Source: 鸡蛋白早变硬。

Target: 蛋清早变硬得比较早。

Prompt: Update zum Entfernen von Grammatikfehlern: 鸡蛋白早变硬。 Ausgabe:


Source: 我们一边吃很好吃的东西，一边喝很好的日本酒，一边聊天儿。

我们一边吃着好吃的东西，一边喝着好喝的日本酒，一边互相聊天儿。

Target: 我们一边吃着好吃的东西，一边喝着好喝的日本酒，一边互相聊天儿。

Prompt: 删除语法错误: 我们一边吃很好吃的东西，一边喝很好的日本酒，一边聊天儿。 输出:


Source: 跟我的生活差不多。

提高到跟我的生活水平差不多。

Target: 提高到跟我的生活水平差不多。

Prompt: حسن القواعد النحوية لهذا النص: 跟我的生活差不多。 خرج:


Source: 他们想选择一个女人物，可是韩国的历史家只集中讲述了好多男的或者几个为了男的牺牲的女的。

他们想选择一个女人物，可是韩国的历史家只集中讲述了好多男性或者几个为了男性牺牲的女性。

Target: 他们想选择一个女人物，可是韩国的历史家只集中讲述了好多男性或者几个为了男性牺牲的女性。

Prompt: Grammatik im Satz korrigieren: 他们想选择一个女人物，可是韩国的历史家只集中讲述了好多男的或者几个为了男的牺牲的女的。 Ausgabe:


Source: 我也是平凡和他一样了。

Target: 我也是和他一样平凡。

Prompt: 提高文本的语法性: 我也是平凡和他一样了。 输出:


Source: 然后，我记住我要问我母亲一个问题，所以我去客厅里。

我记得我要问我母亲一个问题，所以我去了客厅。

Target: 我记得我要问我母亲一个问题，所以我去了客厅。

Prompt: Beheben Sie die Grammatikfehler: 然后，我记住我要问我母亲一个问题，所以我去客厅里。 Ausgabe:


Source: 法律当然是和我门生活的社会密不可分的关系,在生活中不可缺少的一部分。

法律当然是和我们生活的社会有着密不可分的关系,是在生活中不可缺少的一部分。

Target: 法律当然是和我们生活的社会有着密不可分的关系,是在生活中不可缺少的一部分。

Prompt: Corregir errores gramaticales: 法律当然是和我门生活的社会密不可分的关系,在生活中不可缺少的一部分。 Producción:


Source: 但现在他是一隻黑蝴蝶，可以飞到高空自由飛翔。

现在他是一隻黑蝴蝶，可以飞到高空自由飛翔。

Target: 现在他是一隻黑蝴蝶，可以飞到高空自由飛翔。

Prompt: 문법성 향상: 但现在他是一隻黑蝴蝶，可以飞到高空自由飛翔。 산출:


Source: 大人是什么意思吗？

Target: 大人是什么意思？

Prompt: Eliminar errores gramaticales: 大人是什么意思吗？ Producción:


Source: 这是因房地产的价格居高不下等物价很高的现象一直持续，从而人们觉得在小康方面比以前下降了很多。

这是因房地产的价格居高不下，以及物价很高的现象一直持续着，从而人们觉得在小康方面比以前下降了很多。

Target: 这是因房地产的价格居高不下，以及物价很高的现象一直持续着，从而人们觉得在小康方面比以前下降了很多。

Prompt: 문장에서 disflucencies 수정: 这是因房地产的价格居高不下等物价很高的现象一直持续，从而人们觉得在小康方面比以前下降了很多。 산출:


Source: 并且我堂弟的存款和股票也存在网上，叔叔只好请我帮他查看堂弟的电脑。

并且我堂弟的存款和股票信息也存在网上，叔叔只好请我帮他查看堂弟的电脑。

Target: 并且我堂弟的存款和股票信息也存在网上，叔叔只好请我帮他查看堂弟的电脑。

Prompt: Fix grammatical errors: 并且我堂弟的存款和股票也存在网上，叔叔只好请我帮他查看堂弟的电脑。 Output:


Source: 但是中华思想的天子只有一个人。

但是古代中国认为天子只能是一个人。

Target: 但是古代中国认为天子只能是一个人。

Prompt: 문장의 문법성 수정: 但是中华思想的天子只有一个人。 산출:


Source: “育MEN”是工夫管育儿的男性。

“育MEN”是指带孩子的男性。

Target: “育MEN”是指带孩子的男性。

Prompt: 문법 오류 수정: “育MEN”是工夫管育儿的男性。 산출:


Source: 这家炒年糕店肯定是有独门秘方。

这家炒年糕店肯定是有独门秘方的。

Target: 这家炒年糕店肯定是有独门秘方的。

Prompt: Verbessern Sie die Grammatikalität: 这家炒年糕店肯定是有独门秘方。 Ausgabe:


Source: 回去本来的问题，我觉得很难以让人去坐下，真的读。

回到原本的问题，我觉得很难让人坐下真正阅读。

Target: 回到原本的问题，我觉得很难让人坐下真正阅读。

Prompt: この文の文法性を改善してください: 回去本来的问题，我觉得很难以让人去坐下，真的读。 出力:


Source: 这句话有什么区别？

Target: 这两句话有什么区别？

Prompt: 문법 오류 수정: 这句话有什么区别？ 산출:


Source: 每个人都是老人，我们的今天不是我们自己的昨天。

每个人都是老人，我们的今天不是我们的昨天。

Target: 每个人都是老人，我们的今天不是我们的昨天。

Prompt: 语法改进: 每个人都是老人，我们的今天不是我们自己的昨天。 输出:


Source: 她的小女儿从布里斯班飞往探望她。

她的小女儿从布里斯班飞来探望她。

Target: 她的小女儿从布里斯班飞来探望她。

Prompt: اصلح جميع الأخطاء النحوية: 她的小女儿从布里斯班飞往探望她。 خرج:


Source: 不过，现在这些数大幅度少了，母亲不能工作的事情成为了大的社会问题。

不过，现在保育院大幅度减少了，照顾孩子的母亲不能工作，成为较大的社会问题。

Target: 不过，现在保育院大幅度减少了，照顾孩子的母亲不能工作，成为较大的社会问题。

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية: 不过，现在这些数大幅度少了，母亲不能工作的事情成为了大的社会问题。 خرج:


Source: 你们不知道‘冷’有什么意思。

你们不知道‘冷’是什么意思。

Target: 你们不知道‘冷’是什么意思。

Prompt: 修复语法错误: 你们不知道‘冷’有什么意思。 输出:


Source: 所以我的学汉语进步慢慢的，

所以我学汉语的进度很慢。

Target: 所以我学汉语的进度很慢。

Prompt: 문장을 문법적으로 만드십시오: 所以我的学汉语进步慢慢的， 산출:


Source: 听说日本高中的棒球队的练习很酷烈。

听说日本高中棒球队的练习很严酷。

Target: 听说日本高中棒球队的练习很严酷。

Prompt: Fix the grammatical mistakes: 听说日本高中的棒球队的练习很酷烈。 Output:


Source: 您好我叫戴卓然。

Target: 你好，我叫戴卓然。

Prompt: اصلح القواعد النحوية في هذه الجملة: 您好我叫戴卓然。 خرج:


Source: 我是日本人,可是我还有提高日文能力的余地.所以放弃汉语....

我是日本人,我还有提高日文能力的余地.所以选择放弃汉语....

Target: 我是日本人,我还有提高日文能力的余地.所以选择放弃汉语....

Prompt: 文法の改善: 我是日本人,可是我还有提高日文能力的余地.所以放弃汉语.... 出力:


Source: 当用户在箭头图标上安放手指、并且在右方向滑动的时候锁被解除、并且能变得使用各种各样的机能。

当用户点击箭头图标、向右滑动即可解锁、实现各种各样的功能。

Target: 当用户点击箭头图标、向右滑动即可解锁、实现各种各样的功能。

Prompt: 文法を改善する: 当用户在箭头图标上安放手指、并且在右方向滑动的时候锁被解除、并且能变得使用各种各样的机能。 出力:


Source: 在天主教如果你没有钱，不能上天堂。

天主教信徒认为，如果你没有钱，就不能上天堂。

Target: 天主教信徒认为，如果你没有钱，就不能上天堂。

Prompt: حسن القواعد النحوية لهذه الجملة: 在天主教如果你没有钱，不能上天堂。 خرج:


Source: 打太极拳是不是对身体帮助？

打太极拳是不是对身体有帮助？

Target: 打太极拳是不是对身体有帮助？

Prompt: 提高这句话的语法性: 打太极拳是不是对身体帮助？ 输出:


Source: 我爱人不以为然，把它叫“成人奶粉”。

我爱人不以为然，把它叫做“成人奶粉”。

Target: 我爱人不以为然，把它叫做“成人奶粉”。

Prompt: Corregir disfluencias en la oración: 我爱人不以为然，把它叫“成人奶粉”。 Producción:


Source: 在第一部电影的恐怖分子的报仇还可算是高尚行为。

在第一部电影中，恐怖分子的报仇还可算是高尚行为。

Target: 在第一部电影中，恐怖分子的报仇还可算是高尚行为。

Prompt: حسن القواعد النحوية لهذه الجملة: 在第一部电影的恐怖分子的报仇还可算是高尚行为。 خرج:


Source: 从今天写日记把！

Target: 从今天开始写日记吧！

Prompt: Fix grammar in the sentence: 从今天写日记把！ Output:


Source: 日本人的求职的时候的服装比中国人的求职的时候的服装不一样。

日本人在求职的时候和中国人不一样。

Target: 日本人在求职的时候和中国人不一样。

Prompt: Corregir gramática: 日本人的求职的时候的服装比中国人的求职的时候的服装不一样。 Producción:


Source: 我的回答：今天早上我错过了三个电话，　我拾上来手机一看，原来是大卫找我。

我的回答：今天早上我错过了三个电话，　我拿起手机一看，原来是大卫找我。

Target: 我的回答：今天早上我错过了三个电话，　我拿起手机一看，原来是大卫找我。

Prompt: 修复语法: 我的回答：今天早上我错过了三个电话，　我拾上来手机一看，原来是大卫找我。 输出:


Source: 他不怎么用耳机？

Target: 他怎么不用耳机？

Prompt: 문법 오류 수정: 他不怎么用耳机？ 산출:


Source: 不应该这样嘛。。。

Target: 怎么会这样呢。。。

Prompt: Corregir todos los errores gramaticales: 不应该这样嘛。。。 Producción:


Source: 大象来了后，他的姨妈，河马。

大象来了后，他的姨妈河马。

Target: 大象来了后，他的姨妈河马。

Prompt: Update to remove grammar errors: 大象来了后，他的姨妈，河马。 Output:


Source: 她自己的介绍是一般般的女孩，外表一般般，身材一般般，表现一般般，打扮感也是一般般。

她形容自己是一般般的女孩，外表一般般，身材一般般，表现一般般，打扮感也是一般般。

Target: 她形容自己是一般般的女孩，外表一般般，身材一般般，表现一般般，打扮感也是一般般。

Prompt: 修复语法: 她自己的介绍是一般般的女孩，外表一般般，身材一般般，表现一般般，打扮感也是一般般。 输出:


Source: 为了去中国工作的职员学习汉语，他们刚开业。

他们刚开业，所以为了去中国工作的职员学习汉语。

Target: 他们刚开业，所以为了去中国工作的职员学习汉语。

Prompt: 修正这句话中的语法错误: 为了去中国工作的职员学习汉语，他们刚开业。 输出:


Source: 我朋友開了日本時尚服裝網站"Guider"

我朋友剛剛開始經營一個日本時尚服裝網站，叫做"Guider"

Target: 我朋友剛剛開始經營一個日本時尚服裝網站，叫做"Guider"

Prompt: Fix grammaticality: 我朋友開了日本時尚服裝網站"Guider" Output:


Source: 明天我吃了饭就去大学。

Target: 明天我吃了饭就去学校。

Prompt: Beheben Sie die Grammatikfehler: 明天我吃了饭就去大学。 Ausgabe:


Source: 会朋友一起吃饭是喜欢！

Target: 喜欢和朋友一起吃饭！

Prompt: Grammatik im Satz korrigieren: 会朋友一起吃饭是喜欢！ Ausgabe:


Source: 在天津的生活已经3个月了.

在天津生活已经3个月了.

Target: 在天津生活已经3个月了.

Prompt: Fehler in diesem Text beheben: 在天津的生活已经3个月了. Ausgabe:


Source: 但是，一见钟情的时候，见面的时候他们的热情达到了极点，慢慢得醒了，热情永远不能持续。

但是，一见钟情的时候，见面的时候他们的热情达到了极点，慢慢得醒了，热情永远不能持续。但是，和一见钟情交往的时候，刚一见面热情便达到了顶点，慢慢的便醒悟了。热情不能永远持续。

Target: 但是，一见钟情的时候，见面的时候他们的热情达到了极点，慢慢得醒了，热情永远不能持续。但是，和一见钟情交往的时候，刚一见面热情便达到了顶点，慢慢的便醒悟了。热情不能永远持续。

Prompt: 文法エラーを修正: 但是，一见钟情的时候，见面的时候他们的热情达到了极点，慢慢得醒了，热情永远不能持续。 出力:


Source: 天天跑步是很好的锻炼，一定帮你好地睡觉。

天天跑步是很好的锻炼，一定能帮你更好地睡觉。

Target: 天天跑步是很好的锻炼，一定能帮你更好地睡觉。

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية: 天天跑步是很好的锻炼，一定帮你好地睡觉。 خرج:


Source: 我们不知道应该去哪里所以好在我们听别人的建议，选一个比较正式出租车而不是个特故意骗我们的，不然我们会被骗光了因为我们的语言能力并不够好。

我们不知道应该去哪里，所以好在我们听从了别人的建议，选了一个比较正式的出租车而不是个故意骗我们的，不然我们会被骗光因为我们的语言能力并不够好。

Target: 我们不知道应该去哪里，所以好在我们听从了别人的建议，选了一个比较正式的出租车而不是个故意骗我们的，不然我们会被骗光因为我们的语言能力并不够好。

Prompt: 문법 오류를 제거하기 위한 업데이트: 我们不知道应该去哪里所以好在我们听别人的建议，选一个比较正式出租车而不是个特故意骗我们的，不然我们会被骗光了因为我们的语言能力并不够好。 산출:


Source: 因为这个，必须实现历史资料的数据化。

因此，必须实现历史资料的数据化。

Target: 因此，必须实现历史资料的数据化。

Prompt: この文の文法上の誤りを修正してください: 因为这个，必须实现历史资料的数据化。 出力:


Source: 中：为了引导您增加资产价值，我们建议必要的翻新和维护。

中：为了引导您增加资产价值，我们建议做必要的翻新和维护。

Target: 中：为了引导您增加资产价值，我们建议做必要的翻新和维护。

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية: 中：为了引导您增加资产价值，我们建议必要的翻新和维护。 خرج:


Source: 物中心买了一件牛仔裤。

Target: 物中心买了一条牛仔裤。

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية في هذه الجملة: 物中心买了一件牛仔裤。 خرج:


Source: 还有因为我没洗头。

Target: 还因为我没洗头。

Prompt: Corregir errores gramaticales en esta oración: 还有因为我没洗头。 Producción:


Source: 主持人会不会考虑鲛岛选手和宇津木小姐的心情？

记者会不会考虑鲛岛选手和宇津木小姐的心情？

Target: 记者会不会考虑鲛岛选手和宇津木小姐的心情？

Prompt: حسن القواعد النحوية لهذه الجملة: 主持人会不会考虑鲛岛选手和宇津木小姐的心情？ خرج:


Source: 我们也转变什么事吗？

Target: 我们能转变什么事吗？

Prompt: ازل الأخطاء النحوية: 我们也转变什么事吗？ خرج:


Source: 从那时我说不了我不聪明，但是我没开心。

从那时起，我说不了我不聪明了，但是我也没有开心。

Target: 从那时起，我说不了我不聪明了，但是我也没有开心。

Prompt: 모든 문법 오류 수정: 从那时我说不了我不聪明，但是我没开心。 산출:


Source: 一篇谈论西藏的牧区草地，可是不是昨天的一篇谈论西藏的草地。

一篇是谈论西藏的牧区草地的，可是不是昨天谈论西藏的草地的那一篇。

Target: 一篇是谈论西藏的牧区草地的，可是不是昨天谈论西藏的草地的那一篇。

Prompt: 이 문장의 문법성을 개선하십시오: 一篇谈论西藏的牧区草地，可是不是昨天的一篇谈论西藏的草地。 산출:


Source: 但是乳奶不好吃，所以我没吃乳奶。

但是奶酪不好吃，所以我不吃奶酪。

Target: 但是奶酪不好吃，所以我不吃奶酪。

Prompt: Remove grammar mistakes: 但是乳奶不好吃，所以我没吃乳奶。 Output:


Source: 我一个人会去。

Target: 我会一个人去。

Prompt: Verbessern Sie die Grammatik dieses Satzes: 我一个人会去。 Ausgabe:


Source: 以前她给我这条鱼干，原有状态很臭，烤后也很臭，房间里充满臭味儿。

以前她给我这条鱼干时，原本就很臭，烤后也很臭，房间里充满了臭味儿。

Target: 以前她给我这条鱼干时，原本就很臭，烤后也很臭，房间里充满了臭味儿。

Prompt: Update zum Entfernen von Grammatikfehlern: 以前她给我这条鱼干，原有状态很臭，烤后也很臭，房间里充满臭味儿。 Ausgabe:


Source: 哎呀，他开了一个会给我送别。

Target: 他为我开了一个送别会。

Prompt: Fix disfluencies in the sentence: 哎呀，他开了一个会给我送别。 Output:


Source: 如果浪預報很好的話，我去海邊衝浪。

如果海浪預報天气很好的話，我会去海邊衝浪。

Target: 如果海浪預報天气很好的話，我会去海邊衝浪。

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية: 如果浪預報很好的話，我去海邊衝浪。 خرج:


Source: 司仪把那个行为叫第一咬，到那个时候我不知道那个习惯了。

司仪把那叫“第一咬”，当时我才第一次知道有这个风俗。

Target: 司仪把那叫“第一咬”，当时我才第一次知道有这个风俗。

Prompt: Remove grammar mistakes: 司仪把那个行为叫第一咬，到那个时候我不知道那个习惯了。 Output:


Source: 玩着玩着， 我们终于发现了几个， 懒懒地躺在树上。

直到后来，我们才发现有几个熊猫懒懒地躺在树上。

Target: 直到后来，我们才发现有几个熊猫懒懒地躺在树上。

Prompt: Corregir la gramaticalidad: 玩着玩着， 我们终于发现了几个， 懒懒地躺在树上。 Producción:


Source: 在日本很多中国人在这里。

在日本有很多中国人在这里。

Target: 在日本有很多中国人在这里。

Prompt: Machen Sie den Satz grammatikalisch: 在日本很多中国人在这里。 Ausgabe:


Source: 洗完澡我就吃早饭。

Target: 洗完澡后我就去吃早饭。

Prompt: Mejorar la gramaticalidad de este texto: 洗完澡我就吃早饭。 Producción:


Source: 每个月1500元一室一厨一卫。

一室一厨一卫的话每个月1500元。

Target: 一室一厨一卫的话每个月1500元。

Prompt: Grammatikalität in diesem Satz korrigieren: 每个月1500元一室一厨一卫。 Ausgabe:


Source: 我们好久没见，所以我们聊聊聊到晚上。

我们好久没见，所以我们一直聊到晚上。

Target: 我们好久没见，所以我们一直聊到晚上。

Prompt: Beheben Sie die Grammatikfehler: 我们好久没见，所以我们聊聊聊到晚上。 Ausgabe:


Source: 听中文很难！

Target: 中文听力很难！

Prompt: Fix errors in this text: 听中文很难！ Output:


Source: 在美國，政府代表有人民選來了。

在美國，政府代表有人民選出來了。

Target: 在美國，政府代表有人民選出來了。

Prompt: Grammatikfehler beheben: 在美國，政府代表有人民選來了。 Ausgabe:


Source: 我想成为留学生在中国！

Target: 我是去中国留学！

Prompt: Grammar improvements: 我想成为留学生在中国！ Output:


Source: 我出生在巴西，但是以前住在日本15年了。

我出生在巴西，但是以前在日本住了15年。

Target: 我出生在巴西，但是以前在日本住了15年。

Prompt: Corregir errores gramaticales: 我出生在巴西，但是以前住在日本15年了。 Producción:


Source: 对剩下的比赛，全力以赴吧！

剩下的比赛，全力以赴吧！

Target: 剩下的比赛，全力以赴吧！

Prompt: Alle Grammatikfehler beheben: 对剩下的比赛，全力以赴吧！ Ausgabe:


Source: 很多鞋子当中我喜欢耐克的鞋子。

众多鞋子品牌中我最喜欢耐克的鞋。

Target: 众多鞋子品牌中我最喜欢耐克的鞋。

Prompt: 修正这句话的语法问题: 很多鞋子当中我喜欢耐克的鞋子。 输出:


Source: 我没想到有这种想法，还有觉得看书会让我的视野变成很宽。

我没想到有这种想法，也觉得看书会让我的视野变宽廣。

Target: 我没想到有这种想法，也觉得看书会让我的视野变宽廣。

Prompt: Improve the grammaticality of this sentence: 我没想到有这种想法，还有觉得看书会让我的视野变成很宽。 Output:


Source: 他们的“形婚”行动原因跟上说的教师群体的没有关系。

他们的“形婚”行动原因跟上面说的教师群体没有关系。

Target: 他们的“形婚”行动原因跟上面说的教师群体没有关系。

Prompt: اصلح القواعد النحوية في الجملة: 他们的“形婚”行动原因跟上说的教师群体的没有关系。 خرج:


Source: 大家都想只自己安全得不得了。

大家都只想自己安全就可以了。

Target: 大家都只想自己安全就可以了。

Prompt: Corregir la gramaticalidad: 大家都想只自己安全得不得了。 Producción:


Source: 听说一个村庄有70个人，但是50个人是65岁以上。

听说70个人的村庄65岁以上的有50人。

Target: 听说70个人的村庄65岁以上的有50人。

Prompt: Fix grammar: 听说一个村庄有70个人，但是50个人是65岁以上。 Output:


Source: 称在中国，你使乘十。

在中国，计量使用十进制。

Target: 在中国，计量使用十进制。

Prompt: Verbessern Sie die Grammatik dieses Textes: 称在中国，你使乘十。 Ausgabe:


Source: 不但身体好多了并且有时间听音乐。

不但身体好，而且有多余的时间听音乐。

Target: 不但身体好，而且有多余的时间听音乐。

Prompt: Fix grammar errors: 不但身体好多了并且有时间听音乐。 Output:


Source: 如果你想学习日语，看动画怎么样？

如果你想学习日语，用看动漫来学怎么样？

Target: 如果你想学习日语，用看动漫来学怎么样？

Prompt: 修正这句话中的语法错误: 如果你想学习日语，看动画怎么样？ 输出:


Source: 大家在那个晚上赢了。

大家在那个晚上都是赢家。

Target: 大家在那个晚上都是赢家。

Prompt: Fix grammar in this sentence: 大家在那个晚上赢了。 Output:


Source: 竹蜻蜓的数量比孩子们的人数多，所以想要的学校职员都能得到了。

竹蜻蜓的数量比孩子们的人数多，所以想要的学校职员也都有份。

Target: 竹蜻蜓的数量比孩子们的人数多，所以想要的学校职员也都有份。

Prompt: 문장에서 disflucencies 수정: 竹蜻蜓的数量比孩子们的人数多，所以想要的学校职员都能得到了。 산출:


Source: 学生都是有智能问题的。

Target: 学生都是智障儿童。

Prompt: Corrige la gramaticalidad en esta oración: 学生都是有智能问题的。 Producción:


Source: Sam: 小姐对不起，在我的出租车别吃饭。

Sam: 小姐不好意思，出租车上不能吃东西。

Target: Sam: 小姐不好意思，出租车上不能吃东西。

Prompt: Actualizar para eliminar errores gramaticales: Sam: 小姐对不起，在我的出租车别吃饭。 Producción:


Source: 小龙虾的罐头阿寒湖温泉街的商店都有。

小龙虾的罐头在阿寒湖温泉街的商店都有卖。

Target: 小龙虾的罐头在阿寒湖温泉街的商店都有卖。

Prompt: اصلح القواعد: 小龙虾的罐头阿寒湖温泉街的商店都有。 خرج:


Source: 你养狗吗？

Target: 你们养狗吗？

Prompt: Improve the grammaticality of this sentence: 你养狗吗？ Output:


Source: 现在我学中文学了一年半多了，而且我很满意经验.

现在我学中文学了一年半多了，而且我很满意当时的那个决定.

Target: 现在我学中文学了一年半多了，而且我很满意当时的那个决定.

Prompt: この文の文法上の誤りを修正してください: 现在我学中文学了一年半多了，而且我很满意经验. 出力:


Source: 我觉得他们具有各自的个性。

我觉得他们有各自的个性。

Target: 我觉得他们有各自的个性。

Prompt: 修复句子中的语法: 我觉得他们具有各自的个性。 输出:


Source: 在这个餐馆人应该等待大概三十分钟，浪费人们的时间。

在这个餐馆每个人用餐平均等待大概三十分钟，实在浪费人们的时间。

Target: 在这个餐馆每个人用餐平均等待大概三十分钟，实在浪费人们的时间。

Prompt: 문법 오류 수정: 在这个餐馆人应该等待大概三十分钟，浪费人们的时间。 산출:


Source: 不过，关于这件事我们一起昨天谈一谈。

不过，关于这件事昨天我们一起谈了谈。

Target: 不过，关于这件事昨天我们一起谈了谈。

Prompt: 修正这句话中的语法错误: 不过，关于这件事我们一起昨天谈一谈。 输出:


Source: 然后我们去跑温泉。

Target: 然后我们去泡温泉。

Prompt: Corregir la gramaticalidad de la oración: 然后我们去跑温泉。 Producción:


Source: 并且，他们想为了找到自己的安心感，

并且，他们为了想找到自己的安心感，

Target: 并且，他们为了想找到自己的安心感，

Prompt: Fix disfluencies in the sentence: 并且，他们想为了找到自己的安心感， Output:


Source: 演唱会以后，我回宿舍下载一些他们唱的歌。

演唱会之后，我回宿舍下载一些他们唱的歌。这里注意一下“之后”和“以后”的区别。

Target: 演唱会之后，我回宿舍下载一些他们唱的歌。这里注意一下“之后”和“以后”的区别。

Prompt: Improve the grammaticality: 演唱会以后，我回宿舍下载一些他们唱的歌。 Output:


Source: 买的东西很便宜。

Target: 卖的东西很便宜。

Prompt: Corrige los errores gramaticales: 买的东西很便宜。 Producción:


Source: 可惜，他把都丢了。

不幸的是，当他走到外面之后，他把钱和宠物狗都丢了。

Target: 不幸的是，当他走到外面之后，他把钱和宠物狗都丢了。

Prompt: Grammatikalität in diesem Satz korrigieren: 可惜，他把都丢了。 Ausgabe:


Source: 今天我和客户的翻译初次见了面。

今天我第一次和客户的翻译见了面。

Target: 今天我第一次和客户的翻译见了面。

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية: 今天我和客户的翻译初次见了面。 خرج:


Source: 我来介绍一下「家庭整体能源解决方案」。

让我来介绍一下「家庭整体能源解决方案」。

Target: 让我来介绍一下「家庭整体能源解决方案」。

Prompt: Grammatik korrigieren: 我来介绍一下「家庭整体能源解决方案」。 Ausgabe:


Source: 圖書館的附近有兩個咖啡館。

圖書館的附近有兩座咖啡館。

Target: 圖書館的附近有兩座咖啡館。

Prompt: 文法上の誤りを修正してください: 圖書館的附近有兩個咖啡館。 出力:


Source: 不过我没有那多休息天。

Target: 不过我没有那多时间。

Prompt: ازل الأخطاء النحوية: 不过我没有那多休息天。 خرج:


Source: 很多旅客来那儿。

Target: 很多旅客去那儿。

Prompt: この文の文法性を改善してください: 很多旅客来那儿。 出力:


Source: 我懂了银行的部分什么有意思。

我懂了银行这两个字的笑点在哪了。

Target: 我懂了银行这两个字的笑点在哪了。

Prompt: Verbessern Sie die Grammatikalität: 我懂了银行的部分什么有意思。 Ausgabe:


Source: 下次有机会的话，我想再去一趟那儿。

下次有机会的话，我想再去那儿一趟。

Target: 下次有机会的话，我想再去那儿一趟。

Prompt: 更新以删除语法错误: 下次有机会的话，我想再去一趟那儿。 输出:


Source: 你们班的班长是谁吗？

Target: 你们班的班长是谁？

Prompt: 修正这句话中的语法错误: 你们班的班长是谁吗？ 输出:


Source: 牛郎是牛郎，织女是织女，他们见后沉湎于爱情。

牛郎是牛郎，织女是织女，他们相见后沉湎于爱情。

Target: 牛郎是牛郎，织女是织女，他们相见后沉湎于爱情。

Prompt: 修复语法: 牛郎是牛郎，织女是织女，他们见后沉湎于爱情。 输出:


Source: 介绍一些日本公司。

Target: 以下介绍一些日本公司。

Prompt: 이 문장의 문법 오류 수정: 介绍一些日本公司。 산출:


Source: 第一天去机场接他之后，直到今天考虑各种各样的问题，比如工作的安排、在哪里吃饭等等，我自己的工作这周完全没做过。

从第一天去机场接他之后直到今天，我都在考虑各种各样的问题，比如工作的安排、在哪里吃饭等等。我自己的工作这周完全没做过。

Target: 从第一天去机场接他之后直到今天，我都在考虑各种各样的问题，比如工作的安排、在哪里吃饭等等。我自己的工作这周完全没做过。

Prompt: ازل الأخطاء النحوية: 第一天去机场接他之后，直到今天考虑各种各样的问题，比如工作的安排、在哪里吃饭等等，我自己的工作这周完全没做过。 خرج:


Source: 利用QQ可以打电话吧。

可以和QQ好友间互相用语音通话。

Target: 可以和QQ好友间互相用语音通话。

Prompt: 문법 오류 수정: 利用QQ可以打电话吧。 산출:


Source: 北阿肯色有很多河和湖。

北阿肯色的河流和湖泊很多。

Target: 北阿肯色的河流和湖泊很多。

Prompt: تحسينات نحوية: 北阿肯色有很多河和湖。 خرج:


Source: 现在是20多岁的孩子，又是40多岁的父母，都是父母和子女的关系非常好。

现在20多岁的孩子，以及40多岁的父母，亲子之间的关系非常好。

Target: 现在20多岁的孩子，以及40多岁的父母，亲子之间的关系非常好。

Prompt: Machen Sie den Satz fließend: 现在是20多岁的孩子，又是40多岁的父母，都是父母和子女的关系非常好。 Ausgabe:


Source: 我的朋友睡前这么祈祷，很有意思。

我的朋友睡前这么思考，很有意思。

Target: 我的朋友睡前这么思考，很有意思。

Prompt: Beheben Sie die Grammatikfehler: 我的朋友睡前这么祈祷，很有意思。 Ausgabe:


Source: 老公大概担心我，不高兴，我也恢复了之后，我得忙于家务事。

老公很担心我，不怎么高兴。恢复了之后，我得忙于家务事。

Target: 老公很担心我，不怎么高兴。恢复了之后，我得忙于家务事。

Prompt: Improve the grammaticality: 老公大概担心我，不高兴，我也恢复了之后，我得忙于家务事。 Output:


Source: 请大家教我酒店的价格~

请大家告诉我酒店的价格~

Target: 请大家告诉我酒店的价格~

Prompt: このテキストの文法を改善してください: 请大家教我酒店的价格~ 出力:


Source: 我把老师们非常感谢。

Target: 我对老师们非常感激。

Prompt: 修正句子的语法: 我把老师们非常感谢。 输出:


Source: 无论有多长学习时间还不够吧~

无论有多长学习时间也不够吧~

Target: 无论有多长学习时间也不够吧~

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية في هذه الجملة: 无论有多长学习时间还不够吧~ خرج:


Source: 我一天都所以中文学习！

我一整天都可以学习中文！

Target: 我一整天都可以学习中文！

Prompt: اصلح القواعد النحوية للجملة: 我一天都所以中文学习！ خرج:


Source: 都考虑到中国游客的购物方便,

为了方便中国游客购物,各个方面都考虑到了。

Target: 为了方便中国游客购物,各个方面都考虑到了。

Prompt: 문법적 오류 제거: 都考虑到中国游客的购物方便, 산출:


Source: 读了这句话让我很紧张。

这句话让我很紧张。或者“读了这句话我很紧张”。你目前这句话的问题是没有主语，改了后就有主语了。

Target: 这句话让我很紧张。或者“读了这句话我很紧张”。你目前这句话的问题是没有主语，改了后就有主语了。

Prompt: Fix errors in this text: 读了这句话让我很紧张。 Output:


Source: 哇～～好多支玫瑰花层层叠叠着就像高山似的。

哇～～好多支玫瑰花层层叠叠的就像高山似的。

Target: 哇～～好多支玫瑰花层层叠叠的就像高山似的。

Prompt: Fix grammar errors: 哇～～好多支玫瑰花层层叠叠着就像高山似的。 Output:


Source: 勉强足够大，大学毕业生的起薪不出来和商...

勉强足够用，大学毕业生的起薪不出来和商...

Target: 勉强足够用，大学毕业生的起薪不出来和商...

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية: 勉强足够大，大学毕业生的起薪不出来和商... خرج:


Source: 在每个地方两个导游给我们介绍，可是旅游的人太多了，听不见她们的介绍。

两个导游给我们介绍每个景点，可是旅游的人太多了，听不见她们的介绍。

Target: 两个导游给我们介绍每个景点，可是旅游的人太多了，听不见她们的介绍。

Prompt: 이 문장의 문법을 수정하십시오: 在每个地方两个导游给我们介绍，可是旅游的人太多了，听不见她们的介绍。 산출:


Source: 你们最喜欢中国的那个导演？

你们最喜欢中国的哪个导演？

Target: 你们最喜欢中国的哪个导演？

Prompt: このテキストから文法上の誤りをすべて削除してください: 你们最喜欢中国的那个导演？ 出力:


Source: 因为这个小辜负，我不能不学腻汉语。

因为这个小发现，我觉得学习汉语很有趣。

Target: 因为这个小发现，我觉得学习汉语很有趣。

Prompt: 修复句子中的语法: 因为这个小辜负，我不能不学腻汉语。 输出:


Source: 你要問自己這個網站到底會不會填補一些學習者的要求？

你要問自己這個網站到底會不會滿足一些學習者的需求？

Target: 你要問自己這個網站到底會不會滿足一些學習者的需求？

Prompt: 문법 수정: 你要問自己這個網站到底會不會填補一些學習者的要求？ 산출:


Source: 不过我们人类正要把美好的地球成为了一个垃圾的星。

不过我们人类正在把美好的地球成为了一个垃圾的星球。

Target: 不过我们人类正在把美好的地球成为了一个垃圾的星球。

Prompt: Fix grammaticality of the sentence: 不过我们人类正要把美好的地球成为了一个垃圾的星。 Output:


Source: 我的每天的感觉，还有有的事情。

我每天的感受，还有一些事情。

Target: 我每天的感受，还有一些事情。

Prompt: Eliminar errores gramaticales: 我的每天的感觉，还有有的事情。 Producción:


Source: 生活在中国一年上下，并且浏览了为数众多的讨论中国社会生活之后， 我认为现代中国正在处于道德危机的紧要关头。

在中国学习生活了一年左右，浏览了为数众多的讨论中国社会生活的博客之后， 我认为现代中国正处于道德危机的紧要关头。

Target: 在中国学习生活了一年左右，浏览了为数众多的讨论中国社会生活的博客之后， 我认为现代中国正处于道德危机的紧要关头。

Prompt: Corregir errores gramaticales: 生活在中国一年上下，并且浏览了为数众多的讨论中国社会生活之后， 我认为现代中国正在处于道德危机的紧要关头。 Producción:


Source: com这个网站一边看着新闻一边听了广播。

com这个网站一边看着新闻一边听着广播。

Target: com这个网站一边看着新闻一边听着广播。

Prompt: Eliminar todos los errores gramaticales de este texto: com这个网站一边看着新闻一边听了广播。 Producción:


Source: 我对出租车说明一下。

我想说说一下关于出租车的事情。

Target: 我想说说一下关于出租车的事情。

Prompt: 文法を改善する: 我对出租车说明一下。 出力:


Source: 中国人一定认识全部一样。

中国人一定认为它们全部一样。

Target: 中国人一定认为它们全部一样。

Prompt: اصلح القواعد: 中国人一定认识全部一样。 خرج:


Source: 由于新兴资产阶级经济权利的提高，它们开始渴望更高的政治权利，而这种政治抱负与上层社会的利益互相冲突，换句话说，使新兴资产阶级能够强大起来的资本主义势力与基于封建势力的上层阶级是两股互相反对的势力。

由于新兴资产阶级经济权利的提高，他们开始渴望更高的政治权利，而这种政治抱负与上层社会的利益互相冲突。换句话说，使新兴资产阶级能够强大起来的资本主义势力与上层阶级所依赖的封建势力是两股互相反对的势力。

Target: 由于新兴资产阶级经济权利的提高，他们开始渴望更高的政治权利，而这种政治抱负与上层社会的利益互相冲突。换句话说，使新兴资产阶级能够强大起来的资本主义势力与上层阶级所依赖的封建势力是两股互相反对的势力。

Prompt: 更新以删除语法错误: 由于新兴资产阶级经济权利的提高，它们开始渴望更高的政治权利，而这种政治抱负与上层社会的利益互相冲突，换句话说，使新兴资产阶级能够强大起来的资本主义势力与基于封建势力的上层阶级是两股互相反对的势力。 输出:


Source: 很有兴趣的人看一下！

有兴趣的人可以去看一下！

Target: 有兴趣的人可以去看一下！

Prompt: Grammatikfehler beheben: 很有兴趣的人看一下！ Ausgabe:


Source: 大家早安安安！

Target: 大家早安～

Prompt: اصلح القواعد: 大家早安安安！ خرج:


Source: 这个十年上海迅速发展了成为现代都市。

这个十年上海迅速发展成为现代都市。

Target: 这个十年上海迅速发展成为现代都市。

Prompt: 修复语法错误: 这个十年上海迅速发展了成为现代都市。 输出:


Source: 二年前看了的中国电影“风声”特别有意思。

两年前看过一部中国电影，“风声”，特别有意思。

Target: 两年前看过一部中国电影，“风声”，特别有意思。

Prompt: Grammatik im Satz korrigieren: 二年前看了的中国电影“风声”特别有意思。 Ausgabe:


Source: 然后把电扇放到壁橱里，把电炉子拿出来。

然后把电风扇放到了壁橱里，把电炉拿了出来。

Target: 然后把电风扇放到了壁橱里，把电炉拿了出来。

Prompt: 删除此文本中的所有语法错误: 然后把电扇放到壁橱里，把电炉子拿出来。 输出:


Source: 明天要考汉语考试，可我还还没完准备

明天就要汉语考试了，可我还没准备好

Target: 明天就要汉语考试了，可我还没准备好

Prompt: 文法を修正する: 明天要考汉语考试，可我还还没完准备 出力:


Source: 我们有病时，喂饭喂药，照顾我们的病。

我们生病时，喂饭喂药，照顾我们。

Target: 我们生病时，喂饭喂药，照顾我们。

Prompt: Eliminar errores gramaticales: 我们有病时，喂饭喂药，照顾我们的病。 Producción:


Source: 起床之后半个小时之内我喝一大杯水，然后吃点水果，之后马上去开始锻炼。

起床之后的半个小时之内我喝一大杯水，然后吃点水果，就马上去开始锻炼。

Target: 起床之后的半个小时之内我喝一大杯水，然后吃点水果，就马上去开始锻炼。

Prompt: 修正语法错误: 起床之后半个小时之内我喝一大杯水，然后吃点水果，之后马上去开始锻炼。 输出:


Source: 昨天的足球非常遗憾了。

昨天的足球赛让我感觉非常遗憾。

Target: 昨天的足球赛让我感觉非常遗憾。

Prompt: Fix grammar errors: 昨天的足球非常遗憾了。 Output:


Source: 所有的想法背后都有很纠缠的思维。

所有的想法背后都有很复杂的思维。

Target: 所有的想法背后都有很复杂的思维。

Prompt: 문법 수정: 所有的想法背后都有很纠缠的思维。 산출:


Source: 下一个问题是用汉语说明题。

下一个问题是考查汉语运用。

Target: 下一个问题是考查汉语运用。

Prompt: 修复句子中的语法: 下一个问题是用汉语说明题。 输出:


Source: 当在我翻译的时候，老被大夫和患者角色的人欺负了。

当在我翻译的时候，老把演大夫和患者角色的人混淆了。

Target: 当在我翻译的时候，老把演大夫和患者角色的人混淆了。

Prompt: 문법 오류 수정: 当在我翻译的时候，老被大夫和患者角色的人欺负了。 산출:


Source: 你会看得到我的照片。

Target: 你会看到我拍的照片。

Prompt: Grammatikfehler beheben: 你会看得到我的照片。 Ausgabe:


Source: 如果有興趣的人請點擊以下連結！

如果有興趣請點擊以下連結！

Target: 如果有興趣請點擊以下連結！

Prompt: Improve the grammar of this text: 如果有興趣的人請點擊以下連結！ Output:


Source: 我有许多日语和普通话语法书看的。

我有许多日语和普通话的语法书要看。

Target: 我有许多日语和普通话的语法书要看。

Prompt: 문법 개선: 我有许多日语和普通话语法书看的。 산출:


Source: 我觉得因为从小时候坚持学习，所以中国的大学生比日本的更优秀！

我觉得是因为他们从小时候坚持学习，所以中国的大学生比日本的更优秀！

Target: 我觉得是因为他们从小时候坚持学习，所以中国的大学生比日本的更优秀！

Prompt: 문법 수정: 我觉得因为从小时候坚持学习，所以中国的大学生比日本的更优秀！ 산출:


Source: 她在韩国学韩语两年。

Target: 她在韩国学韩语两年，

Prompt: Grammatikverbesserungen: 她在韩国学韩语两年。 Ausgabe:


Source: 一边喝咖啡，一边玩手机。

我会在路上一边喝咖啡，一边玩手机。

Target: 我会在路上一边喝咖啡，一边玩手机。

Prompt: Fix grammar in this sentence: 一边喝咖啡，一边玩手机。 Output:


Source: 现在我们很好朋友。

Target: 现在我们是很好朋友。

Prompt: 문법 오류 수정: 现在我们很好朋友。 산출:


Source: 公公81岁。

Target: 你公公81岁。

Prompt: ازل الأخطاء النحوية: 公公81岁。 خرج:


Source: 每天努力為了提高汉语和臺語!!

為了提高汉语和臺語的能力每天努力學習!!

Target: 為了提高汉语和臺語的能力每天努力學習!!

Prompt: 文法上の間違いを取り除く: 每天努力為了提高汉语和臺語!! 出力:


Source: 她的外祖母和她的妈妈包办他们的四人的家人。

她的外祖母和她的妈妈包办他们的四人的生活起居。

Target: 她的外祖母和她的妈妈包办他们的四人的生活起居。

Prompt: Fehler in diesem Text beheben: 她的外祖母和她的妈妈包办他们的四人的家人。 Ausgabe:


Source: 明天你不得不马上就联系我！

Target: 明天你尽快联系我！

Prompt: Haz que la oración sea gramatical: 明天你不得不马上就联系我！ Producción:


Source: 不管我有非常大的困难，我一定要达成目标！

不管有多大的困难，我也一定要达成目标！

Target: 不管有多大的困难，我也一定要达成目标！

Prompt: 语法改进: 不管我有非常大的困难，我一定要达成目标！ 输出:


Source: 你盖自己的水产品加工厂吧。

然後再盖間自己的水产品加工厂吧。

Target: 然後再盖間自己的水产品加工厂吧。

Prompt: このテキストのエラーを修正してください: 你盖自己的水产品加工厂吧。 出力:


Source: 当然人类用不了重力。

Target: 当然人类无法利用重力。

Prompt: Update zum Entfernen von Grammatikfehlern: 当然人类用不了重力。 Ausgabe:


Source: 卡舒比人穿的传统衣服非常有特色。

卡舒比人的传统衣服非常有特色。

Target: 卡舒比人的传统衣服非常有特色。

Prompt: Fix all grammatical errors: 卡舒比人穿的传统衣服非常有特色。 Output:


Source: 虽然大部分的穷国位于非洲和亚洲的许多地方，但是一些中南美洲的国家被称为“发展的国家”。

虽然大部分的穷国位于非洲和亚洲的许多地方，但是一些中南美洲的国家也被称为“发展中的国家”。

Target: 虽然大部分的穷国位于非洲和亚洲的许多地方，但是一些中南美洲的国家也被称为“发展中的国家”。

Prompt: Mejorar la gramática de este texto: 虽然大部分的穷国位于非洲和亚洲的许多地方，但是一些中南美洲的国家被称为“发展的国家”。 Producción:


Source: 中国的大学跟欧洲和美国的大学建立合作伙伴关系。

还有，中国的大学也跟欧洲和美国的大学建立起合作伙伴关系。

Target: 还有，中国的大学也跟欧洲和美国的大学建立起合作伙伴关系。

Prompt: 修正所有语法错误: 中国的大学跟欧洲和美国的大学建立合作伙伴关系。 输出:


Source: 今天早上做练肌肉然后学习英语了。

今天早上做锻炼肌肉然后学习英语。

Target: 今天早上做锻炼肌肉然后学习英语。

Prompt: Make the sentence grammatical: 今天早上做练肌肉然后学习英语了。 Output:


Source: 它们都看起来很漂亮。

Target: 它们看起来都很漂亮。

Prompt: 修正这句话中的语法错误: 它们都看起来很漂亮。 输出:


Source: 在札幌市，一年前痛出租车开始营业了。

在札幌市，一年前卡通出租车开始营业了。

Target: 在札幌市，一年前卡通出租车开始营业了。

Prompt: 문법성 향상: 在札幌市，一年前痛出租车开始营业了。 산출:


Source: 从昨天作为汉语学习之一，我在翻译一个影像作品的字幕。

作为昨天汉语学习的一部分，我在给一个影像作品翻译字幕。

Target: 作为昨天汉语学习的一部分，我在给一个影像作品翻译字幕。

Prompt: تحسينات نحوية: 从昨天作为汉语学习之一，我在翻译一个影像作品的字幕。 خرج:


Source: 其他个男人说它可以在窗口掉出去这只铅笔。

其中一个男人说，他可以把这只铅笔丢到窗外去。

Target: 其中一个男人说，他可以把这只铅笔丢到窗外去。

Prompt: 修正这句话中的语法错误: 其他个男人说它可以在窗口掉出去这只铅笔。 输出:


Source: 我想抱怨二胡弓。

Target: 我想抱怨一下二胡弓。

Prompt: この文の文法上の誤りを修正してください: 我想抱怨二胡弓。 出力:


Source: 我从去年一直感觉身体不如以前，有人会觉得我太过敏，不过我真会感到身体的老化。

我从去年一直感觉身体不如以前，有人会觉得我太过敏感，不过我真的感受到身体的老化。

Target: 我从去年一直感觉身体不如以前，有人会觉得我太过敏感，不过我真的感受到身体的老化。

Prompt: Corregir la gramaticalidad de la oración: 我从去年一直感觉身体不如以前，有人会觉得我太过敏，不过我真会感到身体的老化。 Producción:


Source: 我喜欢辣菜。

Target: 我喜欢辣的菜。

Prompt: Grammatikfehler in diesem Satz korrigieren: 我喜欢辣菜。 Ausgabe:


Source: 他怎么也不肯，我别不过他，只好歇心。

他怎么也不肯，我拗不过他，只好由他。

Target: 他怎么也不肯，我拗不过他，只好由他。

Prompt: 文法を修正する: 他怎么也不肯，我别不过他，只好歇心。 出力:


Source: 他爬山后有流汗。

Target: 他爬山后流汗了。

Prompt: この文の文法を修正してください: 他爬山后有流汗。 出力:


Source: 所以丹霞地貌没有那么鲜。

所以丹霞地貌颜色没有那么鲜艳。

Target: 所以丹霞地貌颜色没有那么鲜艳。

Prompt: Grammatikfehler in diesem Satz korrigieren: 所以丹霞地貌没有那么鲜。 Ausgabe:


Source: 超市里有的食品很少，因为人民听过很快下雪马上去超市买食品。

超市里有的食品很少，因为人们听说很快要下雪就马上去超市买食品。

Target: 超市里有的食品很少，因为人们听说很快要下雪就马上去超市买食品。

Prompt: Grammatik im Satz korrigieren: 超市里有的食品很少，因为人民听过很快下雪马上去超市买食品。 Ausgabe:


Source: 我试着把那个歌词翻译成汉语。

我试着把歌词翻译成汉语。

Target: 我试着把歌词翻译成汉语。

Prompt: Machen Sie den Satz fließend: 我试着把那个歌词翻译成汉语。 Ausgabe:


Source: 但是我到拉萨的时候，没想到拉萨是这么发展的城市。

但是我到拉萨的时候，没想到拉萨是发展得很快的城市。

Target: 但是我到拉萨的时候，没想到拉萨是发展得很快的城市。

Prompt: Fix grammaticality in this sentence: 但是我到拉萨的时候，没想到拉萨是这么发展的城市。 Output:


Source: 但是，他的好心情很麻烦。

但是，他的过分开朗让我不舒服！

Target: 但是，他的过分开朗让我不舒服！

Prompt: Haz que la oración sea gramatical: 但是，他的好心情很麻烦。 Producción:


Source: 我看中国的电视剧的时候，常常觉得两个事情。

我看中国的电视剧的时候，常常会遇到两个问题。

Target: 我看中国的电视剧的时候，常常会遇到两个问题。

Prompt: Actualizar para eliminar errores gramaticales: 我看中国的电视剧的时候，常常觉得两个事情。 Producción:


Source: 但日语里没有这样负面的含义。

但日语里没有这种负面的含义。

Target: 但日语里没有这种负面的含义。

Prompt: 文法の改善: 但日语里没有这样负面的含义。 出力:


Source: 我特别喜欢恐怖电影，可是我特别怕恐怖电影。

我特别喜欢恐怖电影，可是我又特别怕恐怖电影。

Target: 我特别喜欢恐怖电影，可是我又特别怕恐怖电影。

Prompt: Grammatikfehler in diesem Satz korrigieren: 我特别喜欢恐怖电影，可是我特别怕恐怖电影。 Ausgabe:


Source: 您怎么选取一个密码。

您一般怎么选取一个密码？

Target: 您一般怎么选取一个密码？

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية: 您怎么选取一个密码。 خرج:


Source: 不幸，我妈妈和妹妹生病了，所以他们不去。

不幸的是，我妈妈和妹妹生病了，所以他们没能来。

Target: 不幸的是，我妈妈和妹妹生病了，所以他们没能来。

Prompt: تحسينات نحوية: 不幸，我妈妈和妹妹生病了，所以他们不去。 خرج:


Source: 他说了有兴趣的公司2017年初投标以后，建设3.5公里铁路部分会启动。

他表示，该项目的招标工作将于2017年早些时候结束，随后一段长3.5公里的铁路建设将会启动。

Target: 他表示，该项目的招标工作将于2017年早些时候结束，随后一段长3.5公里的铁路建设将会启动。

Prompt: Eliminar errores gramaticales: 他说了有兴趣的公司2017年初投标以后，建设3.5公里铁路部分会启动。 Producción:


Source: 日的做了正月料理之后，然后吃了这个。

日做了正月料理之后，然后吃了这个。后半句的意思？

Target: 日做了正月料理之后，然后吃了这个。后半句的意思？

Prompt: Verbessern Sie die Grammatik dieses Textes: 日的做了正月料理之后，然后吃了这个。 Ausgabe:


Source: 我说：“对不起，我又开冷气的开关了”。

我说：“对不起，是我开错开关了”。

Target: 我说：“对不起，是我开错开关了”。

Prompt: Grammatikfehler in diesem Satz korrigieren: 我说：“对不起，我又开冷气的开关了”。 Ausgabe:


Source: 最大的变化是食堂准备的菜。

最大的变化是食堂准备的菜式。

Target: 最大的变化是食堂准备的菜式。

Prompt: Fix the grammar mistakes: 最大的变化是食堂准备的菜。 Output:


Source: 我算他是个正宗的宅男，有点变态。

我想他是个正宗的宅男，有点变态。

Target: 我想他是个正宗的宅男，有点变态。

Prompt: このテキストの文法性を改善してください: 我算他是个正宗的宅男，有点变态。 出力:


Source: 还好我的朋友借给我她的另外号码。

还好我的朋友借给我了她另外的号码。

Target: 还好我的朋友借给我了她另外的号码。

Prompt: Fix grammaticality in this sentence: 还好我的朋友借给我她的另外号码。 Output:


Source: 高中学生一样发挥超级完毕的集中力来找来找去。

高中学生一样发挥超级完美集中力找来找去。

Target: 高中学生一样发挥超级完美集中力找来找去。

Prompt: 文法を改善する: 高中学生一样发挥超级完毕的集中力来找来找去。 出力:


Source: 我找的教室的多数用《汉语口语速成》或《汉语会话301句》的课本。

我找的教室的大多数用《汉语口语速成》或《汉语会话301句》的课本。

Target: 我找的教室的大多数用《汉语口语速成》或《汉语会话301句》的课本。

Prompt: 文章を文法的にする: 我找的教室的多数用《汉语口语速成》或《汉语会话301句》的课本。 出力:


Source: 我的一个儿子们来看望我们。

我的一个儿子来看望我们。

Target: 我的一个儿子来看望我们。

Prompt: Improve the grammar of this text: 我的一个儿子们来看望我们。 Output:


Source: 我找一辆汽车找半小时，但是我没找到它。

我找了一辆汽车半小时了，但是我还是没找到它。

Target: 我找了一辆汽车半小时了，但是我还是没找到它。

Prompt: 文法上の誤りをすべて修正してください: 我找一辆汽车找半小时，但是我没找到它。 出力:


Source: 所以她看到不但自己的工作做好了，而且把很多其他人做很开心。

所以她看到不但自己的工作做好了，而且帮助很多其他人做很开心。

Target: 所以她看到不但自己的工作做好了，而且帮助很多其他人做很开心。

Prompt: 이 텍스트의 문법성을 개선하십시오: 所以她看到不但自己的工作做好了，而且把很多其他人做很开心。 산출:


Source: 家人们都忘了娃娃的啼叫声, 只争吵.

家人们都忘了娃娃的啼叫声, 只为了争吵.

Target: 家人们都忘了娃娃的啼叫声, 只为了争吵.

Prompt: 문법 수정: 家人们都忘了娃娃的啼叫声, 只争吵. 산출:


Source: 我只好不叠加图表。

我想到唯一的解决办法就是把数据分成不同的图表。

Target: 我想到唯一的解决办法就是把数据分成不同的图表。

Prompt: Alle Grammatikfehler beheben: 我只好不叠加图表。 Ausgabe:


Source: 大概12月时，寒冷的了。

大概到了12月时，才会变得寒冷起来。

Target: 大概到了12月时，才会变得寒冷起来。

Prompt: Corregir todos los errores gramaticales: 大概12月时，寒冷的了。 Producción:


Source: 每个人觉得他们了解更多，觉得他们的方法是最正确的。

每个人觉得自己知道得最多，觉得自己的方法是最正确的。

Target: 每个人觉得自己知道得最多，觉得自己的方法是最正确的。

Prompt: Improve the grammaticality: 每个人觉得他们了解更多，觉得他们的方法是最正确的。 Output:


Source: 她们也用生墨鱼做菜。

Target: 她们用生墨鱼做菜。

Prompt: اجعل الجملة نحوية: 她们也用生墨鱼做菜。 خرج:


Source: 但是今天的晚饭很好吃。

Target: 不过今天的晚饭很好吃。

Prompt: اصلح القواعد: 但是今天的晚饭很好吃。 خرج:


Source: 我学中文几亮亮李。

Target: 我学中文两年了。

Prompt: 修正这句话中的语法错误: 我学中文几亮亮李。 输出:


Source: 它是意大利队。

Target: 它是意大利的队伍。

Prompt: 文法上の誤りを修正してください: 它是意大利队。 出力:


Source: 不管天气很冷，还是遭风吹雨打，玫瑰都开花了。

尽管天气很冷，而且遭风吹雨打，玫瑰还是开花了。

Target: 尽管天气很冷，而且遭风吹雨打，玫瑰还是开花了。

Prompt: Corregir gramática: 不管天气很冷，还是遭风吹雨打，玫瑰都开花了。 Producción:


Source: 昨天还好，因为台风接近，白天有风，晚上会下雨凉一点。

昨天还好，因为台风接近，白天有风，晚上会下雨凉爽一点。

Target: 昨天还好，因为台风接近，白天有风，晚上会下雨凉爽一点。

Prompt: Fix the grammar mistakes: 昨天还好，因为台风接近，白天有风，晚上会下雨凉一点。 Output:


Source: 她是原本家庭主妇，不过不算年轻的年级38岁的时候才开始工作，然后她慢慢开始了演讲，渐渐受到了大家的关注。

她原本是个家庭主妇，不过不算是年轻的年纪，38岁的时候才开始工作，然后她慢慢开始了演讲，渐渐受到了大家的关注。

Target: 她原本是个家庭主妇，不过不算是年轻的年纪，38岁的时候才开始工作，然后她慢慢开始了演讲，渐渐受到了大家的关注。

Prompt: Corregir errores gramaticales: 她是原本家庭主妇，不过不算年轻的年级38岁的时候才开始工作，然后她慢慢开始了演讲，渐渐受到了大家的关注。 Producción:


Source: 尤其，现金交易的时候，我遇到很不了解的情况。

尤其，现金交易的时候，我遇到很不理解的情况。

Target: 尤其，现金交易的时候，我遇到很不理解的情况。

Prompt: Make the sentence fluent: 尤其，现金交易的时候，我遇到很不了解的情况。 Output:


Source: 我听说了这些句子。

Target: 我偶然听说了这些句子。

Prompt: 修正所有语法错误: 我听说了这些句子。 输出:


Source: 要快到秋天。

Target: 快到秋天吧！

Prompt: 文法エラーを修正: 要快到秋天。 出力:


Source: 我买了油漆。

所以我买了一些油漆希望能修好我的车。

Target: 所以我买了一些油漆希望能修好我的车。

Prompt: Fix grammar in the sentence: 我买了油漆。 Output:


Source: 那个公司的教育系统再也不需要纸质书。

那个公司开发的教育系统再也不需要纸质书。

Target: 那个公司开发的教育系统再也不需要纸质书。

Prompt: 문법 오류를 제거하기 위한 업데이트: 那个公司的教育系统再也不需要纸质书。 산출:


Source: 我怕牙医。

Target: 我怕看牙医。

Prompt: 提高语法性: 我怕牙医。 输出:


Source: 因为我这时候知道了人买东西的时候，买的不是商品本身，而且是用这个的自己的美丽想象。

因此我知道了人们买东西时，买的不是商品本身，而是用这个的时候的自己的美丽想象。

Target: 因此我知道了人们买东西时，买的不是商品本身，而是用这个的时候的自己的美丽想象。

Prompt: Grammatikfehler in diesem Satz korrigieren: 因为我这时候知道了人买东西的时候，买的不是商品本身，而且是用这个的自己的美丽想象。 Ausgabe:


Source: 那我得出去。

Target: 我必须出去了。

Prompt: 모든 문법 오류 수정: 那我得出去。 산출:


Source: 三个蒙古人兴奋地说他们都才第一次看生墨鱼。

三个蒙古人兴奋地说他们都才第一次见过生墨鱼。

Target: 三个蒙古人兴奋地说他们都才第一次见过生墨鱼。

Prompt: 이 텍스트의 문법성을 개선하십시오: 三个蒙古人兴奋地说他们都才第一次看生墨鱼。 산출:


Source: 所以我们商量商量，然后决定了首先去车站的附近，因为她说了认识那里。

所以我们商量了一下，决定首先去车站附近，因为她说认识那里。

Target: 所以我们商量了一下，决定首先去车站附近，因为她说认识那里。

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية في هذه الجملة: 所以我们商量商量，然后决定了首先去车站的附近，因为她说了认识那里。 خرج:


Source: ”明天和后天他说了，“明天我们有飞机。

”明天和后天他说了，“我们明天才有飞机。

Target: ”明天和后天他说了，“我们明天才有飞机。

Prompt: 修正本文中的错误: ”明天和后天他说了，“明天我们有飞机。 输出:


Source: 那占用时间。

Target: 那很占用时间。

Prompt: Fix grammaticality in this sentence: 那占用时间。 Output:


Source: 有点儿害羞了。

Target: 我有点儿不好意思了。

Prompt: 문법 수정: 有点儿害羞了。 산출:


Source: 从酒店到机场七千日元、五十分钟左右就到机场。

从酒店到机场要七千日元、五十分钟左右就到机场。

Target: 从酒店到机场要七千日元、五十分钟左右就到机场。

Prompt: Eliminar todos los errores gramaticales de este texto: 从酒店到机场七千日元、五十分钟左右就到机场。 Producción:


Source: 有一个属于美军的男人，现在在阿富汗工作。

有一位美军士兵，他现在在阿富汗工作。

Target: 有一位美军士兵，他现在在阿富汗工作。

Prompt: 改进本文的语法: 有一个属于美军的男人，现在在阿富汗工作。 输出:


Source: -对不起，我想不起来了。

-对不起，但是我想不起来了。

Target: -对不起，但是我想不起来了。

Prompt: 文法を改善する: -对不起，我想不起来了。 出力:


Source: 我不信教，不信上帝的存在或者任何神秘主义。

跟多数美国人不同，我不信教，不信上帝的存在或者任何神秘主义。

Target: 跟多数美国人不同，我不信教，不信上帝的存在或者任何神秘主义。

Prompt: 문법 개선: 我不信教，不信上帝的存在或者任何神秘主义。 산출:


Source: 所以从今天起来，我用力开始学习中文。

所以从今天起，我开始努力学习中文。

Target: 所以从今天起，我开始努力学习中文。

Prompt: Grammatikfehler entfernen: 所以从今天起来，我用力开始学习中文。 Ausgabe:


Source: ：刚要出门，打了电话，我接电话了。

：正要出门的时候，我接了一个电话。

Target: ：正要出门的时候，我接了一个电话。

Prompt: Beheben Sie die Grammatikfehler: ：刚要出门，打了电话，我接电话了。 Ausgabe:


Source: 以外寫lang-8,我不做什麽都我因該做。

除了寫lang-8以外,該做的事情我都還沒做。

Target: 除了寫lang-8以外,該做的事情我都還沒做。

Prompt: حسن القواعد: 以外寫lang-8,我不做什麽都我因該做。 خرج:


Source: 之后，他吃了，把眼睛团团圆圆，不能停止打嗝，就出来了火从耳朵。

他吃了之后，眼睛变得圆滚滚的，不停地打嗝，火从耳朵里冒了出来。

Target: 他吃了之后，眼睛变得圆滚滚的，不停地打嗝，火从耳朵里冒了出来。

Prompt: Fix all grammatical errors: 之后，他吃了，把眼睛团团圆圆，不能停止打嗝，就出来了火从耳朵。 Output:


Source: 现在在六楼举办九州物产展览。

现在六楼在举办九州物产展览。

Target: 现在六楼在举办九州物产展览。

Prompt: Remove grammatical mistakes: 现在在六楼举办九州物产展览。 Output:


Source: 今年我十八岁， 所以我正在找大学呢。

我今年十八岁， 正在找大学呢。

Target: 我今年十八岁， 正在找大学呢。

Prompt: Verbessern Sie die Grammatik dieses Textes: 今年我十八岁， 所以我正在找大学呢。 Ausgabe:


Source: 没通知什么时候进来商品突然来了进口商品。

没通知什么时候进货，突然来了进货。

Target: 没通知什么时候进货，突然来了进货。

Prompt: Grammatikfehler entfernen: 没通知什么时候进来商品突然来了进口商品。 Ausgabe:


Source: 我和我妈妈在一起住这儿。

我和我妈妈一起住在这儿。

Target: 我和我妈妈一起住在这儿。

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية: 我和我妈妈在一起住这儿。 خرج:


Source: 我想读《地海》的书 。。

我想读《地海》这本书 。

Target: 我想读《地海》这本书 。

Prompt: 文法エラーを修正: 我想读《地海》的书 。。 出力:


Source: 我们在房间里会买东西。

我们在房间里会买东西。只要在房间里就能办到.

Target: 我们在房间里会买东西。只要在房间里就能办到.

Prompt: 文法上の間違いを取り除く: 我们在房间里会买东西。 出力:


Source: 以后这个商品销路好了。

在这以后这个商品的销路就变好了。

Target: 在这以后这个商品的销路就变好了。

Prompt: 更新以删除语法错误: 以后这个商品销路好了。 输出:


Source: 我要说我整个天一向在努力准备，但是实际上， 我延迟了。

我想说我整天都在努力准备，但是实际上， 我没有。

Target: 我想说我整天都在努力准备，但是实际上， 我没有。

Prompt: Mejorar la gramaticalidad de este texto: 我要说我整个天一向在努力准备，但是实际上， 我延迟了。 Producción:


Source: 我刚刚来上海的时候也遇到过看起来过差不多的武汉人。

我刚刚来上海的时候，也遇到过看起来过差不多很相似的武汉人。

Target: 我刚刚来上海的时候，也遇到过看起来过差不多很相似的武汉人。

Prompt: 删除此文本中的所有语法错误: 我刚刚来上海的时候也遇到过看起来过差不多的武汉人。 输出:


Source: 很麻烦，但是现在我好想学中文。

这是一件很麻烦的事情，但是现在我好想学中文。

Target: 这是一件很麻烦的事情，但是现在我好想学中文。

Prompt: Corrige la gramática en esta oración: 很麻烦，但是现在我好想学中文。 Producción:


Source: 因为我的公司对服装没有特别的规定。

因为我的公司对着装没有要求。

Target: 因为我的公司对着装没有要求。

Prompt: Grammatikfehler in diesem Satz korrigieren: 因为我的公司对服装没有特别的规定。 Ausgabe:


Source: 我很喜欢这个作品，但有几个方面让我有点儿失望。

我很喜欢这部小说，但有几个方面我有点儿失望。

Target: 我很喜欢这部小说，但有几个方面我有点儿失望。

Prompt: 修正这句话中的语法错误: 我很喜欢这个作品，但有几个方面让我有点儿失望。 输出:


Source: 那时候她关心我的。

Target: 那时候她关心我。

Prompt: اصلح القواعد النحوية في الجملة: 那时候她关心我的。 خرج:


Source: 篮球比赛我们班输给C班了。

篮球比赛我们班输给了C班。

Target: 篮球比赛我们班输给了C班。

Prompt: 文法を修正する: 篮球比赛我们班输给C班了。 出力:


Source: 大家好！

Target: 大家好！好久不见了！

Prompt: 提高这句话的语法性: 大家好！ 输出:


Source: 另外还有一个魅力，就是全篇一贯的很单纯的剧情。

此外，它的魅力来自于贯串全篇，单纯的剧情。

Target: 此外，它的魅力来自于贯串全篇，单纯的剧情。

Prompt: 文の文法性を修正する: 另外还有一个魅力，就是全篇一贯的很单纯的剧情。 出力:


Source: 最近生了孩子后，希望回到原来的工作岗位的女性越来越增加。

最近，生了孩子之后希望回到原来的工作岗位的女性越来越多。

Target: 最近，生了孩子之后希望回到原来的工作岗位的女性越来越多。

Prompt: 문장을 유창하게 만드십시오: 最近生了孩子后，希望回到原来的工作岗位的女性越来越增加。 산출:


Source: 大家给他介绍一个女友吗？？

大家可以给他介绍一个女友吗？？

Target: 大家可以给他介绍一个女友吗？？

Prompt: 모든 문법 오류 수정: 大家给他介绍一个女友吗？？ 산출:


Source: 考试中有一看到图案就使用80字以上作短文。

考试中有一看到图片就使用80字以上作短文。

Target: 考试中有一看到图片就使用80字以上作短文。

Prompt: Corregir disfluencias en la oración: 考试中有一看到图案就使用80字以上作短文。 Producción:


Source: 大部分的英国人不喜欢辣，对他们来说越辣越不好。

大部分的英国人都不喜欢吃辣椒，对他们来说越辣越不好。

Target: 大部分的英国人都不喜欢吃辣椒，对他们来说越辣越不好。

Prompt: 文法上の間違いを取り除く: 大部分的英国人不喜欢辣，对他们来说越辣越不好。 出力:


Source: 拿起筷子之前，是不是先要举杯吧？

拿起筷子之前，是不是先要举杯？

Target: 拿起筷子之前，是不是先要举杯？

Prompt: 文法の改善: 拿起筷子之前，是不是先要举杯吧？ 出力:


Source: 在我体内射精她，她跑到厕所采取狗屎。

在我体内射精她，她跑到厕所。

Target: 在我体内射精她，她跑到厕所。

Prompt: Grammatikverbesserungen: 在我体内射精她，她跑到厕所采取狗屎。 Ausgabe:


Source: 我想起了坚强不屈的成语。

我想起了一个成语，坚强不屈。

Target: 我想起了一个成语，坚强不屈。

Prompt: Grammatikalität in diesem Satz korrigieren: 我想起了坚强不屈的成语。 Ausgabe:


Source: -我不知道为什么我喜欢

-我也不知道我为什么会喜欢

Target: -我也不知道我为什么会喜欢

Prompt: 이 텍스트에서 모든 문법 오류 제거: -我不知道为什么我喜欢 산출:


Source: 马燕的爸爸是一个民工。

马燕的爸爸就是一个民工。

Target: 马燕的爸爸就是一个民工。

Prompt: 提高语法性: 马燕的爸爸是一个民工。 输出:


Source: 下个年我会去中国。

Target: 明年我会去中国。

Prompt: Grammatik in diesem Satz korrigieren: 下个年我会去中国。 Ausgabe:


Source: 我跟不上他们的会话。

Target: 我跟不上他们的对话。

Prompt: Fix grammaticality in this sentence: 我跟不上他们的会话。 Output:


Source: 每年听人被它们袭击的信息。

每年都会听说人被它们袭击的信息。

Target: 每年都会听说人被它们袭击的信息。

Prompt: 문법 개선: 每年听人被它们袭击的信息。 산출:


Source: 我不喜欢热的天气，所以夏天不是我最喜欢的季节。

我不喜欢热的天气，所以夏天不是我最喜欢的季节。我不喜欢太热的天气，所以夏天不是我最喜欢的季节。

Target: 我不喜欢热的天气，所以夏天不是我最喜欢的季节。我不喜欢太热的天气，所以夏天不是我最喜欢的季节。

Prompt: 이 문장의 문법 오류 수정: 我不喜欢热的天气，所以夏天不是我最喜欢的季节。 산출:


Source: 现代的我们的生活很丰富，一开网页就找得到自己想知道的情报：烹饪法也那种之一。

现代的我们的生活很丰富，一打开网页就找得到自己想知道的信息：烹饪方法也是其中之一。

Target: 现代的我们的生活很丰富，一打开网页就找得到自己想知道的信息：烹饪方法也是其中之一。

Prompt: حسن القواعد النحوية لهذه الجملة: 现代的我们的生活很丰富，一开网页就找得到自己想知道的情报：烹饪法也那种之一。 خرج:


Source: 她们的服装和彩球都蓝色和银色很般配，很可爱。

她们的服装和彩球是蓝色和银色，很般配也很可爱。

Target: 她们的服装和彩球是蓝色和银色，很般配也很可爱。

Prompt: حسن القواعد النحوية لهذه الجملة: 她们的服装和彩球都蓝色和银色很般配，很可爱。 خرج:


Source: 星期六是节日的是很稀罕.

星期六是节日的日子是很稀罕的.

Target: 星期六是节日的日子是很稀罕的.

Prompt: 이 텍스트의 오류 수정: 星期六是节日的是很稀罕. 산출:


Source: 从此我就开始怀疑我们友谊是不是没有以前那么重要。

从此我就开始怀疑我们的友谊是不是没有像以前那么重要。

Target: 从此我就开始怀疑我们的友谊是不是没有像以前那么重要。

Prompt: Improve the grammaticality: 从此我就开始怀疑我们友谊是不是没有以前那么重要。 Output:


Source: 但是我认为这个区分不够。

Target: 但是我不认同这种区分。

Prompt: 문장의 문법성 수정: 但是我认为这个区分不够。 산출:


Source: 在美国，18岁以上可以自主地结婚，已过家长同意16岁以上也行。

在美国，18岁以上可以自主地结婚，得到家长同意16岁以上也行。

Target: 在美国，18岁以上可以自主地结婚，得到家长同意16岁以上也行。

Prompt: Corregir errores en este texto: 在美国，18岁以上可以自主地结婚，已过家长同意16岁以上也行。 Producción:


Source: 现在在家有别的水果，所以我吃完那些后，我打算再去那儿买香蕉。

现在家里有别的水果，所以我打算吃完那些后，再去那儿买香蕉。

Target: 现在家里有别的水果，所以我打算吃完那些后，再去那儿买香蕉。

Prompt: Verbessern Sie die Grammatik dieses Textes: 现在在家有别的水果，所以我吃完那些后，我打算再去那儿买香蕉。 Ausgabe:


Source: 一看还没盖好的小区广告就相信它一定过了一段时间以后盖好。

看见还未竣工的小区，只凭广告，我们就相信一段时间之后肯定会盖好。

Target: 看见还未竣工的小区，只凭广告，我们就相信一段时间之后肯定会盖好。

Prompt: 修正语法错误: 一看还没盖好的小区广告就相信它一定过了一段时间以后盖好。 输出:


Source: 我希望在这一次考试上，考得好成绩。

我希望在这一次考试中，能取得好成绩。

Target: 我希望在这一次考试中，能取得好成绩。

Prompt: اصلح القواعد النحوية في هذه الجملة: 我希望在这一次考试上，考得好成绩。 خرج:


Source: 目前，围绕“毒鸡蛋”事情，已经席卷了包括荷兰，比利时、德国等欧洲16个国家。

目前，“毒鸡蛋”事情已经席卷了包括荷兰，比利时、德国等欧洲16个国家。

Target: 目前，“毒鸡蛋”事情已经席卷了包括荷兰，比利时、德国等欧洲16个国家。

Prompt: 修正这句话的语法: 目前，围绕“毒鸡蛋”事情，已经席卷了包括荷兰，比利时、德国等欧洲16个国家。 输出:


Source: 我在俄罗斯吃西方的东西，常常吃冷菜。

我在俄罗斯吃西方的东西，常常吃冷的。

Target: 我在俄罗斯吃西方的东西，常常吃冷的。

Prompt: 이 문장의 문법을 수정하십시오: 我在俄罗斯吃西方的东西，常常吃冷菜。 산출:


Source: 将这些加热后出锅之前关火，以后盛盘。

菜炒好之后，应在出锅之前将灶火关掉，而后再盛盘。

Target: 菜炒好之后，应在出锅之前将灶火关掉，而后再盛盘。

Prompt: 이 문장의 문법 오류 수정: 将这些加热后出锅之前关火，以后盛盘。 산출:


Source: 什么时代不明确，在大数妃子、宫女等入官的情况下，有一位不是很好的出身但受到天子的特别宠爱的妃子。

，在大数妃子、宫女等入的情况下，有一位但。不清楚是什么时代，在大多数妃子、宫女等入宫的情况下，有一位出身不是很好，但特别受天子宠爱的妃子。

Target: ，在大数妃子、宫女等入的情况下，有一位但。不清楚是什么时代，在大多数妃子、宫女等入宫的情况下，有一位出身不是很好，但特别受天子宠爱的妃子。

Prompt: Grammatikfehler entfernen: 什么时代不明确，在大数妃子、宫女等入官的情况下，有一位不是很好的出身但受到天子的特别宠爱的妃子。 Ausgabe:


Source: 那後，　美國的政客不喜歡了墨西哥人。

此後，美國的政客開始不喜歡墨西哥人。

Target: 此後，美國的政客開始不喜歡墨西哥人。

Prompt: 文法の間違いを修正してください: 那後，　美國的政客不喜歡了墨西哥人。 出力:


Source: 你喜欢这些茶壶吗?

Target: 您喜欢它们吗?

Prompt: 文法の間違いを取り除く: 你喜欢这些茶壶吗? 出力:


Source: 四天有空房间吗?

Target: 能住三晚的空房间有吗?

Prompt: 提高语法性: 四天有空房间吗? 输出:


Source: 从来她还没离开家。

Target: 她还没离开过家。

Prompt: Remove all grammatical errors from this text: 从来她还没离开家。 Output:


Source: 她有才能和雄心壮志，她会说八个语言，还想学很多别的语言。

她有才能和雄心壮志，她已经会说八种语言，却还想学很多别的语言。

Target: 她有才能和雄心壮志，她已经会说八种语言，却还想学很多别的语言。

Prompt: 文章を文法的にする: 她有才能和雄心壮志，她会说八个语言，还想学很多别的语言。 出力:


Source: 我觉得我看到中国社会里会遵守规律性工作作风的人，不多。

我觉得我在中国社会里很少能看到会遵守工作规则的人。

Target: 我觉得我在中国社会里很少能看到会遵守工作规则的人。

Prompt: Corregir errores gramaticales en esta oración: 我觉得我看到中国社会里会遵守规律性工作作风的人，不多。 Producción:


Source: 有微妙的感觉。

Target: 有种微妙的感觉。

Prompt: Mejoras gramaticales: 有微妙的感觉。 Producción:


Source: 你听我吗？

Target: 你在听我说吗？

Prompt: 修正这句话中的语法错误: 你听我吗？ 输出:


Source: 我现在主在北京。

Target: 我现在住在北京。

Prompt: 删除此文本中的所有语法错误: 我现在主在北京。 输出:


Source: 我每次打开书，就交睫

Target: 我每次打开书，就犯困

Prompt: اصلح القواعد النحوية في هذه الجملة: 我每次打开书，就交睫 خرج:


Source: 第一次上课的时候，一边微笑着说，一边在黑板上写句子。

老师第一次上课的时候，一边微笑着说，一边在黑板上写句子。

Target: 老师第一次上课的时候，一边微笑着说，一边在黑板上写句子。

Prompt: Remove all grammatical errors from this text: 第一次上课的时候，一边微笑着说，一边在黑板上写句子。 Output:


Source: 因为我想准备好、通过下次的考试，所以我每天想写一篇还两篇的短文。

因为我想准备好、通过下次的考试，所以我每天想写一两篇短文。

Target: 因为我想准备好、通过下次的考试，所以我每天想写一两篇短文。

Prompt: Fehler in diesem Text beheben: 因为我想准备好、通过下次的考试，所以我每天想写一篇还两篇的短文。 Ausgabe:


Source: 也不是一般的不对，醒醒啊，老人家！

而且不是一般的不对，醒醒啊，老人家！

Target: 而且不是一般的不对，醒醒啊，老人家！

Prompt: Machen Sie den Satz fließend: 也不是一般的不对，醒醒啊，老人家！ Ausgabe:


Source: 男： 天气预报说、 明天有大雨、

男： 天气预报说明天有大雨。

Target: 男： 天气预报说明天有大雨。

Prompt: 문장의 문법 수정: 男： 天气预报说、 明天有大雨、 산출:


Source: 我忘了我还有一个月在中国。

我忘了我在中国还有一个月。

Target: 我忘了我在中国还有一个月。

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية: 我忘了我还有一个月在中国。 خرج:


Source: ” Gar说：“我要对她提婚。

” Gar说：“我要向她求婚。

Target: ” Gar说：“我要向她求婚。

Prompt: この文の文法上の誤りを修正してください: ” Gar说：“我要对她提婚。 出力:


Source: 每次过桥的时候，我看着随着在远方太阳渐渐升起，渐渐亮起来的世界，想我的未来也会是如此，现在的我只不过是奋斗过程中的我罢了。

每次过桥的时候，我看着随着在远方太阳渐渐升起而渐渐亮起来的世界，想我的未来也会是如此，现在的我只不过是奋斗过程中的我罢了。

Target: 每次过桥的时候，我看着随着在远方太阳渐渐升起而渐渐亮起来的世界，想我的未来也会是如此，现在的我只不过是奋斗过程中的我罢了。

Prompt: 이 문장의 문법 오류 수정: 每次过桥的时候，我看着随着在远方太阳渐渐升起，渐渐亮起来的世界，想我的未来也会是如此，现在的我只不过是奋斗过程中的我罢了。 산출:


Source: 我想有意思的日记，可是头疼还没好。

我想写有意思的日记，可是头疼还没好。

Target: 我想写有意思的日记，可是头疼还没好。

Prompt: 문장의 문법 수정: 我想有意思的日记，可是头疼还没好。 산출:


Source: 昨天我和我弟弟一起看动漫了，我弟弟从去年的4号开始没有看动漫，所以我跟弟弟看了一阵天

昨天我和我弟弟一起看动漫了，我弟弟从去年的4号开始就没有看动漫了，所以我跟弟弟看了一整天。

Target: 昨天我和我弟弟一起看动漫了，我弟弟从去年的4号开始就没有看动漫了，所以我跟弟弟看了一整天。

Prompt: Fix grammaticality of the sentence: 昨天我和我弟弟一起看动漫了，我弟弟从去年的4号开始没有看动漫，所以我跟弟弟看了一阵天 Output:


Source: 公司喊口号要减少加班但是工作量没有减少。

公司嘴上说要减少加班但是工作量并没有减少。

Target: 公司嘴上说要减少加班但是工作量并没有减少。

Prompt: حسن القواعد النحوية لهذا النص: 公司喊口号要减少加班但是工作量没有减少。 خرج:


Source: 某人在路上拣了钱包。

Target: 有人在路上拣了个钱包。

Prompt: Improve the grammaticality: 某人在路上拣了钱包。 Output:


Source: 我看了一眼院子里的样子。

Target: 我看了一眼院子的样子。

Prompt: Fix grammatical errors: 我看了一眼院子里的样子。 Output:


Source: 我就回答他：“谢谢，不过我在这里出生的”。

我就回答他：“谢谢，不过我是在这里出生的”。

Target: 我就回答他：“谢谢，不过我是在这里出生的”。

Prompt: 이 텍스트의 오류 수정: 我就回答他：“谢谢，不过我在这里出生的”。 산출:


Source: 为了获得女孩子的爱情男性做一切努力，可是不一定得到好的结果。

为了获得女孩子的爱情，男性會做一切努力，可是不一定得到好的结果。

Target: 为了获得女孩子的爱情，男性會做一切努力，可是不一定得到好的结果。

Prompt: 이 문장의 문법 수정: 为了获得女孩子的爱情男性做一切努力，可是不一定得到好的结果。 산출:


Source: 主题对我非常有意思。

Target: 我对这个主题很有兴趣。

Prompt: 使句子流畅: 主题对我非常有意思。 输出:


Source: 大概，我用很多的水了。。

大概是我用的水太多了吧。。。

Target: 大概是我用的水太多了吧。。。

Prompt: اصلح التناقضات النحوية في الجملة: 大概，我用很多的水了。。 خرج:


Source: 让我们看那家商店卖着的新手机。

我们去看看那家商店正在出售的新手机。

Target: 我们去看看那家商店正在出售的新手机。

Prompt: Grammatikalität korrigieren: 让我们看那家商店卖着的新手机。 Ausgabe:


Source: 我朋友的妈妈前天手术了她手，要在家休息一个月。

我朋友的妈妈前天做了手部的手术，要在家休息一个月。

Target: 我朋友的妈妈前天做了手部的手术，要在家休息一个月。

Prompt: Make the sentence grammatical: 我朋友的妈妈前天手术了她手，要在家休息一个月。 Output:


Source: 我住的地方从前天进梅雨季节。

从前天开始进入梅雨季节。

Target: 从前天开始进入梅雨季节。

Prompt: 문법 오류 수정: 我住的地方从前天进梅雨季节。 산출:


Source: 而素质教育重视培养全面性的人才。

而素质教育重视培养全面发展的人才。

Target: 而素质教育重视培养全面发展的人才。

Prompt: 修正语法错误: 而素质教育重视培养全面性的人才。 输出:


Source: 因此我梦想说和世界中的人，所以我学习三种外语。

因为我的梦想是和世界上的人沟通，所以我正在学习三种外语。

Target: 因为我的梦想是和世界上的人沟通，所以我正在学习三种外语。

Prompt: Grammatikfehler beheben: 因此我梦想说和世界中的人，所以我学习三种外语。 Ausgabe:


Source: 而在韩国支部工作的我， 公司对我最期待的任务是我能够开发更多的韩国客户给到总部，就是为公司未来海外客户拓展。

而在韩国支部工作的我， 公司对我最期待的任务是我能够开发更多的韩国客户，就是为公司未来海外客户拓展。

Target: 而在韩国支部工作的我， 公司对我最期待的任务是我能够开发更多的韩国客户，就是为公司未来海外客户拓展。

Prompt: Corregir errores gramaticales en esta oración: 而在韩国支部工作的我， 公司对我最期待的任务是我能够开发更多的韩国客户给到总部，就是为公司未来海外客户拓展。 Producción:


Source: 最近几天，朋友发给我看一段消息，跟我的国家有关系。

最近幾天，朋友發给我一則消息，跟我的國家有關係。

Target: 最近幾天，朋友發给我一則消息，跟我的國家有關係。

Prompt: Grammatik korrigieren: 最近几天，朋友发给我看一段消息，跟我的国家有关系。 Ausgabe:


Source: 已经选择时间来了.

Target: 面临选择的时候来了.

Prompt: 改进本文的语法: 已经选择时间来了. 输出:


Source: 他们都上上个月开始过春节假期到今天，所以我没怎么时间告诉他们我要辞职的消息。

他们都从上个月开始过春节假期，直到今天，所以我没什么时间告诉他们我要辞职的消息。

Target: 他们都从上个月开始过春节假期，直到今天，所以我没什么时间告诉他们我要辞职的消息。

Prompt: 文法上の間違いを取り除く: 他们都上上个月开始过春节假期到今天，所以我没怎么时间告诉他们我要辞职的消息。 出力:


Source: 我吃了惊吃得什么都没回答。

Target: 我吃惊吃得什么都没说。

Prompt: Fehler in diesem Text beheben: 我吃了惊吃得什么都没回答。 Ausgabe:


Source: 如果违反交通规则超过，运气不好的话被警车看见了就要负罚款。

如果违反交通规则，运气不好的话被警车看见了就要罚款。

Target: 如果违反交通规则，运气不好的话被警车看见了就要罚款。

Prompt: Corregir la gramaticalidad de la oración: 如果违反交通规则超过，运气不好的话被警车看见了就要负罚款。 Producción:


Source: 幸亏我的钱包里还剩一块钱，我坐公交车平安地到宿舍了。

幸亏我的钱包里还剩一块钱，我才能坐公交车平安地回到宿舍。

Target: 幸亏我的钱包里还剩一块钱，我才能坐公交车平安地回到宿舍。

Prompt: Make the sentence fluent: 幸亏我的钱包里还剩一块钱，我坐公交车平安地到宿舍了。 Output:


Source: 今天我尽量简单点介绍“韩国bbb活动”后尽量快点去睡觉吧。

今天我尽量简单点介绍“韩国bbb活动”后赶快去睡觉吧。

Target: 今天我尽量简单点介绍“韩国bbb活动”后赶快去睡觉吧。

Prompt: Make the sentence grammatical: 今天我尽量简单点介绍“韩国bbb活动”后尽量快点去睡觉吧。 Output:


Source: 这样做，中国人不但可以欣赏一个系列的产品而且一个“集成系统”，也就是说一个不同需求的车辆系统。

这样做，中国人不但可以欣赏一个系列的产品而且还有一个“集成系统”，也就是说一个不同需求的车辆系统。

Target: 这样做，中国人不但可以欣赏一个系列的产品而且还有一个“集成系统”，也就是说一个不同需求的车辆系统。

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية في هذه الجملة: 这样做，中国人不但可以欣赏一个系列的产品而且一个“集成系统”，也就是说一个不同需求的车辆系统。 خرج:


Source: 很難的漢詞很多，所以我瞭解中國的稅情很難。

因為艱深的漢字很多，令我的學習沒甚麼成果。很难的汉词很多，所以我了解中国的税情很难。

Target: 因為艱深的漢字很多，令我的學習沒甚麼成果。很难的汉词很多，所以我了解中国的税情很难。

Prompt: 文法上の誤りを修正してください: 很難的漢詞很多，所以我瞭解中國的稅情很難。 出力:


Source: 但是人的身体很容易适应环境，回国后只过了一两个星期，我就恢复到以前的我身体状态，虽然实际的气温不那么低，但是我身体所感觉的气温“体感温度”很低，我现在又穿得太多了。

但是人的身体很容易适应环境，所以回国后只过了一两个星期，我就恢复到我以前的身体状态，虽然实际的气温不是那么的低，但是我身体所感觉的气温很低，所以我现在又穿得很多了。

Target: 但是人的身体很容易适应环境，所以回国后只过了一两个星期，我就恢复到我以前的身体状态，虽然实际的气温不是那么的低，但是我身体所感觉的气温很低，所以我现在又穿得很多了。

Prompt: Corregir errores gramaticales: 但是人的身体很容易适应环境，回国后只过了一两个星期，我就恢复到以前的我身体状态，虽然实际的气温不那么低，但是我身体所感觉的气温“体感温度”很低，我现在又穿得太多了。 Producción:


Source: 湖畔上以红松为主，有吉野樱花树，枫树等，好几种的树木被移植。

湖畔上主要是红松。除了红松外，还有吉野樱花树，枫树等好几种的树木被移植到此。

Target: 湖畔上主要是红松。除了红松外，还有吉野樱花树，枫树等好几种的树木被移植到此。

Prompt: Verbessern Sie die Grammatik dieses Satzes: 湖畔上以红松为主，有吉野樱花树，枫树等，好几种的树木被移植。 Ausgabe:


Source: 前天日记上我说了，这个星期我有了一个变化。

前天的日记上我说了这个星期我有了一个变化。

Target: 前天的日记上我说了这个星期我有了一个变化。

Prompt: Mejorar la gramaticalidad de esta oración: 前天日记上我说了，这个星期我有了一个变化。 Producción:


Source: 我住在地方中国人不在这里。

我住在地方中国人不在这里。我住的地方没什么中国人。

Target: 我住在地方中国人不在这里。我住的地方没什么中国人。

Prompt: 修正句子的语法: 我住在地方中国人不在这里。 输出:


Source: 对我的中国朋友说这个旅游的话时，她惊讶了。

对我的中国朋友说关于这个旅游的话时，她惊讶了。

Target: 对我的中国朋友说关于这个旅游的话时，她惊讶了。

Prompt: Mejoras gramaticales: 对我的中国朋友说这个旅游的话时，她惊讶了。 Producción:


Source: 她一边打工一边跟我们练习说日语。

她一边打工一边跟我们练习日语对话。

Target: 她一边打工一边跟我们练习日语对话。

Prompt: 문장을 유창하게 만드십시오: 她一边打工一边跟我们练习说日语。 산출:


Source: 我希望她找到多点儿的说中文机会，尽量试一试说中文。

我希望她能找到多点儿说中文机会，尽量用中文来交流。

Target: 我希望她能找到多点儿说中文机会，尽量用中文来交流。

Prompt: Haz que la oración sea fluida: 我希望她找到多点儿的说中文机会，尽量试一试说中文。 Producción:


Source: 现在，我想用中文写我的故事，《松涛》。

现在，我想用中文写我的故事，书名叫《松涛》。

Target: 现在，我想用中文写我的故事，书名叫《松涛》。

Prompt: Verbessern Sie die Grammatik dieses Satzes: 现在，我想用中文写我的故事，《松涛》。 Ausgabe:


Source: 最成功的运动员是一个体操运动员叫邹凯。

最成功的运动员是一个叫邹凯的体操运动员。

Target: 最成功的运动员是一个叫邹凯的体操运动员。

Prompt: 文法エラーを修正: 最成功的运动员是一个体操运动员叫邹凯。 出力:


Source: 我老师告诉我苏式拉面很好吃。

我的老师告诉我苏式拉面很好吃。

Target: 我的老师告诉我苏式拉面很好吃。

Prompt: Fix grammaticality: 我老师告诉我苏式拉面很好吃。 Output:


Source: ＊这里不可以粘贴名单的图片和他们参加的地区的地图。

＊这里不可以粘贴名单的图片和他们选区的地图。

Target: ＊这里不可以粘贴名单的图片和他们选区的地图。

Prompt: 修正语法错误: ＊这里不可以粘贴名单的图片和他们参加的地区的地图。 输出:


Source: 我觉得他是强大的人。

我觉得他是强大的人。他是身体很硬朗的人。

Target: 我觉得他是强大的人。他是身体很硬朗的人。

Prompt: Fix grammar in this sentence: 我觉得他是强大的人。 Output:


Source: 但是那里太远，另外对我的中国生活还没习惯很累。

但是那里太远，另外我对我在中国的生活还没习惯，觉得很累。

Target: 但是那里太远，另外我对我在中国的生活还没习惯，觉得很累。

Prompt: 修正句子的语法: 但是那里太远，另外对我的中国生活还没习惯很累。 输出:


Source: 我好久不见他们，很开心。

我和他们好久不见，所以很开心。

Target: 我和他们好久不见，所以很开心。

Prompt: Beheben Sie die Grammatikfehler: 我好久不见他们，很开心。 Ausgabe:


Source: 今天中午去午饭的路上，突然同事对我说，你也要不要跟我们一起学英语。

今天中午去午饭的路上，同事突然对我说，你要不要也跟我们一起学英语。

Target: 今天中午去午饭的路上，同事突然对我说，你要不要也跟我们一起学英语。

Prompt: Mejorar la gramaticalidad de esta oración: 今天中午去午饭的路上，突然同事对我说，你也要不要跟我们一起学英语。 Producción:


Source: 所以我说了总经理吃钱减价。

所以我对总经理说了让他减少饭费。

Target: 所以我对总经理说了让他减少饭费。

Prompt: Corregir la gramaticalidad de la oración: 所以我说了总经理吃钱减价。 Producción:


Source: 而且在中国一直改正产品问题的同时，全球也会意识到中国制造存在。

而且在中国一直改正产品问题的同时，全球也会意识到中国制造不可或缺的存在。

Target: 而且在中国一直改正产品问题的同时，全球也会意识到中国制造不可或缺的存在。

Prompt: اصلح القواعد النحوية في هذه الجملة: 而且在中国一直改正产品问题的同时，全球也会意识到中国制造存在。 خرج:


Source: 在UV光下边颜色改变。

它在UV光下边颜色会改变。

Target: 它在UV光下边颜色会改变。

Prompt: 이 문장의 문법성을 개선하십시오: 在UV光下边颜色改变。 산출:


Source: 因为我城市是冲浪的圣地，有许多人穿着泳衣带冲浪板，骑自行车。

因为我所在的城市是冲浪圣地，许多人穿着泳衣带着冲浪板，还有一些人骑自行车。

Target: 因为我所在的城市是冲浪圣地，许多人穿着泳衣带着冲浪板，还有一些人骑自行车。

Prompt: Corregir gramática: 因为我城市是冲浪的圣地，有许多人穿着泳衣带冲浪板，骑自行车。 Producción:


Source: 它们多很小，但是背上带着比它们又大又重的东西。

它们很多但是很小，而且背着比它们又大又重的东西。

Target: 它们很多但是很小，而且背着比它们又大又重的东西。

Prompt: Beheben Sie die Grammatikfehler: 它们多很小，但是背上带着比它们又大又重的东西。 Ausgabe:


Source: 我今天象跟四十年前一样。

Target: 我今天跟四十年前一样。

Prompt: 이 문장의 문법 오류 수정: 我今天象跟四十年前一样。 산출:


Source: 本来我没有兴趣骑自行车。

Target: 本来我都冇兴趣踩單車。

Prompt: حسن القواعد النحوية لهذا النص: 本来我没有兴趣骑自行车。 خرج:


Source: 這下以後隨時都可以互相練習語言。

這樣以後隨時都可以向彼此學習。

Target: 這樣以後隨時都可以向彼此學習。

Prompt: 文法上の誤りをすべて修正してください: 這下以後隨時都可以互相練習語言。 出力:


Source: 没有一般娃娃那样气派的样子，可是很有滋味。

没有一般娃娃那样气派的样子，可是很有味道。

Target: 没有一般娃娃那样气派的样子，可是很有味道。

Prompt: 文章を流暢にしましょう: 没有一般娃娃那样气派的样子，可是很有滋味。 出力:


Source: 后来我做了四本书和为了下载的网页。

后来我做了四本书和可下载的网页。

Target: 后来我做了四本书和可下载的网页。

Prompt: حسن القواعد النحوية لهذه الجملة: 后来我做了四本书和为了下载的网页。 خرج:


Source: 今天电视上传播了小公主的洗礼。

今天电视上播放了《小公主的洗礼》。

Target: 今天电视上播放了《小公主的洗礼》。

Prompt: Grammatik korrigieren: 今天电视上传播了小公主的洗礼。 Ausgabe:


Source: 幸亏今年也有参加中国公司忘年会的机会。

今年也有参加中国公司忘年会的机会。

Target: 今年也有参加中国公司忘年会的机会。

Prompt: Verbessern Sie die Grammatik dieses Textes: 幸亏今年也有参加中国公司忘年会的机会。 Ausgabe:


Source: 今天，我的心情非常好，好到实在不知如何形容的好！

今天，我的心情非常好，好到实在不知如何形容

Target: 今天，我的心情非常好，好到实在不知如何形容

Prompt: Mejorar la gramaticalidad: 今天，我的心情非常好，好到实在不知如何形容的好！ Producción:


Source: 马稀罕牛排¥980

Target: 嫩马排¥980

Prompt: 모든 문법 오류 수정: 马稀罕牛排¥980 산출:


Source: 今天我做泡茶饭。

Target: 今天我做茶泡饭。

Prompt: اصلح القواعد النحوية للجملة: 今天我做泡茶饭。 خرج:


Source: 还是气象厅还没宣言梅雨期的结束。

但是气象厅还没宣言梅雨期的结束。

Target: 但是气象厅还没宣言梅雨期的结束。

Prompt: このテキストの文法性を改善してください: 还是气象厅还没宣言梅雨期的结束。 出力:


Source: 在北京的一个大学学习国际关系学，我觉得在中国大学的生活比其他国家的大学刻苦得很多。

我在北京的一个大学学习国际关系学，我觉得在中国大学的生活比其他国家的大学刻苦得很多。

Target: 我在北京的一个大学学习国际关系学，我觉得在中国大学的生活比其他国家的大学刻苦得很多。

Prompt: 修复语法: 在北京的一个大学学习国际关系学，我觉得在中国大学的生活比其他国家的大学刻苦得很多。 输出:


Source: 但是我也觉得，从差不多15岁的时候，独立也重要。

但是我也觉得，从差不多15岁的时候开始，独立也十分重要。

Target: 但是我也觉得，从差不多15岁的时候开始，独立也十分重要。

Prompt: Corregir la gramaticalidad: 但是我也觉得，从差不多15岁的时候，独立也重要。 Producción:


Source: 你可能在想，後果是什麼？

你可能在想，结果是什麼？

Target: 你可能在想，结果是什麼？

Prompt: ازل جميع الأخطاء النحوية من هذا النص: 你可能在想，後果是什麼？ خرج:


Source: 她是很能干的人而且她有很巧妙的方案:她打算改进那不勒斯公司照相机的质量。

她很能干而且她的方案很巧妙:提高那不勒斯公司照相机的质量。

Target: 她很能干而且她的方案很巧妙:提高那不勒斯公司照相机的质量。

Prompt: Corregir errores gramaticales en esta oración: 她是很能干的人而且她有很巧妙的方案:她打算改进那不勒斯公司照相机的质量。 Producción:


Source: 有时候我没有值得构想，微微皱眉毛，继续想出。

有时候我没有灵感，就会微微皱着眉毛，继续想。

Target: 有时候我没有灵感，就会微微皱着眉毛，继续想。

Prompt: 文法上の誤りを修正してください: 有时候我没有值得构想，微微皱眉毛，继续想出。 出力:


Source: 我们吃了很多种蘑菇、蔬菜、豆腐和饺子等等。

我们吃了很多蘑菇、蔬菜、豆腐和饺子等等。

Target: 我们吃了很多蘑菇、蔬菜、豆腐和饺子等等。

Prompt: تحسينات نحوية: 我们吃了很多种蘑菇、蔬菜、豆腐和饺子等等。 خرج:


Source: 有了对对方想法的更深了解之后，我才能去帮助他们，而且若有需要，也更容易和他们达成共识，达成交易。

只有对对方的想法有了更深的了解之后，我才能去帮助他们，而且也更容易达成共识，促成交易。

Target: 只有对对方的想法有了更深的了解之后，我才能去帮助他们，而且也更容易达成共识，促成交易。

Prompt: ازل جميع الأخطاء النحوية من هذا النص: 有了对对方想法的更深了解之后，我才能去帮助他们，而且若有需要，也更容易和他们达成共识，达成交易。 خرج:


Source: 我来台湾一个月。

Target: 我来台湾一个月了。

Prompt: 文法を修正する: 我来台湾一个月。 出力:


Source: 我期待着见面他！

Target: 我期待和他见面！

Prompt: Remove grammar mistakes: 我期待着见面他！ Output:


Source: 我们栽种山水的植物了。

Target: 我们栽种山水的植物。

Prompt: Grammatik im Satz korrigieren: 我们栽种山水的植物了。 Ausgabe:


Source: A: 对不起，我不能跟你借着书。

A: 对不起，我不能借你这本书。

Target: A: 对不起，我不能借你这本书。

Prompt: Fix disfluencies in the sentence: A: 对不起，我不能跟你借着书。 Output:


Source: 下午两点一刻怎么样？

约在下午两点一刻怎么样？

Target: 约在下午两点一刻怎么样？

Prompt: اصلح الأخطاء في هذا النص: 下午两点一刻怎么样？ خرج:


Source: 我上星期开始用这个网站，居然我已经收到了一百多电子邮件！

我上星期才开始用这个网站，到现在我居然已经收到了一百多封电子邮件！

Target: 我上星期才开始用这个网站，到现在我居然已经收到了一百多封电子邮件！

Prompt: 文内の文法を修正してください: 我上星期开始用这个网站，居然我已经收到了一百多电子邮件！ 出力:


Source: 换言之，大约47万5000人民币。

折合大约47万25000人民币。

Target: 折合大约47万25000人民币。

Prompt: 문법 오류 수정: 换言之，大约47万5000人民币。 산출:


Source: 元旦前几个小时我们喜欢看红白唱歌比赛。

元旦前几个小时我们喜欢看红白歌会。

Target: 元旦前几个小时我们喜欢看红白歌会。

Prompt: Remove all grammatical errors from this text: 元旦前几个小时我们喜欢看红白唱歌比赛。 Output:


Source: 我会永远记得您对我的好意。

我会永远记得您对我的关怀。

Target: 我会永远记得您对我的关怀。

Prompt: Update zum Entfernen von Grammatikfehlern: 我会永远记得您对我的好意。 Ausgabe:


Source: 我觉得这是因为她有很多耐心。

我觉得这是因为她很有耐心。

Target: 我觉得这是因为她很有耐心。

Prompt: 改进本文的语法: 我觉得这是因为她有很多耐心。 输出:


Source: 今天七月二十五号。

Target: 今天是七月二十五号。

Prompt: 修正这句话中的语法错误: 今天七月二十五号。 输出:


Source: 听说在日本还有忍者。

Target: 听说现在日本还有忍者。

Prompt: 文法上の誤りをすべて修正してください: 听说在日本还有忍者。 出力:


Source: 所以最近常常能见在阳台用绳子梱走来的鲤鱼旗。

所以最近常常能见到在阳台用绳子捆起来的鲤鱼旗。

Target: 所以最近常常能见到在阳台用绳子捆起来的鲤鱼旗。

Prompt: この文の文法性を改善してください: 所以最近常常能见在阳台用绳子梱走来的鲤鱼旗。 出力:


Source: 早上到了。

Target: 到了早上。

Prompt: 문법 오류 수정: 早上到了。 산출:


Source: 对消费者来说，不仅仅是伪造蚝油数据的问题,也怀疑这家制造的汽车所有的部分。

对消费者来说，不仅仅是伪造蚝油数据的问题,也怀疑这家制造的汽车所有的部分。→對消費者而言，不只是偽造耗油數據的問題，對於這間公司所製造的所有汽車相關零件，也都會抱持著懷疑的態度

Target: 对消费者来说，不仅仅是伪造蚝油数据的问题,也怀疑这家制造的汽车所有的部分。→對消費者而言，不只是偽造耗油數據的問題，對於這間公司所製造的所有汽車相關零件，也都會抱持著懷疑的態度

Prompt: 이 문장의 문법을 수정하십시오: 对消费者来说，不仅仅是伪造蚝油数据的问题,也怀疑这家制造的汽车所有的部分。 산출:


Source: 因此我准备日本人喜欢的包装。

因此我将准备日本人喜欢的包装。

Target: 因此我将准备日本人喜欢的包装。

Prompt: 修正这句话中的语法错误: 因此我准备日本人喜欢的包装。 输出:


Source: 几天前老师给我难懂的汉语文章看一看。

几天前老师给我看了一篇难懂的汉语文章。

Target: 几天前老师给我看了一篇难懂的汉语文章。

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية في هذه الجملة: 几天前老师给我难懂的汉语文章看一看。 خرج:


Source: 每件事我写就是我自己理解的中国恋爱的风俗，所以我进的话你别见怪，我肯定是菜鸟，所以如果不同意，跟我写的话就告诉我你的意见。

每件事我写就是我自己理解的中国恋爱的风俗，所以我讲的话你别见怪，我肯定是菜鸟，所以如果不同意，跟我写的话就告诉我你的意见。

Target: 每件事我写就是我自己理解的中国恋爱的风俗，所以我讲的话你别见怪，我肯定是菜鸟，所以如果不同意，跟我写的话就告诉我你的意见。

Prompt: 이 문장의 문법을 수정하십시오: 每件事我写就是我自己理解的中国恋爱的风俗，所以我进的话你别见怪，我肯定是菜鸟，所以如果不同意，跟我写的话就告诉我你的意见。 산출:


Source: 终于男生受到女生的求爱。

男生终于收到了女生的求爱。

Target: 男生终于收到了女生的求爱。

Prompt: 修正本文中的错误: 终于男生受到女生的求爱。 输出:


Source: 虽然传记的名字列传、自传、内传、外传、别传等挺多，但是很可惜，都不合适这个文章的主题。

虽然传记的名字有挺多，如列传、自传、内传、外传、别传等，但是很可惜，都不合适这个文章的主题。

Target: 虽然传记的名字有挺多，如列传、自传、内传、外传、别传等，但是很可惜，都不合适这个文章的主题。

Prompt: 문법 개선: 虽然传记的名字列传、自传、内传、外传、别传等挺多，但是很可惜，都不合适这个文章的主题。 산출:


Source: 原来我连在韩国也不是好感冒。

原来我在韩国也不是经常感冒。

Target: 原来我在韩国也不是经常感冒。

Prompt: Fix grammatical errors: 原来我连在韩国也不是好感冒。 Output:


Source: 天气预报说，从傍晚到晚上停雪，第二天没有影响。

天气预报说，从傍晚到晚上才停雪，对第二天不会有影响。

Target: 天气预报说，从傍晚到晚上才停雪，对第二天不会有影响。

Prompt: 删除此文本中的所有语法错误: 天气预报说，从傍晚到晚上停雪，第二天没有影响。 输出:


Source: 他最初想取得可以饲养有毒蛇许可，但是因为很多文件还没配全，他觉得非常麻烦，所以他决定没带许可饲养有毒蛇。

他最初想取得可以饲养许可，但是因为很多文件还没配全，他觉得非常麻烦，所以他决定无证饲养有毒蛇。

Target: 他最初想取得可以饲养许可，但是因为很多文件还没配全，他觉得非常麻烦，所以他决定无证饲养有毒蛇。

Prompt: Corrige la gramática en esta oración: 他最初想取得可以饲养有毒蛇许可，但是因为很多文件还没配全，他觉得非常麻烦，所以他决定没带许可饲养有毒蛇。 Producción:


Source: 有时候气温到零下三十度。

有时候气温甚至会降到零下三十度。

Target: 有时候气温甚至会降到零下三十度。

Prompt: 修正所有语法错误: 有时候气温到零下三十度。 输出:


Source: 问你的朋友小胖子好！

问你的朋友小胖子好！也向你的朋友小胖子问好!

Target: 问你的朋友小胖子好！也向你的朋友小胖子问好!

Prompt: 更新以删除语法错误: 问你的朋友小胖子好！ 输出:


Source: 最近我的后边的越南同学，有时请我用淘宝买不少的东西。

最近后边的越南同学，用我的淘宝买了不少的东西。

Target: 最近后边的越南同学，用我的淘宝买了不少的东西。

Prompt: Eliminar errores gramaticales: 最近我的后边的越南同学，有时请我用淘宝买不少的东西。 Producción:


Source: 老天爷可能考虑到还要我做的事，所以留下了我的生命。

老天爷可能考虑到还有要我做的事，所以留下了我的生命。

Target: 老天爷可能考虑到还有要我做的事，所以留下了我的生命。

Prompt: Fix grammaticality of the sentence: 老天爷可能考虑到还要我做的事，所以留下了我的生命。 Output:


Source: 然后，上个星期五进入叫“走韩国”俱乐部。

上个星期五，我加入了一个叫“走韩国”的俱乐部。

Target: 上个星期五，我加入了一个叫“走韩国”的俱乐部。

Prompt: 文法エラーを削除するために更新: 然后，上个星期五进入叫“走韩国”俱乐部。 出力:


Source: 今天又看完了‘就想赖着你’，这是我第二次看的，可是再看也很有意思！

今天又看完了‘就想赖着你’，这是我第二次看了，可是再看也很有意思！

Target: 今天又看完了‘就想赖着你’，这是我第二次看了，可是再看也很有意思！

Prompt: Beheben Sie die Grammatikfehler: 今天又看完了‘就想赖着你’，这是我第二次看的，可是再看也很有意思！ Ausgabe:


Source: 现在我有很多担心.

我现在有很多担心的事情.

Target: 我现在有很多担心的事情.

Prompt: Fix grammar errors in this sentence: 现在我有很多担心. Output:


Source: 我研究电化学.

Target: 专业是电化学.

Prompt: 提高语法性: 我研究电化学. 输出:


Source: 我已经在中文系学了九个月的中文了。

已经在中文系学了九个月的中文。

Target: 已经在中文系学了九个月的中文。

Prompt: 문장의 문법 수정: 我已经在中文系学了九个月的中文了。 산출:


Source: 所以他们试一次吸烟后，会上瘾了。

所以他们试一次吸烟后就上瘾了。

Target: 所以他们试一次吸烟后就上瘾了。

Prompt: 文法上の誤りをすべて修正してください: 所以他们试一次吸烟后，会上瘾了。 出力:


Source: 父母健在的时候，我多陪着他们就好了，现在已经追悔莫及了。

父母健在的时候，我要是多陪着他们就好了，现在已经追悔莫及了。

Target: 父母健在的时候，我要是多陪着他们就好了，现在已经追悔莫及了。

Prompt: 修复语法错误: 父母健在的时候，我多陪着他们就好了，现在已经追悔莫及了。 输出:


Source: 那的人看起来白的人。

Target: 那个人看起来很白。

Prompt: このテキストの文法性を改善してください: 那的人看起来白的人。 出力:


Source: 我必须吃素食不能带食物来学校。

我必须吃素食，不能带食物来学校。

Target: 我必须吃素食，不能带食物来学校。

Prompt: Grammatikfehler in diesem Satz korrigieren: 我必须吃素食不能带食物来学校。 Ausgabe:


Source: 虽然我认为这个工作又忙又累，但是我最喜欢这个工作。

虽然我认为这个工作又忙又累，但是我很喜欢这个工作。

Target: 虽然我认为这个工作又忙又累，但是我很喜欢这个工作。

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية في هذه الجملة: 虽然我认为这个工作又忙又累，但是我最喜欢这个工作。 خرج:


Source: 人们说男人在女人的前面应该采取宽大的态度。

人们说男人在女人的面前应该采取豁达的态度。

Target: 人们说男人在女人的面前应该采取豁达的态度。

Prompt: 모든 문법 오류 수정: 人们说男人在女人的前面应该采取宽大的态度。 산출:


Source: 在我宿舍的层，还没有看过其他人。

在我宿舍的楼层，还没有看到过其他人。

Target: 在我宿舍的楼层，还没有看到过其他人。

Prompt: Corregir errores gramaticales: 在我宿舍的层，还没有看过其他人。 Producción:


Source: 我喜欢王老吉、统一的绿茶。

我喜欢王老吉和统一的绿茶。

Target: 我喜欢王老吉和统一的绿茶。

Prompt: この文の文法を修正してください: 我喜欢王老吉、统一的绿茶。 出力:


Source: 文章还称：推特不应该成为外交工具。

文章还称：‘推特不应该成为外交工具。’

Target: 文章还称：‘推特不应该成为外交工具。’

Prompt: Improve the grammaticality: 文章还称：推特不应该成为外交工具。 Output:


Source: 因为在统治罗州的人就是朝鲜国王亲子派遣的牧使, 比别的城市受到朝廷的影响。

因为当时统治罗州的人就是朝鲜国王亲自派遣的牧使, 比别的城市受到朝廷的影响比较大。

Target: 因为当时统治罗州的人就是朝鲜国王亲自派遣的牧使, 比别的城市受到朝廷的影响比较大。

Prompt: Grammatikfehler beheben: 因为在统治罗州的人就是朝鲜国王亲子派遣的牧使, 比别的城市受到朝廷的影响。 Ausgabe:


Source: 今天我上传我用智能手机来拍的几部视频。

今天我上传我用智能手机拍的几部视频。

Target: 今天我上传我用智能手机拍的几部视频。

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية: 今天我上传我用智能手机来拍的几部视频。 خرج:


Source: 没办法了，我去买电脑了。

没办法了，我只好去买电脑了。

Target: 没办法了，我只好去买电脑了。

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية في هذه الجملة: 没办法了，我去买电脑了。 خرج:


Source: 我骑自行车五分钟就到公园。

我骑自行车五分钟就能到公园。

Target: 我骑自行车五分钟就能到公园。

Prompt: Corregir gramática: 我骑自行车五分钟就到公园。 Producción:


Source: 有人说，社交网站将人们联系。

有人说，社交网站将人们联系起来。

Target: 有人说，社交网站将人们联系起来。

Prompt: 문장의 문법성 수정: 有人说，社交网站将人们联系。 산출:


Source: 我和妻子这周很忙。

Target: 我和我妻子这周很忙。

Prompt: 删除语法错误: 我和妻子这周很忙。 输出:


Source: 不觉，我睡觉了。

Target: 不知不觉睡着了。

Prompt: 이 텍스트의 문법 개선: 不觉，我睡觉了。 산출:


Source: 但是因为台风影响，半夜下大雨了。

但是因为台风的影响，半夜下起了大雨。

Target: 但是因为台风的影响，半夜下起了大雨。

Prompt: 删除语法错误: 但是因为台风影响，半夜下大雨了。 输出:


Source: 初唐代的时候，大多数的绘画是人物画，宗教和宫廷的主题非常流行。

初唐时期，大多数的绘画是人物画，宗教和宫廷的主题非常流行。

Target: 初唐时期，大多数的绘画是人物画，宗教和宫廷的主题非常流行。

Prompt: 문법 오류 제거: 初唐代的时候，大多数的绘画是人物画，宗教和宫廷的主题非常流行。 산출:


Source: 大概自民党丧失政权。

Target: 大概自民党会丧失政权。

Prompt: 이 문장의 문법 오류 수정: 大概自民党丧失政权。 산출:


Source: 她走去了得很快因为她的男朋友等候在家。

她很快向家走去，因为她的男朋友在家等她。

Target: 她很快向家走去，因为她的男朋友在家等她。

Prompt: 删除此文本中的所有语法错误: 她走去了得很快因为她的男朋友等候在家。 输出:


Source: 据说，使用钢笔比铅笔更显出成熟和信心，也有人说过铅笔代表幼稚和没有自信心。

据说，使用钢笔比铅笔更能显出成熟和信心，也有人说过铅笔代表幼稚和没有自信心。

Target: 据说，使用钢笔比铅笔更能显出成熟和信心，也有人说过铅笔代表幼稚和没有自信心。

Prompt: 문법성 향상: 据说，使用钢笔比铅笔更显出成熟和信心，也有人说过铅笔代表幼稚和没有自信心。 산출:


Source: 葵花：为什么你喝的什么饮料。

葵花：为什么你要喝饮料？

Target: 葵花：为什么你要喝饮料？

Prompt: この文の文法上の誤りを修正してください: 葵花：为什么你喝的什么饮料。 出力:


Source: 广州的男生是怎么样？

Target: 广州的男生怎么样呢？

Prompt: اصلح جميع الأخطاء النحوية: 广州的男生是怎么样？ خرج:


Source: 他说，在中国失效日期很暧昧，通常设置很远的日期。

他说，在中国保质期很暧昧，通常会设置一个很远的日期。

Target: 他说，在中国保质期很暧昧，通常会设置一个很远的日期。

Prompt: اجعل الجملة نحوية: 他说，在中国失效日期很暧昧，通常设置很远的日期。 خرج:


Source: 可是我在学的汉语书告诉我可以用‘是～的’来强调。

可是我在学的汉语教材告诉我可以用‘是～的’来强调。

Target: 可是我在学的汉语教材告诉我可以用‘是～的’来强调。

Prompt: 문법 오류를 제거하기 위한 업데이트: 可是我在学的汉语书告诉我可以用‘是～的’来强调。 산출:


Source: 哎呀，原来是上坟的歌曲啊。

哎呀，竟然是上坟的歌曲啊。

Target: 哎呀，竟然是上坟的歌曲啊。

Prompt: Alle Grammatikfehler beheben: 哎呀，原来是上坟的歌曲啊。 Ausgabe:


Source: 他一把门上开就被弹片打了。

他一把门打开就被弹片打了。

Target: 他一把门打开就被弹片打了。

Prompt: 이 문장의 문법성을 개선하십시오: 他一把门上开就被弹片打了。 산출:


Source: 可是还没有成功。

Target: 可是没有成功。

Prompt: اصلح القواعد النحوية في هذه الجملة: 可是还没有成功。 خرج:


Source: 上周老师向我们问了那么问题。

上周老师向我们问了春天的问题。

Target: 上周老师向我们问了春天的问题。

Prompt: 문법 오류를 제거하기 위한 업데이트: 上周老师向我们问了那么问题。 산출:


Source: 我很想去年我会越南，您还教我中文。

我很想明年我回越南，您还教我中文。

Target: 我很想明年我回越南，您还教我中文。

Prompt: Fix grammaticality in this sentence: 我很想去年我会越南，您还教我中文。 Output:


Source: 我的家有五口人。

Target: 我家有五口人。

Prompt: 删除此文本中的所有语法错误: 我的家有五口人。 输出:


Source: 在屋台，我吃烤鸡和猪的血管。

在屋台吃了烤鸡和猪的血管。

Target: 在屋台吃了烤鸡和猪的血管。

Prompt: حسن القواعد: 在屋台，我吃烤鸡和猪的血管。 خرج:


Source: 因为经理好好儿数了这个钱！

因为经理会好好数这个钱！

Target: 因为经理会好好数这个钱！

Prompt: 문법 오류 수정: 因为经理好好儿数了这个钱！ 산출:


Source: 这个周末我男友跟他的父母和妹妹一起去法国为了看他们从伊朗的亲人。

这个周末我男友跟他的父母和妹妹一起去法国看他们从伊朗来的亲人。

Target: 这个周末我男友跟他的父母和妹妹一起去法国看他们从伊朗来的亲人。

Prompt: 改进本文的语法: 这个周末我男友跟他的父母和妹妹一起去法国为了看他们从伊朗的亲人。 输出:


Source: 陆呀: 我不知道, 我们问一下。

: 我不知道, 我们问一下。陆雅

Target: : 我不知道, 我们问一下。陆雅

Prompt: 文法を改善する: 陆呀: 我不知道, 我们问一下。 出力:


Source: 江户时代,红色玉蜀黍被称为"避雷"。

江户时代,红色玉蜀黍被用来"避雷"。

Target: 江户时代,红色玉蜀黍被用来"避雷"。

Prompt: 이 문장의 문법을 수정하십시오: 江户时代,红色玉蜀黍被称为"避雷"。 산출:


Source: 听说，在中国以法律严格禁止土葬，因此有的跟以土葬为主的地方产生了矛盾。

听说，在中国法律上是严格禁止土葬的，因此跟有的以土葬为主的地方产生了矛盾。

Target: 听说，在中国法律上是严格禁止土葬的，因此跟有的以土葬为主的地方产生了矛盾。

Prompt: 文法の間違いを取り除く: 听说，在中国以法律严格禁止土葬，因此有的跟以土葬为主的地方产生了矛盾。 出力:


Source: 我不是担心她，只是舍不得这样失去我们俩多年的缘分。

我不是担心她，只是舍不得这样失去我们俩多年的情份。

Target: 我不是担心她，只是舍不得这样失去我们俩多年的情份。

Prompt: 文内の文法を修正してください: 我不是担心她，只是舍不得这样失去我们俩多年的缘分。 出力:


Source: 那对方说“不懂”。

Target: 但对方却说“不懂”。

Prompt: Actualizar para eliminar errores gramaticales: 那对方说“不懂”。 Producción:


Source: 然后我们开始聊天。

然之后，我们就聊了起来开始聊天。

Target: 然之后，我们就聊了起来开始聊天。

Prompt: 文法を修正する: 然后我们开始聊天。 出力:


Source: 我想第一次听时这首歌，

我第一次听到这首歌的时候，

Target: 我第一次听到这首歌的时候，

Prompt: Mejorar la gramaticalidad: 我想第一次听时这首歌， Producción:


Source: 今天我要开始写我的报告！

我今天要开始写我的报告！

Target: 我今天要开始写我的报告！

Prompt: Arreglar la gramática en la oración: 今天我要开始写我的报告！ Producción:


Source: 我教大人和孩子法语。

Target: 我教大人和小孩法语。

Prompt: Corrige la gramaticalidad en esta oración: 我教大人和孩子法语。 Producción:


Source: 在路上有呼啦啦的声音,小王正在跑, 脸通红,大喘吁吁，

路上呼啦啦的声音,是小王正在大喘吁吁地奔跑, 脸通红.

Target: 路上呼啦啦的声音,是小王正在大喘吁吁地奔跑, 脸通红.

Prompt: Fehler in diesem Text beheben: 在路上有呼啦啦的声音,小王正在跑, 脸通红,大喘吁吁， Ausgabe:


Source: 虽然看起来澳大利亚队非常不错，

虽然澳大利亚队看起来非常不错，

Target: 虽然澳大利亚队看起来非常不错，

Prompt: Corregir disfluencias en la oración: 虽然看起来澳大利亚队非常不错， Producción:


Source: 如果考拉熊灭种了，真可惜吧？

如果考拉熊真的灭绝了，那就太可惜了，不是吗？

Target: 如果考拉熊真的灭绝了，那就太可惜了，不是吗？

Prompt: Corregir errores gramaticales: 如果考拉熊灭种了，真可惜吧？ Producción:


Source: 她是一个爱调情，迷人的女孩儿，同时她有这样的性格特征就是耐久性和强度。

她是一个爱调情，迷人的女孩儿，同时她的性格特点很坚强。

Target: 她是一个爱调情，迷人的女孩儿，同时她的性格特点很坚强。

Prompt: 修复语法: 她是一个爱调情，迷人的女孩儿，同时她有这样的性格特征就是耐久性和强度。 输出:


Source: 那作家的名是船户与一，写了多的硬文学。

那作家叫船户与一，写了多的硬文学。

Target: 那作家叫船户与一，写了多的硬文学。

Prompt: Alle Grammatikfehler beheben: 那作家的名是船户与一，写了多的硬文学。 Ausgabe:


Source: 我让别的孩子叫他父母过来。

于是我让别的孩子叫他父母过来。

Target: 于是我让别的孩子叫他父母过来。

Prompt: Fix grammar in this sentence: 我让别的孩子叫他父母过来。 Output:


Source: 如果你还不喜欢那种词，我真的对不起。

如果你还不喜欢这个词，我真的对不起。

Target: 如果你还不喜欢这个词，我真的对不起。

Prompt: Grammatikfehler in diesem Satz korrigieren: 如果你还不喜欢那种词，我真的对不起。 Ausgabe:


Source: 还好我老公不会喝酒，是遗传性的原因。

幸好我老公不会喝酒，是遗传的原因。

Target: 幸好我老公不会喝酒，是遗传的原因。

Prompt: Grammatikfehler in diesem Satz korrigieren: 还好我老公不会喝酒，是遗传性的原因。 Ausgabe:


Source: 因此我回国时，胖了5公斤了。

因此我回国时，胖了5公斤。

Target: 因此我回国时，胖了5公斤。

Prompt: Grammatik in diesem Satz korrigieren: 因此我回国时，胖了5公斤了。 Ausgabe:


Source: 气浪让大家几晚熬夜等着，一见到‘夕’赶紧敲打东西，大家一起把‘夕’杀掉。

七郎让大家今晚熬夜等着，一见到‘夕’就赶紧敲打东西，大家一起把‘夕’杀掉。

Target: 七郎让大家今晚熬夜等着，一见到‘夕’就赶紧敲打东西，大家一起把‘夕’杀掉。

Prompt: Corrige los errores gramaticales: 气浪让大家几晚熬夜等着，一见到‘夕’赶紧敲打东西，大家一起把‘夕’杀掉。 Producción:


Source: 她每天告诉我她的意见对中国教育制度。

她每天告诉我，她对中国教育制度的意见。

Target: 她每天告诉我，她对中国教育制度的意见。

Prompt: このテキストのエラーを修正してください: 她每天告诉我她的意见对中国教育制度。 出力:


Source: 我平常不喜歡這樣白白浪費時間，應為到了晚上，就一定後悔。

我平常不喜歡這樣白白浪費時間，因為到了晚上，一定後悔。

Target: 我平常不喜歡這樣白白浪費時間，因為到了晚上，一定後悔。

Prompt: Fix grammatical mistakes in this sentence: 我平常不喜歡這樣白白浪費時間，應為到了晚上，就一定後悔。 Output:


Source: 东京的飞机场很有意思!飞机场有餐厅,有咖啡店,连很大的

东京的飞机场很有意思!有餐厅,有咖啡店,连很大的

Target: 东京的飞机场很有意思!有餐厅,有咖啡店,连很大的

Prompt: 修正语法错误: 东京的飞机场很有意思!飞机场有餐厅,有咖啡店,连很大的 输出:


Source: 一年的假日只有60天，这样的世界。

在这样的世界里，一年的假日只有60天。

Target: 在这样的世界里，一年的假日只有60天。

Prompt: このテキストの文法性を改善してください: 一年的假日只有60天，这样的世界。 出力:


Source: 今天一直下雨了。

Target: 今天一直下雨。

Prompt: Fix grammar errors in this sentence: 今天一直下雨了。 Output:


Source: 将来，要是我的女儿问及当年的来龙去脤时，我该从何谈起呢...

将来，要是被我的女儿问及当年那些事的来龙去脉时，我又该从何谈起呢...

Target: 将来，要是被我的女儿问及当年那些事的来龙去脉时，我又该从何谈起呢...

Prompt: 이 텍스트에서 모든 문법 오류 제거: 将来，要是我的女儿问及当年的来龙去脤时，我该从何谈起呢... 산출:


Source: 我需要花两个小时只能解释他任何我爱他，关于我的爱情举个例子。

我花了两个小时向她解释我爱她，并且举了很多我爱她的例子。

Target: 我花了两个小时向她解释我爱她，并且举了很多我爱她的例子。

Prompt: 文法エラーを修正: 我需要花两个小时只能解释他任何我爱他，关于我的爱情举个例子。 出力:


Source: 几个星期前，我看完一个很有趣的电视剧叫做‘勇敢的心’。

几个星期前，我看完一个很有趣的电视剧，叫做‘勇敢的心’。

Target: 几个星期前，我看完一个很有趣的电视剧，叫做‘勇敢的心’。

Prompt: 文法上の誤りを修正してください: 几个星期前，我看完一个很有趣的电视剧叫做‘勇敢的心’。 出力:


Source: 這幾個月都是在大學裏混的，而且都是白混的。

這幾個月都是在大學裏混，而且都是白混。

Target: 這幾個月都是在大學裏混，而且都是白混。

Prompt: この文の文法上の間違いを修正してください: 這幾個月都是在大學裏混的，而且都是白混的。 出力:


Source: 我们总是每月会一次。

Target: 我们总是每月会有一次。

Prompt: 이 문장의 문법 오류 수정: 我们总是每月会一次。 산출:


Source: 如果你们会会写英文，就很有很帮助。

如果你们能用英文解释就更好了。

Target: 如果你们能用英文解释就更好了。

Prompt: Machen Sie den Satz grammatikalisch: 如果你们会会写英文，就很有很帮助。 Ausgabe:


Source: 褚时健是中国最具有争议性的财经人物之一，曾经是中国有名的“中国烟草大王”，现在称为橙王了。

褚时健是中国最具有争议性的财经人物之一，曾经是中国有名的“中国烟草大王”，现在却被称为橙子大王了。

Target: 褚时健是中国最具有争议性的财经人物之一，曾经是中国有名的“中国烟草大王”，现在却被称为橙子大王了。

Prompt: اصلح جميع الأخطاء النحوية: 褚时健是中国最具有争议性的财经人物之一，曾经是中国有名的“中国烟草大王”，现在称为橙王了。 خرج:


Source: 第三天早上，我又隐约听到念经的声音，我本来打算冲进去，但靠近隔扇，从门缝往里窥视时，让我石化了!

第三天早上，我又隐约听到念经的声音，我本来打算冲进去，但靠近隔扇，从门缝往里窥视时，我石化了!

Target: 第三天早上，我又隐约听到念经的声音，我本来打算冲进去，但靠近隔扇，从门缝往里窥视时，我石化了!

Prompt: 이 문장의 문법성을 개선하십시오: 第三天早上，我又隐约听到念经的声音，我本来打算冲进去，但靠近隔扇，从门缝往里窥视时，让我石化了! 산출:


Source: 那个挂历被写每天一个纪念日。

那个挂历上写着每天的纪念日。

Target: 那个挂历上写着每天的纪念日。

Prompt: Fehler in diesem Text beheben: 那个挂历被写每天一个纪念日。 Ausgabe:


Source: 这次只试购一顿。

Target: 这次只试购一吨。

Prompt: 提高语法性: 这次只试购一顿。 输出:


Source: 可是，我的比利时朋友帮助我很多，我非常感谢他们。

可是，我的比利时朋友帮助了我很多，我非常感谢他们。

Target: 可是，我的比利时朋友帮助了我很多，我非常感谢他们。

Prompt: この文の文法上の誤りを修正してください: 可是，我的比利时朋友帮助我很多，我非常感谢他们。 出力:


Source: 始终有人惦记找她。

Target: 知道始终有人惦记找她。

Prompt: 文法を修正する: 始终有人惦记找她。 出力:


Source: 打算追求这种心境的人必须解决一个好复杂矛盾：他们永远不要达到这样的精神状态，附带说一下，他们必须不断地坚持追着他们的目的，否则的话，追到这种心境他们之所以就要承认自己所有付出的努力都算徒劳无功，因为他们追到这种心境那瞬间，他们就失去它了。

打算追求这种心境的人必须解决一个复杂的矛盾：他们永远不能达到这样的精神状态，并且，他们必须不断地坚持追求着他们的目标，否则，一旦追求到这种心境他们就要承认自己所有付出的努力都是徒劳无功，因为他们追到这种心境那瞬间，他们就失去它了。

Target: 打算追求这种心境的人必须解决一个复杂的矛盾：他们永远不能达到这样的精神状态，并且，他们必须不断地坚持追求着他们的目标，否则，一旦追求到这种心境他们就要承认自己所有付出的努力都是徒劳无功，因为他们追到这种心境那瞬间，他们就失去它了。

Prompt: Eliminar errores gramaticales: 打算追求这种心境的人必须解决一个好复杂矛盾：他们永远不要达到这样的精神状态，附带说一下，他们必须不断地坚持追着他们的目的，否则的话，追到这种心境他们之所以就要承认自己所有付出的努力都算徒劳无功，因为他们追到这种心境那瞬间，他们就失去它了。 Producción:


Source: 选手一共有一百名和我同期的同学竟然有三十五名。

选手一共有一百名，其中三十五位竟然是我同期的同学。

Target: 选手一共有一百名，其中三十五位竟然是我同期的同学。

Prompt: Beheben Sie die Grammatikfehler: 选手一共有一百名和我同期的同学竟然有三十五名。 Ausgabe:


Source: 昨天我了解明年我在北京语言大学将会学习。

昨天我了解到明年我将在北京语言大学学习。

Target: 昨天我了解到明年我将在北京语言大学学习。

Prompt: Fix grammar errors: 昨天我了解明年我在北京语言大学将会学习。 Output:


Source: 卖特：干妈你打我了！

Target: 卖特：你干嘛打我？

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية: 卖特：干妈你打我了！ خرج:


Source: 上个星期三，我去京都逛街，首先去八坂神社。

上个星期三，我去京都逛街，首先去了八坂神社。

Target: 上个星期三，我去京都逛街，首先去了八坂神社。

Prompt: Fix all grammatical errors: 上个星期三，我去京都逛街，首先去八坂神社。 Output:


Source: 我看出来如果两位朋友开始一起住，他们交流交得不太经常。

我发现有些开始一起住的朋友，他们之间的交流不太经常。

Target: 我发现有些开始一起住的朋友，他们之间的交流不太经常。

Prompt: Machen Sie den Satz grammatikalisch: 我看出来如果两位朋友开始一起住，他们交流交得不太经常。 Ausgabe:


Source: 一个星期慢跑两次，游一次。

一个星期慢跑跑两次，游泳游一次。

Target: 一个星期慢跑跑两次，游泳游一次。

Prompt: 修复语法: 一个星期慢跑两次，游一次。 输出:


Source: 卡丽：”欸，明白了“她惊慌地进入了供给热水室。

卡丽：“哦，明白了。”她慌忙地进入了茶水间。

Target: 卡丽：“哦，明白了。”她慌忙地进入了茶水间。

Prompt: Mejorar la gramática de este texto: 卡丽：”欸，明白了“她惊慌地进入了供给热水室。 Producción:


Source: 有一件在这个网站经常发生的事让我觉得烦，不知道有没有人有同感，那就是当别人修改的时候，他们会用英文来解释或者留言。

在这个网站上，有一件事经常发生，让我觉得很烦，不知道有没有人有同感，那就是当别人修改的时候，他们会用英文来解释或者留言。

Target: 在这个网站上，有一件事经常发生，让我觉得很烦，不知道有没有人有同感，那就是当别人修改的时候，他们会用英文来解释或者留言。

Prompt: Improve the grammar of this text: 有一件在这个网站经常发生的事让我觉得烦，不知道有没有人有同感，那就是当别人修改的时候，他们会用英文来解释或者留言。 Output:


Source: 作者就是用硬盘比喻有形的实体，它是可以亲手触摸到的就像原来人们生活方式一样。

作者就是用硬盘比喻有形的实体，它是可以亲手触摸到的就像原来人们的生活方式一样。

Target: 作者就是用硬盘比喻有形的实体，它是可以亲手触摸到的就像原来人们的生活方式一样。

Prompt: Remove grammar mistakes: 作者就是用硬盘比喻有形的实体，它是可以亲手触摸到的就像原来人们生活方式一样。 Output:


Source: 虽然还小， 不过好像独立性很强！

虽然还很小， 不过好像很固执！

Target: 虽然还很小， 不过好像很固执！

Prompt: Verbessern Sie die Grammatikalität: 虽然还小， 不过好像独立性很强！ Ausgabe:


Source: 我已经报名了月底的中检考试。

怀着这份意念，我报名参加了月底的中检考试。

Target: 怀着这份意念，我报名参加了月底的中检考试。

Prompt: 文章を流暢にしましょう: 我已经报名了月底的中检考试。 出力:


Source: 我对中国的情绪真不清楚。

我对中国的感觉真的弄不清楚。

Target: 我对中国的感觉真的弄不清楚。

Prompt: Fix the grammar mistakes: 我对中国的情绪真不清楚。 Output:


Source: 白天都打工，所以早上四点起来学习，早起学习心情好，我在宿舍的厕所主动打扫的时候，忽然发现这周游乐园往期，店主让我早一个小时上班……。

白天都打工，所以早上四点起来学习，早起学习心情好，我在宿舍厕所打扫的时候，忽然发现这周游乐园往期，店主让我早一个小时上班……。

Target: 白天都打工，所以早上四点起来学习，早起学习心情好，我在宿舍厕所打扫的时候，忽然发现这周游乐园往期，店主让我早一个小时上班……。

Prompt: Haz que la oración sea fluida: 白天都打工，所以早上四点起来学习，早起学习心情好，我在宿舍的厕所主动打扫的时候，忽然发现这周游乐园往期，店主让我早一个小时上班……。 Producción:


Source: 她很喜欢那条，就昨天再买了一条一样的。

她很喜欢那条，昨天就再买了一条一样的。

Target: 她很喜欢那条，昨天就再买了一条一样的。

Prompt: この文の文法性を改善してください: 她很喜欢那条，就昨天再买了一条一样的。 出力:


Source: 我们通过氯化钠溶液的电解炼出的氯气和氢气用于盐酸的生产。

我们通过电解氯化钠產生氯气和氢气，並用于生产盐酸。

Target: 我们通过电解氯化钠產生氯气和氢气，並用于生产盐酸。

Prompt: Alle Grammatikfehler beheben: 我们通过氯化钠溶液的电解炼出的氯气和氢气用于盐酸的生产。 Ausgabe:


Source: 还有一个是"东野圭吾"写小说的电视剧。

还有一个是东野圭吾写小说改编的电视剧。

Target: 还有一个是东野圭吾写小说改编的电视剧。

Prompt: Fix grammar: 还有一个是"东野圭吾"写小说的电视剧。 Output:


Source: 西方人看口，东方人看眼睛

西方人看嘴，东方人看眼睛

Target: 西方人看嘴，东方人看眼睛

Prompt: この文の文法を修正してください: 西方人看口，东方人看眼睛 出力:


Source: 但是我不喜欢初的吵闹声啊。

“但是我不喜欢开始的吵闹声啊。”他说。

Target: “但是我不喜欢开始的吵闹声啊。”他说。

Prompt: 문법 수정: 但是我不喜欢初的吵闹声啊。 산출:


Source: 可是,跟其他的中药相比下,这个熊的胆汁,穿山甲,效果的科学根据不太清楚。

可是,跟其他的中药相比之下,熊的胆汁和穿山甲,医用的科学根据还不太清楚。

Target: 可是,跟其他的中药相比之下,熊的胆汁和穿山甲,医用的科学根据还不太清楚。

Prompt: Grammatikfehler entfernen: 可是,跟其他的中药相比下,这个熊的胆汁,穿山甲,效果的科学根据不太清楚。 Ausgabe:


Source: 当然同事给我海苔以为零食。

当同事给我海苔作为零食。

Target: 当同事给我海苔作为零食。

Prompt: Fix grammatical errors in this sentence: 当然同事给我海苔以为零食。 Output:


Source: 但什么是这些建筑没有让我们看到两塔的基础？

这些遮挡了我们视线的到底是什么建筑？

Target: 这些遮挡了我们视线的到底是什么建筑？

Prompt: Grammatikalität korrigieren: 但什么是这些建筑没有让我们看到两塔的基础？ Ausgabe:


Source: 参鸡汤用鸡，稻，人参，枣还有葱。

做参鸡汤的材料有鸡，大米，人参，枣还有葱。

Target: 做参鸡汤的材料有鸡，大米，人参，枣还有葱。

Prompt: 修复语法: 参鸡汤用鸡，稻，人参，枣还有葱。 输出:


Source: 那个我们的同学不但参加了一个被哪个频道安排的比赛，而且他还得了第一名。

我们的某個同学参加了一个频道舉辦的比赛，而且他还得了第一名。

Target: 我们的某個同学参加了一个频道舉辦的比赛，而且他还得了第一名。

Prompt: Corregir la gramaticalidad de la oración: 那个我们的同学不但参加了一个被哪个频道安排的比赛，而且他还得了第一名。 Producción:


Source: 相反如果一直寻找理想的话，他是只自我满足的。

相反如果一直寻找理想的话，他只是在自我满足。

Target: 相反如果一直寻找理想的话，他只是在自我满足。

Prompt: Update zum Entfernen von Grammatikfehlern: 相反如果一直寻找理想的话，他是只自我满足的。 Ausgabe:


Source: 也能吃太辣的！

Target: 也能吃很辣的！

Prompt: Arreglar la gramática en la oración: 也能吃太辣的！ Producción:


Source: 我找到我的武器，给我的马备鞍，开始尽快骑在它的背上往Powell的路下。

我找到我的武器，给我的马备鞍，骑着马尽快地在它的背上向Powell追去。

Target: 我找到我的武器，给我的马备鞍，骑着马尽快地在它的背上向Powell追去。

Prompt: 文法を修正する: 我找到我的武器，给我的马备鞍，开始尽快骑在它的背上往Powell的路下。 出力:


Source: 小高回答： 你是很好的朋友，我很高兴！

小高回答： 你是我的好朋友，我很高兴！

Target: 小高回答： 你是我的好朋友，我很高兴！

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية: 小高回答： 你是很好的朋友，我很高兴！ خرج:


Source: 那么，有每天想都给我块的人吗？

那么有每天想给我5000块的人吗？

Target: 那么有每天想给我5000块的人吗？

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية: 那么，有每天想都给我块的人吗？ خرج:


Source: 虽然事到如今这些都已经成为历史无法改变,

虽然事到如今这些都已经成为历史，无法改变,

Target: 虽然事到如今这些都已经成为历史，无法改变,

Prompt: Fix grammar errors: 虽然事到如今这些都已经成为历史无法改变, Output:


Source: 我介绍你们泰姬陵。。

我来给你们介绍泰姬陵。。

Target: 我来给你们介绍泰姬陵。。

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية: 我介绍你们泰姬陵。。 خرج:


Source: 这些包子有春节写字，我以前没看春节包子。

这些包子上有“春节”字样，我以前没见过春节包子。

Target: 这些包子上有“春节”字样，我以前没见过春节包子。

Prompt: 문법 오류를 제거하기 위한 업데이트: 这些包子有春节写字，我以前没看春节包子。 산출:


Source: 我有这么多问题，我不觉得我是正确的学习。

我有这么多问题，我觉得我学习的方法不正确。

Target: 我有这么多问题，我觉得我学习的方法不正确。

Prompt: 文章を文法的にする: 我有这么多问题，我不觉得我是正确的学习。 出力:


Source: 如果舞台移到日本其它的城市，风景就会看得更加狭小。

如果舞台移到日本其它的城市，风景就会更加有限。

Target: 如果舞台移到日本其它的城市，风景就会更加有限。

Prompt: このテキストの文法性を改善してください: 如果舞台移到日本其它的城市，风景就会看得更加狭小。 出力:


Source: 他是十八岁。

Target: 他十八岁了。

Prompt: 문장의 문법 수정: 他是十八岁。 산출:


Source: 五个教室共计大概四十个人预订参加，老师问我有没有充分的空地。

五个教室大概有四十个人预计参加，老师问我有没有充足的空地。

Target: 五个教室大概有四十个人预计参加，老师问我有没有充足的空地。

Prompt: 文章の不一致を修正する: 五个教室共计大概四十个人预订参加，老师问我有没有充分的空地。 出力:


Source: 如果父母不给他钱，他没有别的方法就找工作。

如果父母不给他钱，他没有别方法就只得找工作。

Target: 如果父母不给他钱，他没有别方法就只得找工作。

Prompt: Grammatik korrigieren: 如果父母不给他钱，他没有别的方法就找工作。 Ausgabe:


Source: 小时候我爸爸一直对我说：继续努力，熟能生巧！

小时候我爸爸一直对我说：继续努力，多多练习，熟能生巧！

Target: 小时候我爸爸一直对我说：继续努力，多多练习，熟能生巧！

Prompt: Grammatik korrigieren: 小时候我爸爸一直对我说：继续努力，熟能生巧！ Ausgabe:


Source: 这表达日本的技术水平很高和日本的自豪。

这表示日本的技术水平很高，日本人因此而感到自豪。

Target: 这表示日本的技术水平很高，日本人因此而感到自豪。

Prompt: 文法の間違いを修正してください: 这表达日本的技术水平很高和日本的自豪。 出力:


Source: 可是我最想念的事情跟中国有关系是中国茶。

可是我最想念的事情跟中国有关系的是中国茶。

Target: 可是我最想念的事情跟中国有关系的是中国茶。

Prompt: Arreglar la gramática en la oración: 可是我最想念的事情跟中国有关系是中国茶。 Producción:


Source: 可是我常常很忙。

如果你是一直处在忙碌状态就用‘常常很忙’，如果只是暂时处在忙碌状态就用‘最近很忙’。

Target: 如果你是一直处在忙碌状态就用‘常常很忙’，如果只是暂时处在忙碌状态就用‘最近很忙’。

Prompt: 문법적 오류 제거: 可是我常常很忙。 산출:


Source: 于是我今天去受教了。

Target: 于是我今天去上课去了。

Prompt: この文の文法を修正してください: 于是我今天去受教了。 出力:


Source: 我去看了第一次赛马，它是有趣的预测。

这是我第一次看赛马，做这种预测很有趣。

Target: 这是我第一次看赛马，做这种预测很有趣。

Prompt: Grammatikalität korrigieren: 我去看了第一次赛马，它是有趣的预测。 Ausgabe:


Source: 这个月我要节约。

Target: 这个月我要省点钱。

Prompt: 修正这句话中的语法错误: 这个月我要节约。 输出:


Source: 我常吃有很多食物。

Target: 我常吃很多食物。

Prompt: Make the sentence grammatical: 我常吃有很多食物。 Output:


Source: 我妈妈快要来中国看我了。

Target: 我妈妈快来中国看我了。

Prompt: この文の文法を修正してください: 我妈妈快要来中国看我了。 出力:


Source: 我就有一点着急。

Target: 我就是有一点着急。

Prompt: 문법 오류를 제거하기 위한 업데이트: 我就有一点着急。 산출:


Source: 如果在吃能在超级市场稳定地买的蔬菜的话，那个好

如果能在超级市场稳定地购买这类蔬菜的话，那就会很好了。

Target: 如果能在超级市场稳定地购买这类蔬菜的话，那就会很好了。

Prompt: 이 텍스트의 문법성을 개선하십시오: 如果在吃能在超级市场稳定地买的蔬菜的话，那个好 산출:


Source: 日本到处有大气污染。

Target: 日本到处都有大气污染。

Prompt: Corregir la gramaticalidad de la oración: 日本到处有大气污染。 Producción:


Source: 他一年级的时候遇到了历史的山田老师，渐渐变得喜欢历史了。

他一年级的时候遇到了教历史的山田老师，渐渐变得喜欢历史了。

Target: 他一年级的时候遇到了教历史的山田老师，渐渐变得喜欢历史了。

Prompt: 문법 오류 수정: 他一年级的时候遇到了历史的山田老师，渐渐变得喜欢历史了。 산출:


Source: 新加坡位于东南亚的中间。

新加坡位于东南亚的中间位置。

Target: 新加坡位于东南亚的中间位置。

Prompt: ازل الأخطاء النحوية: 新加坡位于东南亚的中间。 خرج:


Source: 我们说人们都希望追求成功，诸位朋友, 与某人联系，到底什么是成功？

我们说人们都希望追求成功，诸位朋友們，到底什么是成功？

Target: 我们说人们都希望追求成功，诸位朋友們，到底什么是成功？

Prompt: Verbessern Sie die Grammatik dieses Textes: 我们说人们都希望追求成功，诸位朋友, 与某人联系，到底什么是成功？ Ausgabe:


Source: 因为我的生日八月一号。

因为我的生日是八月一号。

Target: 因为我的生日是八月一号。

Prompt: この文の文法性を改善してください: 因为我的生日八月一号。 出力:


Source: 从来没有认识她。

Target: 从来没有见过她。

Prompt: Improve the grammaticality of this text: 从来没有认识她。 Output:


Source: 她穿着校服，算美少女。

她穿着校服，可以算是美少女。

Target: 她穿着校服，可以算是美少女。

Prompt: Fix grammaticality of the sentence: 她穿着校服，算美少女。 Output:


Source: 如果我在韩国这时间起来，肯定妈妈会给我批评！

如果我在韩国这个时候起来，妈妈肯定会批评我！

Target: 如果我在韩国这个时候起来，妈妈肯定会批评我！

Prompt: ازل الأخطاء النحوية: 如果我在韩国这时间起来，肯定妈妈会给我批评！ خرج:


Source: 反而，富翁把小额攒成大钱。

反而，富翁把小钱攒成大钱。OR 相反，富翁则不断的滚钱。

Target: 反而，富翁把小钱攒成大钱。OR 相反，富翁则不断的滚钱。

Prompt: 修正这句话中的语法错误: 反而，富翁把小额攒成大钱。 输出:


Source: 我一出门，就雨下起来了。

我一出门，雨就下起来了。

Target: 我一出门，雨就下起来了。

Prompt: Fix grammaticality of the sentence: 我一出门，就雨下起来了。 Output:


Source: 现在我想完我的机械工程学和汉语。

现在我想完成我的机械工程学和汉语。

Target: 现在我想完成我的机械工程学和汉语。

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية في هذه الجملة: 现在我想完我的机械工程学和汉语。 خرج:


Source: 好像很愉快度过了。

Target: 很愉快度过了。

Prompt: Beheben Sie die Grammatikfehler: 好像很愉快度过了。 Ausgabe:


Source: 以一个成语来可以看到不断变化发展的语言特性。

从一个成语中可以看到不断变化发展的语言特性。

Target: 从一个成语中可以看到不断变化发展的语言特性。

Prompt: Mejorar la gramática de este texto: 以一个成语来可以看到不断变化发展的语言特性。 Producción:


Source: 由: 誒明瑞!

Target: 由: 誒，明瑞!

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية: 由: 誒明瑞! خرج:


Source: 第一次我跟我的朋友做牛肉，第二次，我跟别的朋友做蛋散。

第一次我跟我的朋友做了牛肉，第二次，我跟别的朋友做了蛋糕。

Target: 第一次我跟我的朋友做了牛肉，第二次，我跟别的朋友做了蛋糕。

Prompt: 문법 오류 수정: 第一次我跟我的朋友做牛肉，第二次，我跟别的朋友做蛋散。 산출:


Source: 总画起来说，观者觉得没就没。

总得来说，观者觉得没就没。

Target: 总得来说，观者觉得没就没。

Prompt: 修正所有语法错误: 总画起来说，观者觉得没就没。 输出:


Source: ”，而妻子跟丈夫最希望能听到的是“爱你！

”，而妻子最希望能听到丈夫说的是“爱你！

Target: ”，而妻子最希望能听到丈夫说的是“爱你！

Prompt: Improve the grammaticality of this sentence: ”，而妻子跟丈夫最希望能听到的是“爱你！ Output:


Source: 但是，一直我看着电脑的画面，比平常运动不足。

但是，我一直对着电脑，跟平时比运动不足。

Target: 但是，我一直对着电脑，跟平时比运动不足。

Prompt: 文内の文法を修正してください: 但是，一直我看着电脑的画面，比平常运动不足。 出力:


Source: 亿聋人，一共6。

亿聋人，占总人口的6.34%。

Target: 亿聋人，占总人口的6.34%。

Prompt: 修正这句话的语法: 亿聋人，一共6。 输出:


Source: 我也喜欢旅行。

Target: 也喜欢旅行。

Prompt: Grammatikfehler entfernen: 我也喜欢旅行。 Ausgabe:


Source: 昨天很多节目播了回顾过去的节目、而很多人都怀念了。

昨天很多节目都被重播了、不少人都很怀念。

Target: 昨天很多节目都被重播了、不少人都很怀念。

Prompt: このテキストの文法を改善してください: 昨天很多节目播了回顾过去的节目、而很多人都怀念了。 出力:


Source: 我在学校有各种各样的课外活动，比如说游泳，机器人学，烹饪等。

我在学校參加了各式各样的课外活动，比如说游泳、机器人学、烹饪...等。

Target: 我在学校參加了各式各样的课外活动，比如说游泳、机器人学、烹饪...等。

Prompt: 修正这句话中的语法错误: 我在学校有各种各样的课外活动，比如说游泳，机器人学，烹饪等。 输出:


Source: 你的好。

Target: 你的好!

Prompt: Corregir la gramaticalidad de la oración: 你的好。 Producción:


Source: 日本也应该模仿这种制度，不是吗？

日本也应该模仿这种形式，不是吗？

Target: 日本也应该模仿这种形式，不是吗？

Prompt: Grammatikalität des Satzes korrigieren: 日本也应该模仿这种制度，不是吗？ Ausgabe:


Source: 课外时间，我能跟朋友做很多活动比方志愿者俱乐部与 艺术俱乐部。

课外时间，我能跟朋友参加很多活动。比方志愿者俱乐部与 艺术俱乐部。

Target: 课外时间，我能跟朋友参加很多活动。比方志愿者俱乐部与 艺术俱乐部。

Prompt: Fix grammatical errors in this sentence: 课外时间，我能跟朋友做很多活动比方志愿者俱乐部与 艺术俱乐部。 Output:


Source: 各有自己的梦想而且各有能力，他们三个也比较聪明比一般的人聪明得多。

他们各有各的梦想而且各有各的能力，他们三个也很聪明比一般人聪明得多。

Target: 他们各有各的梦想而且各有各的能力，他们三个也很聪明比一般人聪明得多。

Prompt: この文の文法性を改善してください: 各有自己的梦想而且各有能力，他们三个也比较聪明比一般的人聪明得多。 出力:


Source: 很真正的。

Target: 。这倒是真的。

Prompt: Fix the grammatical mistakes: 很真正的。 Output:


Source: 它们住在地下里，因为地上非常冷。

它们住在地下，因为地上非常冷。

Target: 它们住在地下，因为地上非常冷。

Prompt: Verbessern Sie die Grammatik dieses Satzes: 它们住在地下里，因为地上非常冷。 Ausgabe:


Source: 希望大家分享。

Target: 希望和大家分享一下。

Prompt: اصلح التناقضات النحوية في الجملة: 希望大家分享。 خرج:


Source: 可是日本不能共存这两种相反的思考的。

可是这两种相反的想法是无法在日本共存的。

Target: 可是这两种相反的想法是无法在日本共存的。

Prompt: Beheben Sie die Grammatikfehler: 可是日本不能共存这两种相反的思考的。 Ausgabe:


Source: 我在台灣覺得最好吃的滷肉飯店。

我覺得在台灣這間店是最好吃的滷肉飯店。

Target: 我覺得在台灣這間店是最好吃的滷肉飯店。

Prompt: Mejorar la gramaticalidad de esta oración: 我在台灣覺得最好吃的滷肉飯店。 Producción:


Source: 大家可能觉得在家里不可能拥有游泳池的豪宅，不过大家都可以实现这个梦想。

大家可能觉得拥有游泳池的豪宅是不可能的事，其实大家都可以实现这个梦想。

Target: 大家可能觉得拥有游泳池的豪宅是不可能的事，其实大家都可以实现这个梦想。

Prompt: 修正这句话的语法问题: 大家可能觉得在家里不可能拥有游泳池的豪宅，不过大家都可以实现这个梦想。 输出:


Source: 我想工作中国的。

Target: 我想去中国工作。

Prompt: 修正这句话中的语法错误: 我想工作中国的。 输出:


Source: 他回家的时候替我问她问好。

Target: 他回家的时候替我问好。

Prompt: 이 문장의 문법 오류 수정: 他回家的时候替我问她问好。 산출:


Source: 我又喝了酒，忘了什么时候回家。

我又喝了些酒，到家时已经不知道几点了。

Target: 我又喝了些酒，到家时已经不知道几点了。

Prompt: 文章の不一致を修正する: 我又喝了酒，忘了什么时候回家。 出力:


Source: 然后第二方式是从年经的时候渐渐成为爱人。

第二种方式是从年青的时候渐渐成为爱人。

Target: 第二种方式是从年青的时候渐渐成为爱人。

Prompt: اصلح القواعد النحوية في هذه الجملة: 然后第二方式是从年经的时候渐渐成为爱人。 خرج:


Source: 好的功夫不是一日就来的。

好的功夫不是一日就能练出来的。

Target: 好的功夫不是一日就能练出来的。

Prompt: 이 텍스트의 문법 개선: 好的功夫不是一日就来的。 산출:


Source: 我的知识还不太多，但是我想在这个方面进展，有空我在youtube看相关的视频。

我的知识还不太多，但是我想在这个方面有所进展，有空我会在youtube看相关的视频。

Target: 我的知识还不太多，但是我想在这个方面有所进展，有空我会在youtube看相关的视频。

Prompt: このテキストの文法を改善してください: 我的知识还不太多，但是我想在这个方面进展，有空我在youtube看相关的视频。 出力:


Source: 我有普通家，有四个人

我生活在一个普通的家庭，有四个人

Target: 我生活在一个普通的家庭，有四个人

Prompt: Make the sentence fluent: 我有普通家，有四个人 Output:


Source: 所以不久将来中国最大的互联网公司不是阿里巴巴而是滴滴出行。

所以不久的将来中国最大的互联网公司将不是阿里巴巴而是滴滴出行。

Target: 所以不久的将来中国最大的互联网公司将不是阿里巴巴而是滴滴出行。

Prompt: 删除此文本中的所有语法错误: 所以不久将来中国最大的互联网公司不是阿里巴巴而是滴滴出行。 输出:


Source: 因为我从来没根据吉它唱过歌。

我从来没伴着吉它唱过歌。

Target: 我从来没伴着吉它唱过歌。

Prompt: 修复语法: 因为我从来没根据吉它唱过歌。 输出:


Source: － 你小时候你演奏了一个乐器吗？

－ 在你小的时候，你演奏过一种乐器吗？

Target: － 在你小的时候，你演奏过一种乐器吗？

Prompt: 문법 개선: － 你小时候你演奏了一个乐器吗？ 산출:


Source: 日语发音和中文区别大，不像中文有四声，日语也有调子但不像中文一字一调。

日语发音和中文区别很大，不像中文有四声，日语也有调子但不像中文一字一调。

Target: 日语发音和中文区别很大，不像中文有四声，日语也有调子但不像中文一字一调。

Prompt: اصلح الأخطاء في هذا النص: 日语发音和中文区别大，不像中文有四声，日语也有调子但不像中文一字一调。 خرج:


Source: 这样我就可以作为在这个世界上最快乐的动物。

这样我就可以成为这个世界上最快乐的动物。

Target: 这样我就可以成为这个世界上最快乐的动物。

Prompt: Fix grammaticality in this sentence: 这样我就可以作为在这个世界上最快乐的动物。 Output:


Source: 第二张照片是金亭中无跟学生们一起吃的午餐。

第二张照片是金亭中午时跟学生们一起吃的午餐。

Target: 第二张照片是金亭中午时跟学生们一起吃的午餐。

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية: 第二张照片是金亭中无跟学生们一起吃的午餐。 خرج:


Source: 我不但勤奋, 努力工作, 而且能干能够作很多东西.

我工作勤奋努力, 而且可以胜任多种工作任务。

Target: 我工作勤奋努力, 而且可以胜任多种工作任务。

Prompt: Grammatikfehler in diesem Satz korrigieren: 我不但勤奋, 努力工作, 而且能干能够作很多东西. Ausgabe:


Source: 如果你知道什么、请告诉我你喜欢的宥勝出现剧。

如果有的話、请告诉我你喜欢的宥勝出演的剧。

Target: 如果有的話、请告诉我你喜欢的宥勝出演的剧。

Prompt: Grammatikverbesserungen: 如果你知道什么、请告诉我你喜欢的宥勝出现剧。 Ausgabe:


Source: 我是语言学院的学生,我学习汉语和日语专业,我大学太大.

我是语言学院的学生,我学习汉语和日语专业,我大学很大.

Target: 我是语言学院的学生,我学习汉语和日语专业,我大学很大.

Prompt: ازل الأخطاء النحوية: 我是语言学院的学生,我学习汉语和日语专业,我大学太大. خرج:


Source: 大部分的搜查輕視加害者的講究。

大部分的时候，忽视了加害者的执意的东西。

Target: 大部分的时候，忽视了加害者的执意的东西。

Prompt: اجعل الجملة نحوية: 大部分的搜查輕視加害者的講究。 خرج:


Source: 现在我听懂有点中文, 我能回答问题.

现在我能听懂一些中文, 而且我能回答问题.

Target: 现在我能听懂一些中文, 而且我能回答问题.

Prompt: ازل الأخطاء النحوية: 现在我听懂有点中文, 我能回答问题. خرج:


Source: 而且他们有青少年期的两个儿子呢。

而且他们有未成年的两个儿子呢。

Target: 而且他们有未成年的两个儿子呢。

Prompt: 文章を文法的にする: 而且他们有青少年期的两个儿子呢。 出力:


Source: 所以，什么真的是他的恐惧？

所以，什么的是他真正害怕的？

Target: 所以，什么的是他真正害怕的？

Prompt: Make the sentence fluent: 所以，什么真的是他的恐惧？ Output:


Source: 这夫妻很幸福。

Target: 这对夫妻很幸福。

Prompt: Fix disfluencies in the sentence: 这夫妻很幸福。 Output:


Source: 我们在语音聊天的时候可以以声音来就知道对方是男人还是女人。

我们在语音聊天的时候可以通过声音就能知道对方是男人还是女人。

Target: 我们在语音聊天的时候可以通过声音就能知道对方是男人还是女人。

Prompt: 文内の文法を修正してください: 我们在语音聊天的时候可以以声音来就知道对方是男人还是女人。 出力:


Source: 但，我完了考试，春假来。

但，完了考完试后就是春假了。

Target: 但，完了考完试后就是春假了。

Prompt: ازل الأخطاء النحوية: 但，我完了考试，春假来。 خرج:


Source: …不好意思，这是我的妄想，没人打招呼我。

…不好意思，这是我的想象，没人扶我。

Target: …不好意思，这是我的想象，没人扶我。

Prompt: 文法上の間違いを修正してください: …不好意思，这是我的妄想，没人打招呼我。 出力:


Source: 建立明治国家的基础的岩仓具视看到已经进行近代化的欧美列强后，曾经说过，日本也许面积小的国家，但是如果团结一致来昌盛国家，成为在世界上负大责任的国家并不是困难

建立明治国家的基础的岩仓具视看到已经进行近代化改革的欧美列强后，曾经说过，日本也许是面积小的国家，但是如果团结一致来昌盛国家，成为在世界上负大责任有重要影响力的国家并不是困难的事

Target: 建立明治国家的基础的岩仓具视看到已经进行近代化改革的欧美列强后，曾经说过，日本也许是面积小的国家，但是如果团结一致来昌盛国家，成为在世界上负大责任有重要影响力的国家并不是困难的事

Prompt: اصلح القواعد النحوية في هذه الجملة: 建立明治国家的基础的岩仓具视看到已经进行近代化的欧美列强后，曾经说过，日本也许面积小的国家，但是如果团结一致来昌盛国家，成为在世界上负大责任的国家并不是困难 خرج:


Source: 于是毛泽东在工作之余组织了几次反对张敬尧的抗议活动，还写了一篇文章寻求支持以推翻他。

于是毛泽东在工作之余组织了几次反对张敬尧的抗议活动，还写了一篇文章寻求民众支持。

Target: 于是毛泽东在工作之余组织了几次反对张敬尧的抗议活动，还写了一篇文章寻求民众支持。

Prompt: 文法エラーを修正: 于是毛泽东在工作之余组织了几次反对张敬尧的抗议活动，还写了一篇文章寻求支持以推翻他。 出力:


Source: 這會增加我的知識粵語字符。

這會增加我对于粵語字符的知识。

Target: 這會增加我对于粵語字符的知识。

Prompt: 修正本文中的错误: 這會增加我的知識粵語字符。 输出:


Source: 说实话，我虽然看冰球，可并不懂冰球，可是全家在看所以我跟他们一起看，大声的喊，支持我们的对，因为我很喜欢不塞的热闹。

说实话，我虽然看冰球，可并不懂冰球，可是全家在看所以我跟他们一起看，大声地喊，支持我们的队，因为我很喜欢不塞的热闹。

Target: 说实话，我虽然看冰球，可并不懂冰球，可是全家在看所以我跟他们一起看，大声地喊，支持我们的队，因为我很喜欢不塞的热闹。

Prompt: 文法エラーを修正: 说实话，我虽然看冰球，可并不懂冰球，可是全家在看所以我跟他们一起看，大声的喊，支持我们的对，因为我很喜欢不塞的热闹。 出力:


Source: 不过, 觉得, 我应该注意点由于光看电视剧因而容易马虎地浪费时间。

不过, 我觉得应该注意点, 因為看电视剧很容易的浪费时间。

Target: 不过, 我觉得应该注意点, 因為看电视剧很容易的浪费时间。

Prompt: Remove grammatical mistakes: 不过, 觉得, 我应该注意点由于光看电视剧因而容易马虎地浪费时间。 Output:


Source: 最近我关于人际关系的想法就变了。

最近我关于人际关系的想法又变了。

Target: 最近我关于人际关系的想法又变了。

Prompt: Corregir errores gramaticales: 最近我关于人际关系的想法就变了。 Producción:


Source: 风暴以后一定有晴天，我觉得和人生一样。

暴风过后一定会是晴天，我觉得人生也是一样的。

Target: 暴风过后一定会是晴天，我觉得人生也是一样的。

Prompt: Mejorar la gramaticalidad de este texto: 风暴以后一定有晴天，我觉得和人生一样。 Producción:


Source: 在我的心里他现在也是十九岁的少年。

在我的心里，他现在也还是那个十九岁的少年。

Target: 在我的心里，他现在也还是那个十九岁的少年。

Prompt: Corregir gramática: 在我的心里他现在也是十九岁的少年。 Producción:


Source: 不用点的半自助餐,对外国人来说很方便。

是不用点的半自助餐,对外国人来说很方便。

Target: 是不用点的半自助餐,对外国人来说很方便。

Prompt: اصلح القواعد النحوية في هذه الجملة: 不用点的半自助餐,对外国人来说很方便。 خرج:


Source: 在我看来，这两种人都一样容易失落，要好生活的话享受生活和下功夫追求梦想一样重要。

在我看来，这两种人都一样容易失落，要好的生活的话，享受生活和下功夫追求梦想一样重要。

Target: 在我看来，这两种人都一样容易失落，要好的生活的话，享受生活和下功夫追求梦想一样重要。

Prompt: Verbessern Sie die Grammatik dieses Textes: 在我看来，这两种人都一样容易失落，要好生活的话享受生活和下功夫追求梦想一样重要。 Ausgabe:


Source: 这里有一个漂亮的公园.

除上述之外，这里还有一个漂亮的公园

Target: 除上述之外，这里还有一个漂亮的公园

Prompt: 文法上の誤りをすべて修正してください: 这里有一个漂亮的公园. 出力:


Source: 从新干线检票口，走五分钟才到了地铁口。

从新干线检票口，走了五分钟才到地铁口。

Target: 从新干线检票口，走了五分钟才到地铁口。

Prompt: Corregir errores gramaticales en esta oración: 从新干线检票口，走五分钟才到了地铁口。 Producción:


Source: 所以我住在大海的附近。

Target: 我住的地方离海很近。

Prompt: اصلح القواعد النحوية في الجملة: 所以我住在大海的附近。 خرج:


Source: 行暴者不再会找暴力的理由，打着打着就体会自己的错误：甘地的要求有道理，反而自己的想法十分脆弱到用暴力才会保护的地步。

行暴者不会再找暴力的理由，打着打着就体会自己的错误：甘地的要求有道理，反倒是自己的想法脆弱到需要暴力来保护的地步。

Target: 行暴者不会再找暴力的理由，打着打着就体会自己的错误：甘地的要求有道理，反倒是自己的想法脆弱到需要暴力来保护的地步。

Prompt: 修复语法错误: 行暴者不再会找暴力的理由，打着打着就体会自己的错误：甘地的要求有道理，反而自己的想法十分脆弱到用暴力才会保护的地步。 输出:


Source: 这次惊人地畅销。

Target: 这次却惊人地畅销。

Prompt: 모든 문법 오류 수정: 这次惊人地畅销。 산출:


Source: 如果现在我们也保有“勿体无”这种想法的话，增加了没用过的东西，以致失去了自己的舒适的空间。

如果现在我们也持有“勿体无”这种想法的话，增加了没用的东西，以致于失去了舒适的空间。

Target: 如果现在我们也持有“勿体无”这种想法的话，增加了没用的东西，以致于失去了舒适的空间。

Prompt: 문법적 오류 제거: 如果现在我们也保有“勿体无”这种想法的话，增加了没用过的东西，以致失去了自己的舒适的空间。 산출:


Source: 因为就要举行选举，最近很忙了，所以跟朋友好久没见面感到寂寞。

因为就要举行选举，最近很忙，所以跟朋友好久没有见面，感到寂寞。

Target: 因为就要举行选举，最近很忙，所以跟朋友好久没有见面，感到寂寞。

Prompt: 이 문장의 문법을 수정하십시오: 因为就要举行选举，最近很忙了，所以跟朋友好久没见面感到寂寞。 산출:


Source: 最后我用咖喱的大匙吃那个蜜饯的水果。

我要用吃咖喱的大匙吃那个蜜饯水果。

Target: 我要用吃咖喱的大匙吃那个蜜饯水果。

Prompt: Verbessern Sie die Grammatikalität: 最后我用咖喱的大匙吃那个蜜饯的水果。 Ausgabe:


Source: 每天早上我坐电车的时候，我闭上眼睛听音乐。

每天早上坐电车的时候，我会闭上眼睛听音乐。

Target: 每天早上坐电车的时候，我会闭上眼睛听音乐。

Prompt: 修正句子中的不连贯之处: 每天早上我坐电车的时候，我闭上眼睛听音乐。 输出:


Source: 这是不对的。

Target: 这是不应该的。

Prompt: Fix grammatical mistakes in this sentence: 这是不对的。 Output:


Source: 今天我想把我好喜欢的一部电影介绍给你们喔！！！

今天我想把我非常喜欢的一部电影介绍给你们喔！！！

Target: 今天我想把我非常喜欢的一部电影介绍给你们喔！！！

Prompt: Corregir errores gramaticales en esta oración: 今天我想把我好喜欢的一部电影介绍给你们喔！！！ Producción:


Source: 我坚持学习中文学习到说好的那一天。

我坚持学习中文学习到流利的那一天。

Target: 我坚持学习中文学习到流利的那一天。

Prompt: Fix grammar in this sentence: 我坚持学习中文学习到说好的那一天。 Output:


Source: 这是我的中文课的作业。

Target: 这是我的中文课作业。

Prompt: Haz que la oración sea fluida: 这是我的中文课的作业。 Producción:


Source: 从京都到名古屋座新干线要一个小时。

从京都到名古屋座新干线要一个小时，

Target: 从京都到名古屋座新干线要一个小时，

Prompt: このテキストの文法を改善してください: 从京都到名古屋座新干线要一个小时。 出力:


Source: 听说如果把慢慢步和快步交替步的话，对身体很好。

听说慢步和快步交替着走路的话，对身体很好。

Target: 听说慢步和快步交替着走路的话，对身体很好。

Prompt: Verbessern Sie die Grammatikalität: 听说如果把慢慢步和快步交替步的话，对身体很好。 Ausgabe:


Source: 朋友说「即使不能打棒球但是你可以继续为棒球队加油啊！」，而且医生说「好好复建的话，可能来得及参加最后的大赛」。

朋友说「即使不能打棒球但是你可以继续为棒球队加油啊！」，而且医生说「好好复健的话，可能来得及参加最后的大赛」。

Target: 朋友说「即使不能打棒球但是你可以继续为棒球队加油啊！」，而且医生说「好好复健的话，可能来得及参加最后的大赛」。

Prompt: この文の文法上の間違いを修正してください: 朋友说「即使不能打棒球但是你可以继续为棒球队加油啊！」，而且医生说「好好复建的话，可能来得及参加最后的大赛」。 出力:


Source: 为什么遮住价格？

Target: 为什么要遮住价格？

Prompt: اصلح القواعد النحوية في الجملة: 为什么遮住价格？ خرج:


Source: " "美人说忍不住王的味道。

“美人说受不了王的味道”

Target: “美人说受不了王的味道”

Prompt: Corregir la gramaticalidad: " "美人说忍不住王的味道。 Producción:


Source: 冬天傍晚非常冷,所以我想快点回家。

冬天傍晚非常冷,所以我想早点回家。

Target: 冬天傍晚非常冷,所以我想早点回家。

Prompt: اصلح الأخطاء في هذا النص: 冬天傍晚非常冷,所以我想快点回家。 خرج:


Source: 我们平常去参观这个地方因为离我们家很近， 非常方便。

我们经常去参观这个地方因为离我们家很近， 非常方便。

Target: 我们经常去参观这个地方因为离我们家很近， 非常方便。

Prompt: 문법성 향상: 我们平常去参观这个地方因为离我们家很近， 非常方便。 산출:


Source: 在日本，情人节有三祥式巧克力。

在日本，情人节有三种巧克力。

Target: 在日本，情人节有三种巧克力。

Prompt: Fix grammar errors: 在日本，情人节有三祥式巧克力。 Output:


Source: 他表示朱莉他的狗。

Target: 他向朱莉展示他的狗。

Prompt: Improve the grammaticality of this sentence: 他表示朱莉他的狗。 Output:


Source: 天明明：我还没有吃饭呢。

天明明：“我还没有吃饭呢。”

Target: 天明明：“我还没有吃饭呢。”

Prompt: Grammatikfehler in diesem Satz korrigieren: 天明明：我还没有吃饭呢。 Ausgabe:


Source: 我不明白怎么喝这么可爱的咖啡。

我不知道怎么喝这么可爱的咖啡。

Target: 我不知道怎么喝这么可爱的咖啡。

Prompt: Grammatikalität des Satzes korrigieren: 我不明白怎么喝这么可爱的咖啡。 Ausgabe:


Source: 这里真难的大部分的寿司120日元。

这里难的难得的是大部分的寿司只要120日元。

Target: 这里难的难得的是大部分的寿司只要120日元。

Prompt: Corrige la gramática en esta oración: 这里真难的大部分的寿司120日元。 Producción:


Source: 从那儿站到我家里坐列车要半个小时。

从那站到我家里坐列车要半个小时。

Target: 从那站到我家里坐列车要半个小时。

Prompt: Grammatikalität des Satzes korrigieren: 从那儿站到我家里坐列车要半个小时。 Ausgabe:


Source: 今天我通过在电视新闻知道中国的经济增长率连续2年低于了100分之10。

今天我通过电视新闻知道中国的经济增长率连续2年低于了100分之10。

Target: 今天我通过电视新闻知道中国的经济增长率连续2年低于了100分之10。

Prompt: 修正语法错误: 今天我通过在电视新闻知道中国的经济增长率连续2年低于了100分之10。 输出:


Source: 我的房子又有巨大震动的话，什么地方和东西很危险呢？

我的房子又有巨大震动的话，什么地方和东西会有危险呢？

Target: 我的房子又有巨大震动的话，什么地方和东西会有危险呢？

Prompt: اصلح القواعد: 我的房子又有巨大震动的话，什么地方和东西很危险呢？ خرج:


Source: 毎个星期一，她上《看电视学中文》。

毎个星期一，她主持《看电视学中文》。

Target: 毎个星期一，她主持《看电视学中文》。

Prompt: حسن القواعد النحوية لهذا النص: 毎个星期一，她上《看电视学中文》。 خرج:


Source: 如果英国要吸引独立中国旅人当地企业必须改变。

如果英国还要吸引独行中国旅客，当地旅游业必须改进。

Target: 如果英国还要吸引独行中国旅客，当地旅游业必须改进。

Prompt: 修复语法: 如果英国要吸引独立中国旅人当地企业必须改变。 输出:


Source: 他的日语说的很不错，还有，对东京的地理很熟悉。

他的日语说得很不错，而且對东京的地理很熟悉。

Target: 他的日语说得很不错，而且對东京的地理很熟悉。

Prompt: Make the sentence grammatical: 他的日语说的很不错，还有，对东京的地理很熟悉。 Output:


Source: 这是最近我有的一个担心。

Target: 这是最近我的一个担心。

Prompt: 文法の間違いを取り除く: 这是最近我有的一个担心。 出力:


Source: 宁可前途多难也要终于学好。

不管前路有多难也要学好。

Target: 不管前路有多难也要学好。

Prompt: Beheben Sie die Grammatikfehler: 宁可前途多难也要终于学好。 Ausgabe:


Source: 我也打算跟我的妈妈去商场买东西。

我还打算跟我的妈妈去商场买东西。

Target: 我还打算跟我的妈妈去商场买东西。

Prompt: Mejorar la gramaticalidad de este texto: 我也打算跟我的妈妈去商场买东西。 Producción:


Source: 我覺得有時候還保平安，而且對我來說算是心裡安慰。

我覺得它有時候還保平安，而且對我來說算是心裡安慰。

Target: 我覺得它有時候還保平安，而且對我來說算是心裡安慰。

Prompt: اصلح جميع الأخطاء النحوية: 我覺得有時候還保平安，而且對我來說算是心裡安慰。 خرج:


Source: 总之说，我想做一个良好的导游。

总之，我想做一个良好的导游。

Target: 总之，我想做一个良好的导游。

Prompt: اصلح القواعد النحوية في هذه الجملة: 总之说，我想做一个良好的导游。 خرج:


Source: 我怀疑绿色的围巾到底有什么意思呢？

我很疑惑绿领巾到底是什么意思呢？

Target: 我很疑惑绿领巾到底是什么意思呢？

Prompt: Corregir errores gramaticales: 我怀疑绿色的围巾到底有什么意思呢？ Producción:


Source: 如果他们很好的人，会了解你，而且前进。

如果他们是真正的朋友，他们会理解你并自己行动起来。

Target: 如果他们是真正的朋友，他们会理解你并自己行动起来。

Prompt: 修复语法: 如果他们很好的人，会了解你，而且前进。 输出:


Source: 我觉得董事就是说自己会照顾自己，打理自己的每个方面。

我觉得懂事就是说自己会照顾自己，打理自己的每个方面。

Target: 我觉得懂事就是说自己会照顾自己，打理自己的每个方面。

Prompt: 이 문장의 문법 오류 수정: 我觉得董事就是说自己会照顾自己，打理自己的每个方面。 산출:


Source: 突然由于地震公司猛烈的摇晃。

突然由于地震公司的大楼猛烈的摇晃。

Target: 突然由于地震公司的大楼猛烈的摇晃。

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية: 突然由于地震公司猛烈的摇晃。 خرج:


Source: 这个活动让大家智力刺激。

这个活动激发了大家的智力。

Target: 这个活动激发了大家的智力。

Prompt: Haz que la oración sea fluida: 这个活动让大家智力刺激。 Producción:


Source: 主动的学法包括写自己的文章，说自己要说的句子，关于你自己感兴趣的事情。

主动的学法比如写自己的文章，说自己要说的句子，关于你自己感兴趣的事情。

Target: 主动的学法比如写自己的文章，说自己要说的句子，关于你自己感兴趣的事情。

Prompt: 修复语法: 主动的学法包括写自己的文章，说自己要说的句子，关于你自己感兴趣的事情。 输出:


Source: 只有我们欢迎他人，我们感受到的欢迎才是合情合理的。

只有我们欢迎他人，我们才会被他人尊重和欢迎。

Target: 只有我们欢迎他人，我们才会被他人尊重和欢迎。

Prompt: Corregir la gramaticalidad: 只有我们欢迎他人，我们感受到的欢迎才是合情合理的。 Producción:


Source: 我还没去过一次这个体育馆。

我还从没去过这家体育馆。

Target: 我还从没去过这家体育馆。

Prompt: この文の文法上の間違いを修正してください: 我还没去过一次这个体育馆。 出力:


Source: 结婚的话更厉害。

如果要结婚的话，这种“责任”更重。

Target: 如果要结婚的话，这种“责任”更重。

Prompt: この文の文法を修正してください: 结婚的话更厉害。 出力:


Source: 但是住在国外的时候，跟外国人不交的话，什么时候交流呀？

但是住在国外的时候，不跟外国人交流的话，什么时候交流呀？

Target: 但是住在国外的时候，不跟外国人交流的话，什么时候交流呀？

Prompt: Fix grammar in the sentence: 但是住在国外的时候，跟外国人不交的话，什么时候交流呀？ Output:


Source: 可我有课，所以去了学校学习汉语。

可我有课，所以还是去了学校学习汉语。

Target: 可我有课，所以还是去了学校学习汉语。

Prompt: اصلح التناقضات النحوية في الجملة: 可我有课，所以去了学校学习汉语。 خرج:


Source: 但没见她的背包。

她進去找卻没看到她的背包。

Target: 她進去找卻没看到她的背包。

Prompt: Grammatikfehler beheben: 但没见她的背包。 Ausgabe:


Source: 因为一直都在听中国人说“打麻将”，从没有亲自听过以上的两个说法。

因为一直都在听中国人说“打麻将”，从没有听说过以上的两种说法。

Target: 因为一直都在听中国人说“打麻将”，从没有听说过以上的两种说法。

Prompt: Corrige la gramaticalidad en esta oración: 因为一直都在听中国人说“打麻将”，从没有亲自听过以上的两个说法。 Producción:


Source: 她的肚子疼得很惨,我们随即去医院

她的肚子疼得很惨,我们随即去医院了

Target: 她的肚子疼得很惨,我们随即去医院了

Prompt: Remove all grammatical errors from this text: 她的肚子疼得很惨,我们随即去医院 Output:


Source: 以前我炒过基，但不炒股。

以前我炒过基金，但没炒过股。

Target: 以前我炒过基金，但没炒过股。

Prompt: この文の文法上の誤りを修正してください: 以前我炒过基，但不炒股。 出力:


Source: 我学习中文学了两年。

Target: 至今我学习中文两年了，

Prompt: ازل الأخطاء النحوية: 我学习中文学了两年。 خرج:


Source: 在有很多钱的地方钱太多了。

在有很多钱的地方钱却总是太多。

Target: 在有很多钱的地方钱却总是太多。

Prompt: Fix grammar: 在有很多钱的地方钱太多了。 Output:


Source: 一边箭头飞翔往她，一边她能切箭头成两半。

当箭头飞向她时，她能将箭头切成两半。

Target: 当箭头飞向她时，她能将箭头切成两半。

Prompt: この文の文法を修正してください: 一边箭头飞翔往她，一边她能切箭头成两半。 出力:


Source: 但是我怕在这种地方人们不说标准的普通话与生活太麻烦。

但是我怕在这种地方人们说的普通话不标准，或者生活不方便太麻烦。

Target: 但是我怕在这种地方人们说的普通话不标准，或者生活不方便太麻烦。

Prompt: 문법 개선: 但是我怕在这种地方人们不说标准的普通话与生活太麻烦。 산출:


Source: 日有所思,也有所梦

Target: 日有所思,夜有所梦

Prompt: この文の文法性を改善してください: 日有所思,也有所梦 出力:


Source: 中国被用水和干净水的不足烦恼。

中国为水污染和纯净水的不足而烦恼。

Target: 中国为水污染和纯净水的不足而烦恼。

Prompt: 使句子流畅: 中国被用水和干净水的不足烦恼。 输出:


Source: 如果大家可以的话，帮我把那诗歌的繁体字改成简体字吗？

如果可以的话，大家能帮我把那诗歌的繁体字改成简体字吗？

Target: 如果可以的话，大家能帮我把那诗歌的繁体字改成简体字吗？

Prompt: Corregir errores gramaticales: 如果大家可以的话，帮我把那诗歌的繁体字改成简体字吗？ Producción:


Source: 我2011年去过南京旅游， 那时去过南京大屠杀纪念馆。

我2011年去南京旅游， 那时去过南京大屠杀纪念馆。

Target: 我2011年去南京旅游， 那时去过南京大屠杀纪念馆。

Prompt: Improve the grammar of this text: 我2011年去过南京旅游， 那时去过南京大屠杀纪念馆。 Output:


Source: 那样的话，经营权斗争才会闭幕。

那样的话，经营权斗争才会结束。

Target: 那样的话，经营权斗争才会结束。

Prompt: اصلح القواعد النحوية: 那样的话，经营权斗争才会闭幕。 خرج:


Source: 所以，将来你们到日本时会觉得日本人很冷淡很薄情，但是这并不表示不喜欢你们，这就是日本的习惯……

所以，将来你们到日本时，也会觉得日本人很冷淡，很薄情，但是这并不表示他们不喜欢你们，这就是日本人的习惯……

Target: 所以，将来你们到日本时，也会觉得日本人很冷淡，很薄情，但是这并不表示他们不喜欢你们，这就是日本人的习惯……

Prompt: Verbessern Sie die Grammatikalität: 所以，将来你们到日本时会觉得日本人很冷淡很薄情，但是这并不表示不喜欢你们，这就是日本的习惯…… Ausgabe:


Source: 他是一个很开朗， 很友善的云南师范大学的博士生。

他是一个很开朗和友善的云南师范大学的博士生。

Target: 他是一个很开朗和友善的云南师范大学的博士生。

Prompt: Corregir errores gramaticales en esta oración: 他是一个很开朗， 很友善的云南师范大学的博士生。 Producción:


Source: 我不能多说.

Target: 虽然我能说的不是很多，

Prompt: 문장에서 disflucencies 수정: 我不能多说. 산출:


Source: 而且日本人没有讨论的习惯，我们认为听好别人的话最重要，所以我们比其他的国家人很少开口说话。

而且日本人没有讨论的习惯，我们认为听好别人的话最重要，所以我们比其他的国家人少开口说话。

Target: 而且日本人没有讨论的习惯，我们认为听好别人的话最重要，所以我们比其他的国家人少开口说话。

Prompt: Corregir errores gramaticales en esta oración: 而且日本人没有讨论的习惯，我们认为听好别人的话最重要，所以我们比其他的国家人很少开口说话。 Producción:


Source: 况且爱孩子的父母把比动物宝贵的孩子不愿意关心你帮助你吗？

对于爱孩子的父母来说岂不是更愿意关心你帮助你吗？

Target: 对于爱孩子的父母来说岂不是更愿意关心你帮助你吗？

Prompt: Fix grammar: 况且爱孩子的父母把比动物宝贵的孩子不愿意关心你帮助你吗？ Output:


Source: 这个是日本幕末时代的一个武士故事。

这本书讲的是日本幕末时代的一个武士故事。

Target: 这本书讲的是日本幕末时代的一个武士故事。

Prompt: حسن قواعد هذا النص: 这个是日本幕末时代的一个武士故事。 خرج:


Source: 不过，我不能看去足球队的游行。

不过，我看不了那足球队的游行。

Target: 不过，我看不了那足球队的游行。

Prompt: Remove grammar mistakes: 不过，我不能看去足球队的游行。 Output:


Source: 我只怕从那棵杏树上掉下来。

Target: 我只怕从杏树上掉下来。

Prompt: اصلح القواعد: 我只怕从那棵杏树上掉下来。 خرج:


Source: 我对未来有美好的希望，因为上帝应许他的忠仆在快要来临的地上乐园里，会健健康康地生活！

我对未来有美好的希望，因为上帝已经承诺他的忠仆，在即将到来的地球乐园里健健康康地生活！

Target: 我对未来有美好的希望，因为上帝已经承诺他的忠仆，在即将到来的地球乐园里健健康康地生活！

Prompt: このテキストのエラーを修正してください: 我对未来有美好的希望，因为上帝应许他的忠仆在快要来临的地上乐园里，会健健康康地生活！ 出力:


Source: 我也比在韩国的时候更给予爱情。

我也比在韩国的时候给别人更多的关爱。

Target: 我也比在韩国的时候给别人更多的关爱。

Prompt: Verbessern Sie die Grammatik dieses Textes: 我也比在韩国的时候更给予爱情。 Ausgabe:


Source: 不过，每个歌手让听众一起唱歌，鼓掌等，所以歌手和听众打成一片，有一点像音乐会。

不过，每个歌手让听众一起唱歌，一起鼓掌等，歌手和听众打成一片，有一点像音乐会。

Target: 不过，每个歌手让听众一起唱歌，一起鼓掌等，歌手和听众打成一片，有一点像音乐会。

Prompt: Actualizar para eliminar errores gramaticales: 不过，每个歌手让听众一起唱歌，鼓掌等，所以歌手和听众打成一片，有一点像音乐会。 Producción:


Source: 其之二，从外国到日本麻烦的纪念品11选。

第二，收到外国的不喜爱的礼物有11种。

Target: 第二，收到外国的不喜爱的礼物有11种。

Prompt: حسن القواعد النحوية لهذا النص: 其之二，从外国到日本麻烦的纪念品11选。 خرج:


Source: 四月，五个新人就要进入我们公司了。

四月，五个新同事就要进入我们公司了。

Target: 四月，五个新同事就要进入我们公司了。

Prompt: Corregir errores en este texto: 四月，五个新人就要进入我们公司了。 Producción:


Source: 多国公司不时采取措施为了成为更效率。

多国公司不时采取措施为了成为更效率。多国公司为了提高效率不时采取措施。

Target: 多国公司不时采取措施为了成为更效率。多国公司为了提高效率不时采取措施。

Prompt: Improve the grammaticality of this text: 多国公司不时采取措施为了成为更效率。 Output:


Source: 我得知《叶问2》里有他的戏份，他演武打戏的时候还受过伤。

我听说《叶问2》里有他的戏份，他演武打戏的时候还受过伤。

Target: 我听说《叶问2》里有他的戏份，他演武打戏的时候还受过伤。

Prompt: 이 텍스트의 오류 수정: 我得知《叶问2》里有他的戏份，他演武打戏的时候还受过伤。 산출:


Source: 看他的格斗等演技，其他的不能令人满意。

看他的格斗戏演技，其他的演技是不能与之比拟的。

Target: 看他的格斗戏演技，其他的演技是不能与之比拟的。

Prompt: 文法上の間違いを取り除く: 看他的格斗等演技，其他的不能令人满意。 出力:


Source: 我今天读的书是对于心理学。

我今天读的书是关于心理学。

Target: 我今天读的书是关于心理学。

Prompt: Grammatikfehler beheben: 我今天读的书是对于心理学。 Ausgabe:


Source: 我也不知道为什么呢？

Target: 不知道为什么呢？

Prompt: Update to remove grammar errors: 我也不知道为什么呢？ Output:


Source: 有的时候，男人们唱男女重唱。

有的时候，男人们唱男女对唱歌曲。

Target: 有的时候，男人们唱男女对唱歌曲。

Prompt: 문법성 향상: 有的时候，男人们唱男女重唱。 산출:


Source: 现在, 韩国适合一人户家庭的住宅依然不多。

现在, 韩国中适合一人户家庭的住宅依然不多。

Target: 现在, 韩国中适合一人户家庭的住宅依然不多。

Prompt: اجعل الجملة نحوية: 现在, 韩国适合一人户家庭的住宅依然不多。 خرج:


Source: 现在我准备取得资格证，关于会计和税务的。

现在我准备考取资格证，关于会计和税务的。

Target: 现在我准备考取资格证，关于会计和税务的。

Prompt: このテキストの文法を改善してください: 现在我准备取得资格证，关于会计和税务的。 出力:


Source: 对不抽烟的人们来说，非常不公平。

这对不抽烟的人们来说，非常不公平。

Target: 这对不抽烟的人们来说，非常不公平。

Prompt: Verbessern Sie die Grammatikalität: 对不抽烟的人们来说，非常不公平。 Ausgabe:


Source: 她是乐观者。

Target: 她是乐观主义者。

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية في هذه الجملة: 她是乐观者。 خرج:


Source: 中文名叫馬子瀚。

Target: 我的中文名叫馬子瀚。

Prompt: 文法上の誤りをすべて修正してください: 中文名叫馬子瀚。 出力:


Source: 退房是快和時間不长。

退房很有效率，占用的時間不长。

Target: 退房很有效率，占用的時間不长。

Prompt: حسن قواعد هذا النص: 退房是快和時間不长。 خرج:


Source: 有1000家庭的话，每天肯定有几十组的生日吧。

如果有1000户家庭的话，每天肯定有几十组像这样的生日宴会吧。

Target: 如果有1000户家庭的话，每天肯定有几十组像这样的生日宴会吧。

Prompt: Actualizar para eliminar errores gramaticales: 有1000家庭的话，每天肯定有几十组的生日吧。 Producción:


Source: 航空信到北京差不多一个星期。

航空的信到北京差不多一个星期。

Target: 航空的信到北京差不多一个星期。

Prompt: Fix errors in this text: 航空信到北京差不多一个星期。 Output:


Source: 因为每天用它，所以我想把它放在上衣口袋里。

因为每天都要用它，所以我就把它放在上衣口袋里。

Target: 因为每天都要用它，所以我就把它放在上衣口袋里。

Prompt: Corregir errores gramaticales: 因为每天用它，所以我想把它放在上衣口袋里。 Producción:


Source: 但是现在，肯定不可以。

Target: 但是现在，肯定不可能。

Prompt: Update zum Entfernen von Grammatikfehlern: 但是现在，肯定不可以。 Ausgabe:


Source: 最近才想到了我以前听说的一句道理：快乐来自于你自己，你的生活也就由你计划。

最近才想到了我以前听说的一句有道理的话：快乐来自于你自己，你的生活也就由你计划。

Target: 最近才想到了我以前听说的一句有道理的话：快乐来自于你自己，你的生活也就由你计划。

Prompt: 文法を修正する: 最近才想到了我以前听说的一句道理：快乐来自于你自己，你的生活也就由你计划。 出力:


Source: 每天写作业，写的速度确实断了。

每天都要写作业，所以写的速度确实有所提高。

Target: 每天都要写作业，所以写的速度确实有所提高。

Prompt: Make the sentence fluent: 每天写作业，写的速度确实断了。 Output:


Source: 并且女人得穿一件连衣裙。

而且女性必须要穿较长的连衣裙。

Target: 而且女性必须要穿较长的连衣裙。

Prompt: Corrige la gramática en esta oración: 并且女人得穿一件连衣裙。 Producción:


Source: 这是免费的。

Target: 这是免费的网站。

Prompt: Make the sentence fluent: 这是免费的。 Output:


Source: 对了，大家都发觉了奇怪的事情吗？

对了，大家有发现奇怪的事情吗？

Target: 对了，大家有发现奇怪的事情吗？

Prompt: Grammatikalität des Satzes korrigieren: 对了，大家都发觉了奇怪的事情吗？ Ausgabe:


Source: 最近早上起床很早，而且已经晚上10点左右太困了！

最近早上很早起床，而且才晚上10点左右就睏了！

Target: 最近早上很早起床，而且才晚上10点左右就睏了！

Prompt: Haz que la oración sea fluida: 最近早上起床很早，而且已经晚上10点左右太困了！ Producción:


Source: 然后，我们慢慢走到这个去买一个很有名的日本乳酪蛋糕。

然后，我们慢慢走到一个很有名的日本乳酪蛋糕店去买蛋糕。

Target: 然后，我们慢慢走到一个很有名的日本乳酪蛋糕店去买蛋糕。

Prompt: 修正句子的语法: 然后，我们慢慢走到这个去买一个很有名的日本乳酪蛋糕。 输出:


Source: 其中一个原因是因为他们从不偷看，非常公平。

其中一个原因是因为他们从不偷看，非常正直。

Target: 其中一个原因是因为他们从不偷看，非常正直。

Prompt: Fix grammatical errors in this sentence: 其中一个原因是因为他们从不偷看，非常公平。 Output:


Source: 所以应该12日再去浦东付400元。

所以12日得再去浦东付400元。

Target: 所以12日得再去浦东付400元。

Prompt: 문장의 문법 수정: 所以应该12日再去浦东付400元。 산출:


Source: 她突然在楼梯上座下来说，「我喝醉了，一步也不能走了了～」。

她突然在楼梯上坐下来说，「我喝醉了，一步也不能走了了～」。

Target: 她突然在楼梯上坐下来说，「我喝醉了，一步也不能走了了～」。

Prompt: Verbessern Sie die Grammatik dieses Textes: 她突然在楼梯上座下来说，「我喝醉了，一步也不能走了了～」。 Ausgabe:


Source: 上班的道旁有很多丹桂树。

上班的道路旁有很多丹桂树。

Target: 上班的道路旁有很多丹桂树。

Prompt: 语法改进: 上班的道旁有很多丹桂树。 输出:


Source: 的时候我想写一篇博客很快，我写“今天”。

我往往想很快的写一篇博客。

Target: 我往往想很快的写一篇博客。

Prompt: 删除语法错误: 的时候我想写一篇博客很快，我写“今天”。 输出:


Source: 岛中央有一条大路，岛中最窄的地方道路两侧是海洋。

岛中央有一条大路，在岛中最窄的地方，道路的两侧是海洋。

Target: 岛中央有一条大路，在岛中最窄的地方，道路的两侧是海洋。

Prompt: 文法エラーを修正: 岛中央有一条大路，岛中最窄的地方道路两侧是海洋。 出力:


Source: 但是，中文里说“汽车在道路上跑”，“我早上在公园散步”。

但是，中文里说“汽车在道路上飞驰”，“我早上在公园散步”。

Target: 但是，中文里说“汽车在道路上飞驰”，“我早上在公园散步”。

Prompt: Haz que la oración sea fluida: 但是，中文里说“汽车在道路上跑”，“我早上在公园散步”。 Producción:


Source: 岩本楼旅馆位于钻过牌坊沿参拜用的道路上行的途中。

经过牌坊沿着参拜的道路行走的途中，岩本楼旅馆坐落于此。

Target: 经过牌坊沿着参拜的道路行走的途中，岩本楼旅馆坐落于此。

Prompt: اجعل الجملة نحوية: 岩本楼旅馆位于钻过牌坊沿参拜用的道路上行的途中。 خرج:


Source: 猎户座的红超巨星叫做“参宿四”。

猎户座的红色超巨星叫做“参宿四”。

Target: 猎户座的红色超巨星叫做“参宿四”。

Prompt: Grammatikfehler in diesem Satz korrigieren: 猎户座的红超巨星叫做“参宿四”。 Ausgabe:


Source: 我在五楼买到了耳机以后顺便看看电饭锅。

我在五楼买到了耳机然后顺便看了电饭锅。

Target: 我在五楼买到了耳机然后顺便看了电饭锅。

Prompt: 문법 수정: 我在五楼买到了耳机以后顺便看看电饭锅。 산출:


Source: 我们一起喜欢去伦敦，吃饭和看电影。

我们喜欢一起去伦敦，吃饭和看电影。

Target: 我们喜欢一起去伦敦，吃饭和看电影。

Prompt: 문법성 향상: 我们一起喜欢去伦敦，吃饭和看电影。 산출:


Source: 每次决定新的生活的时候，感觉很兴奋的同时，心里还是有点难过。

每次决定新生活的时候，感觉很兴奋的同时，心里还是有点难过的。

Target: 每次决定新生活的时候，感觉很兴奋的同时，心里还是有点难过的。

Prompt: 문장을 문법적으로 만드십시오: 每次决定新的生活的时候，感觉很兴奋的同时，心里还是有点难过。 산출:


Source: 机场已经1995年左右开放。

机场已经在1995年左右开放。

Target: 机场已经在1995年左右开放。

Prompt: 文法を修正する: 机场已经1995年左右开放。 出力:


Source: ※天气好樱花的相片是2年前的。

※天气好的樱花相片是2年前的。

Target: ※天气好的樱花相片是2年前的。

Prompt: Fix grammaticality: ※天气好樱花的相片是2年前的。 Output:


Source: 我正在在家。

Target: 我现在在家。

Prompt: Fix grammar: 我正在在家。 Output:


Source: 我没听见，因为我听着音乐。

我没听见，因为我正听着音乐。

Target: 我没听见，因为我正听着音乐。

Prompt: حسن قواعد هذا النص: 我没听见，因为我听着音乐。 خرج:


Source: 我又回到北京来了。

Target: 我又回到了北京了。

Prompt: Update to remove grammar errors: 我又回到北京来了。 Output:


Source: 我在书店买了关于教日语的一本书。

我在书店买了关于一本教日语的书。

Target: 我在书店买了关于一本教日语的书。

Prompt: 문법 오류 수정: 我在书店买了关于教日语的一本书。 산출:


Source: 想到这样的情景得鲜明。

Target: 这样的情景变得鲜明。

Prompt: 문법성 향상: 想到这样的情景得鲜明。 산출:


Source: 确对的他也没意料到做买卖的。

他也没意料到自己会做起买卖来。

Target: 他也没意料到自己会做起买卖来。

Prompt: Grammatikfehler entfernen: 确对的他也没意料到做买卖的。 Ausgabe:


Source: 里面有的点都关于创造。

里面所有的项目与创作有关。

Target: 里面所有的项目与创作有关。

Prompt: Improve the grammaticality of this sentence: 里面有的点都关于创造。 Output:


Source: 因为我的男朋友也是我最好的朋友，所以我觉得友情不是必要的。

因为我的男朋友也是我最好的朋友，所以我觉得友情不是必要的最重要的。

Target: 因为我的男朋友也是我最好的朋友，所以我觉得友情不是必要的最重要的。

Prompt: Haz que la oración sea fluida: 因为我的男朋友也是我最好的朋友，所以我觉得友情不是必要的。 Producción:


Source: 所以，我还缺乏多方面，努力学汉语想跟中国人流利的会说话。

因此我还有很多不足的地方，想要努力学汉语想跟中国人流利地说话。

Target: 因此我还有很多不足的地方，想要努力学汉语想跟中国人流利地说话。

Prompt: Grammatikalität in diesem Satz korrigieren: 所以，我还缺乏多方面，努力学汉语想跟中国人流利的会说话。 Ausgabe:


Source: 内容不只是暖人心怀的，也有英雄感的感觉。

内容不仅是暖人心怀，而且还有英雄情怀。

Target: 内容不仅是暖人心怀，而且还有英雄情怀。

Prompt: この文の文法を修正してください: 内容不只是暖人心怀的，也有英雄感的感觉。 出力:


Source: 我总是好奇不同的文化，所以我尽量更多地了解不同的文化。

我总是好奇不同的文化，所以我尽量适着了解更多的文化。

Target: 我总是好奇不同的文化，所以我尽量适着了解更多的文化。

Prompt: Corregir errores gramaticales en esta oración: 我总是好奇不同的文化，所以我尽量更多地了解不同的文化。 Producción:


Source: 我刚来上海这个月了。

Target: 这个月，我刚来上海。

Prompt: Remove all grammatical errors from this text: 我刚来上海这个月了。 Output:


Source: 除非真正必要的时候，绝对不要使用。

除非是真正必要的时候，平时绝对不能使用。

Target: 除非是真正必要的时候，平时绝对不能使用。

Prompt: このテキストから文法上の誤りをすべて削除してください: 除非真正必要的时候，绝对不要使用。 出力:


Source: 孩子希望它送给他们礼物。

孩子希望他送给他们礼物。

Target: 孩子希望他送给他们礼物。

Prompt: この文の文法を修正してください: 孩子希望它送给他们礼物。 出力:


Source: 问题的是人们为了保护自己都在互相举报…我又不由得联想到我这几天在看解释网语的一本书。

问题是人们为了保护自己都在互相举报…我不由得又联想到我这几天在看解释网语的一本书。

Target: 问题是人们为了保护自己都在互相举报…我不由得又联想到我这几天在看解释网语的一本书。

Prompt: Fix all grammatical errors: 问题的是人们为了保护自己都在互相举报…我又不由得联想到我这几天在看解释网语的一本书。 Output:


Source: 结果几乎没下雨了。

Target: 最后就几乎没下雨了。

Prompt: 修正本文中的错误: 结果几乎没下雨了。 输出:


Source: 小长：当然！

Target: 小长：可以。

Prompt: اصلح القواعد النحوية في الجملة: 小长：当然！ خرج:


Source: -时候我没有钱，我不要出去玩儿。

-有时候我没有钱，所以我出去玩儿。

Target: -有时候我没有钱，所以我出去玩儿。

Prompt: 改进本文的语法: -时候我没有钱，我不要出去玩儿。 输出:


Source: 每个伤痕代替给我爱的人一块从我的心。

每处伤痕代表着我交付给我所爱的人的一片心。

Target: 每处伤痕代表着我交付给我所爱的人的一片心。

Prompt: اصلح القواعد: 每个伤痕代替给我爱的人一块从我的心。 خرج:


Source: 介绍他们怎么辛辛苦苦的练习，怎么克服身体的故障，怎么摆脱最低潮的状态。

介绍他们怎么辛辛苦苦地练习，怎么克服身体的故障，怎么摆脱最低潮的状态。

Target: 介绍他们怎么辛辛苦苦地练习，怎么克服身体的故障，怎么摆脱最低潮的状态。

Prompt: Arreglar la gramática en la oración: 介绍他们怎么辛辛苦苦的练习，怎么克服身体的故障，怎么摆脱最低潮的状态。 Producción:


Source: 中国人和西方人的习惯不一样。

中国人和西方人的习惯不一样。这一点中国人跟西方人的习惯不一样。

Target: 中国人和西方人的习惯不一样。这一点中国人跟西方人的习惯不一样。

Prompt: 文法の間違いを修正してください: 中国人和西方人的习惯不一样。 出力:


Source: 不管发生什么，别忘了，一个安全， 开心单身的妈妈比一个死的妈妈好得多！

不管发生什么，别忘了，一个安全、 开心、单身的妈妈比一个死的妈妈好得多！

Target: 不管发生什么，别忘了，一个安全、 开心、单身的妈妈比一个死的妈妈好得多！

Prompt: Update to remove grammar errors: 不管发生什么，别忘了，一个安全， 开心单身的妈妈比一个死的妈妈好得多！ Output:


Source: 我觉得我的大女孩儿长大了。

我觉得我的大女儿长大了。

Target: 我觉得我的大女儿长大了。

Prompt: 이 문장의 문법 오류 수정: 我觉得我的大女孩儿长大了。 산출:


Source: 为什么用一队？

Target: 为什么用一群呢？

Prompt: 文法上の誤りを修正してください: 为什么用一队？ 出力:


Source: 我的职务是每天照顾别人的狗和猫。

我的职务职责是每天照顾别人的狗和猫。

Target: 我的职务职责是每天照顾别人的狗和猫。

Prompt: 文法上の間違いを取り除く: 我的职务是每天照顾别人的狗和猫。 出力:


Source: 这周末是我的最后假。

这个周末是我的最后假期。

Target: 这个周末是我的最后假期。

Prompt: Grammatik korrigieren: 这周末是我的最后假。 Ausgabe:


Source: 结果，我们不能负责工作。

结果， 我们就需要负责。

Target: 结果， 我们就需要负责。

Prompt: 문법 개선: 结果，我们不能负责工作。 산출:


Source: 他跟他的全家住在佛山。

Target: 他们家住在佛山。

Prompt: Haz que la oración sea gramatical: 他跟他的全家住在佛山。 Producción:


Source: 我修不了这个轮胎。

Target: 这个轮胎没法修。

Prompt: اصلح القواعد النحوية في هذه الجملة: 我修不了这个轮胎。 خرج:


Source: 日本市场名义上是开放的，但他们开的门太窄，限制太多，导致外国人难以进去。

日本市场名义上是开放的，但他们开放的门户太窄，限制太多，从而导致外国人难以进去。

Target: 日本市场名义上是开放的，但他们开放的门户太窄，限制太多，从而导致外国人难以进去。

Prompt: 修正语法错误: 日本市场名义上是开放的，但他们开的门太窄，限制太多，导致外国人难以进去。 输出:


Source: 没有看不到晩的电车的日子。

Target: 简直就没有哪天不晚的。

Prompt: このテキストのエラーを修正してください: 没有看不到晩的电车的日子。 出力:


Source: 我平时没有见面吃饭，但是因为她离开这里的城市，我和她见面。

我们平时不一起吃饭，但是因为她要离开了，所以我和她见面。

Target: 我们平时不一起吃饭，但是因为她要离开了，所以我和她见面。

Prompt: ازل جميع الأخطاء النحوية من هذا النص: 我平时没有见面吃饭，但是因为她离开这里的城市，我和她见面。 خرج:


Source: 今天我不确定想做什么。

Target: 今天我没想好要做什么。

Prompt: Corregir errores gramaticales en esta oración: 今天我不确定想做什么。 Producción:


Source: 有的人没有钱、可是他们要送给你礼物，所以你高兴了。

有的人没有钱，可是他们还是会送给你礼物。

Target: 有的人没有钱，可是他们还是会送给你礼物。

Prompt: اصلح القواعد النحوية: 有的人没有钱、可是他们要送给你礼物，所以你高兴了。 خرج:


Source: 对我来说挑战.

Target: 对我来说是挑战.

Prompt: Fix grammaticality of the sentence: 对我来说挑战. Output:


Source: —别着急，菜都做好，5-10分钟可以摆桌子呢，我们来得及。

—别着急，菜都做好了，5-10分钟就可以上桌，我们来得及。

Target: —别着急，菜都做好了，5-10分钟就可以上桌，我们来得及。

Prompt: 修正句子中的不连贯之处: —别着急，菜都做好，5-10分钟可以摆桌子呢，我们来得及。 输出: