点から基づいています。 Producción:


Source: Cassandra Petersonは、Patrick Bristow、Mink Stole、およびBrownとともに、Peaches Christの「All about the Evil」にも登場しました。

カサンドラ・ピーターソンはまた、パトリック・ブリストウ、ミンク・ストール、ブラウンと共に、ピーチ・キリストの「悪魔について」にも登場しました。

Target: カサンドラ・ピーターソンはまた、パトリック・ブリストウ、ミンク・ストール、ブラウンと共に、ピーチ・キリストの「悪魔について」にも登場しました。

Prompt: Paraphrase: Cassandra Petersonは、Patrick Bristow、Mink Stole、およびBrownとともに、Peaches Christの「All about the Evil」にも登場しました。 Ausgabe:


Source: 州の現在の知事はNasratullah Arsalaです。彼の前任者はMaj Gen Zalmai Weesaでした。ガルデス市は州の州都です。

現在の州知事はNasratullah Arsalaであり、彼の前任者はMaj Gen Zalmai Weesaであり、Gardez市は州の首都となっています。

Target: 現在の州知事はNasratullah Arsalaであり、彼の前任者はMaj Gen Zalmai Weesaであり、Gardez市は州の首都となっています。

Prompt: Rewrite this text: 州の現在の知事はNasratullah Arsalaです。彼の前任者はMaj Gen Zalmai Weesaでした。ガルデス市は州の州都です。 Output:


Source: 3つの商業銀行が発行した紙幣は、Hong Kong Note Printing Limitedによって香港で印刷されます。

3つの商業銀行が発行した紙幣は、香港のHong Kong Note Printing Limitedで印刷されます。

Target: 3つの商業銀行が発行した紙幣は、香港のHong Kong Note Printing Limitedで印刷されます。

Prompt: 重写这段文字: 3つの商業銀行が発行した紙幣は、Hong Kong Note Printing Limitedによって香港で印刷されます。 输出:


Source: Danny Olsen（1985年6月11日生まれ）はデンマークのサッカーのプロです。現在はHerlev IFのアシスタントであるKenni Olsenの双子の兄弟です。

Danny Olsen（1985年6月11日生まれ）は、デンマークのプロサッカー選手です。彼は現在のHerlev IFアシスタントコーチ、Kenni Olsenの双子の兄弟です。

Target: Danny Olsen（1985年6月11日生まれ）は、デンマークのプロサッカー選手です。彼は現在のHerlev IFアシスタントコーチ、Kenni Olsenの双子の兄弟です。

Prompt: 이 문장을 의역: Danny Olsen（1985年6月11日生まれ）はデンマークのサッカーのプロです。現在はHerlev IFのアシスタントであるKenni Olsenの双子の兄弟です。 산출:


Source: それはグループによってリリースされた最初のシングルであり、Silvertone Recordsに彼らの3番目のリリースでした。

それは、グループによって最初にリリースされたシングルであり、Silvertone Recordsで彼らの3番目のリリースでした。

Target: それは、グループによって最初にリリースされたシングルであり、Silvertone Recordsで彼らの3番目のリリースでした。

Prompt: Reformula esta oración: それはグループによってリリースされた最初のシングルであり、Silvertone Recordsに彼らの3番目のリリースでした。 Producción:


Source: たとえば、National Civic League（元はNational Municipal League）は効果的な地方自治体管理を推進しています。

たとえば、National Civic League（もともとはNational Municipal League）は、効果的な自治体管理を推進しています。

Target: たとえば、National Civic League（もともとはNational Municipal League）は、効果的な自治体管理を推進しています。

Prompt: Escribe una versión parafraseada de la oración: たとえば、National Civic League（元はNational Municipal League）は効果的な地方自治体管理を推進しています。 Producción:


Source: 1948年、彼はキプロスに引っ越した。 1958年に、彼はイギリスに引っ越しました。

1948年に彼は1958年にイギリスに、キプロスに移動しました。

Target: 1948年に彼は1958年にイギリスに、キプロスに移動しました。

Prompt: 释义: 1948年、彼はキプロスに引っ越した。 1958年に、彼はイギリスに引っ越しました。 输出:


Source: アシュタブラ郡には、オハイオ州アシュタブラのMicropolitan Statistical Areaが含まれています。これは、オハイオ州クリーブランド - アクロン - カントンのオハイオ州の統合統計フィールドにも含まれています。

アシュタブラ郡は、オハイオ州のミクロネシア統計アシュタブラから成り立っています。これは、オハイオ州の複合統計地域であるクリーブランド - アクロン - カントンにも含まれています。

Target: アシュタブラ郡は、オハイオ州のミクロネシア統計アシュタブラから成り立っています。これは、オハイオ州の複合統計地域であるクリーブランド - アクロン - カントンにも含まれています。

Prompt: Reword this sentence: アシュタブラ郡には、オハイオ州アシュタブラのMicropolitan Statistical Areaが含まれています。これは、オハイオ州クリーブランド - アクロン - カントンのオハイオ州の統合統計フィールドにも含まれています。 Output:


Source: コカ（「大きい」または「大きい」を表すトルコ語の単語）は、

コカ（「大きい」または「素晴らしい」を意味するトルコ語の単語）は、

Target: コカ（「大きい」または「素晴らしい」を意味するトルコ語の単語）は、

Prompt: 为这句话写一个解释: コカ（「大きい」または「大きい」を表すトルコ語の単語）は、 输出:


Source: 1839年3月22日、サラは違法な娘、ルイザキャサリンを生んだ。

サラは1839年3月22日に違法な娘、ルイザキャサリンを持っていた。

Target: サラは1839年3月22日に違法な娘、ルイザキャサリンを持っていた。

Prompt: Diesen Text umformulieren: 1839年3月22日、サラは違法な娘、ルイザキャサリンを生んだ。 Ausgabe:


Source: ホプキンスは6ヶ月間、イギリス、アメリカ、そして日本を通してバンドをツアーしました。

ホプキンスは、日本、アメリカ、そしてイギリスの6ヶ月間ツアーを行った。

Target: ホプキンスは、日本、アメリカ、そしてイギリスの6ヶ月間ツアーを行った。

Prompt: 文を言い換える: ホプキンスは6ヶ月間、イギリス、アメリカ、そして日本を通してバンドをツアーしました。 出力:


Source: 2008年、Lee RemmelはグリーンベイでMcCarthy Sports Awards BanquetからDistinguished Service Awardを受賞しました。

2008年、Lee Remmelはグリーンベイで開催されたMcCarthyスポーツアワードの宴会で優れたサービスアワードを受賞しました。

Target: 2008年、Lee Remmelはグリーンベイで開催されたMcCarthyスポーツアワードの宴会で優れたサービスアワードを受賞しました。

Prompt: Write a paraphrase for the sentence: 2008年、Lee RemmelはグリーンベイでMcCarthy Sports Awards BanquetからDistinguished Service Awardを受賞しました。 Output:


Source: Eastern Capeは、南アフリカのムンクマ地方自治体のAmatole地区にある行政地区です。

Eastern Capeは南アフリカのMnquma地方自治体のAmatole地区にある行政区域です。

Target: Eastern Capeは南アフリカのMnquma地方自治体のAmatole地区にある行政区域です。

Prompt: Rephrase this sentence: Eastern Capeは、南アフリカのムンクマ地方自治体のAmatole地区にある行政地区です。 Output:


Source: 教皇はアグネスと違法としてマリー結婚を支配し、そしてウィリアムは王位を与えられた。

教皇はマリーのアグネスへの結婚を非合法であると定め、ウィリアムは王位を与えられた。

Target: 教皇はマリーのアグネスへの結婚を非合法であると定め、ウィリアムは王位を与えられた。

Prompt: Write a paraphrase for the sentence: 教皇はアグネスと違法としてマリー結婚を支配し、そしてウィリアムは王位を与えられた。 Output:


Source: ローザは、家庭化学と分析化学の両方に関連したコースを数年間教えました。

数年間にわたり、ローザは家庭内化学と応用分析化学の両方に関するコースを教えていました。

Target: 数年間にわたり、ローザは家庭内化学と応用分析化学の両方に関するコースを教えていました。

Prompt: اكتب إعادة صياغة للجملة: ローザは、家庭化学と分析化学の両方に関連したコースを数年間教えました。 خرج:


Source: ロムニーは1970年9月に拒絶しました、そして、ミッチェル計画は崩壊しました。

1970年9月、ロムニーは拒否し、ミッチェルの計画は崩壊した。

Target: 1970年9月、ロムニーは拒否し、ミッチェルの計画は崩壊した。

Prompt: このテキストを書き直す: ロムニーは1970年9月に拒絶しました、そして、ミッチェル計画は崩壊しました。 出力:


Source: コクランは、第4四半期に57ヤードのパントリターンを得点し、第3四半期にはタッチダウンのために迎撃して45ヤード行った。

コクラン氏は第4四半期に57ヤードのパントリターンを追加し、第3四半期にはタッチダウンで迎撃して45ヤード行った。

Target: コクラン氏は第4四半期に57ヤードのパントリターンを追加し、第3四半期にはタッチダウンで迎撃して45ヤード行った。

Prompt: Rephrase this text: コクランは、第4四半期に57ヤードのパントリターンを得点し、第3四半期にはタッチダウンのために迎撃して45ヤード行った。 Output:


Source: Restovichは、2011年7月27日にArizona DiamondbacksからChicago White Soxに取引されました。

Restovichは、2011年7月27日にArizona DiamondbacksとChicago White Soxの間で取引されました。

Target: Restovichは、2011年7月27日にArizona DiamondbacksとChicago White Soxの間で取引されました。

Prompt: 이 텍스트를 의역: Restovichは、2011年7月27日にArizona DiamondbacksからChicago White Soxに取引されました。 산출:


Source: この小説はAntonia Whiteによって英語に翻訳され、1953年に出版されました（Roger Senhouseによって翻訳された「The Cat」付き）。

この小説はAntonia Whiteによって英語に翻訳され、1953年に出版されました（Roger Senhouseによる「The Cat」付き）。

Target: この小説はAntonia Whiteによって英語に翻訳され、1953年に出版されました（Roger Senhouseによる「The Cat」付き）。

Prompt: Reword this text: この小説はAntonia Whiteによって英語に翻訳され、1953年に出版されました（Roger Senhouseによって翻訳された「The Cat」付き）。 Output:


Source: それはグループによってリリースされた3番目のシングルでした、そしてそれはSilvertone Recordsの彼らの最初のリリースでした。

それはグループによってリリースされた3番目のシングルとSilvertone Recordsの彼らの最初のリリースでした。

Target: それはグループによってリリースされた3番目のシングルとSilvertone Recordsの彼らの最初のリリースでした。

Prompt: Rephrase this text: それはグループによってリリースされた3番目のシングルでした、そしてそれはSilvertone Recordsの彼らの最初のリリースでした。 Output:


Source: ParrishとGreyは彼らの役割を“ Three Smart Girls”から引き継ぎ、Barbara ReadはDurbinをミドルシスターの役割に置き換えました。

ParrishとGreyはそれらの役割を“ Three Smart Girls”で繰り返し、Barbara ReadはDurbinをミドルシスターの役割に置き換えます。

Target: ParrishとGreyはそれらの役割を“ Three Smart Girls”で繰り返し、Barbara ReadはDurbinをミドルシスターの役割に置き換えます。

Prompt: 改写这段文字: ParrishとGreyは彼らの役割を“ Three Smart Girls”から引き継ぎ、Barbara ReadはDurbinをミドルシスターの役割に置き換えました。 输出:


Source: アルコールが見つかったとき、AshleyはそれがLaurelに属していると疑います、しかしDougはそれがギャビーであることを知ります。

アルコールが見つかったとき、AshleyはそれがLaurelに属していると疑っています、しかしDougはそれがギャビーのものであるとわかります。

Target: アルコールが見つかったとき、AshleyはそれがLaurelに属していると疑っています、しかしDougはそれがギャビーのものであるとわかります。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: アルコールが見つかったとき、AshleyはそれがLaurelに属していると疑います、しかしDougはそれがギャビーであることを知ります。 Ausgabe:


Source: 1975年10月11日、ヒルビルはヒラリーと結婚し、彼女の唯一の子供チェルシーは1980年2月27日に生まれました。

ビルは1975年10月11日にヒラリーと結婚し、彼らの唯一の子供、チェルシーは1980年2月27日に生まれました。

Target: ビルは1975年10月11日にヒラリーと結婚し、彼らの唯一の子供、チェルシーは1980年2月27日に生まれました。

Prompt: 別の表現で文章を書き直してください: 1975年10月11日、ヒルビルはヒラリーと結婚し、彼女の唯一の子供チェルシーは1980年2月27日に生まれました。 出力:


Source: ギラ山脈は、アリゾナの南西、ユマの東、アリゾナ、ムギンス山の北東、ラグナ山の東の山脈です。

ギラ山脈は、ユマの東西、アリゾナ、ムギンス山脈の北東、およびラグナ山脈の東の山脈です。

Target: ギラ山脈は、ユマの東西、アリゾナ、ムギンス山脈の北東、およびラグナ山脈の東の山脈です。

Prompt: Escribe una versión parafraseada de la oración: ギラ山脈は、アリゾナの南西、ユマの東、アリゾナ、ムギンス山の北東、ラグナ山の東の山脈です。 Producción:


Source: ガーナで生まれたクワラシーは、国際レベルでノルウェーを代表しています。

ガーナ生まれのKwaraseyは、国際レベルでノルウェーを代表しています。

Target: ガーナ生まれのKwaraseyは、国際レベルでノルウェーを代表しています。

Prompt: Paraphrase: ガーナで生まれたクワラシーは、国際レベルでノルウェーを代表しています。 Output:


Source: 彼は1917年10月14日にデモイン砦で最初の中尉に就任し、数週間後にウェストメドフォード出身のマデリーン・マブレイ・カウンツェと結婚した。

彼は1917年10月14日にデモイン砦の最初の中尉に就任し、数週間後にウェストメドフォード生まれのマデリーン・マブレイ・カウンツェが結婚した。

Target: 彼は1917年10月14日にデモイン砦の最初の中尉に就任し、数週間後にウェストメドフォード生まれのマデリーン・マブレイ・カウンツェが結婚した。

Prompt: Escribe una paráfrasis de la oración: 彼は1917年10月14日にデモイン砦で最初の中尉に就任し、数週間後にウェストメドフォード出身のマデリーン・マブレイ・カウンツェと結婚した。 Producción:


Source: これらの中で最も古いものはチャンネルです：ブリッジウォーター運河、トレントとマージー運河、ウィーバーナビゲーションとマンチェスター船運河。

最も古いものは運河です：マンチェスター船運河、トレントとマージー運河、ウィーバーナビゲーションとブリッジウォーター運河。

Target: 最も古いものは運河です：マンチェスター船運河、トレントとマージー運河、ウィーバーナビゲーションとブリッジウォーター運河。

Prompt: Paráfrasis: これらの中で最も古いものはチャンネルです：ブリッジウォーター運河、トレントとマージー運河、ウィーバーナビゲーションとマンチェスター船運河。 Producción:


Source: ボルチモアの街を拠点にした、決して訪れたことのない、ショーでのみ言及されている。

ボルチモアの街を拠点にした、決して訪れたことのない、ショーで言及されただけのもの。

Target: ボルチモアの街を拠点にした、決して訪れたことのない、ショーで言及されただけのもの。

Prompt: Formulieren Sie diesen Text neu: ボルチモアの街を拠点にした、決して訪れたことのない、ショーでのみ言及されている。 Ausgabe:


Source: 1910年に、それはヘンリーが部屋を借りて、後で家の大部分を所有していたルパートブルックとフローレンスネーヴによって所有されていました。

1910年にそれはヘンリーが部屋を借りて、後で家の大部分を借りていたルパートブルックとフローレンスネーヴによって所有されていました。

Target: 1910年にそれはヘンリーが部屋を借りて、後で家の大部分を借りていたルパートブルックとフローレンスネーヴによって所有されていました。

Prompt: Escribe una versión parafraseada de la oración: 1910年に、それはヘンリーが部屋を借りて、後で家の大部分を所有していたルパートブルックとフローレンスネーヴによって所有されていました。 Producción:


Source: Frugalwareにはcodice 2とcodice 3の枝があります。 codice 2ブランチは毎日更新され、codice 3ブランチは6ヶ月ごとに更新されます。

Frugalwareには、分岐コディス2と小枝コディス3があります。分岐コード2は毎日更新され、分岐コード3は6か月ごとに更新されます。

Target: Frugalwareには、分岐コディス2と小枝コディス3があります。分岐コード2は毎日更新され、分岐コード3は6か月ごとに更新されます。

Prompt: 이 문장을 의역: Frugalwareにはcodice 2とcodice 3の枝があります。 codice 2ブランチは毎日更新され、codice 3ブランチは6ヶ月ごとに更新されます。 산출:


Source: このアメリカの平等の基本原則は、共和党、民主党、自由党、そして保守派の政治的および法的信念の中心となるものです。

この基盤となるアメリカの平等の原則は、共和党員、民主党員、自由主義者、そして保守派の政治的および法的な信念の中心です。

Target: この基盤となるアメリカの平等の原則は、共和党員、民主党員、自由主義者、そして保守派の政治的および法的な信念の中心です。

Prompt: 用不同的措辞重写句子: このアメリカの平等の基本原則は、共和党、民主党、自由党、そして保守派の政治的および法的信念の中心となるものです。 输出:


Source: 繁殖は5月からベラクルスで、8月から4月の間にユカタンで行われます。

ベラクルスでは、繁殖は5月から、そしてユカタンでは8月から4月の間に行われます。

Target: ベラクルスでは、繁殖は5月から、そしてユカタンでは8月から4月の間に行われます。

Prompt: Schreiben Sie eine paraphrasierte Version des Satzes: 繁殖は5月からベラクルスで、8月から4月の間にユカタンで行われます。 Ausgabe:


Source: Lake Vernonは、ヨセミテ国立公園の北、Hetch Hetchy Valleyの北部、Tiltill Valleyに位置しています。

Lake Vernonは、ヨセミテ国立公園のすぐ北にあるHetch Hetchy Valleyの北部のTiltill Valleyに位置しています。

Target: Lake Vernonは、ヨセミテ国立公園のすぐ北にあるHetch Hetchy Valleyの北部のTiltill Valleyに位置しています。

Prompt: Reescribe la oración con una redacción diferente: Lake Vernonは、ヨセミテ国立公園の北、Hetch Hetchy Valleyの北部、Tiltill Valleyに位置しています。 Producción:


Source: 次のシーズンから今シーズンまでの間に、Guidoは自動車事故のため死亡していることがわかりました。

物語の中で、現在と次のシーズンの間に、我々はGuidoが自動車事故で死んでいることを発見した。

Target: 物語の中で、現在と次のシーズンの間に、我々はGuidoが自動車事故で死んでいることを発見した。

Prompt: اكتب نسخة معاد صياغتها من الجملة: 次のシーズンから今シーズンまでの間に、Guidoは自動車事故のため死亡していることがわかりました。 خرج:


Source: 2012年10月31日、ワトソンはActavisを取得し、Actavisの名称を取得しました。

2012年10月31日に、ワトソンActavisはActavisという名前を取り、それを取得しました。

Target: 2012年10月31日に、ワトソンActavisはActavisという名前を取り、それを取得しました。

Prompt: Write a paraphrased version of the sentence: 2012年10月31日、ワトソンはActavisを取得し、Actavisの名称を取得しました。 Output:


Source: ドイルはラインメリーランド - ペンシルベニアメイソン - ディクソンが正確であると言った：

ドイルは、メリーランド州 - ペンシルベニア州メイソン - ディクソンラインが正確にあると言った：

Target: ドイルは、メリーランド州 - ペンシルベニア州メイソン - ディクソンラインが正確にあると言った：

Prompt: Reformula esta oración: ドイルはラインメリーランド - ペンシルベニアメイソン - ディクソンが正確であると言った： Producción:


Source: 現在リストに載っている国は、イラン、シリア、スーダン、そして北朝鮮です。

このリストの国は現在イラン、シリア、スーダン、そして北朝鮮です。

Target: このリストの国は現在イラン、シリア、スーダン、そして北朝鮮です。

Prompt: 使用不同的措辞: 現在リストに載っている国は、イラン、シリア、スーダン、そして北朝鮮です。 输出:


Source: その後、BPIキャピタルコーポレーションの戦略計画グループおよびアヤラコーポレーションの副社長兼最高法務顧問の副社長になりました。

その後、BPIキャピタルコーポレーションの戦略計画グループのアソシエートディレクター、およびアヤラコーポレーションの副社長兼最高法務顧問に就任しました。

Target: その後、BPIキャピタルコーポレーションの戦略計画グループのアソシエートディレクター、およびアヤラコーポレーションの副社長兼最高法務顧問に就任しました。

Prompt: Andere Formulierungen verwenden: その後、BPIキャピタルコーポレーションの戦略計画グループおよびアヤラコーポレーションの副社長兼最高法務顧問の副社長になりました。 Ausgabe:


Source: Dunfermline行の短いセクションがCharlestown to Inverkeithing行の一部を形成することを除いて、すべての行は存在しなくなりました。

Dunfermline行の短いセクションがCharlestown  -  Inverkeithing行の一部を形成することを除いて、すべての行は存在しなくなりました。

Target: Dunfermline行の短いセクションがCharlestown  -  Inverkeithing行の一部を形成することを除いて、すべての行は存在しなくなりました。

Prompt: Umschreiben Sie diesen Text: Dunfermline行の短いセクションがCharlestown to Inverkeithing行の一部を形成することを除いて、すべての行は存在しなくなりました。 Ausgabe:


Source: ロサンゼルス郡保安官局（LASD）は、レノックスにあるレノックス駅を運営しており、El Camino Village（Alondra Park）にサービスを提供しています。

ロサンゼルス郡保安官局（LASD）は、レノックスにあるレノックス駅を運営して、エルカミノビレッジ（アロンドラパーク）にサービスを提供しています。

Target: ロサンゼルス郡保安官局（LASD）は、レノックスにあるレノックス駅を運営して、エルカミノビレッジ（アロンドラパーク）にサービスを提供しています。

Prompt: Formulieren Sie diesen Text neu: ロサンゼルス郡保安官局（LASD）は、レノックスにあるレノックス駅を運営しており、El Camino Village（Alondra Park）にサービスを提供しています。 Ausgabe:


Source: 今度はフォーミュラ31の無差別入札価格を解決してください。

無関心な入札価格を解決するために、式_31を見つけます。

Prompt: 文の言い換えバージョンを書いてください: 今度はフォーミュラ31の無差別入札価格を解決してください。 出力:


Source: 結果として起こる爆発はまた、核ビークルを破壊しました、そしてそれから2番目のSRBはそれ自身の自己破壊を始めました。

爆発の結果、原子力車はその後破壊され、2番目のSRBはそれ自身の自己破壊を開始しました。

Target: 爆発の結果、原子力車はその後破壊され、2番目のSRBはそれ自身の自己破壊を開始しました。

Prompt: 문장에 대한 의역 쓰기: 結果として起こる爆発はまた、核ビークルを破壊しました、そしてそれから2番目のSRBはそれ自身の自己破壊を始めました。 산출:


Source: 彼はグラスゴーでアデレードからスコットランドの家庭に生まれ、サッカー選手のライアン・マクゴワンの兄弟です。

マクゴワンはグラスゴーでアデレードからスコットランドの家族に生まれました。彼は仲間のサッカー選手ライアンマクゴワンの兄弟です。

Target: マクゴワンはグラスゴーでアデレードからスコットランドの家族に生まれました。彼は仲間のサッカー選手ライアンマクゴワンの兄弟です。

Prompt: Write a paraphrased version of the sentence: 彼はグラスゴーでアデレードからスコットランドの家庭に生まれ、サッカー選手のライアン・マクゴワンの兄弟です。 Output:


Source: それは坂本によって書かれて、スウェーデンのシンガーソングライターFrida Sundemoによって作曲されました。

それは坂本によって書かれて、スウェーデンの歌手Frida Sundemoによって作曲されました。

Target: それは坂本によって書かれて、スウェーデンの歌手Frida Sundemoによって作曲されました。

Prompt: このテキストを書き直す: それは坂本によって書かれて、スウェーデンのシンガーソングライターFrida Sundemoによって作曲されました。 出力:


Source: ノッティンガムシャー州レットフォードで生まれた彼は、父がノーサンバーランド州ゴスフォースに近いウィセトン・エステートに少年として南に引っ越しました。

ノッティンガムシャー州レットフォードで生まれた彼は、父がノーサンバーランド州ゴスフォース近くのウィセトン・エステートに南下したときに父親が仕事を見つけたときに生まれました。

Target: ノッティンガムシャー州レットフォードで生まれた彼は、父がノーサンバーランド州ゴスフォース近くのウィセトン・エステートに南下したときに父親が仕事を見つけたときに生まれました。

Prompt: Reformular este texto: ノッティンガムシャー州レットフォードで生まれた彼は、父がノーサンバーランド州ゴスフォースに近いウィセトン・エステートに少年として南に引っ越しました。 Producción:


Source: オクトレオチドは末端スレオニンを対応するアミノアルコールに還元した。

オクトレオチドは対応するアミノアルコールに還元された末端スレオニンを有するが。

Target: オクトレオチドは対応するアミノアルコールに還元された末端スレオニンを有するが。

Prompt: このテキストを書き直す: オクトレオチドは末端スレオニンを対応するアミノアルコールに還元した。 出力:


Source: 最初の名前は1975年にサイゴンが崩壊した後に与えられました、そして北ベトナムの現在の指導者であるH "unk"チミンは名誉を与えられます。

最初の名前は1975年にサイゴンが崩壊した後に与えられ、北ベトナムの現在の指導者であるHồChíMinhを称えています。

Target: 最初の名前は1975年にサイゴンが崩壊した後に与えられ、北ベトナムの現在の指導者であるHồChíMinhを称えています。

Prompt: このテキストを書き直す: 最初の名前は1975年にサイゴンが崩壊した後に与えられました、そして北ベトナムの現在の指導者であるH "unk"チミンは名誉を与えられます。 出力:


Source: アルゼンチン政府は戦争の最後の日まで中立を保ちましたが、1945年にドイツ、ベルギーそしてヴィシーフランスから逃げ出すナチの指導者たちの参入を静かに容認しました。

アルゼンチン政府は戦争の最後の日まで中立を保ったが、1945年にドイツ、ベルギー、そしてヴィシーフランスを逃れたナチの指導者たちの参入を黙って容認した。

Target: アルゼンチン政府は戦争の最後の日まで中立を保ったが、1945年にドイツ、ベルギー、そしてヴィシーフランスを逃れたナチの指導者たちの参入を黙って容認した。

Prompt: この文を言い換えてください: アルゼンチン政府は戦争の最後の日まで中立を保ちましたが、1945年にドイツ、ベルギーそしてヴィシーフランスから逃げ出すナチの指導者たちの参入を静かに容認しました。 出力:


Source: ラパス、Triunfor、サンアントニオ、サンバルトロ、ミラフロレス、サンホセデルカボ、カボサンルーカスでの被害は特に困難でした。

ラパス、トライアンフォア、サンアントニオ、サンバルトロ、ミラフロレス、サンホセデルカボ、およびカボサンルーカスで特に被害が大きかった。

Target: ラパス、トライアンフォア、サンアントニオ、サンバルトロ、ミラフロレス、サンホセデルカボ、およびカボサンルーカスで特に被害が大きかった。

Prompt: Parafraseando este texto: ラパス、Triunfor、サンアントニオ、サンバルトロ、ミラフロレス、サンホセデルカボ、カボサンルーカスでの被害は特に困難でした。 Producción:


Source: Carianiは、メイン州プレスクアイルで生まれ、彼の家族がマサチューセッツ州ブロックトンに引っ越したときに8歳でした。

Carianiは、メイン州Presque Isleで生まれました。彼の家族がマサチューセッツ州ブロックトンに引っ越したとき、彼は8歳でした。

Target: Carianiは、メイン州Presque Isleで生まれました。彼の家族がマサチューセッツ州ブロックトンに引っ越したとき、彼は8歳でした。

Prompt: 문장을 의역: Carianiは、メイン州プレスクアイルで生まれ、彼の家族がマサチューセッツ州ブロックトンに引っ越したときに8歳でした。 산출:


Source: Larsによると、Anjaは自分の人生をまとめ、未確認の告発をやめる必要があるという。

Larsによると、Anjaは自分の人生をまとめる必要があり、確証のない告発をやめるべきだという。

Target: Larsによると、Anjaは自分の人生をまとめる必要があり、確証のない告発をやめるべきだという。

Prompt: Reescribe la oración con una redacción diferente: Larsによると、Anjaは自分の人生をまとめ、未確認の告発をやめる必要があるという。 Producción:


Source: イニシャルは、配置されると、ファーストネームの前にも後にも使用できます。

イニシャルは、配置されたときの名前の前または後に使用できます。

Target: イニシャルは、配置されたときの名前の前または後に使用できます。

Prompt: 문장을 의역 버전으로 작성하세요: イニシャルは、配置されると、ファーストネームの前にも後にも使用できます。 산출:


Source: 彼の父親、フランシスはいとこであり、彼の母親、マーサ、エリザベスの後期の母親、マリアの姉妹。

彼の父親フランシスはいとこであり、彼の母親マーサはエリザベスの亡き母親マリアの姉妹でした。

Target: 彼の父親フランシスはいとこであり、彼の母親マーサはエリザベスの亡き母親マリアの姉妹でした。

Prompt: Paraphrase this sentence: 彼の父親、フランシスはいとこであり、彼の母親、マーサ、エリザベスの後期の母親、マリアの姉妹。 Output:


Source: Sueños（ "Dreams"）は、Yolandita MongeのCBS Records（現在のSony Music）との3枚目のアルバムです。

Yolandita MongeのCBS Records（現在のSony Music）の3枚目のアルバムはSueesos（ `` Dreams ''）です。

Target: Yolandita MongeのCBS Records（現在のSony Music）の3枚目のアルバムはSueesos（ `` Dreams ''）です。

Prompt: 重写这段文字: Sueños（ "Dreams"）は、Yolandita MongeのCBS Records（現在のSony Music）との3枚目のアルバムです。 输出:


Source: プレイヤーはGameSpy Arcade  -  Clientを使用してゲームのメインロビーを作成または参加し、その後オンラインゲームプレイに参加できる仮想ルームにアクセスします。

プレイヤーはGameSpy Arcadeクライアントを使用してゲームのメインロビーを作成または参加してから、オンラインプレイに参加できる仮想ルームにアクセスします。

Target: プレイヤーはGameSpy Arcadeクライアントを使用してゲームのメインロビーを作成または参加してから、オンラインプレイに参加できる仮想ルームにアクセスします。

Prompt: 文を言い換える: プレイヤーはGameSpy Arcade  -  Clientを使用してゲームのメインロビーを作成または参加し、その後オンラインゲームプレイに参加できる仮想ルームにアクセスします。 出力:


Source: 1904年3月に、彼の兄弟は西テキサスで身代金のために誘拐され、そしてメキシコへの国境を越えて連れて行かれました。

1904年3月、彼の兄弟は身代金を求めてウェストテキサスで誘拐され、国境を越えてメキシコへ連れて行かれました。

Target: 1904年3月、彼の兄弟は身代金を求めてウェストテキサスで誘拐され、国境を越えてメキシコへ連れて行かれました。

Prompt: 다른 문구 사용: 1904年3月に、彼の兄弟は西テキサスで身代金のために誘拐され、そしてメキシコへの国境を越えて連れて行かれました。 산출:


Source: 彼はまたAlci Acosta、OlimpoCárdenas、そしてDaniel Santosとのデュエットもレコーディングしました。

Target: 彼はまたAlci Acosta、OlimpoCárdenasそしてDaniel Santosとのデュエットにも同行した。

Prompt: Formulieren Sie diesen Text neu: 彼はまたAlci Acosta、OlimpoCárdenas、そしてDaniel Santosとのデュエットもレコーディングしました。 Ausgabe:


Source: 1816年、トーマスワージントンは総督の2人目の娘、サラワージントンと結婚しました。

1816年、トーマスワージントンは総督の2番目の娘、サラワージントンと結婚しました。

Target: 1816年、トーマスワージントンは総督の2番目の娘、サラワージントンと結婚しました。

Prompt: اكتب نسخة معاد صياغتها من الجملة: 1816年、トーマスワージントンは総督の2人目の娘、サラワージントンと結婚しました。 خرج:


Source: Nuala McGee（0  -  7）とMaureen McAleenan（1  -  2）がLeitrimに代わって入った。

Nuala McGee（0  -  7）とMaureen McAleenan（1  -  2）がLeitrimを決めた。

Target: Nuala McGee（0  -  7）とMaureen McAleenan（1  -  2）がLeitrimを決めた。

Prompt: Reword this text: Nuala McGee（0  -  7）とMaureen McAleenan（1  -  2）がLeitrimに代わって入った。 Output:


Source: 1999年に、TrinityはMirror Groupの新聞と、同国最大の厩舎であるTrinity Mirrorとを合併しました。

1999年に、TrinityはMirror Group Newspapersと合併して、国内で最大の厩舎新聞であるTrinity Mirrorになりました。

Target: 1999年に、TrinityはMirror Group Newspapersと合併して、国内で最大の厩舎新聞であるTrinity Mirrorになりました。

Prompt: 重写此文本: 1999年に、TrinityはMirror Groupの新聞と、同国最大の厩舎であるTrinity Mirrorとを合併しました。 输出:


Source: チョン・イムがチン・チョと一緒に勉強することから戻ったとき、彼はチャン・フンに戻って、チョイ・リ・フットシステムに彼の知識を結合したと言う人もいます。

Jeong YimがChing Choとの勉強から戻ったとき、彼はChan Heungに戻ってChoy Li Futシステムに彼の知識を結合したと言う人もいます。

Target: Jeong YimがChing Choとの勉強から戻ったとき、彼はChan Heungに戻ってChoy Li Futシステムに彼の知識を結合したと言う人もいます。

Prompt: 이 텍스트를 다른 말로 바꿔보세요: チョン・イムがチン・チョと一緒に勉強することから戻ったとき、彼はチャン・フンに戻って、チョイ・リ・フットシステムに彼の知識を結合したと言う人もいます。 산출:


Source: それは外皮、深い筋膜、プラチマおよび表面筋膜によって覆われている。

それは外皮、表在性筋膜、プラチズマ、および深い筋膜によって覆われている。

Target: それは外皮、表在性筋膜、プラチズマ、および深い筋膜によって覆われている。

Prompt: 이 텍스트 다시 쓰기: それは外皮、深い筋膜、プラチマおよび表面筋膜によって覆われている。 산출:


Source: 彼の巻のいくつかは、「クリスチャン改革運動へのユダヤ人の影響」（1924年）および「ユダヤ人、信仰および生命」（1957年）を含みます。

彼の巻のいくつかは以下のとおりです。「キリスト教の改革運動へのユダヤ人の影響」（1924年）および「ユダヤ人、信仰および生活」（1957年）。

Target: 彼の巻のいくつかは以下のとおりです。「キリスト教の改革運動へのユダヤ人の影響」（1924年）および「ユダヤ人、信仰および生活」（1957年）。

Prompt: 为这句话写一个解释: 彼の巻のいくつかは、「クリスチャン改革運動へのユダヤ人の影響」（1924年）および「ユダヤ人、信仰および生命」（1957年）を含みます。 输出:


Source: アスターは北アメリカに定住し、18世紀に歴史上最も裕福な人々の一人であるジョン・ジェイコブ・アスターと共に最初にドイツに現れました。

アスターたちは北アメリカに住み着き、18世紀にドイツで初めて歴史上最も裕福な人々の一人であるジョン・ジェイコブ・アスターと共に現れました。

Target: アスターたちは北アメリカに住み着き、18世紀にドイツで初めて歴史上最も裕福な人々の一人であるジョン・ジェイコブ・アスターと共に現れました。

Prompt: 写出该句子的释义版本: アスターは北アメリカに定住し、18世紀に歴史上最も裕福な人々の一人であるジョン・ジェイコブ・アスターと共に最初にドイツに現れました。 输出:


Source: マディソンは1810年に仕上げられ販売され、最初の区画は1811年にジョン・ポールによって築かれました。

1810年に、マディソンは配られて売られました、そして、最初の区画は1811年にジョンポールによって築かれました。

Target: 1810年に、マディソンは配られて売られました、そして、最初の区画は1811年にジョンポールによって築かれました。

Prompt: 改写这句话: マディソンは1810年に仕上げられ販売され、最初の区画は1811年にジョン・ポールによって築かれました。 输出:


Source: これらの規範は後に692年にトルッロのイースタンカウンシルによって拒絶されたが教皇コンスタンティンによって承認された。

これらの規範は692年にTrulloのEastern Councilによって拒否されましたが、Constantine教皇によって承認されました。

Target: これらの規範は692年にTrulloのEastern Councilによって拒否されましたが、Constantine教皇によって承認されました。

Prompt: 重写这句话: これらの規範は後に692年にトルッロのイースタンカウンシルによって拒絶されたが教皇コンスタンティンによって承認された。 输出:


Source: 特にラパス、Triunfor、サンアントニオ、サンバルトロ、カボサンルーカス、サンホセデルカボ、ミラフローレスで被害が大きかった。

被害はラパス、トライアンフォア、サンアントニオ、サンバルトロ、ミラフロレス、サンホセデルカボ、カボサンルーカスで特に深刻でした。

Target: 被害はラパス、トライアンフォア、サンアントニオ、サンバルトロ、ミラフロレス、サンホセデルカボ、カボサンルーカスで特に深刻でした。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: 特にラパス、Triunfor、サンアントニオ、サンバルトロ、カボサンルーカス、サンホセデルカボ、ミラフローレスで被害が大きかった。 Ausgabe:


Source: ブルーノカロイは1955年に亡くなり、会社は1999年まで彼の息子グイドによって指示されました。

1955年、ブルーノカロイは亡くなり、1999年まで息子のグイドによって経営されていました。

Target: 1955年、ブルーノカロイは亡くなり、1999年まで息子のグイドによって経営されていました。

Prompt: 의역: ブルーノカロイは1955年に亡くなり、会社は1999年まで彼の息子グイドによって指示されました。 산출:


Source: 1365年、ブロムはトーマス・マルドンと共にアヴィニョンに出張しました。彼は1379年に辞職し、1年後には修道院で亡くなりました。

1365年、ブロムはアヴィニョンのトーマス・マルドンと交際し、1379年に辞任し、1年後に彼の修道院で亡くなりました。

Target: 1365年、ブロムはアヴィニョンのトーマス・マルドンと交際し、1379年に辞任し、1年後に彼の修道院で亡くなりました。

Prompt: Reformular este texto: 1365年、ブロムはトーマス・マルドンと共にアヴィニョンに出張しました。彼は1379年に辞職し、1年後には修道院で亡くなりました。 Producción:


Source: そして手続き上の知識（するべきステップといつ行うべき決定）。

そして手続き上の知識（取るべきステップといつ行うべき決定）。

Target: そして手続き上の知識（取るべきステップといつ行うべき決定）。

Prompt: この文を言い換えてください: そして手続き上の知識（するべきステップといつ行うべき決定）。 出力:


Source: 1980年にBirzeit大学に入学する前は、ドイツ、イタリア、フランス、イギリス、レバノン、およびヨルダンのいくつかの大学で物理学を教えていました。

彼は1980年にBirzeit大学に移動する前に、イギリス、レバノン、フランス、ドイツ、イタリア、そしてヨルダンのいくつかの大学で物理学を教えました。

Target: 彼は1980年にBirzeit大学に移動する前に、イギリス、レバノン、フランス、ドイツ、イタリア、そしてヨルダンのいくつかの大学で物理学を教えました。

Prompt: Write a paraphrase for the sentence: 1980年にBirzeit大学に入学する前は、ドイツ、イタリア、フランス、イギリス、レバノン、およびヨルダンのいくつかの大学で物理学を教えていました。 Output:


Source: さらに、ドイツ語では、動詞内の不可分の接頭辞とさまざまな接頭辞、およびそのような動詞から派生した単語に対して、分離可能なストレスを使用しています。

さらに、ドイツ語では、動詞内の不可分の接頭辞とさまざまな接頭辞、およびそのような動詞から派生した単語に分離可能なストレスを使用しています。

Target: さらに、ドイツ語では、動詞内の不可分の接頭辞とさまざまな接頭辞、およびそのような動詞から派生した単語に分離可能なストレスを使用しています。

Prompt: 이 문장을 바꿔보세요: さらに、ドイツ語では、動詞内の不可分の接頭辞とさまざまな接頭辞、およびそのような動詞から派生した単語に対して、分離可能なストレスを使用しています。 산출:


Source: 各部門の優勝者は、障害のあるオーストラリア料理のオープンドローの対象となります。

各部門の優勝者は、障害者のオーストラリアンボールのオープンドローの対象となります。

Target: 各部門の優勝者は、障害者のオーストラリアンボールのオープンドローの対象となります。

Prompt: Umschreiben Sie den Satz: 各部門の優勝者は、障害のあるオーストラリア料理のオープンドローの対象となります。 Ausgabe:


Source: 世界初のレーザーは1960年にアメリカの科学者Nikolay BasovとAlexander Prokhorovとロシアの科学者Charles H. Townesによって開発されました。

1960年には、世界初のレーザーがアメリカの科学者Nikolay BasovとAlexander Prokhorov、そしてロシアの科学者Charles H. Townesによって開発されました。

Target: 1960年には、世界初のレーザーがアメリカの科学者Nikolay BasovとAlexander Prokhorov、そしてロシアの科学者Charles H. Townesによって開発されました。

Prompt: Paraphrase the sentence: 世界初のレーザーは1960年にアメリカの科学者Nikolay BasovとAlexander Prokhorovとロシアの科学者Charles H. Townesによって開発されました。 Output:


Source: それは完全にチューリング的に実用的ですが、完全な使用を意図したものではなく、プログラマーは挑戦して楽しませることを意図しています。

それは完全にチューリング実用的ですが、それは完全な使用を目的としているのではなく、プログラマーに挑戦して楽しませることを意図しています。

Target: それは完全にチューリング実用的ですが、それは完全な使用を目的としているのではなく、プログラマーに挑戦して楽しませることを意図しています。

Prompt: أعد كتابة الجملة بصيغة مختلفة: それは完全にチューリング的に実用的ですが、完全な使用を意図したものではなく、プログラマーは挑戦して楽しませることを意図しています。 خرج:


Source: 1929年6月、ジャネットは投資顧問を務めたニューヨークのジョンウィリアムゴードンパウエルと結婚しました。

1929年6月、ニューヨークで、ジャネットは投資顧問をしていたジョンウィリアムゴードンパウエルと結婚しました。

Target: 1929年6月、ニューヨークで、ジャネットは投資顧問をしていたジョンウィリアムゴードンパウエルと結婚しました。

Prompt: استخدم صياغة مختلفة: 1929年6月、ジャネットは投資顧問を務めたニューヨークのジョンウィリアムゴードンパウエルと結婚しました。 خرج:


Source: 初演での他の作品は「合唱」、「アダージョ（第2組から）」、「Scherzo、Op。

初演の他の作品は「合唱」でした。 「Adagio（2番目のスイートより）」; `` Scherzo、オペアンプ。

Target: 初演の他の作品は「合唱」でした。 「Adagio（2番目のスイートより）」; `` Scherzo、オペアンプ。

Prompt: Paraphrase: 初演での他の作品は「合唱」、「アダージョ（第2組から）」、「Scherzo、Op。 Output:


Source: 2008年には、カリフォルニア大学アーバイン校のCourtney Mathewson、およびUCLA校のTim HuttenがCutinosを獲得しました。

2008年、UCアーバインのコートニー・マシューソンとUCLAのティム・ハッテンがクチノスを獲得しました。

Target: 2008年、UCアーバインのコートニー・マシューソンとUCLAのティム・ハッテンがクチノスを獲得しました。

Prompt: Rewrite this sentence: 2008年には、カリフォルニア大学アーバイン校のCourtney Mathewson、およびUCLA校のTim HuttenがCutinosを獲得しました。 Output:


Source: Kaamadhenuは、J。Sasikumarが監督し、Hassan Rasheedがプロデュースした1976年のインドのマラヤーラム語映画です。

Target: Kaamadhenuは、J。Sasikumarが監督し、Hassan Rasheedが制作した1976年のインドのマラヤーラム語映画です。

Prompt: 의역: Kaamadhenuは、J。Sasikumarが監督し、Hassan Rasheedがプロデュースした1976年のインドのマラヤーラム語映画です。 산출:


Source: この地域は、雨が多い冬と乾いた夏の温暖な気候です。

この地域は、湿気の多い冬と乾いた夏の温暖な気候です。

Target: この地域は、湿気の多い冬と乾いた夏の温暖な気候です。

Prompt: 이 텍스트 다시 쓰기: この地域は、雨が多い冬と乾いた夏の温暖な気候です。 산출:


Source: 「パンテオンとその他のロールプレイングゲーム」には、合計5つの異なるストーリーテリングゲーム、つまり5つの異なるシナリオが含まれていました。

「パンテオンやその他のロールプレイングゲーム」には、全部で5つの異なるストーリーテリングゲーム、つまり5つの異なるシナリオが含まれていました。これらはすべて同じ物語スタイルを使用しているためです。

Target: 「パンテオンやその他のロールプレイングゲーム」には、全部で5つの異なるストーリーテリングゲーム、つまり5つの異なるシナリオが含まれていました。これらはすべて同じ物語スタイルを使用しているためです。

Prompt: Schreiben Sie eine Paraphrase für den Satz: 「パンテオンとその他のロールプレイングゲーム」には、合計5つの異なるストーリーテリングゲーム、つまり5つの異なるシナリオが含まれていました。 Ausgabe:


Source: ニライはマレーシア議会のDewan RakyatのSerembanの選挙区の一部であり、現在は民主行動党のAnthony Loke Siew Fookに代表されています。

ニライはマレーシア議会のDewan RakyatのSeremban選挙区の一員で、現在は民主行動党のAnthony Loke Siew Fookに代表されています。

Target: ニライはマレーシア議会のDewan RakyatのSeremban選挙区の一員で、現在は民主行動党のAnthony Loke Siew Fookに代表されています。

Prompt: 重写这段文字: ニライはマレーシア議会のDewan RakyatのSerembanの選挙区の一部であり、現在は民主行動党のAnthony Loke Siew Fookに代表されています。 输出:


Source: Ojhasはヒンズー教のヴァルナシステムの中でブラフマンとして霊的なガイド、教師そして最高の儀式の階級のメンバーです。

Brahminsとして、Ojhasは精神的指導者、教師、そしてヒンズー教のヴァルナシステムの中で最高の儀式の階級のメンバーです。

Target: Brahminsとして、Ojhasは精神的指導者、教師、そしてヒンズー教のヴァルナシステムの中で最高の儀式の階級のメンバーです。

Prompt: 이 문장을 의역: Ojhasはヒンズー教のヴァルナシステムの中でブラフマンとして霊的なガイド、教師そして最高の儀式の階級のメンバーです。 산출:


Source: Barbara Rogowska（1953年6月19日生まれ）として知られているBarbara Kwarcは、ポーランドのコメディアン女優、コミックおよび有名人です。

Barbara Rwowskaは、Barbara Kwarc（1953年6月19日生まれ）として知られ、ポーランドの女優、漫画本、有名人です。

Target: Barbara Rwowskaは、Barbara Kwarc（1953年6月19日生まれ）として知られ、ポーランドの女優、漫画本、有名人です。

Prompt: 为这句话写一个解释: Barbara Rogowska（1953年6月19日生まれ）として知られているBarbara Kwarcは、ポーランドのコメディアン女優、コミックおよび有名人です。 输出:


Source: Portage Townshipには、南にJerry Cityの一部、北西にPortageの一部の2つの村があります。

Portageの町には2つの村があります。南のJerry Cityの一部と、北西のPortageの一部です。

Target: Portageの町には2つの村があります。南のJerry Cityの一部と、北西のPortageの一部です。

Prompt: Rephrase this sentence: Portage Townshipには、南にJerry Cityの一部、北西にPortageの一部の2つの村があります。 Output:


Source: Briarcliff Manorで生まれ育ち、Open Road FilmsのマネージングディレクターであるTom Ortenbergが生まれ、Lionsgate Filmsの前社長に就任しました。

Open Road FilmsのCEO兼Lionsgate Filmsの元社長であるTom Ortenbergは、Briarcliff Manorで生まれ育ちました。

Target: Open Road FilmsのCEO兼Lionsgate Filmsの元社長であるTom Ortenbergは、Briarcliff Manorで生まれ育ちました。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: Briarcliff Manorで生まれ育ち、Open Road FilmsのマネージングディレクターであるTom Ortenbergが生まれ、Lionsgate Filmsの前社長に就任しました。 Ausgabe:


Source: Vaman Malhar Joshiは作家Waman Gopal Joshiと混同されることはありませんでした、彼らは同時代人でした。

Vaman Malhar Joshiを作家のWaman Gopal Joshiと混同しないでください。彼らは同時代人でした。

Target: Vaman Malhar Joshiを作家のWaman Gopal Joshiと混同しないでください。彼らは同時代人でした。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: Vaman Malhar Joshiは作家Waman Gopal Joshiと混同されることはありませんでした、彼らは同時代人でした。 خرج:


Source: それは約1.5 km（2マイル）の距離でHaydock Parkにジャンプし、その実行中に歩くべき9つのハードルがあります。

それは約1.5 km（2マイル）の距離でHaydock Parkにジャンプします、そしてそのランニングの間にランするべき9つのハードルがあります。

Target: それは約1.5 km（2マイル）の距離でHaydock Parkにジャンプします、そしてそのランニングの間にランするべき9つのハードルがあります。

Prompt: Paraphrase this text: それは約1.5 km（2マイル）の距離でHaydock Parkにジャンプし、その実行中に歩くべき9つのハードルがあります。 Output:


Source: センターシティにサービスを提供している3つの巡回地区は、17、9、6地区です。

センターシティにサービスを提供する3つの巡回区は、6、9、および17区です。

Target: センターシティにサービスを提供する3つの巡回区は、6、9、および17区です。

Prompt: Schreiben Sie eine paraphrasierte Version des Satzes: センターシティにサービスを提供している3つの巡回地区は、17、9、6地区です。 Ausgabe:


Source: 紀元前235年、趙の州への攻撃の後、秦とチュー・ウェイの州から団結した軍が攻撃したが、敗北を被った。

紀元前235年、趙州への攻撃の後、秦と朱の州からの軍隊は魏を攻撃するために団結したが敗北を被った。

Target: 紀元前235年、趙州への攻撃の後、秦と朱の州からの軍隊は魏を攻撃するために団結したが敗北を被った。

Prompt: Reword this sentence: 紀元前235年、趙の州への攻撃の後、秦とチュー・ウェイの州から団結した軍が攻撃したが、敗北を被った。 Output:


Target: MacMahon  -  Formulaは、式30の一般的な値の乗法式です。

Prompt: Write a paraphrased version of the sentence: マクマホンの式は、式_30の一般的な値の乗法式です： Output:


Source: 合理化キャンペーンの一環として、同社は2017年1月にアトランタ、Landover、Everettの3つの地域料理を閉鎖すると発表した。

引き締めキャンペーンの一環として、同社は2017年1月に、Everett、Landover、およびAtlantaに残っている3つの郷土料理を閉鎖すると発表した。

Target: 引き締めキャンペーンの一環として、同社は2017年1月に、Everett、Landover、およびAtlantaに残っている3つの郷土料理を閉鎖すると発表した。

Prompt: Schreiben Sie eine Paraphrase für den Satz: 合理化キャンペーンの一環として、同社は2017年1月にアトランタ、Landover、Everettの3つの地域料理を閉鎖すると発表した。 Ausgabe:


Source: ドジャースは8位でWillie Crawfordと9位でBill Bucknerによるソロホームでの唯一のランを得ました。

ドジャースは8位のウィリークロフォードと9位のビルバックナーからのソロホーマーで彼らの唯一のランを得ました。

Target: ドジャースは8位のウィリークロフォードと9位のビルバックナーからのソロホーマーで彼らの唯一のランを得ました。

Prompt: 다른 단어로 문장을 다시 작성: ドジャースは8位でWillie Crawfordと9位でBill Bucknerによるソロホームでの唯一のランを得ました。 산출:


Source: ニュージーランドのカンタベリー地方とオタゴ地方のワイタキ地区は、2つの地域の間の伝統的な国境、ワイタキ川にまたがっています。

ニュージーランドのカンタベリー地方とオタゴ地方のワイタキ地区は、2つの地域、ワイタキ川の間の伝統的な国境をまたいでいます。

Target: ニュージーランドのカンタベリー地方とオタゴ地方のワイタキ地区は、2つの地域、ワイタキ川の間の伝統的な国境をまたいでいます。

Prompt: Use different wording: ニュージーランドのカンタベリー地方とオタゴ地方のワイタキ地区は、2つの地域の間の伝統的な国境、ワイタキ川にまたがっています。 Output:


Source: ベスは彼女が読んだいくつかのレズビアンの本の著者、ニーナ・スパイサー、に書いています。

ベスは、彼女が読んでいるいくつかのレズビアンの本、ニューヨークのニーナ・スパイサーの著者に手紙を書きます。

Target: ベスは、彼女が読んでいるいくつかのレズビアンの本、ニューヨークのニーナ・スパイサーの著者に手紙を書きます。

Prompt: Reword this sentence: ベスは彼女が読んだいくつかのレズビアンの本の著者、ニーナ・スパイサー、に書いています。 Output:


Source: 教会はかつてチェスターフィールドのサルターゲートにある中央メソジスト教会のオルガンを含んでいました。

Target: 教会はかつてチェスターフィールドのサルターゲートにある中央メソジスト教会のオルガンを含んでいました。

Prompt: Use different wording: 教会はかつてチェスターフィールドのサルターゲートにある中央メソジスト教会のオルガンを含んでいました。 Output:


Source: 「チャック対家族のボルコフ」は、「チャック」の第4シーズンの20回目のエピソードで、シリーズ全体の第74回です。

「チャック対家族のボルコフ」は、「チャック」の第4シーズンの第20話、そしてシリーズの第74話です。

Target: 「チャック対家族のボルコフ」は、「チャック」の第4シーズンの第20話、そしてシリーズの第74話です。

Prompt: استخدم صياغة مختلفة: 「チャック対家族のボルコフ」は、「チャック」の第4シーズンの20回目のエピソードで、シリーズ全体の第74回です。 خرج:


Source: 高速道路は、1960年代にインディアナ州で最初に建設されましたが、ミシガン州の計画は1950年代にさかのぼります。

高速道路は1960年代にインディアナ州で最初に建設されましたが、ミシガン州の計画は1950年代に遡ります。

Target: 高速道路は1960年代にインディアナ州で最初に建設されましたが、ミシガン州の計画は1950年代に遡ります。

Prompt: Umschreiben Sie diesen Satz: 高速道路は、1960年代にインディアナ州で最初に建設されましたが、ミシガン州の計画は1950年代にさかのぼります。 Ausgabe:


Source: 1846年10月31日、「ロクスバラ公」が再びグレイブセンドから出航し、1847年3月7日にポートフィリップに到着した。

Target: 1846年10月31日に「Roxburgh公爵」がGravesendから再び出航し、1847年3月7日にPort Phillipに到着した。

Prompt: 이 텍스트를 다른 말로 바꿔보세요: 1846年10月31日、「ロクスバラ公」が再びグレイブセンドから出航し、1847年3月7日にポートフィリップに到着した。 산출:


Source: 彼は2016年10月3日に釈放され、10月8日に再署名されました。

彼は2016年10月3日に釈放され、10月8日に再び辞任された。

Target: 彼は2016年10月3日に釈放され、10月8日に再び辞任された。

Prompt: Umschreiben Sie diesen Text: 彼は2016年10月3日に釈放され、10月8日に再署名されました。 Ausgabe:


Source: Expansion、Power、Releaseは、1999年にリリースされ、スイスのハットに記録されたアメリカのジャズピアニスト、マシューシップによるアルバムです。

Expansion、Power、and Releaseは、1999年にリリースされ、Swiss HatOLOで録音された、アメリカのジャズピアニスト、Matthew Shippによるアルバムです。

Target: Expansion、Power、and Releaseは、1999年にリリースされ、Swiss HatOLOで録音された、アメリカのジャズピアニスト、Matthew Shippによるアルバムです。

Prompt: Parafraseando este texto: Expansion、Power、Releaseは、1999年にリリースされ、スイスのハットに記録されたアメリカのジャズピアニスト、マシューシップによるアルバムです。 Producción:


Source: 彼はワイオミング州シャイアンで1868年または1869年7月4日に若い21歳のワイアット伯爵によって審判の試合でマイクドノバンと戦った。

彼はワイオミング州シャイアンで1868年または1869年7月4日に若い21歳のWyatt Earpが率いる闘争でMike Donovanと戦った。

Target: 彼はワイオミング州シャイアンで1868年または1869年7月4日に若い21歳のWyatt Earpが率いる闘争でMike Donovanと戦った。

Prompt: 重写这段文字: 彼はワイオミング州シャイアンで1868年または1869年7月4日に若い21歳のワイアット伯爵によって審判の試合でマイクドノバンと戦った。 输出:


Source: Daryle Lamonicaは3回のタッチダウンを実行し、Roger HagbergとHewritt Dixonはそれぞれ1回のタッチダウンを選択しました。

Daryle Lamonicaは3回のタッチダウンで走り、Roger HagbergとHewritt Dixonはそれぞれ1回ずつタッチダウンしました。

Target: Daryle Lamonicaは3回のタッチダウンで走り、Roger HagbergとHewritt Dixonはそれぞれ1回ずつタッチダウンしました。

Prompt: このテキストを言い換えてください: Daryle Lamonicaは3回のタッチダウンを実行し、Roger HagbergとHewritt Dixonはそれぞれ1回のタッチダウンを選択しました。 出力: