Source: 子供の頃Beatrice CampbellはEdie Martyn（Jonathan Dakers）に会いました。

Beatrice CampbellはEdie Martyn（Jonathan Dakers）と子供のころに会いました。

Target: Beatrice CampbellはEdie Martyn（Jonathan Dakers）と子供のころに会いました。

Prompt: Diesen Text umschreiben: 子供の頃Beatrice CampbellはEdie Martyn（Jonathan Dakers）に会いました。 Ausgabe:


Source: ゴールドマンはヘイマーケット事件が「数百、おそらく数千の人々」という社会的意識を目覚めさせたと歴史家のマックス・ネトローに書いた。

ゴールドマンはヘイマーケット事件が「数百人、おそらく数千人の人々」という社会的認識を呼び起こしたと歴史家マックス・ネットローに書いた。

Target: ゴールドマンはヘイマーケット事件が「数百人、おそらく数千人の人々」という社会的認識を呼び起こしたと歴史家マックス・ネットローに書いた。

Prompt: Reescribe esta oración: ゴールドマンはヘイマーケット事件が「数百、おそらく数千の人々」という社会的意識を目覚めさせたと歴史家のマックス・ネトローに書いた。 Producción:


Source: 「ホームアローン」で、ケイトマッカリスターはダラス/フォートワースを通ってシカゴに彼女の方法でパリを旅行した。

「ホームアローン」では、ケイトマッカリスターは、パリからシカゴへの途中でダラス/フォートワースをパリから旅しました。

Target: 「ホームアローン」では、ケイトマッカリスターは、パリからシカゴへの途中でダラス/フォートワースをパリから旅しました。

Prompt: Reformula esta oración: 「ホームアローン」で、ケイトマッカリスターはダラス/フォートワースを通ってシカゴに彼女の方法でパリを旅行した。 Producción:


Source: Melisio Morales（Melesio Moralesと綴られることもあります）（1838年12月4日 -  1908年5月12日）は、メキシコの作曲家です。

Melesio Morales（時々Melisio Moralesと書かれる）（1838年12月4日 -  1908年5月12日）はメキシコの作曲家だった。

Target: Melesio Morales（時々Melisio Moralesと書かれる）（1838年12月4日 -  1908年5月12日）はメキシコの作曲家だった。

Prompt: 改写这段文字: Melisio Morales（Melesio Moralesと綴られることもあります）（1838年12月4日 -  1908年5月12日）は、メキシコの作曲家です。 输出:


Source: Berkarat（以前はBerk’rarat、Berqarat、Berkarratとしてローマ字表記されていましたが、Akhulaも）は、アルメニアのアラガトソン州の町です。

Target: Berkarat（以前はBerk 'Arrat、Berqarat、Berkarratとして知られていましたが、Akhula Romanizedもあります）は、アルガニアのアラガトットン県の町です。

Prompt: 다른 문구 사용: Berkarat（以前はBerk’rarat、Berqarat、Berkarratとしてローマ字表記されていましたが、Akhulaも）は、アルメニアのアラガトソン州の町です。 산출:


Source: Sankt Georgen am Ybbsfeldeは、オーストリア、アムステッテンにあるニーダーエスターライヒ州の地区の都市です。

Sankt Georgen am Ybbsfeldeは、オーストリアのアムステッテンにあるニーダーエスターライヒ州の地区の町です。

Target: Sankt Georgen am Ybbsfeldeは、オーストリアのアムステッテンにあるニーダーエスターライヒ州の地区の町です。

Prompt: 改写这句话: Sankt Georgen am Ybbsfeldeは、オーストリア、アムステッテンにあるニーダーエスターライヒ州の地区の都市です。 输出:


Source: ロサンゼルス郡保健局は、ハシエンダハイツにあるPomona Health Centerを運営し、Pomonaにサービスを提供しています。

ロサンゼルス郡保健局は、ポモナのハシエンダハイツにあるPomona Health Centerを運営しています。

Target: ロサンゼルス郡保健局は、ポモナのハシエンダハイツにあるPomona Health Centerを運営しています。

Prompt: Reformula esta oración: ロサンゼルス郡保健局は、ハシエンダハイツにあるPomona Health Centerを運営し、Pomonaにサービスを提供しています。 Producción:


Source: デュオはアレン・ギンズバーグの詩「カンザスシティからセントルイスへ」というタイトルの「電気的論拠」を借用した。

デュオはアレン・ギンズバーグの「カンザスシティからセントルイスへ」の詩から「電気の議論」というタイトルを借りた。

Target: デュオはアレン・ギンズバーグの「カンザスシティからセントルイスへ」の詩から「電気の議論」というタイトルを借りた。

Prompt: Reformula esta oración: デュオはアレン・ギンズバーグの詩「カンザスシティからセントルイスへ」というタイトルの「電気的論拠」を借用した。 Producción:


Source: この祈りとそれに続くことは、個々の共演者による共催フェアで言われています。

隠されたミサでは、この祈りとそれに続くことは、個々の隠れ家によって言われます。

Target: 隠されたミサでは、この祈りとそれに続くことは、個々の隠れ家によって言われます。

Prompt: 改写这句话: この祈りとそれに続くことは、個々の共演者による共催フェアで言われています。 输出:


Source: たとえば、Ngapoi Ngawang Jigmeでは、「Ngapoi」が彼の姓、「Nga-WangJigmê」が彼の個人名でした。

Target: 例えば、Ngapoi Ngawang Jigmeでは、「Ngapoi」が彼の姓で、「Nga-WangJigmê」が彼の個人名でした。

Prompt: 이 문장을 바꿔보세요: たとえば、Ngapoi Ngawang Jigmeでは、「Ngapoi」が彼の姓、「Nga-WangJigmê」が彼の個人名でした。 산출:


Source: 鏡の中の物体は見た目よりも近い（Confrontation Camp Album）

鏡の中の物体は見かけよりも近い（Confrontation Campアルバム）

Target: 鏡の中の物体は見かけよりも近い（Confrontation Campアルバム）

Prompt: Write a paraphrased version of the sentence: 鏡の中の物体は見た目よりも近い（Confrontation Camp Album） Output:


Source: 後者の研究は、環境ストレスが高血圧とLVHに関連していることを示す数少ない前向きな実証のうちの1つです。

後者の研究は、高血圧とLVH環境ストレスに関連したままでいる数少ない前向きな実証の1つです。

Target: 後者の研究は、高血圧とLVH環境ストレスに関連したままでいる数少ない前向きな実証の1つです。

Prompt: Paraphrase this text: 後者の研究は、環境ストレスが高血圧とLVHに関連していることを示す数少ない前向きな実証のうちの1つです。 Output:


Source: Helicigona trizonaは、小さな空気を吸う土地のカタツムリ、Helicidae科の陸生腹足類軟体動物、真のカタツムリの一種です。

Helicigona trizonaは、小さな空気を吸い込むカタツムリ、Helicidae科の陸生腹足類軟体動物、真のカタツムリの一種です。

Target: Helicigona trizonaは、小さな空気を吸い込むカタツムリ、Helicidae科の陸生腹足類軟体動物、真のカタツムリの一種です。

Prompt: 의역: Helicigona trizonaは、小さな空気を吸う土地のカタツムリ、Helicidae科の陸生腹足類軟体動物、真のカタツムリの一種です。 산출:


Source: Mhasadは、インドのマハラシュトラ州Palghar地区にある村です。それはDahanu talukaにあります。

Mhasadはインドのマハラシュトラ州Palghar地域の村です。それはDahanu Talukaにあります。

Target: Mhasadはインドのマハラシュトラ州Palghar地域の村です。それはDahanu Talukaにあります。

Prompt: Paraphrase: Mhasadは、インドのマハラシュトラ州Palghar地区にある村です。それはDahanu talukaにあります。 Output:


Source: 2015シーズン -  16の雨または光沢のあるElasto画家は、フィリピンバスケットボール協会（PBA）のフランチャイズの10番目のシーズンです。

2015  -  16年の雨または輝きのElasto Paintersシーズンは、フィリピンバスケットボール協会（PBA）のフランチャイズの10番目のシーズンです。

Target: 2015  -  16年の雨または輝きのElasto Paintersシーズンは、フィリピンバスケットボール協会（PBA）のフランチャイズの10番目のシーズンです。

Prompt: اكتب نسخة معاد صياغتها من الجملة: 2015シーズン -  16の雨または光沢のあるElasto画家は、フィリピンバスケットボール協会（PBA）のフランチャイズの10番目のシーズンです。 خرج:


Source: 多くの遅れの後、AbujaからKaduna（187 km）までの区間は2016年7月26日に正式にオープンしました。

AbujaからKadunaまでの区間（187 km）は、多くの遅れを経て2016年7月26日に正式にオープンしました。

Target: AbujaからKadunaまでの区間（187 km）は、多くの遅れを経て2016年7月26日に正式にオープンしました。

Prompt: 이 텍스트를 의역: 多くの遅れの後、AbujaからKaduna（187 km）までの区間は2016年7月26日に正式にオープンしました。 산출:


Source: 次の手順は次のように機能します。同じ重さの3本以上のワイヤがある限り、2番目のレイヤを追加します。

次の手順は次のように機能します。同じ重さのワイヤが3本以上ある限り、2番目のレイヤを追加します。

Target: 次の手順は次のように機能します。同じ重さのワイヤが3本以上ある限り、2番目のレイヤを追加します。

Prompt: Parafraseando esta oración: 次の手順は次のように機能します。同じ重さの3本以上のワイヤがある限り、2番目のレイヤを追加します。 Producción:


Source: 駅の信号は、ブリティッシュコロンビア州のバンクーバー、ワシントン州のバンクーバーから聞こえることになっていました。

駅の信号はブリティッシュコロンビア州バンクーバーからワシントン州バンクーバーまで聞こえた。

Target: 駅の信号はブリティッシュコロンビア州バンクーバーからワシントン州バンクーバーまで聞こえた。

Prompt: Reword this text: 駅の信号は、ブリティッシュコロンビア州のバンクーバー、ワシントン州のバンクーバーから聞こえることになっていました。 Output:


Source: Northgate Arinsoは、2010年に人事管理部門の事業をConvergysに売却しました。

2010年、ノースゲートアリンソは人事管理事業をコンバージに売却しました。

Target: 2010年、ノースゲートアリンソは人事管理事業をコンバージに売却しました。

Prompt: 重写此文本: Northgate Arinsoは、2010年に人事管理部門の事業をConvergysに売却しました。 输出:


Source: オクラホマ州のジャックフォークマウンテンとピッツバーグのプシュマタハ郡に由来します。

オクラホマ州のジャックフォークマウンテンとピッツバーグのプシュマタハ郡にちなんで名付けられました。

Target: オクラホマ州のジャックフォークマウンテンとピッツバーグのプシュマタハ郡にちなんで名付けられました。

Prompt: 문장에 대한 의역 쓰기: オクラホマ州のジャックフォークマウンテンとピッツバーグのプシュマタハ郡に由来します。 산출:


Source: しかし、市の犯罪の多くは、その西部地区およびハーツフィールドジャクソン国際空港に隣接する点在する地区のほとんどに集中しています。

しかし、市内の犯罪の多くは、ハーツフィールドジャクソン国際空港に隣接する最も分散した地域と西部地域に集中しています。

Target: しかし、市内の犯罪の多くは、ハーツフィールドジャクソン国際空港に隣接する最も分散した地域と西部地域に集中しています。

Prompt: 改写这句话: しかし、市の犯罪の多くは、その西部地区およびハーツフィールドジャクソン国際空港に隣接する点在する地区のほとんどに集中しています。 输出:


Source: 学内、宗教団体、学生活動団体など、キャンパス内には数多くの学生団体があります。

キャンパス内には、宗教団体、学術団体、学生活動団体など、数多くの学生団体があります。

Target: キャンパス内には、宗教団体、学術団体、学生活動団体など、数多くの学生団体があります。

Prompt: Reformular este texto: 学内、宗教団体、学生活動団体など、キャンパス内には数多くの学生団体があります。 Producción:


Source: 1888年に、Adams New York Gum Companyによって作成された自動販売機で販売される最初のガムフレーバーの1つは、tutti fruttiでした。

1888年に、Tutti FruttiはAdams New York Gum Companyによって製造された自動販売機で販売された最初のゴムフレーバーの1つでした。

Target: 1888年に、Tutti FruttiはAdams New York Gum Companyによって製造された自動販売機で販売された最初のゴムフレーバーの1つでした。

Prompt: Parafrasear la oración: 1888年に、Adams New York Gum Companyによって作成された自動販売機で販売される最初のガムフレーバーの1つは、tutti fruttiでした。 Producción:


Source: コンビナトリアルゲーム理論では、それが党派でないならば、ゲームは公平です。

それが偏っていないならば、ゲームはコンビナトリアルゲーム理論において公平です。

Target: それが偏っていないならば、ゲームはコンビナトリアルゲーム理論において公平です。

Prompt: اشرح النص: コンビナトリアルゲーム理論では、それが党派でないならば、ゲームは公平です。 خرج:


Source: Abe Drexler（Charlie Hofheimer）はElisabeth Moss（Peggy）に電話をかけ、彼女に会うことを強く求めています。

Abe Drexler（Charlie Hofheimer）はPeggy（Elisabeth Moss）に電話して、夕食のためにそれらに会うことを主張します。

Target: Abe Drexler（Charlie Hofheimer）はPeggy（Elisabeth Moss）に電話して、夕食のためにそれらに会うことを主張します。

Prompt: この文を書き直してください: Abe Drexler（Charlie Hofheimer）はElisabeth Moss（Peggy）に電話をかけ、彼女に会うことを強く求めています。 出力:


Source: Carl Ravall（1910年7月21日 -  1968年7月28日）は、Carl Ravazzaとしても知られ、アメリカのバイオリニスト、シンガー、バンドリーダーでした。

Carl Ravall（1910年7月21日 -  1968年7月28日）は、Carl Ravazzaとしても知られており、アメリカのバイオリニスト、ボーカリスト、バンドリーダーでした。

Target: Carl Ravall（1910年7月21日 -  1968年7月28日）は、Carl Ravazzaとしても知られており、アメリカのバイオリニスト、ボーカリスト、バンドリーダーでした。

Prompt: Reformula esta oración: Carl Ravall（1910年7月21日 -  1968年7月28日）は、Carl Ravazzaとしても知られ、アメリカのバイオリニスト、シンガー、バンドリーダーでした。 Producción:


Source: 「スレート」は、ウィルソンが最初の日にランディとレッドベターに同行しなかったことを指摘した。

「スレート」は、映画に描かれているのとは反対に、ウィルソンは最初の日にランディとレッドベターに同行しなかったと指摘した。

Target: 「スレート」は、映画に描かれているのとは反対に、ウィルソンは最初の日にランディとレッドベターに同行しなかったと指摘した。

Prompt: このテキストを言い換えてください: 「スレート」は、ウィルソンが最初の日にランディとレッドベターに同行しなかったことを指摘した。 出力:


Source: 米国の郵便局は、ウェーブランドとクレルモンハーバーの間ではあるが、この地域をセントルイス湾の拡大と見なしている。

ウェーブランドとクレルモンハーバーはその間にありますが、米国郵便局はこの地域をセントルイス湾の延長と見なします。

Target: ウェーブランドとクレルモンハーバーはその間にありますが、米国郵便局はこの地域をセントルイス湾の延長と見なします。

Prompt: Escribe una paráfrasis de la oración: 米国の郵便局は、ウェーブランドとクレルモンハーバーの間ではあるが、この地域をセントルイス湾の拡大と見なしている。 Producción:


Source: MouhounはBoucle du Mouhoun地域の45の州の1つであり、ブルキナファソにあります。モフーンの首都はデドゥグーです。

Mouhounはブルキナファソに位置するBoucle du Mouhoun地域の45州のうちの1つです。Mouhounの首都はデドゥグです。

Target: Mouhounはブルキナファソに位置するBoucle du Mouhoun地域の45州のうちの1つです。Mouhounの首都はデドゥグです。

Prompt: 文の言い換えバージョンを書いてください: MouhounはBoucle du Mouhoun地域の45の州の1つであり、ブルキナファソにあります。モフーンの首都はデドゥグーです。 出力:


Source: JeanFrançoisPastréは、船主EugènePastré（1758-1821）と彼の妻EugénieSabine Gautier（1776-1862）の息子でした。

Target: JeanFrançoisPastréは、オーナーEugènePastré（1758-1821）と彼の妻EugénieSabine Gautier（1776-1862）の息子でした。

Prompt: Schreiben Sie eine Paraphrase für den Satz: JeanFrançoisPastréは、船主EugènePastré（1758-1821）と彼の妻EugénieSabine Gautier（1776-1862）の息子でした。 Ausgabe:


Source: 西と東はマサピーカ、北西はサウスファーミングデール、そして北はノースマサピーカと接しています。

西と東はマサピーカ、北西はサウスファーミングデール、北はマサピーカと接しています。

Target: 西と東はマサピーカ、北西はサウスファーミングデール、北はマサピーカと接しています。

Prompt: Paraphrase the sentence: 西と東はマサピーカ、北西はサウスファーミングデール、そして北はノースマサピーカと接しています。 Output:


Source: 2000年に、Tandy Corporationは正式にRadioShack Corporationになりました。

Target: 2000年に、Tandy Corporationは正式にRadioShack Corporationになりました。

Prompt: Write a paraphrase for the sentence: 2000年に、Tandy Corporationは正式にRadioShack Corporationになりました。 Output:


Source: キリスト教原理主義のドキュメンタリー「世代の欺き」では、シリーズは子供の娯楽への潜在的な影響の例として強く紹介されました。

このシリーズは、子供の娯楽への潜在的な影響の例として、キリスト教原理主義のドキュメンタリー「世代の欺き」で大いに紹介されました。

Target: このシリーズは、子供の娯楽への潜在的な影響の例として、キリスト教原理主義のドキュメンタリー「世代の欺き」で大いに紹介されました。

Prompt: Rewrite this sentence: キリスト教原理主義のドキュメンタリー「世代の欺き」では、シリーズは子供の娯楽への潜在的な影響の例として強く紹介されました。 Output:


Source: 彼は水曜日にシェフィールド、ノッツ郡、ヨークシティ、ゲインズバラトリニティ、マトロックタウン、そしてノースフェリービーユナイテッドでプレーしています。

彼は以前、Sheffield Wednesday、Notts County、York City、Gainsborough Trinity、Matlock Town、North Ferriby Unitedでプレーしていました。

Target: 彼は以前、Sheffield Wednesday、Notts County、York City、Gainsborough Trinity、Matlock Town、North Ferriby Unitedでプレーしていました。

Prompt: 重写这段文字: 彼は水曜日にシェフィールド、ノッツ郡、ヨークシティ、ゲインズバラトリニティ、マトロックタウン、そしてノースフェリービーユナイテッドでプレーしています。 输出:


Source: 「マンガ」ニューヨークタイムズのベストセラーリストに、「モンスター娘：アイハートモンスターガールズ」の英訳が2冊掲載されました。

「New York Times」、「Manga Bestseller」のリストに、「モンスター娘。私はハートモンスターガールズ」の2冊の英訳が掲載されています。

Target: 「New York Times」、「Manga Bestseller」のリストに、「モンスター娘。私はハートモンスターガールズ」の2冊の英訳が掲載されています。

Prompt: 문장을 의역 버전으로 작성하세요: 「マンガ」ニューヨークタイムズのベストセラーリストに、「モンスター娘：アイハートモンスターガールズ」の英訳が2冊掲載されました。 산출:


Source: 原始的な心臓または管状の心臓管は、心臓発達の最も初期の段階です。

原始的な心臓または管状の心臓管は心臓発生の最も初期の段階です。

Target: 原始的な心臓または管状の心臓管は心臓発生の最も初期の段階です。

Prompt: 이 문장 다시 쓰기: 原始的な心臓または管状の心臓管は、心臓発達の最も初期の段階です。 산출:


Source: 翌月、スタイルが加わったときに、Bullet Clubは最初の日本人メンバーを受け取りました、高橋雄二郎はIWGPヘビー級選手権を征服するのを助けました。

翌月、スタイルが加わり、高橋裕次郎がIWGPヘビー級選手権を獲得するのを助けたとき、Bullet Clubはその最初の日本人メンバーを受け取りました。

Target: 翌月、スタイルが加わり、高橋裕次郎がIWGPヘビー級選手権を獲得するのを助けたとき、Bullet Clubはその最初の日本人メンバーを受け取りました。

Prompt: Umschreiben Sie diesen Satz: 翌月、スタイルが加わったときに、Bullet Clubは最初の日本人メンバーを受け取りました、高橋雄二郎はIWGPヘビー級選手権を征服するのを助けました。 Ausgabe:


Source: 魔法使いマーリンはアーサーにナイトサーサーと彼の息子ケイによって教育を受けさせた。

魔法使いマーリンはアーサーにナイトサークターと彼の息子ケイによって育てさせました。

Target: 魔法使いマーリンはアーサーにナイトサークターと彼の息子ケイによって育てさせました。

Prompt: Usar una redacción diferente: 魔法使いマーリンはアーサーにナイトサーサーと彼の息子ケイによって教育を受けさせた。 Producción:


Source: フェニックスは2003年にロイター、ティモシャイダー、ヴォルカーストライク、マルセルティーマンとオペルアストラでこの勝利を繰り返した。

この勝利は2003年にロイター、マルセル・ティーマン、ヴォルカー・ストリック、ティモ・シャイダーと共にオペルアストラでこの勝利を繰り返しました。

Target: この勝利は2003年にロイター、マルセル・ティーマン、ヴォルカー・ストリック、ティモ・シャイダーと共にオペルアストラでこの勝利を繰り返しました。

Prompt: Rephrase this sentence: フェニックスは2003年にロイター、ティモシャイダー、ヴォルカーストライク、マルセルティーマンとオペルアストラでこの勝利を繰り返した。 Output:


Source: トップシンガーのNoor JehanはG.M. Durraniとのデュエットが他のシンガーになることを期待していた。

トップシンガーのNoor Jehanは、G.M. Durraniとのデュエットのための他のシンガーになると予想していた。

Target: トップシンガーのNoor Jehanは、G.M. Durraniとのデュエットのための他のシンガーになると予想していた。

Prompt: 이 텍스트를 바꾸십시오: トップシンガーのNoor JehanはG.M. Durraniとのデュエットが他のシンガーになることを期待していた。 산출:


Source: Paavo Mikkonen（1942年1月25日生まれ）は、フィンランドの元スポーツシューティングゲームです。

Paavo Mikkonen（1942年1月25日生まれ）はフィンランドの元射手です。

Target: Paavo Mikkonen（1942年1月25日生まれ）はフィンランドの元射手です。

Prompt: このテキストを言い換えてください: Paavo Mikkonen（1942年1月25日生まれ）は、フィンランドの元スポーツシューティングゲームです。 出力:


Source: Parmenionは川の上流を渡り、次の日の夜明けに攻撃することを提案したが、Alexanderは即座に攻撃した。

アレクサンダーの第2指揮官、Parmenionは、川の上流で川を渡り、次の日の夜明けに攻撃することを提案したが、アレクサンダーは直ちに攻撃した。

Target: アレクサンダーの第2指揮官、Parmenionは、川の上流で川を渡り、次の日の夜明けに攻撃することを提案したが、アレクサンダーは直ちに攻撃した。

Prompt: 解释一下这句话: Parmenionは川の上流を渡り、次の日の夜明けに攻撃することを提案したが、Alexanderは即座に攻撃した。 输出:


Source: Come OverはEstelleの5枚目のスタジオアルバム "Shine"（2008）の2枚目のアメリカシングルと2枚目のイギリスシングルです。

Come OverはEstelleの5枚目のスタジオアルバム "Shine"（2008年）の2枚目のUSシングルと2枚目のUKシングルです。

Target: Come OverはEstelleの5枚目のスタジオアルバム "Shine"（2008年）の2枚目のUSシングルと2枚目のUKシングルです。

Prompt: 解释一下这句话: Come OverはEstelleの5枚目のスタジオアルバム "Shine"（2008）の2枚目のアメリカシングルと2枚目のイギリスシングルです。 输出:


Source: 1979年から80年の間のNBAシーズンは、全米バスケットボール協会の第34シーズンでした。

1979  -  80 NBAシーズンは全米バスケットボール協会の34番目のシーズンでした。

Target: 1979  -  80 NBAシーズンは全米バスケットボール協会の34番目のシーズンでした。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: 1979年から80年の間のNBAシーズンは、全米バスケットボール協会の第34シーズンでした。 خرج:


Source: エルクタウンシップは第3議会地区に位置し、ニュージャージー州の第2州議会地区の一部です。

El Elk Townshipは、第3議会地区にあり、ニュージャージー州の第2州立法地区の一部です。

Target: El Elk Townshipは、第3議会地区にあり、ニュージャージー州の第2州立法地区の一部です。

Prompt: この文を言い直してください: エルクタウンシップは第3議会地区に位置し、ニュージャージー州の第2州議会地区の一部です。 出力:


Source: Streisand and Columbia Recordsは1974年10月1日に16枚目のスタジオアルバムとして「The Way We Were」の数ヶ月後に配布した「ButterFly」をリリースしました。

1974年10月1日、StreisandとColumbia Recordsは、「The Way We Were」の数ヵ月後に、16枚目のスタジオアルバムとしてButterFlyをリリースしました。

Target: 1974年10月1日、StreisandとColumbia Recordsは、「The Way We Were」の数ヵ月後に、16枚目のスタジオアルバムとしてButterFlyをリリースしました。

Prompt: 言い換え: Streisand and Columbia Recordsは1974年10月1日に16枚目のスタジオアルバムとして「The Way We Were」の数ヶ月後に配布した「ButterFly」をリリースしました。 出力:


Source: Badajozで生まれたHidalgoは、SevillaとCelta de Vigoのためにプレーしました。

Target: Badajozで生まれたHidalgoは、SevilleとCelta de Vigoでプレーしました。

Prompt: Rewrite this sentence: Badajozで生まれたHidalgoは、SevillaとCelta de Vigoのためにプレーしました。 Output:


Source: 2015年、BookboonはドイツのHandelsblattなどの新聞で取り上げられ、スウェーデンの書籍の1つがスウェーデンの地下鉄で発表されました。

2015年、BookboonはドイツのHandelsblattなどの新聞に掲載され、スウェーデンの書籍の1つがスウェーデンの地下鉄で紹介されました。

Target: 2015年、BookboonはドイツのHandelsblattなどの新聞に掲載され、スウェーデンの書籍の1つがスウェーデンの地下鉄で紹介されました。

Prompt: 이 텍스트 다시 쓰기: 2015年、BookboonはドイツのHandelsblattなどの新聞で取り上げられ、スウェーデンの書籍の1つがスウェーデンの地下鉄で発表されました。 산출:


Source: 2008年にCDがリリースされた直後、デジタルダウンロード中にアルバムが削除されました。

このアルバムは、CDがリリースされた直後の2008年にデジタルダウンロードで削除されました。

Target: このアルバムは、CDがリリースされた直後の2008年にデジタルダウンロードで削除されました。

Prompt: استخدم صياغة مختلفة: 2008年にCDがリリースされた直後、デジタルダウンロード中にアルバムが削除されました。 خرج:


Source: Nool Veli（Yen Veli）は、1979年にSaritha、Sujatha、Sarath Babuと一緒にタミル映画を制作しました。

Nool Veli（Yen Veli）は、Saritha、Sujatha、Sarath Babuが出演した1979年のタミル映画です。

Target: Nool Veli（Yen Veli）は、Saritha、Sujatha、Sarath Babuが出演した1979年のタミル映画です。

Prompt: 使用不同的措辞: Nool Veli（Yen Veli）は、1979年にSaritha、Sujatha、Sarath Babuと一緒にタミル映画を制作しました。 输出:


Source: ブリッグスはその後1967年にラヴィ・シャンカーも出演していたモントレーポップ・フェスティバルで、エリック・バードンとザ・アニマルズとブリッグスに出会いました。

ブリッグスは後に1967年のモントレーポップフェスティバルでブリッグスに出会いました。そこではラヴィシャンカルもエリックバードンと動物と一緒に演奏しました。

Target: ブリッグスは後に1967年のモントレーポップフェスティバルでブリッグスに出会いました。そこではラヴィシャンカルもエリックバードンと動物と一緒に演奏しました。

Prompt: 解释一下这段文字: ブリッグスはその後1967年にラヴィ・シャンカーも出演していたモントレーポップ・フェスティバルで、エリック・バードンとザ・アニマルズとブリッグスに出会いました。 输出:


Source: この方法で使用されるカットを見つけるためには、問題固有の方法が必要です。

この方法で使用されるカットを見つけるには、問題固有の方法が必要です。

Target: この方法で使用されるカットを見つけるには、問題固有の方法が必要です。

Prompt: اشرح النص: この方法で使用されるカットを見つけるためには、問題固有の方法が必要です。 خرج:


Source: イスラム象牙の多くの側面のように、これはイスラム教が受け継いだビザンチンの伝統を反映しています。

イスラム象牙の多くの側面と同様に、これはイスラムを継承したビザンチンの伝統を反映しています。

Target: イスラム象牙の多くの側面と同様に、これはイスラムを継承したビザンチンの伝統を反映しています。

Prompt: 이 텍스트 다시 쓰기: イスラム象牙の多くの側面のように、これはイスラム教が受け継いだビザンチンの伝統を反映しています。 산출:


Source: それはミネソタリンクスによってWNBAドラフト2012の第2ラウンド（全体で20番目）に選ばれました。

彼女は、ミネソタリンクスによって、2012年WNBAドラフトの第2ラウンド（全体で20回目）で選ばれました。

Target: 彼女は、ミネソタリンクスによって、2012年WNBAドラフトの第2ラウンド（全体で20回目）で選ばれました。

Prompt: أعد كتابة هذا النص: それはミネソタリンクスによってWNBAドラフト2012の第2ラウンド（全体で20番目）に選ばれました。 خرج:


Source: DirectionはPeter Askinが演奏し、Miriam Shorが音楽制作を、HedwigはJohn Cameron Mitchellが演奏し、YitzhakはJerry Mitchellが演奏しました。

ディレクションはPeter Askinによるもので、Miriam Shorによる音楽的ステージングで、最初はJohn Cameron Mitchellが演じたHedwigとJerry Mitchellが演じたYitzhakでした。

Target: ディレクションはPeter Askinによるもので、Miriam Shorによる音楽的ステージングで、最初はJohn Cameron Mitchellが演じたHedwigとJerry Mitchellが演じたYitzhakでした。

Prompt: Rephrase this text: DirectionはPeter Askinが演奏し、Miriam Shorが音楽制作を、HedwigはJohn Cameron Mitchellが演奏し、YitzhakはJerry Mitchellが演奏しました。 Output:


Source: Dastan（「物語」）は、東洋の詩だけでなく西洋の詩（伝統的な民俗詩も含む）でも知られるジャンルです。

Dastan（「物語」）は、東洋の詩だけでなく西洋の詩（伝統的な民謡を含む）でも知られているジャンルです。

Target: Dastan（「物語」）は、東洋の詩だけでなく西洋の詩（伝統的な民謡を含む）でも知られているジャンルです。

Prompt: 의역: Dastan（「物語」）は、東洋の詩だけでなく西洋の詩（伝統的な民俗詩も含む）でも知られるジャンルです。 산출:


Source: 1281年に、シモン・ド・ブリオンは教皇マルティン4世（シモン・ド・ボーリュー）によってブールジュ大司教に任命されました。

1281年にシモンドブライオンは教皇マルティン4世（シモンドボーリュー）によってブールジュ大司教に任命された。

Target: 1281年にシモンドブライオンは教皇マルティン4世（シモンドボーリュー）によってブールジュ大司教に任命された。

Prompt: 문장을 의역 버전으로 작성하세요: 1281年に、シモン・ド・ブリオンは教皇マルティン4世（シモン・ド・ボーリュー）によってブールジュ大司教に任命されました。 산출:


Source: メダルがハワイからグアムに飛ばされ、病院で彼に渡されました。

メダルがハワイからグアムに飛ばされ、そこで病院で彼に提示されました。

Target: メダルがハワイからグアムに飛ばされ、そこで病院で彼に提示されました。

Prompt: Paraphrase: メダルがハワイからグアムに飛ばされ、病院で彼に渡されました。 Ausgabe:


Source: ロイヤルエンジニアによって地元で作られたリーチカタパルトのコピーは、ガリポリキャンペーンで使用されました。

ガリポリキャンペーンでは、地元の王家の技術者によって作られた浸出カタパルトのコピーが使用されました。

Target: ガリポリキャンペーンでは、地元の王家の技術者によって作られた浸出カタパルトのコピーが使用されました。

Prompt: 解释一下这段文字: ロイヤルエンジニアによって地元で作られたリーチカタパルトのコピーは、ガリポリキャンペーンで使用されました。 输出:


Source: Paul Georges Marie Kronacker（1897年11月5日 -  1994年2月3日）は、自由党の自由主義化学者でベルギーの政治家でした。

Paul Georges Marie Kronacker（1897年11月5日 -  1994年2月3日）は、自由党の自由主義化学者で政治家でした。

Target: Paul Georges Marie Kronacker（1897年11月5日 -  1994年2月3日）は、自由党の自由主義化学者で政治家でした。

Prompt: 为这句话写一个解释: Paul Georges Marie Kronacker（1897年11月5日 -  1994年2月3日）は、自由党の自由主義化学者でベルギーの政治家でした。 输出:


Source: クララルイーズベル（1886年 -  1978年）（クララルイーズヤノフスキーとして知られている）はアメリカのミニチュア画家でした。

Clara Louise Bell（1886年 -  1978年）（別名Clara Louise Janowsky）はアメリカのミニチュア画家でした。

Target: Clara Louise Bell（1886年 -  1978年）（別名Clara Louise Janowsky）はアメリカのミニチュア画家でした。

Prompt: Diesen Text umformulieren: クララルイーズベル（1886年 -  1978年）（クララルイーズヤノフスキーとして知られている）はアメリカのミニチュア画家でした。 Ausgabe:


Source: 彼はギリシャのアテネに生まれ、ニューヨーク市、そしてマサチューセッツ州ノースグラフトンで育ちました。

彼はギリシャのアテネで生まれ、ニューヨーク市、そしてマサチューセッツ州ノースグラフトンで育ちました。

Target: 彼はギリシャのアテネで生まれ、ニューヨーク市、そしてマサチューセッツ州ノースグラフトンで育ちました。

Prompt: このテキストを書き直す: 彼はギリシャのアテネに生まれ、ニューヨーク市、そしてマサチューセッツ州ノースグラフトンで育ちました。 出力:


Source: 1976年の2.deild karlaのシーズンは、アイスランドの3段目のフットボールの11番目のシーズンでした。

1976年の2.deild karlaのシーズンはアイスランドで3番目に行われたサッカーの11番目のシーズンでした。

Target: 1976年の2.deild karlaのシーズンはアイスランドで3番目に行われたサッカーの11番目のシーズンでした。

Prompt: Formulieren Sie diesen Text neu: 1976年の2.deild karlaのシーズンは、アイスランドの3段目のフットボールの11番目のシーズンでした。 Ausgabe:


Source: しかし、ロシアの悪役は独創的で時には興味深い脅威です。 ``

しかし、ロシアの悪役は独創的で、時には興味深い危険です。

Target: しかし、ロシアの悪役は独創的で、時には興味深い危険です。

Prompt: 文の言い換えバージョンを書いてください: しかし、ロシアの悪役は独創的で時には興味深い脅威です。 `` 出力:


Source: この映画の脚本はSergiu Nicolaescuによって書かれ、Titus Popoviciによって監督されました。

Target: この映画の脚本はSergiu Nicolaescuによって書かれ、Titus Popoviciによって演説されました。

Prompt: Schreiben Sie eine paraphrasierte Version des Satzes: この映画の脚本はSergiu Nicolaescuによって書かれ、Titus Popoviciによって監督されました。 Ausgabe:


Source: 最初のTheakstonのビールが醸造された最初のTheaksonのパブを記念してBlack Bull Bitter（「3.9％ABV」）が醸造され販売された。

Black Bull Bitter（「3.9％ABV」）は、最初のTheakstonのビールが醸造されたTheaksonの最初のパブを記念して醸造され、販売されました。

Target: Black Bull Bitter（「3.9％ABV」）は、最初のTheakstonのビールが醸造されたTheaksonの最初のパブを記念して醸造され、販売されました。

Prompt: 이 텍스트를 바꾸십시오: 最初のTheakstonのビールが醸造された最初のTheaksonのパブを記念してBlack Bull Bitter（「3.9％ABV」）が醸造され販売された。 산출:


Source: さらに2つの目標が、ブリスがノースフェリービーユナイテッドをFAトロフィーから排除するのを助け、次のラウンドでもムーアグリーンと対戦しました。

他の2つの目標はブリスがFAトロフィーからノースフェリービーユナイテッドを排除するのを助け、そして次のラウンドで彼は再びムーアグリーンに勝った。

Target: 他の2つの目標はブリスがFAトロフィーからノースフェリービーユナイテッドを排除するのを助け、そして次のラウンドで彼は再びムーアグリーンに勝った。

Prompt: أعد صياغة الجملة: さらに2つの目標が、ブリスがノースフェリービーユナイテッドをFAトロフィーから排除するのを助け、次のラウンドでもムーアグリーンと対戦しました。 خرج:


Source: 彼は1957年に英国に戻る前に6年間オーストラリアで一緒に行動したMadi Heddと結婚しました。

彼はMadi Heddと結婚した。彼らは1957年にイギリスに戻る前に6年間オーストラリアで一緒に行動しました。

Target: 彼はMadi Heddと結婚した。彼らは1957年にイギリスに戻る前に6年間オーストラリアで一緒に行動しました。

Prompt: Reescribe esta oración: 彼は1957年に英国に戻る前に6年間オーストラリアで一緒に行動したMadi Heddと結婚しました。 Producción:


Source: ゴミ処理のために、住民はゴミ箱のための黒いゴミ箱とリサイクルのための青いゴミ箱を持っています。

ゴミ処理のために、住民はゴミのための黒いビンとリサイクルのための青いビンを持っています。

Target: ゴミ処理のために、住民はゴミのための黒いビンとリサイクルのための青いビンを持っています。

Prompt: Rephrase this sentence: ゴミ処理のために、住民はゴミ箱のための黒いゴミ箱とリサイクルのための青いゴミ箱を持っています。 Output:


Source: ベイビーブームは、Charles ShyerとShyerがプロデュースし、MeyersとBruce Aが書いた1987年のロマンチックコメディ映画です。

ベイビーブームは、1987年にNancy Meyersによって編成され、Charles ShyerとShyerによって作成され、MeyersとBruce Aによって書かれたロマンチックコメディです。

Target: ベイビーブームは、1987年にNancy Meyersによって編成され、Charles ShyerとShyerによって作成され、MeyersとBruce Aによって書かれたロマンチックコメディです。

Prompt: Write a paraphrase for the sentence: ベイビーブームは、Charles ShyerとShyerがプロデュースし、MeyersとBruce Aが書いた1987年のロマンチックコメディ映画です。 Output:


Source: 1690年、ルイ・ルイス・ルドルフは、エーティンゲン王子のアルバート・アーネスト1世の娘アウリッヒでクリスティン・ルイーズと結婚し、次のような成人を迎えました。

ルイ・ルドルフは1690年にアウリッヒでエーティンゲンのアルベルト・アーネスト1世の娘クリスティン・ルイーズと結婚した。彼らは成人に達した以下の子供たちを持っていました：

Target: ルイ・ルドルフは1690年にアウリッヒでエーティンゲンのアルベルト・アーネスト1世の娘クリスティン・ルイーズと結婚した。彼らは成人に達した以下の子供たちを持っていました：

Prompt: Rephrase this sentence: 1690年、ルイ・ルイス・ルドルフは、エーティンゲン王子のアルバート・アーネスト1世の娘アウリッヒでクリスティン・ルイーズと結婚し、次のような成人を迎えました。 Output:


Source: オークランドにあるニュージーランドの鉄道網のサザン線とオヌンガ線を運行するエラズリー駅には、島のプラットフォームがあります。

エラズリー鉄道駅はオークランドにあるニュージーランドの鉄道網のサザンラインとワンフンガラインを運行しています。島のプラットフォームがあります。

Target: エラズリー鉄道駅はオークランドにあるニュージーランドの鉄道網のサザンラインとワンフンガラインを運行しています。島のプラットフォームがあります。

Prompt: 이 텍스트를 다른 말로 바꿔보세요: オークランドにあるニュージーランドの鉄道網のサザン線とオヌンガ線を運行するエラズリー駅には、島のプラットフォームがあります。 산출:


Source: ムハンマド・ビン・アブドゥル・ラーマン王子は2010年にハリド・ビン・サド・ビン・ハリド・アル・アブドゥル・ラーマンの娘と結婚した。彼はサウドの孫である。

ムハンマド・ビン・アブドゥル・ラーマンは、2010年にサリドの孫であるハリド・ビン・サド・ビン・ハリド・アル・アブドゥル・ラーマンの娘と結婚しました。

Target: ムハンマド・ビン・アブドゥル・ラーマンは、2010年にサリドの孫であるハリド・ビン・サド・ビン・ハリド・アル・アブドゥル・ラーマンの娘と結婚しました。

Prompt: Reescribe la oración con una redacción diferente: ムハンマド・ビン・アブドゥル・ラーマン王子は2010年にハリド・ビン・サド・ビン・ハリド・アル・アブドゥル・ラーマンの娘と結婚した。彼はサウドの孫である。 Producción:


Source: 彼の健全な美学は通常、透明でありながら攻撃的で力強いと言われています。

彼の健全な美学は通常、透明だが攻撃的かつ強力であると言われている。

Target: 彼の健全な美学は通常、透明だが攻撃的かつ強力であると言われている。

Prompt: 이 텍스트를 다른 말로 바꿔보세요: 彼の健全な美学は通常、透明でありながら攻撃的で力強いと言われています。 산출:


Source: インドネシアの餃子は、中国人移民の影響を受けてインドネシアに持ち込まれました。

インドネシアの餃子は中国人移民の影響を受けてインドネシアに持ち込まれました。

Target: インドネシアの餃子は中国人移民の影響を受けてインドネシアに持ち込まれました。

Prompt: Umschreiben Sie den Satz: インドネシアの餃子は、中国人移民の影響を受けてインドネシアに持ち込まれました。 Ausgabe:


Source: PremLata Singhは1970年6月9日にBirender Singhと結婚しました。

Target: Birender Singhは1970年6月9日にPremLata Singhと結婚しました。

Prompt: Paraphrase the sentence: PremLata Singhは1970年6月9日にBirender Singhと結婚しました。 Output:


Source: 彼女はまた ``に現れ、そこではフレディのビジョンが他のフレディとジェイソンの生存者と会うことを彼女に引き起こす。

彼女はまた ``に現れます、そこではフレディのビジョンは彼女にフレディとジェイソンの他の生存者と会うよう促します。

Target: 彼女はまた ``に現れます、そこではフレディのビジョンは彼女にフレディとジェイソンの他の生存者と会うよう促します。

Prompt: 文を言い換える: 彼女はまた ``に現れ、そこではフレディのビジョンが他のフレディとジェイソンの生存者と会うことを彼女に引き起こす。 出力:


Source: Jacques Dicker（1879年、コッサン、ベッサラビア -  1942年11月17日、ジュネーブ）は、スイス社会主義のウクライナ人政治家兼弁護士でした。

Jacques Dicker（1879年、コッサン、ベッサラビア -  1942年11月17日、ジュネーブ）は、スイスの社会党生まれのウクライナ人政治家兼弁護士でした。

Target: Jacques Dicker（1879年、コッサン、ベッサラビア -  1942年11月17日、ジュネーブ）は、スイスの社会党生まれのウクライナ人政治家兼弁護士でした。

Prompt: 이 문장을 의역: Jacques Dicker（1879年、コッサン、ベッサラビア -  1942年11月17日、ジュネーブ）は、スイス社会主義のウクライナ人政治家兼弁護士でした。 산출:


Source: ジョーンズは、妻のシェリル、息子のネイサン、そしてロンドンの3人の娘、ホリー、コーラル、エラと暮らしています。

ジョーンズは、妻のシェリル、息子のネイサン、そして3人の娘、エラ、コーラル、ホリーと一緒にロンドンに住んでいます。

Target: ジョーンズは、妻のシェリル、息子のネイサン、そして3人の娘、エラ、コーラル、ホリーと一緒にロンドンに住んでいます。

Prompt: Diesen Text umformulieren: ジョーンズは、妻のシェリル、息子のネイサン、そしてロンドンの3人の娘、ホリー、コーラル、エラと暮らしています。 Ausgabe:


Source: 第28歩兵師団の第2紀元前BCTはラマディで幹線道路の管理と知事と政府の中心部の保護に焦点を当てた。

ラマディでは、第28歩兵師団第2 BCTは幹線道路の統制とガバナーと政府センターの保護に焦点を当てていた。

Target: ラマディでは、第28歩兵師団第2 BCTは幹線道路の統制とガバナーと政府センターの保護に焦点を当てていた。

Prompt: Rephrase this text: 第28歩兵師団の第2紀元前BCTはラマディで幹線道路の管理と知事と政府の中心部の保護に焦点を当てた。 Output:


Source: 1917年11月28日、ロイドは第6野戦砲兵隊の指揮を引き継ぎ、1918年2月7日に第12野戦砲兵隊の指揮を執った。

ロイドは1917年11月28日に第6野戦砲兵旅団の指揮をとり、その後1918年2月7日に第12野戦砲兵旅団の指揮を執った。

Target: ロイドは1917年11月28日に第6野戦砲兵旅団の指揮をとり、その後1918年2月7日に第12野戦砲兵旅団の指揮を執った。

Prompt: 言い換え: 1917年11月28日、ロイドは第6野戦砲兵隊の指揮を引き継ぎ、1918年2月7日に第12野戦砲兵隊の指揮を執った。 出力:


Source: Petersvilleの東のUS 340はMD 180とダイヤモンド交換を交差させ、Catoctin Creekを持っています。

US 340のEast of Petersvilleは、MD 180とのダイヤモンドインターチェンジを横切り、Catoctin Creekを持っています。

Target: US 340のEast of Petersvilleは、MD 180とのダイヤモンドインターチェンジを横切り、Catoctin Creekを持っています。

Prompt: Parafraseando esta oración: Petersvilleの東のUS 340はMD 180とダイヤモンド交換を交差させ、Catoctin Creekを持っています。 Producción:


Source: この研究に参加した州は、アグアスカリエンテス、ハリスコ、チワワ、デュランゴ、ゲレロ、チアパス、オアハカ、シナロア、ベラクルス、ユカタンであった。

この研究に参加した国は、アグアスカリエンテス、チアパス、チワワ、デュランゴ、ゲレーロ、ハリスコ、オアハカ、シナロア、ベラクルス、ユカタンでした。

Target: この研究に参加した国は、アグアスカリエンテス、チアパス、チワワ、デュランゴ、ゲレーロ、ハリスコ、オアハカ、シナロア、ベラクルス、ユカタンでした。

Prompt: 文の言い換えバージョンを書いてください: この研究に参加した州は、アグアスカリエンテス、ハリスコ、チワワ、デュランゴ、ゲレロ、チアパス、オアハカ、シナロア、ベラクルス、ユカタンであった。 出力:


Prompt: استخدم صياغة مختلفة: Scânteia川、Mitoc川、Nacu川はルーマニアのMiletin川の支流です。 خرج:


Source: NatáliaFalavigna da Silva（1984年5月9日ブラジル生まれ）は、マリンガのテコンドー選手です。

NatáliaFalavigna da Silva（ブラジル、1984年5月9日生まれ）は、マリンガ出身のテコンドーアスリートです。

Target: NatáliaFalavigna da Silva（ブラジル、1984年5月9日生まれ）は、マリンガ出身のテコンドーアスリートです。

Prompt: 別の表現を使用する: NatáliaFalavigna da Silva（1984年5月9日ブラジル生まれ）は、マリンガのテコンドー選手です。 出力:


Source: 2011年9月20日、シェリーはダリルボイスに搭乗したため、プレシーズンの残りとレギュラーシーズンの5試合のために中断されました。

2011年9月20日、シェリーは残りのプレシーズンとダリルボイスに搭乗するための5つのレギュラーシーズンのゲームのために中断されました。

Target: 2011年9月20日、シェリーは残りのプレシーズンとダリルボイスに搭乗するための5つのレギュラーシーズンのゲームのために中断されました。

Prompt: Parafrasear la oración: 2011年9月20日、シェリーはダリルボイスに搭乗したため、プレシーズンの残りとレギュラーシーズンの5試合のために中断されました。 Producción:


Source: 1975  -  76年のNBAシーズンは、全米バスケットボール協会の30番目のシーズンでした。

1975  -  76 NBAシーズンは全米バスケットボール協会の第30シーズンでした。

Target: 1975  -  76 NBAシーズンは全米バスケットボール協会の第30シーズンでした。

Prompt: Paráfrasis: 1975  -  76年のNBAシーズンは、全米バスケットボール協会の30番目のシーズンでした。 Producción:


Source: The Fixer Uppersは、Charles Rogersがプロデュースし、Hal Roachが監督した、Laurel and Hardyとの1935年のショートフィルムです。

The Fixer Uppersは、Charles Rogersが制作し、Hal Roachが監督した、Laurel and Hardyが出演した1935年の短編映画です。

Target: The Fixer Uppersは、Charles Rogersが制作し、Hal Roachが監督した、Laurel and Hardyが出演した1935年の短編映画です。

Prompt: この文を言い換えてください: The Fixer Uppersは、Charles Rogersがプロデュースし、Hal Roachが監督した、Laurel and Hardyとの1935年のショートフィルムです。 出力:


Source: したがって、単射アーベル群はアーベル群のカテゴリーの中の分割可能なモジュールであり、逆に、すべての単射群は分割可能です（Baerの基準）。

したがって、アーベル群のカテゴリーの中の単射アベル群は分割可能なモジュールであり、逆もまた同じですが、すべての単射群（ベーア基準）は分割可能です。

Target: したがって、アーベル群のカテゴリーの中の単射アベル群は分割可能なモジュールであり、逆もまた同じですが、すべての単射群（ベーア基準）は分割可能です。

Prompt: Reescribe esta oración: したがって、単射アーベル群はアーベル群のカテゴリーの中の分割可能なモジュールであり、逆に、すべての単射群は分割可能です（Baerの基準）。 Producción:


Source: インドのコミュニティはイタリアの生活にうまく統合され、地方自治体と人々はイタリア経済への貢献に感銘を受けています。

インドのコミュニティはイタリアの生活にうまく統合されており、地方自治体と人々はイタリア経済への貢献に感銘を受けています。

Target: インドのコミュニティはイタリアの生活にうまく統合されており、地方自治体と人々はイタリア経済への貢献に感銘を受けています。

Prompt: この文を言い換えてください: インドのコミュニティはイタリアの生活にうまく統合され、地方自治体と人々はイタリア経済への貢献に感銘を受けています。 出力:


Source: 2015年、Richard BransonはStephen Hawkingに宇宙船のVirgin Galacticで無料の席を提供しました。

2015年、Richard BransonはStephen HawkingにVirgin Galactic宇宙船の座席を無料で提供しました。

Target: 2015年、Richard BransonはStephen HawkingにVirgin Galactic宇宙船の座席を無料で提供しました。

Prompt: Reescribe la oración con una redacción diferente: 2015年、Richard BransonはStephen Hawkingに宇宙船のVirgin Galacticで無料の席を提供しました。 Producción:


Source: Finschのモニターは、英国のBlanche Bay、Ralum、およびMassawaからしか知られていませんでした。

Target: Finschモニターは、英国のBlanche Bay、Ralum、Massawaからのみ知られていました。

Prompt: Umschreiben Sie diesen Text: Finschのモニターは、英国のBlanche Bay、Ralum、およびMassawaからしか知られていませんでした。 Ausgabe:


Source: Scott Wellsは、Lex LuthorとしてSherman Howardに置き換えられました。

Scott WellsもSherman HowardにLex Luthorとして置き換えられました。

Target: Scott WellsもSherman HowardにLex Luthorとして置き換えられました。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: Scott Wellsは、Lex LuthorとしてSherman Howardに置き換えられました。 Ausgabe:


Source: VirusProtectProは、実際にはそれ自体がアドウェアである場合、不正なスパイウェア対策であると主張する市販のマルウェアプログラムです。

VirusProtectProは、実際にはそれ自体がアドウェア広告されている場合、不正なスパイウェアであると主張する市販のマルウェアプログラムです。

Target: VirusProtectProは、実際にはそれ自体がアドウェア広告されている場合、不正なスパイウェアであると主張する市販のマルウェアプログラムです。

Prompt: 다른 단어로 문장을 다시 작성: VirusProtectProは、実際にはそれ自体がアドウェアである場合、不正なスパイウェア対策であると主張する市販のマルウェアプログラムです。 산출:


Source: Marat SafinがNikolay Davydenkoに対して6  -  4、5  -  7、6  -  4で勝利した。

マラトサフィンはニコライDavydenkoに対して最後の6  -  4、5  -  7、6  -  4で勝った。

Target: マラトサフィンはニコライDavydenkoに対して最後の6  -  4、5  -  7、6  -  4で勝った。

Prompt: Reword this text: Marat SafinがNikolay Davydenkoに対して6  -  4、5  -  7、6  -  4で勝利した。 Output:


Source: アンプルの場合、営利団体のカルチャー料は10,800円、非営利団体の場合は5,400円です。

アンプルの場合は、営利団体の場合は10800円、非営利団体の場合は5400円です。

Target: アンプルの場合は、営利団体の場合は10800円、非営利団体の場合は5400円です。

Prompt: Rephrase this text: アンプルの場合、営利団体のカルチャー料は10,800円、非営利団体の場合は5,400円です。 Output:


Source: ジョンカーターは6から2でジョンヒギンスに対する英国チャンピオンシップの第3ラウンドを失った。

カーターは6から2でジョン・ヒギンズに英国チャンピオンシップの第3ラウンドを失った。

Target: カーターは6から2でジョン・ヒギンズに英国チャンピオンシップの第3ラウンドを失った。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: ジョンカーターは6から2でジョンヒギンスに対する英国チャンピオンシップの第3ラウンドを失った。 خرج:


Source: リツキシマブは、成人患者にグルココルチコイドと組み合わせて使用された場合、2011年4月にFDAにより調査および承認されました。

リツキシマブは、成人患者においてグルココルチコイドと組み合わせて使用された場合に調査され、そして2011年4月にFDAにより承認されている。

Target: リツキシマブは、成人患者においてグルココルチコイドと組み合わせて使用された場合に調査され、そして2011年4月にFDAにより承認されている。

Prompt: Reword this sentence: リツキシマブは、成人患者にグルココルチコイドと組み合わせて使用された場合、2011年4月にFDAにより調査および承認されました。 Output:


Source: 1882年に、彼は後にジョリエット、カモラスカとモンマニー地区で奉仕する、ガスペ地区のケベック上級裁判所に任命されました。

1882年、彼はケベック州ガスペー上級裁判所、後にジョリエット、カモラスカ、そしてモンマニー地区で指名されました。

Target: 1882年、彼はケベック州ガスペー上級裁判所、後にジョリエット、カモラスカ、そしてモンマニー地区で指名されました。

Prompt: 다른 단어로 문장을 다시 작성: 1882年に、彼は後にジョリエット、カモラスカとモンマニー地区で奉仕する、ガスペ地区のケベック上級裁判所に任命されました。 산출:


Source: 2014年シーズンの間、Ricochetは新しいニス、グリーンサポート、そしてブルートラックを受け取りました。

Ricochetは、2014年シーズンに向けて新たなペイントの仕事、グリーンサポート、そしてブルートラックを受け取りました。

Target: Ricochetは、2014年シーズンに向けて新たなペイントの仕事、グリーンサポート、そしてブルートラックを受け取りました。

Prompt: Paráfrasis: 2014年シーズンの間、Ricochetは新しいニス、グリーンサポート、そしてブルートラックを受け取りました。 Producción:


Source: ビルシシャは、ソマリア南西部のゲドによる町です。

ビルシシャは、ゲドの南西ソマリア地方の町です。

Target: ビルシシャは、ゲドの南西ソマリア地方の町です。

Prompt: 言い換え: ビルシシャは、ソマリア南西部のゲドによる町です。 出力:


チームは2006年にRichardGöranssonのために2台目の車を追加し、2009年にThedBjörkに置き換えられました。

Prompt: 別の表現を使用する: 2006年、チームはRichardGöranssonに2台目の車を追加し、2009年にThedBjörkに置き換えられました。 出力:


Source: サイモンブルックは、同僚の監督ピーターブルックと女優ナターシャパリーの息子です。彼の妹は女優兼作家のイリーナブルックです。

サイモンブルックは、ピーターブルック監督と女優ナターシャパリーの息子であり、彼の妹は女優兼作家イリーナブルックです。

Target: サイモンブルックは、ピーターブルック監督と女優ナターシャパリーの息子であり、彼の妹は女優兼作家イリーナブルックです。

Prompt: اكتب إعادة صياغة للجملة: サイモンブルックは、同僚の監督ピーターブルックと女優ナターシャパリーの息子です。彼の妹は女優兼作家のイリーナブルックです。 خرج:


Source: codice _ 4では2番目のファイルはcodice _ 8で、codice _ 5では2番目のファイルはcodice _ 10です。

コディス4では、2番目のファイルコディス8で、5番目のファイルは2番目のファイルコディス10です。

Target: コディス4では、2番目のファイルコディス8で、5番目のファイルは2番目のファイルコディス10です。

Prompt: اكتب نسخة معاد صياغتها من الجملة: codice _ 4では2番目のファイルはcodice _ 8で、codice _ 5では2番目のファイルはcodice _ 10です。 خرج:


Source: 1996年の彼の死まで、Tverskyは彼の著名な心理学者Amos Tversky（1937-1996）と結婚しました。

1996年に亡くなるまで、Tverskyは著名な心理学者Amos Tversky（1937-1996）と結婚しました。

Target: 1996年に亡くなるまで、Tverskyは著名な心理学者Amos Tversky（1937-1996）と結婚しました。

Prompt: 改写这句话: 1996年の彼の死まで、Tverskyは彼の著名な心理学者Amos Tversky（1937-1996）と結婚しました。 输出:


Source: 2008年3月に、Sophinaはレベル10としてチャンピオン招待状の中心に参加し、そこで彼女はトータルタイトルを獲得しました。

2008年3月に、Sophinaはレベル10として彼女がタイトルを獲得したチャンピオン招待状の中心に参加しました。

Target: 2008年3月に、Sophinaはレベル10として彼女がタイトルを獲得したチャンピオン招待状の中心に参加しました。

Prompt: 다른 단어로 문장을 다시 작성: 2008年3月に、Sophinaはレベル10としてチャンピオン招待状の中心に参加し、そこで彼女はトータルタイトルを獲得しました。 산출:


Source: 2016年6月30日、Infanteはアトランタブレーブスとのマイナーリーグ契約に合意しました。彼は2016年8月16日にBravesによって釈放されました。

2016年6月30日、InfanteはマイナーリーグのBravesとの取引に合意し、2016年8月16日にAtlanta Bravesによってリリースされました。

Target: 2016年6月30日、InfanteはマイナーリーグのBravesとの取引に合意し、2016年8月16日にAtlanta Bravesによってリリースされました。

Prompt: أعد كتابة هذه الجملة: 2016年6月30日、Infanteはアトランタブレーブスとのマイナーリーグ契約に合意しました。彼は2016年8月16日にBravesによって釈放されました。 خرج:


Source: この曲はソングライターとプロデューサーのChen Neeman、Aris Archontis、そしてJeannie Lurieのトリオによって構成されました。

この曲は、ソングライターとプロデューサーのJeannie Lurie、Aris Archontis、Chen Neemanの3人組で構成されています。

Target: この曲は、ソングライターとプロデューサーのJeannie Lurie、Aris Archontis、Chen Neemanの3人組で構成されています。

Prompt: Parafraseando este texto: この曲はソングライターとプロデューサーのChen Neeman、Aris Archontis、そしてJeannie Lurieのトリオによって構成されました。 Producción:


Source: Char Hesamaddiは、バングラデシュ南部 - 中央部のBarisal地区にあるBarisal管区の村です。

Char Hesamaddiは、バングラデシュ南部中央部のBarisal地区のBarisal地区にある村です。

Target: Char Hesamaddiは、バングラデシュ南部中央部のBarisal地区のBarisal地区にある村です。

Prompt: Schreiben Sie diesen Satz um: Char Hesamaddiは、バングラデシュ南部 - 中央部のBarisal地区にあるBarisal管区の村です。 Ausgabe:


Source: ジル・デーによって描かれたボブ・モンクハウスの漫画は、ギフォードとデニスギフォードによって編集されたスターコミックス（1954）に掲載されました。

ジル・デイによって描かれたボブ・モンクハウス - コミックは、ギフォードとデニスギフォードによって出版されたスターコミックス（1954）で解放されました。

Target: ジル・デイによって描かれたボブ・モンクハウス - コミックは、ギフォードとデニスギフォードによって出版されたスターコミックス（1954）で解放されました。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: ジル・デーによって描かれたボブ・モンクハウスの漫画は、ギフォードとデニスギフォードによって編集されたスターコミックス（1954）に掲載されました。 Ausgabe:


Source: 1931年12月21日、彼は彼の友人であるバイオリニストのFritz Kreislerに捧げ、そして別の友人である作曲家Nikolai Medtnerに書いた。

ラフマニノフは彼の友人にバイオリニストのフリッツクライスラーに仕事を捧げました。彼は1931年12月21日に別の友人、作曲家Nikolai Medtnerに手紙を書いた。

Target: ラフマニノフは彼の友人にバイオリニストのフリッツクライスラーに仕事を捧げました。彼は1931年12月21日に別の友人、作曲家Nikolai Medtnerに手紙を書いた。

Prompt: Reescribe este texto: 1931年12月21日、彼は彼の友人であるバイオリニストのFritz Kreislerに捧げ、そして別の友人である作曲家Nikolai Medtnerに書いた。 Producción:


Source: アヴェドンはこの現象を本のインタビューの中でローランズに解釈した。

本のインタビューの中で、アヴェドンはローランドのためにこの現象を解釈しました。

Target: 本のインタビューの中で、アヴェドンはローランドのためにこの現象を解釈しました。

Prompt: Andere Formulierungen verwenden: アヴェドンはこの現象を本のインタビューの中でローランズに解釈した。 Ausgabe:


Source: 2006年1月10日の「I Wan na Love Somebody」からの10回目のスタジオレコーディング、そして発売前の最初のスタジオアルバム。

2006年1月10日の彼女の脳卒中の前の、「私は誰かLove Love誰か」以来の10回目のスタジオレコーディング。

Target: 2006年1月10日の彼女の脳卒中の前の、「私は誰かLove Love誰か」以来の10回目のスタジオレコーディング。

Prompt: Escribe una versión parafraseada de la oración: 2006年1月10日の「I Wan na Love Somebody」からの10回目のスタジオレコーディング、そして発売前の最初のスタジオアルバム。 Producción:


Source: Pierre BourdieuとBasil Bernsteinは、正当な階級の文化的首都が歴史を通して「最も支配的な知識」としてどのように見られてきたかを探ります。

Pierre BourdieuとBasil Bernsteinは、正当な階級の文化的首都が歴史を通して「支配的な知識」と考えられてきた方法を探ります。

Target: Pierre BourdieuとBasil Bernsteinは、正当な階級の文化的首都が歴史を通して「支配的な知識」と考えられてきた方法を探ります。

Prompt: Schreiben Sie den Satz mit einem anderen Wortlaut um: Pierre BourdieuとBasil Bernsteinは、正当な階級の文化的首都が歴史を通して「最も支配的な知識」としてどのように見られてきたかを探ります。 Ausgabe:


Source: ウィリアムズ、（1892-1962）、Yr Academi Gymreig（Welsh Academy）の初代会長。

ウィリアムズ、ウェールズアカデミーの初代会長。

Target: ウィリアムズ、ウェールズアカデミーの初代会長。

Prompt: 이 문장 다시 쓰기: ウィリアムズ、（1892-1962）、Yr Academi Gymreig（Welsh Academy）の初代会長。 산출:


Source: Langdon Hubbardが1892年に亡くなり、William H. Bennettが工場を引き継ぎました。

1892年、ラングドンハバードが亡くなり、ウィリアムH.ベネットが工場を引き継ぎました。

Target: 1892年、ラングドンハバードが亡くなり、ウィリアムH.ベネットが工場を引き継ぎました。

Prompt: Write a paraphrase for the sentence: Langdon Hubbardが1892年に亡くなり、William H. Bennettが工場を引き継ぎました。 Output:


Source: 部門は、ミシシッピ州、テネシー州、バージニア州、ノースカロライナ州、サウスカロライナ州、ジョージア州、アラバマ州、ウェストバージニア州およびケンタッキー州を通過するか、または州に接触します。

分割は起こるか、ウェストバージニア州、バージニア州、ノースカロライナ州、サウスカロライナ州、ジョージア州、アラバマ州、ミシシッピ州、テネシー州とケンタッキー州に触れます。

Target: 分割は起こるか、ウェストバージニア州、バージニア州、ノースカロライナ州、サウスカロライナ州、ジョージア州、アラバマ州、ミシシッピ州、テネシー州とケンタッキー州に触れます。

Prompt: Formulieren Sie diesen Text neu: 部門は、ミシシッピ州、テネシー州、バージニア州、ノースカロライナ州、サウスカロライナ州、ジョージア州、アラバマ州、ウェストバージニア州およびケンタッキー州を通過するか、または州に接触します。 Ausgabe:


Source: 彼とホワイトヘッドがPMを発表した直後に彼は彼の1912年の「哲学の問題」を書いた。

彼とホワイトヘッド首相が釈放された直後に、彼は1912年に彼の「哲学の問題」を書いた。

Target: 彼とホワイトヘッド首相が釈放された直後に、彼は1912年に彼の「哲学の問題」を書いた。

Prompt: Reword this text: 彼とホワイトヘッドがPMを発表した直後に彼は彼の1912年の「哲学の問題」を書いた。 Output:


Source: Alejandro Lernerによって書かれたすべての曲。ただし「自分の属する場所」はGraham Russellによる共著です。

Graham Russellによる「A Place Where We Belong」以外のアレハンドロ・ラーナーの全曲。

Target: Graham Russellによる「A Place Where We Belong」以外のアレハンドロ・ラーナーの全曲。

Prompt: Umschreiben Sie den Satz: Alejandro Lernerによって書かれたすべての曲。ただし「自分の属する場所」はGraham Russellによる共著です。 Ausgabe:


Source: アスタラワで生産された最高の種類のシルクは、ダマスカス、ブルサ、カシャン、ヴェネツィアに輸出されました。

アスタラワで生産された最高の絹はヴェネツィア、ブルサ、カシャン、ダマスカスに輸出されています。

Target: アスタラワで生産された最高の絹はヴェネツィア、ブルサ、カシャン、ダマスカスに輸出されています。

Prompt: Reescribe esta oración: アスタラワで生産された最高の種類のシルクは、ダマスカス、ブルサ、カシャン、ヴェネツィアに輸出されました。 Producción:


Oraciu川またはOrociu川はルーマニアのPustnic川の支流です。

Oraciu川またはOrociu川はルーマニアのPustnic川の支流です。

Prompt: 写出该句子的释义版本: OraciuまたはOrociu川はルーマニアのPustnic川の支流です。 输出:


Source: 彼は1973年7月にペトロポリ（アテネ）で生まれました。

彼は1973年7月にアテネで生まれました（Petroupoli）。

Target: 彼は1973年7月にアテネで生まれました（Petroupoli）。

Prompt: Paráfrasis: 彼は1973年7月にペトロポリ（アテネ）で生まれました。 Producción:


Source: Old Polishは16世紀から9世紀の間のポーランド語の歴史の中の時代であり、その後に中部ポーランド語が続きます。

旧ポーランド語は、16世紀から9世紀の間のポーランド語の歴史の中で、その後に中ポーランド語が続く時代です。

Target: 旧ポーランド語は、16世紀から9世紀の間のポーランド語の歴史の中で、その後に中ポーランド語が続く時代です。

Prompt: 重写此文本: Old Polishは16世紀から9世紀の間のポーランド語の歴史の中の時代であり、その後に中部ポーランド語が続きます。 输出:


Source: しかし、今日私たちが見ている教会は、Agostino Avanzoによって設計された1640年に置き換えられ、1655年に奉献されました。

しかし、今日私たちが目にする教会は、1640年にアゴスティーノアヴァンツォによって設計され、1655年に奉献されました。

Target: しかし、今日私たちが目にする教会は、1640年にアゴスティーノアヴァンツォによって設計され、1655年に奉献されました。

Prompt: 문장을 의역 버전으로 작성하세요: しかし、今日私たちが見ている教会は、Agostino Avanzoによって設計された1640年に置き換えられ、1655年に奉献されました。 산출:


Source: Wakeby分布の確率密度関数を計算する実装は、Dataplotの科学データライブラリにルーチンWAKPDFとして含まれています。

Wakeby分布の確率密度関数を計算する実装は、ルーチンWAKPDFとして、Dataplotの科学計算ライブラリに含まれています。

Target: Wakeby分布の確率密度関数を計算する実装は、ルーチンWAKPDFとして、Dataplotの科学計算ライブラリに含まれています。

Prompt: 重写这段文字: Wakeby分布の確率密度関数を計算する実装は、Dataplotの科学データライブラリにルーチンWAKPDFとして含まれています。 输出:


Source: 次のように定義を標準的な点または非標準的な（任意の）点に拡張できます。

定義は次のように標準または非標準のポイント（任意）に拡張できます。

Target: 定義は次のように標準または非標準のポイント（任意）に拡張できます。

Prompt: Paraphrase this sentence: 次のように定義を標準的な点または非標準的な（任意の）点に拡張できます。 Output:


Source: ニューヨークとエリー鉄道は、1851年にニューヨークのホーネルとダンケルクの間のピアモントとサラマンカを結ぶ路線を完成させました。

1851年、ニューヨークとエリー鉄道は、ピアモントとサラマンカを経由して、ニューヨークのホーネルとダンケルクの間の路線を完成させました。

Target: 1851年、ニューヨークとエリー鉄道は、ピアモントとサラマンカを経由して、ニューヨークのホーネルとダンケルクの間の路線を完成させました。

Prompt: 이 텍스트를 다른 말로 바꿔보세요: ニューヨークとエリー鉄道は、1851年にニューヨークのホーネルとダンケルクの間のピアモントとサラマンカを結ぶ路線を完成させました。 산출:


Source: 彼女の作品は写真印刷機で広く印刷され、1950年代にスイスの出版社La Guilde du Livreを通じて本の形で出版されました。

彼女の作品は、写真印刷機で広く印刷され、1950年代にスイスの出版社La Guilde du Livreを通じて本の形で出版されました。

Target: 彼女の作品は、写真印刷機で広く印刷され、1950年代にスイスの出版社La Guilde du Livreを通じて本の形で出版されました。

Prompt: 문장을 의역 버전으로 작성하세요: 彼女の作品は写真印刷機で広く印刷され、1950年代にスイスの出版社La Guilde du Livreを通じて本の形で出版されました。 산출:


Source: それはブラトルバロ、バーリントン、キャッスルトン、フレッチャー、ラドロー、モントピーリア、タンブリッジ、ヴェルジェンヌ、そしてウォーターベリーからの民兵会社によって組織されました。

それはブラトルバロ、バーリントン、キャッスルトン、フレッチャー、ラドロー、モントピーリア、タンブリッジ、ヴェルジェンヌ、ウォーターベリーの民兵会社から組織されました。

Target: それはブラトルバロ、バーリントン、キャッスルトン、フレッチャー、ラドロー、モントピーリア、タンブリッジ、ヴェルジェンヌ、ウォーターベリーの民兵会社から組織されました。

Prompt: 別の表現を使用する: それはブラトルバロ、バーリントン、キャッスルトン、フレッチャー、ラドロー、モントピーリア、タンブリッジ、ヴェルジェンヌ、そしてウォーターベリーからの民兵会社によって組織されました。 出力:


Source: 1901年に、評論家Jean Lahor（別名Henri Cazalis）は、フランスでアールヌーボー陶器の最高の生産者の一人としてワークショップをリストしました。

1901年、評論家アンリ・カザリス（別名ジャン・ラホール）は、フランスでアールヌーボー陶芸の最高の製造業者の1つとしてワークショップをリストしました。

Target: 1901年、評論家アンリ・カザリス（別名ジャン・ラホール）は、フランスでアールヌーボー陶芸の最高の製造業者の1つとしてワークショップをリストしました。

Prompt: この文を言い換えてください: 1901年に、評論家Jean Lahor（別名Henri Cazalis）は、フランスでアールヌーボー陶器の最高の生産者の一人としてワークショップをリストしました。 出力:


Source: ゲッティンゲンのNicolaierの助手として、カール・フルゲは1884年に破傷風を引き起こす細菌である破傷風菌を発見しました。

1884年に、ゲッティンゲンのNicolaierのアシスタントとして、カール・フルゲは破傷風を引き起こす細菌Clostridium tetaniを発見しました。

Target: 1884年に、ゲッティンゲンのNicolaierのアシスタントとして、カール・フルゲは破傷風を引き起こす細菌Clostridium tetaniを発見しました。

Prompt: 이 텍스트를 다른 말로 바꿔보세요: ゲッティンゲンのNicolaierの助手として、カール・フルゲは1884年に破傷風を引き起こす細菌である破傷風菌を発見しました。 산출:


Source: コピー構成子と代入演算子が明示的にコピーされているため、codice 1は削除できません。

そのコピーコンストラクタとその代入演算子が明示的にコピーされているため、Codice 1は削除できません。

Target: そのコピーコンストラクタとその代入演算子が明示的にコピーされているため、Codice 1は削除できません。

Prompt: Umschreiben Sie diesen Text: コピー構成子と代入演算子が明示的にコピーされているため、codice 1は削除できません。 Ausgabe:


Source: Hutchison Whampoaは、以前はニューヨーク（SEHK）および香港（NYSE）の証券取引所に上場されており、Hutchison Telecomが完全所有していました。

Hutchison Whampoaは、ニューヨーク（SEHK）と香港（NYSE）の証券取引所に上場していました。 Hutchison Telecomが完全所有しています。

Target: Hutchison Whampoaは、ニューヨーク（SEHK）と香港（NYSE）の証券取引所に上場していました。 Hutchison Telecomが完全所有しています。

Prompt: Schreiben Sie eine paraphrasierte Version des Satzes: Hutchison Whampoaは、以前はニューヨーク（SEHK）および香港（NYSE）の証券取引所に上場されており、Hutchison Telecomが完全所有していました。 Ausgabe:


Source: 2015年の連邦選挙では、GidoniはTosiが地域党によって追放された後ベッルーノ県のVenetoの地域評議会に選出されました。

Tosiが地域党によって棄権された後の2015年の連邦選挙で、Gidoniはベッルーノ県のVenetoの地域評議会に選出されました。

Target: Tosiが地域党によって棄権された後の2015年の連邦選挙で、Gidoniはベッルーノ県のVenetoの地域評議会に選出されました。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: 2015年の連邦選挙では、GidoniはTosiが地域党によって追放された後ベッルーノ県のVenetoの地域評議会に選出されました。 خرج:


Source: StefanoはShawnに彼の母親は死んでおらず、彼の父はまだ結婚していたとコリーンとサントの結婚式の日に、コリーンに話した。

ShawnはShawnに、彼の母親は死んでおらず、彼の父親はまだ結婚していると言い、ColleenとSantoの結婚式の日にShawn Colleenに言った。

Target: ShawnはShawnに、彼の母親は死んでおらず、彼の父親はまだ結婚していると言い、ColleenとSantoの結婚式の日にShawn Colleenに言った。

Prompt: Write a paraphrase for the sentence: StefanoはShawnに彼の母親は死んでおらず、彼の父はまだ結婚していたとコリーンとサントの結婚式の日に、コリーンに話した。 Output:


Source: Sir Nicholas Bayard Dill（1905年12月28日 -  1993年9月10日）は、Bayard Dillとして知られ、バミューダの著名な政治家、弁護士、および軍人でした。

Sir Nicholas Bayard Dill（1905年12月28日 -  1993年9月10日）は、Bayard Dillとして知られ、著名なバミューダ諸島の政治家、弁護士、そして軍の将校でした。

Target: Sir Nicholas Bayard Dill（1905年12月28日 -  1993年9月10日）は、Bayard Dillとして知られ、著名なバミューダ諸島の政治家、弁護士、そして軍の将校でした。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: Sir Nicholas Bayard Dill（1905年12月28日 -  1993年9月10日）は、Bayard Dillとして知られ、バミューダの著名な政治家、弁護士、および軍人でした。 خرج:


Source: 王立音楽院は、Maestro Nataliaと共にPeter Starkを指揮の教授に任命しました。

英国王立音楽院は、Peter StarkをMaestro Nataliaの指導者として指名しました。

Target: 英国王立音楽院は、Peter StarkをMaestro Nataliaの指導者として指名しました。

Prompt: Reescribe esta oración: 王立音楽院は、Maestro Nataliaと共にPeter Starkを指揮の教授に任命しました。 Producción:


Source: アメリカンエキスプレスは後にジェイストリートとハドソンストリートの交差点にある建物に本社を設立し、最初はマンハッタンのトライベッカセクションと呼ばれていました。

アメリカンエキスプレスは後にジェイストリートとハドソンストリートの交差点にある建物に本社を設立し、当初マンハッタンのトライベッカセクションと呼ばれていました。

Target: アメリカンエキスプレスは後にジェイストリートとハドソンストリートの交差点にある建物に本社を設立し、当初マンハッタンのトライベッカセクションと呼ばれていました。

Prompt: Escribe una versión parafraseada de la oración: アメリカンエキスプレスは後にジェイストリートとハドソンストリートの交差点にある建物に本社を設立し、最初はマンハッタンのトライベッカセクションと呼ばれていました。 Producción:


Source: 彼女の子供たちの中には、議会のメンバーであるリチャード・ウィーバーと、議会とウィスコンシン州上院のメンバーであるトーマス・ウィーバーがいました。

彼らの子供たちの中には、議会のメンバーであるリチャード・ウィーバーと、議会とウィスコンシン州上院のメンバーであるトーマス・ウィーバーがいました。

Target: 彼らの子供たちの中には、議会のメンバーであるリチャード・ウィーバーと、議会とウィスコンシン州上院のメンバーであるトーマス・ウィーバーがいました。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: 彼女の子供たちの中には、議会のメンバーであるリチャード・ウィーバーと、議会とウィスコンシン州上院のメンバーであるトーマス・ウィーバーがいました。 خرج:


Source: ParalovoはセルビアのNovi Pazarの自治体にある村です。

Target: ParalovoはセルビアのNovi Pazar自治体にある村です。

Prompt: 문장에 대한 의역 쓰기: ParalovoはセルビアのNovi Pazarの自治体にある村です。 산출:


Source: ヒトラーのグループは、SA 800人の男性だけで構成されていましたが、Pittingerは30,000人いました。

ヒトラーのグループは800人のSA  - 男性のみで構成されていたのに対し、ピッティンジャーは3万人の軍隊を擁していた。

Target: ヒトラーのグループは800人のSA  - 男性のみで構成されていたのに対し、ピッティンジャーは3万人の軍隊を擁していた。

Prompt: 別の表現を使用する: ヒトラーのグループは、SA 800人の男性だけで構成されていましたが、Pittingerは30,000人いました。 出力:


Source: これらの権力の精査のメカニズムは、政府内外の権力関係をより民主的かつ説明責任にする傾向がある。

権力を支配するこれらのメカニズムは、政府の内外を問わず、権力関係をより説明可能かつ民主的にする傾向がある。

Target: 権力を支配するこれらのメカニズムは、政府の内外を問わず、権力関係をより説明可能かつ民主的にする傾向がある。

Prompt: Andere Formulierungen verwenden: これらの権力の精査のメカニズムは、政府内外の権力関係をより民主的かつ説明責任にする傾向がある。 Ausgabe:


Source: 1947年にインドを分割した後、Bade GhulamはパキスタンのKasurの故郷に戻りましたが、1957年に永住するために1957年にインドに行きました。

1947年のインドの分割の後、Bade Ghulamはパキスタンの彼の故郷のKasurに戻りました、しかし1957年にそこに永久に住むために後でインドに行きました。

Target: 1947年のインドの分割の後、Bade Ghulamはパキスタンの彼の故郷のKasurに戻りました、しかし1957年にそこに永久に住むために後でインドに行きました。

Prompt: 이 텍스트를 의역: 1947年にインドを分割した後、Bade GhulamはパキスタンのKasurの故郷に戻りましたが、1957年に永住するために1957年にインドに行きました。 산출:


Source: 彼女は元州議員であり、現在のニューサウスウェールズ労働左派の書記である。

彼女は左のニューサウスウェールズのグループの前の州の召集者そして現在の秘書です。

Target: 彼女は左のニューサウスウェールズのグループの前の州の召集者そして現在の秘書です。

Prompt: 用不同的措辞重写句子: 彼女は元州議員であり、現在のニューサウスウェールズ労働左派の書記である。 输出:


Source: Taubenseeは彼のキャリアの間に3つの異なるボールクラブでプレーしました：クリーブランドインディアン、ヒューストンアストロズ（ - ）、およびシンシナティレッズ（ - ）。

Taubenseeは、彼のキャリアの間に3つの異なるボールクラブでプレーしました：クリーブランドインディアン、ヒューストンアストロズ（ - ）とシンシナティレッズ（ - ）。

Target: Taubenseeは、彼のキャリアの間に3つの異なるボールクラブでプレーしました：クリーブランドインディアン、ヒューストンアストロズ（ - ）とシンシナティレッズ（ - ）。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: Taubenseeは彼のキャリアの間に3つの異なるボールクラブでプレーしました：クリーブランドインディアン、ヒューストンアストロズ（ - ）、およびシンシナティレッズ（ - ）。 خرج:


Source: これはイギリスで最大かつ最も深い洞窟についての情報を含む、イギリスの洞窟のリストです。

これはイギリスで最大かつ最も深い洞窟に関する情報を含む、イギリスの洞窟のリストです。

Target: これはイギリスで最大かつ最も深い洞窟に関する情報を含む、イギリスの洞窟のリストです。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: これはイギリスで最大かつ最も深い洞窟についての情報を含む、イギリスの洞窟のリストです。 خرج:


Source: 特定の酵素によってのみ活性化されるプロドラッグを導入することによって、ｈＴＥＲＴを発現する細胞のウイルス標的化を達成することができる。

特定の酵素によってのみ活性化される産物を導入することによって、ｈＴＥＲＴを発現する細胞のウイルス標的化を達成することができる。

Target: 特定の酵素によってのみ活性化される産物を導入することによって、ｈＴＥＲＴを発現する細胞のウイルス標的化を達成することができる。

Prompt: Formulieren Sie diesen Text neu: 特定の酵素によってのみ活性化されるプロドラッグを導入することによって、ｈＴＥＲＴを発現する細胞のウイルス標的化を達成することができる。 Ausgabe:


Source: WebmentionはもともとIndieWebCampコミュニティで公開されており、2016年1月12日にW3C作業草案として開発されました。

WebmentionはもともとIndieWebCampコミュニティで公開されており、2016年1月12日にW3Cワーキングドラフトとして開発されました。

Target: WebmentionはもともとIndieWebCampコミュニティで公開されており、2016年1月12日にW3Cワーキングドラフトとして開発されました。

Prompt: Reword this sentence: WebmentionはもともとIndieWebCampコミュニティで公開されており、2016年1月12日にW3C作業草案として開発されました。 Output:


Source: 光電記録は、最初にオーディオトラックをエンコードするために使用されたTri-Ergonプロセスの部分的な反転によって作成されました。

光電記録は、そもそもサウンドトラックをエンコードするために使用されていたTri-Ergonプロセスの部分的な反転によって行われました。

Target: 光電記録は、そもそもサウンドトラックをエンコードするために使用されていたTri-Ergonプロセスの部分的な反転によって行われました。

Prompt: 別の表現を使用する: 光電記録は、最初にオーディオトラックをエンコードするために使用されたTri-Ergonプロセスの部分的な反転によって作成されました。 出力:


Source: Wilhelm群島は南極大陸の南極半島の西海岸沖の島群島です。

Wilhelm群島は南極の南極半島の西海岸沖の島のグループです。

Target: Wilhelm群島は南極の南極半島の西海岸沖の島のグループです。

Prompt: Paraphrase this sentence: Wilhelm群島は南極大陸の南極半島の西海岸沖の島群島です。 Output:


Source: 女性のうち、Sarah Hendrickson（アメリカ）、Sara Takanashi（日本）、Coline Mattel（フランス）およびEvelyn Insam（イタリア）がお気に入りでした。

女性の間で、お気に入りはサラヘンドリクソン（アメリカ）、サラタカナシ（日本）、コリンマテル（フランス）とエブリンインサム（イタリア）でした。

Target: 女性の間で、お気に入りはサラヘンドリクソン（アメリカ）、サラタカナシ（日本）、コリンマテル（フランス）とエブリンインサム（イタリア）でした。

Prompt: 의역: 女性のうち、Sarah Hendrickson（アメリカ）、Sara Takanashi（日本）、Coline Mattel（フランス）およびEvelyn Insam（イタリア）がお気に入りでした。 산출:


Source: Janmashtmi祭りは村で祝われ、メラも開催されています。

村ではJanmashtmi祭りが祝われ、メラも開催されます。

Target: 村ではJanmashtmi祭りが祝われ、メラも開催されます。

Prompt: Reformular este texto: Janmashtmi祭りは村で祝われ、メラも開催されています。 Producción:


Source: グラスクリークはグラスレイクを排水し、ニューヨーク州ロッシー近くのブラックレイクに入る前に北へと流れます。

グラスクリークはグラスレイクを排水し、ニューヨーク州ロッシー近くのブラックレイクに入る前に北へと流れる。

Target: グラスクリークはグラスレイクを排水し、ニューヨーク州ロッシー近くのブラックレイクに入る前に北へと流れる。

Prompt: Reformular este texto: グラスクリークはグラスレイクを排水し、ニューヨーク州ロッシー近くのブラックレイクに入る前に北へと流れます。 Producción:


Source: 他の批評家は彼のスタイルを「、」、「不均等」、「不注意」、「不器用」、「下品」と呼んでいました。

他の批評家は彼のスタイルを「下品」、「むら」、「不器用」、「不器用」、「不注意」と呼んだ。 「」

Target: 他の批評家は彼のスタイルを「下品」、「むら」、「不器用」、「不器用」、「不注意」と呼んだ。 「」

Prompt: Reword this text: 他の批評家は彼のスタイルを「、」、「不均等」、「不注意」、「不器用」、「下品」と呼んでいました。 Output:


Source: 1964年10月29日生まれのGermar Scheererは、Germar Rudolfとしても知られ、ドイツの化学者であり、有罪判決を受けたホロコーストのデニールである。

1964年10月29日に生まれたGermar Scheererは、Germar Rudolfとしても知られ、ドイツの化学者であり、有罪判決を受けたHolocaust denierです。

Target: 1964年10月29日に生まれたGermar Scheererは、Germar Rudolfとしても知られ、ドイツの化学者であり、有罪判決を受けたHolocaust denierです。

Prompt: 다른 단어로 문장을 다시 작성: 1964年10月29日生まれのGermar Scheererは、Germar Rudolfとしても知られ、ドイツの化学者であり、有罪判決を受けたホロコーストのデニールである。 산출:


Source: クロアチア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、セルビア・モンテネグロ、マケドニア共和国、ブルガリア、トルコ、アゼルバイジャン、イランで発見されています。

セルビア、モンテネグロ、ボスニア・ヘルツェゴビナ、クロアチア、マケドニア共和国、ブルガリア、トルコ、アゼルバイジャン、イランで発見されています。

Target: セルビア、モンテネグロ、ボスニア・ヘルツェゴビナ、クロアチア、マケドニア共和国、ブルガリア、トルコ、アゼルバイジャン、イランで発見されています。

Prompt: 이 텍스트를 의역: クロアチア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、セルビア・モンテネグロ、マケドニア共和国、ブルガリア、トルコ、アゼルバイジャン、イランで発見されています。 산출:


Source: San Miguel Beermenは、フィリピンバスケットボール協会（PBA）のプロバスケットボールチームです。

San Miguel BeermenはPBA（フィリピンバスケットボール協会）のプロバスケットボールチームです。

Target: San Miguel BeermenはPBA（フィリピンバスケットボール協会）のプロバスケットボールチームです。

Prompt: Diesen Text umformulieren: San Miguel Beermenは、フィリピンバスケットボール協会（PBA）のプロバスケットボールチームです。 Ausgabe:


Source: 彼はもともと2010  -  11 KHLシーズン中にコンティネンタルホッケーリーグでHCスパルタクモスクワでプレーしました。

彼はもともと2010年のシーズン中にKHLでHCスパルタクモスクワで遊んだ -  11コンチネンタルホッケーリーグ。

Target: 彼はもともと2010年のシーズン中にKHLでHCスパルタクモスクワで遊んだ -  11コンチネンタルホッケーリーグ。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: 彼はもともと2010  -  11 KHLシーズン中にコンティネンタルホッケーリーグでHCスパルタクモスクワでプレーしました。 خرج:


Source: Paul Singerは2016年2月にアルゼンチンがDaniel Pollackと合意に達したと発表した。

2016年2月、Paul Paul SingerはアルゼンチンがDaniel Pollackと合意に達したと発表しました。

Target: 2016年2月、Paul Paul SingerはアルゼンチンがDaniel Pollackと合意に達したと発表しました。

Prompt: Write a paraphrase for the sentence: Paul Singerは2016年2月にアルゼンチンがDaniel Pollackと合意に達したと発表した。 Output:


Source: コロンブレスは、アストゥリアスの3つの小教区（行政区画）の1つです。これは、州北部の州内の自治体で、自治体のコミュニティです。

コロンブレスは、アストゥリアス州の3つの小教区（行政区）の1つです。この州の自治体で、スペイン北部のリバデデヴァ自治体です。

Target: コロンブレスは、アストゥリアス州の3つの小教区（行政区）の1つです。この州の自治体で、スペイン北部のリバデデヴァ自治体です。

Prompt: 重写这句话: コロンブレスは、アストゥリアスの3つの小教区（行政区画）の1つです。これは、州北部の州内の自治体で、自治体のコミュニティです。 输出:


Source: トラックは1997年450に取得され、翌年はパンチボールバス会社によって番号が付け替えられました。

路線は1997年に450に取得され、翌年にはPunchbowl Bus Companyによって番号が変更されました。

Target: 路線は1997年に450に取得され、翌年にはPunchbowl Bus Companyによって番号が変更されました。

Prompt: 文を言い換える: トラックは1997年450に取得され、翌年はパンチボールバス会社によって番号が付け替えられました。 出力:


Source: 計画通り、ドイツでの手術は完全に成功しました。デンマークとノルウェーが占領され、特にデンマークでは驚きがほとんど決定的でした。

計画された操作はドイツのための完全な成功でした。デンマークとノルウェーの両方が占領されました。特にデンマークでは、驚きがほとんど決定的でした。

Target: 計画された操作はドイツのための完全な成功でした。デンマークとノルウェーの両方が占領されました。特にデンマークでは、驚きがほとんど決定的でした。

Prompt: 释义: 計画通り、ドイツでの手術は完全に成功しました。デンマークとノルウェーが占領され、特にデンマークでは驚きがほとんど決定的でした。 输出:


Source: 新連立政権は南西地域開発局を廃止し、それを地元のビジネスパートナーシップに置き換えた。

新しい連合政府は南西地域開発局を廃止し、それを地元企業との提携に置き換えました。

Target: 新しい連合政府は南西地域開発局を廃止し、それを地元企業との提携に置き換えました。

Prompt: Parafrasear la oración: 新連立政権は南西地域開発局を廃止し、それを地元のビジネスパートナーシップに置き換えた。 Producción:


Source: ウィーンの氷のレビューは、ドイツ、イタリア、オランダ、スイス、ハンガリー、チェコスロバキア、ベルギー、フランス、スペインなど、ヨーロッパのほとんどの国々で行われました。

ウィーンの氷のレビューは、スイス、ハンガリー、チェコスロバキア、ベルギー、オランダ、ドイツ、イタリア、フランス、スペインを含むヨーロッパのほとんどの国々を巡回しました。

Target: ウィーンの氷のレビューは、スイス、ハンガリー、チェコスロバキア、ベルギー、オランダ、ドイツ、イタリア、フランス、スペインを含むヨーロッパのほとんどの国々を巡回しました。

Prompt: Rewrite this sentence: ウィーンの氷のレビューは、ドイツ、イタリア、オランダ、スイス、ハンガリー、チェコスロバキア、ベルギー、フランス、スペインなど、ヨーロッパのほとんどの国々で行われました。 Output:


Source: 1951年に少将、1955年に少尉、そして1959年に将軍の地位に昇進した。

1951年に少将、1955年に中尉、そして1959年に将軍のランクに昇進した。

Target: 1951年に少将、1955年に中尉、そして1959年に将軍のランクに昇進した。

Prompt: Reformular este texto: 1951年に少将、1955年に少尉、そして1959年に将軍の地位に昇進した。 Producción:


Source: 都市の東半分は比較的農村部であり、一方、都市の西部（だいたいウッドベリーポイント東部から）はより都市化されています。

都市の東半分は比較的農村が多いのに対し、都市の西部は都市化が進んでいます（たとえば、Woodbury Point東部から）。

Target: 都市の東半分は比較的農村が多いのに対し、都市の西部は都市化が進んでいます（たとえば、Woodbury Point東部から）。

Prompt: Reformular este texto: 都市の東半分は比較的農村部であり、一方、都市の西部（だいたいウッドベリーポイント東部から）はより都市化されています。 Producción:


Source: このシリーズは、Ed Decterの著書「The Mortal Instruments」に基づいており、Cassandra Clareによってテレビ用に開発されました。

このシリーズは、Ed Decterによる著書「The Mortal Instruments」に基づいており、Cassandra Clareによるテレビ用に開発されています。

Target: このシリーズは、Ed Decterによる著書「The Mortal Instruments」に基づいており、Cassandra Clareによるテレビ用に開発されています。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: このシリーズは、Ed Decterの著書「The Mortal Instruments」に基づいており、Cassandra Clareによってテレビ用に開発されました。 خرج:


Source: バンドはその後すぐに分割し、1987年にルーシーとブラザーズジョエルグリーン（ドラム、ボーカル）とマットグリーン（ギター）とのトリオとして改革した。

バンドはその後すぐに分離し、ルーシーとブラザーズジョエルグリーン（ドラム、ヴォーカル）とマットグリーン（ギター）とのトリオとして1987年に改革されました。

Target: バンドはその後すぐに分離し、ルーシーとブラザーズジョエルグリーン（ドラム、ヴォーカル）とマットグリーン（ギター）とのトリオとして1987年に改革されました。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: バンドはその後すぐに分割し、1987年にルーシーとブラザーズジョエルグリーン（ドラム、ボーカル）とマットグリーン（ギター）とのトリオとして改革した。 Ausgabe:


Source: キャスパーは、映画の中でデボンWerkheiser、最初のシーズンでロビーロビーと2番目のシーズンでマシューGéczyによって表明されています。

キャスパーはデボンWerkheiser、第一シーズンでロビー・スブレット、そして第二シーズンでマシューGéczyによって映画で表現されました。

Target: キャスパーはデボンWerkheiser、第一シーズンでロビー・スブレット、そして第二シーズンでマシューGéczyによって映画で表現されました。

Prompt: Escribe una paráfrasis de la oración: キャスパーは、映画の中でデボンWerkheiser、最初のシーズンでロビーロビーと2番目のシーズンでマシューGéczyによって表明されています。 Producción:


Source: Abe Drexler（Charlie Hofheimer）はElisabeth Moss（Peggy）に電話して、夕食のためにそれらに会うことを主張します。

Abe Drexler（Charlie Hofheimer）はElisabeth Moss（Peggy）に電話して、彼女に会うことを夕食に主張しています。

Target: Abe Drexler（Charlie Hofheimer）はElisabeth Moss（Peggy）に電話して、彼女に会うことを夕食に主張しています。

Prompt: Escribe una versión parafraseada de la oración: Abe Drexler（Charlie Hofheimer）はElisabeth Moss（Peggy）に電話して、夕食のためにそれらに会うことを主張します。 Producción:


Source: Robert Burnsは彼の個人的な手紙の中でBuchanitesについて言及しています。彼に帰属する次の行はElspeth Buchanに関連すると考えられています。

彼の個人的な手紙の中で、Robert Robert BurnsはBuchanitesについて言及していますが、彼に帰属する以下の行はElspeth Buchanについて言及しているはずです。

Target: 彼の個人的な手紙の中で、Robert Robert BurnsはBuchanitesについて言及していますが、彼に帰属する以下の行はElspeth Buchanについて言及しているはずです。

Prompt: 이 문장을 바꿔보세요: Robert Burnsは彼の個人的な手紙の中でBuchanitesについて言及しています。彼に帰属する次の行はElspeth Buchanに関連すると考えられています。 산출:


Source: シンプソンヴィル工場は、メリーランド州シンプソンヴィルにある歴史的な植民地時代前の工場で、メリーランド州コロンビアの土地開発の一部です。

The Simpsonville  -  Millは、メリーランド州のコロンビアの農村開発の一部であるメリーランド州のSimpsonvilleにある歴史的な植民地時代以前の工場です。

Target: The Simpsonville  -  Millは、メリーランド州のコロンビアの農村開発の一部であるメリーランド州のSimpsonvilleにある歴史的な植民地時代以前の工場です。

Prompt: Rephrase this text: シンプソンヴィル工場は、メリーランド州シンプソンヴィルにある歴史的な植民地時代前の工場で、メリーランド州コロンビアの土地開発の一部です。 Output:


Source: 彼は1900年代初頭にかつてサマールの総督になったセブの第一総督でした。

彼は1900年代初頭にかつてサマール総督になったセブの最初の総督でした。

Target: 彼は1900年代初頭にかつてサマール総督になったセブの最初の総督でした。

Prompt: 다른 문구 사용: 彼は1900年代初頭にかつてサマールの総督になったセブの第一総督でした。 산출:


Source: Nick Rotteveelとしてプロとして知られているNicky Romero（1989年1月6日生まれ）は、オランダのDJ、レコードプロデューサー、ミュージシャン、そしてリミックスです。

Nick Rotteveelとして専門的に知られているNicky Romero（1989年1月6日生まれ）はオランダのDJ、レコードプロデューサー、ミュージシャン、そしてリミックスです。

Target: Nick Rotteveelとして専門的に知られているNicky Romero（1989年1月6日生まれ）はオランダのDJ、レコードプロデューサー、ミュージシャン、そしてリミックスです。

Prompt: 문장을 의역 버전으로 작성하세요: Nick Rotteveelとしてプロとして知られているNicky Romero（1989年1月6日生まれ）は、オランダのDJ、レコードプロデューサー、ミュージシャン、そしてリミックスです。 산출:


Source: Weyman Airparkはカナダ、ニューブランズウィック州の空港で、Sisson SettlementのKeswick川のそばにあります。

Weyman Airparkはカナダのニューブランズウィック州にある空港で、近くにはSisson SettlementのKeswick Riverがあります。

Target: Weyman Airparkはカナダのニューブランズウィック州にある空港で、近くにはSisson SettlementのKeswick Riverがあります。

Prompt: この文を書き直してください: Weyman Airparkはカナダ、ニューブランズウィック州の空港で、Sisson SettlementのKeswick川のそばにあります。 出力:


Source: ルーマニアのナショナリズムは、ルーマニア人は国家であると主張し、ルーマニア人の文化的団結を促進するナショナリズムです。

ナショナリズムはナショナリズムであり、ルーマニア人は国民であり、ルーマニア人の文化的団結を促進すると主張しています。

Target: ナショナリズムはナショナリズムであり、ルーマニア人は国民であり、ルーマニア人の文化的団結を促進すると主張しています。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: ルーマニアのナショナリズムは、ルーマニア人は国家であると主張し、ルーマニア人の文化的団結を促進するナショナリズムです。 خرج:


Source: RKはカソード抵抗、rtotはRP（並列抵抗）とrloadの外部組み合わせです。

RKはカソード抵抗、RtotはRP（パラレルプレート抵抗）とRloadの外部組み合わせです。

Target: RKはカソード抵抗、RtotはRP（パラレルプレート抵抗）とRloadの外部組み合わせです。

Prompt: Diesen Text umformulieren: RKはカソード抵抗、rtotはRP（並列抵抗）とrloadの外部組み合わせです。 Ausgabe:


Source: 2017年に彼女はSobey Art Award（大草原と北部地域にノミネート）に選出されました。

彼女は2017年にSobey Art Awardにノミネートされました（PrairiesとNorthにノミネートされました）。

Target: 彼女は2017年にSobey Art Awardにノミネートされました（PrairiesとNorthにノミネートされました）。

Prompt: Paraphrase: 2017年に彼女はSobey Art Award（大草原と北部地域にノミネート）に選出されました。 Ausgabe:


Source: 「Under the Radar」は、10個中5個の星を与え、それを「非常にプロフェッショナルだが最終的には刺激を受けないセットと言っています...平らでほとんど重要ではありません。 「」

「Under the Radar」は彼に10個のうち5個の星を与え、それを「非常にプロの、しかし究極的には刺激のないセットと言った…平らでほとんど意味がない」。

Target: 「Under the Radar」は彼に10個のうち5個の星を与え、それを「非常にプロの、しかし究極的には刺激のないセットと言った…平らでほとんど意味がない」。

Prompt: Rewrite this sentence: 「Under the Radar」は、10個中5個の星を与え、それを「非常にプロフェッショナルだが最終的には刺激を受けないセットと言っています...平らでほとんど重要ではありません。 「」 Output:


Source: 宗教的な迫害の間に、彼は1739年に有名なスピーカーとしてコマーロムのセルビア語Šajkašiに来ました（ `` slavni propovednik ''）。

1739年に、宗教的な迫害の間に、彼は有名なスピーカー（ `` slavni propovednik ''）としてコマロムのセルビア語Šajkašiの中に住むようになりました。

Target: 1739年に、宗教的な迫害の間に、彼は有名なスピーカー（ `` slavni propovednik ''）としてコマロムのセルビア語Šajkašiの中に住むようになりました。

Prompt: Reformula esta oración: 宗教的な迫害の間に、彼は1739年に有名なスピーカーとしてコマーロムのセルビア語Šajkašiに来ました（ `` slavni propovednik ''）。 Producción:


Source: じょうごは、口を広くした、給餌に適した、しばしば円錐形で細い茎のパイプです。

じょうごは、広い口のある、栄養補給に適した、円錐形の口と細い茎のパイプです。

Target: じょうごは、広い口のある、栄養補給に適した、円錐形の口と細い茎のパイプです。

Prompt: 改写这句话: じょうごは、口を広くした、給餌に適した、しばしば円錐形で細い茎のパイプです。 输出:


Source: 最後に、展開された個々の要素行列を足し合わせることによって、全体剛性行列が構築されます。

最後に、グローバル剛性マトリックスは、個々の拡張要素マトリックスを一緒に追加することによって構成されます。

Target: 最後に、グローバル剛性マトリックスは、個々の拡張要素マトリックスを一緒に追加することによって構成されます。

Prompt: Paraphrase the sentence: 最後に、展開された個々の要素行列を足し合わせることによって、全体剛性行列が構築されます。 Output:


Source: それはペルーよりわずかに小さく、南アフリカより少し大きいです。

ペルーよりやや小さく、南アフリカより少し大きいです。

Target: ペルーよりやや小さく、南アフリカより少し大きいです。

Prompt: 다른 문구 사용: それはペルーよりわずかに小さく、南アフリカより少し大きいです。 산출:


Source: ピオリア郡は、イリノイ州メトロポリタン統計地域ピオリアの一部です。

ピオリア郡は、イリノイ州ピオリアの首都圏統計エリアの一部です。

Target: ピオリア郡は、イリノイ州ピオリアの首都圏統計エリアの一部です。

Prompt: この文を書き直してください: ピオリア郡は、イリノイ州メトロポリタン統計地域ピオリアの一部です。 出力:


Source: 鉄は一般に多くの触媒用途では活性が低いですが、他の金属よりも安価で「環境に優しい」ものです。

多くの触媒用途における鉄は一般的に活性が低いが、他の金属よりも安価で環境に優しい。

Target: 多くの触媒用途における鉄は一般的に活性が低いが、他の金属よりも安価で環境に優しい。

Prompt: Write a paraphrase for the sentence: 鉄は一般に多くの触媒用途では活性が低いですが、他の金属よりも安価で「環境に優しい」ものです。 Output:


Source: 市場は将来のツアーや目的地のために知覚されました。スカンジナビアは1975年4月に続き、9月にスイスへの別のツアーがありました。

市場は将来のツアーや目的地のために知覚され、スカンジナビアは1975年4月にあり、9月にスイスの別のツアーに続いた。

Target: 市場は将来のツアーや目的地のために知覚され、スカンジナビアは1975年4月にあり、9月にスイスの別のツアーに続いた。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: 市場は将来のツアーや目的地のために知覚されました。スカンジナビアは1975年4月に続き、9月にスイスへの別のツアーがありました。 خرج:


Source: 他のCorvidsと同様に、Blue Jaysは非常に知的で、好奇心が強い鳥と見なされています。

ブルージェイは、他のCorvidのように、非常に知的で、好奇心が強い鳥と考えられています。

Target: ブルージェイは、他のCorvidのように、非常に知的で、好奇心が強い鳥と考えられています。

Prompt: Escribe una versión parafraseada de la oración: 他のCorvidsと同様に、Blue Jaysは非常に知的で、好奇心が強い鳥と見なされています。 Producción:


Source: Barry Wagstaff（1945年11月26日生まれ）は、シェフィールドユナイテッド、レディング、ロザラムユナイテッドのフットボール専門家です。

Barry Wagstaff（1945年11月26日生まれ）は、Rotherham United、Reading、Sheffield Unitedのプロサッカー選手でした。

Target: Barry Wagstaff（1945年11月26日生まれ）は、Rotherham United、Reading、Sheffield Unitedのプロサッカー選手でした。

Prompt: 为这句话写一个解释: Barry Wagstaff（1945年11月26日生まれ）は、シェフィールドユナイテッド、レディング、ロザラムユナイテッドのフットボール専門家です。 输出:


Source: 1994年に、テキサス民主党員ジェイミー・ウィッテンはスティーブ・ストックマンによって彼がディーンとしてジャックブルックスを引き継ぐと予想された年に敗北しました。

1994年、テキサス民主党員ジェイミー・ウィッテンは、スティーブ・ストックマンにジャック・ブルックスがディーンとして続くと予想されていた年に敗れた。

Target: 1994年、テキサス民主党員ジェイミー・ウィッテンは、スティーブ・ストックマンにジャック・ブルックスがディーンとして続くと予想されていた年に敗れた。

Prompt: 文の言い換えを書いてください: 1994年に、テキサス民主党員ジェイミー・ウィッテンはスティーブ・ストックマンによって彼がディーンとしてジャックブルックスを引き継ぐと予想された年に敗北しました。 出力:


Source: Freescale Semiconductorは後にSigmatelに売却されました。

Target: その後、Freescale SemiconductorはSigmatelに売却されました。

Prompt: Reescribe este texto: Freescale Semiconductorは後にSigmatelに売却されました。 Producción:


Source: スティーブンマグワイアは決勝でジョーペリー4  -  2を破って、彼の7番目のプロのタイトルを獲得した。

スティーブンマグワイアは4：2で決勝でジョーペリーを破って彼の7番目のタイトルを獲得しました。

Target: スティーブンマグワイアは4：2で決勝でジョーペリーを破って彼の7番目のタイトルを獲得しました。

Prompt: 写出该句子的释义版本: スティーブンマグワイアは決勝でジョーペリー4  -  2を破って、彼の7番目のプロのタイトルを獲得した。 输出:


Source: ブエノスアイレスで6ヶ月間過ごした後、Forchhammerは2010年にクリスチャニアに戻り、そこで執筆チームFuture Animals  -  Don StefanoとRissi Royallに加わりました。

ブエノスアイレスで6か月後、Forchhammerは2010年にChristianiaに戻り、そこで彼は執筆チームFuture Animals  -  Don StefanoとRissi Royallに加わりました。

Target: ブエノスアイレスで6か月後、Forchhammerは2010年にChristianiaに戻り、そこで彼は執筆チームFuture Animals  -  Don StefanoとRissi Royallに加わりました。

Prompt: Paraphrase this sentence: ブエノスアイレスで6ヶ月間過ごした後、Forchhammerは2010年にクリスチャニアに戻り、そこで執筆チームFuture Animals  -  Don StefanoとRissi Royallに加わりました。 Output:


Source: 彼のアルバム「From Elvis in Memphis」に収録されており、1969年2月18日にメンフィスのAmerican Sound Studioでリリースされました。

彼のアルバム「From Elvis in Memphis」に収録され、1969年2月18日にメンフィスのAmerican Sound Studioでリリースされました。

Target: 彼のアルバム「From Elvis in Memphis」に収録され、1969年2月18日にメンフィスのAmerican Sound Studioでリリースされました。

Prompt: Umschreiben Sie diesen Satz: 彼のアルバム「From Elvis in Memphis」に収録されており、1969年2月18日にメンフィスのAmerican Sound Studioでリリースされました。 Ausgabe:


Source: 学部が提供する他のタイプのコースには、ショートコース、オンラインコース、毎週のクラス、日中および週末のコース、サマースクールが含まれます。

部門によって提供される他のタイプのコースには、ショートコース、オンラインコース、毎週のクラス、日中および週末のコース、およびサマースクールが含まれます。

Target: 部門によって提供される他のタイプのコースには、ショートコース、オンラインコース、毎週のクラス、日中および週末のコース、およびサマースクールが含まれます。

Prompt: اكتب نسخة معاد صياغتها من الجملة: 学部が提供する他のタイプのコースには、ショートコース、オンラインコース、毎週のクラス、日中および週末のコース、サマースクールが含まれます。 خرج:


Source: 最も重要なエネルギー部分は熱損失と運動損失にありますが、他の2つは無視できます。

最も重要なエネルギー部分は熱損失と運動損失です。他の2つは無視できます。

Target: 最も重要なエネルギー部分は熱損失と運動損失です。他の2つは無視できます。

Prompt: Diesen Text umformulieren: 最も重要なエネルギー部分は熱損失と運動損失にありますが、他の2つは無視できます。 Ausgabe:


Source: 1982年に、SGAはその管理局をナッシュビルからニューヨークシティに移しました。

1982年に、SGAはその事務局をナッシュビルからニューヨークに移しました。

Target: 1982年に、SGAはその事務局をナッシュビルからニューヨークに移しました。

Prompt: 言い換え: 1982年に、SGAはその管理局をナッシュビルからニューヨークシティに移しました。 出力:


Source: スコットランドと同様に、フィドルでの拡張バリエーションセットのプレイは当時ノーサンバーランドで行われていたことは明らかです。

スコットランドのように、ノーサンバーランドのバイオリンでの拡張されたバリエーションセットの演奏が当時は流行していたことは明らかです。

Target: スコットランドのように、ノーサンバーランドのバイオリンでの拡張されたバリエーションセットの演奏が当時は流行していたことは明らかです。

Prompt: このテキストを書き直してください: スコットランドと同様に、フィドルでの拡張バリエーションセットのプレイは当時ノーサンバーランドで行われていたことは明らかです。 出力:


Source: 家族はエストニア、リヴォニア、クアランド、エーゼル、スウェーデンの貴族、そしてフィンランドの貴族で貴族でした。

家族はエストニア、リヴォニア、クールランド、エーゼル、フィンランドの貴族とスウェーデンの貴族で崇められました。最後の2つだけが今日もまだ認識されています。

Target: 家族はエストニア、リヴォニア、クールランド、エーゼル、フィンランドの貴族とスウェーデンの貴族で崇められました。最後の2つだけが今日もまだ認識されています。

Prompt: この文を言い換えてください: 家族はエストニア、リヴォニア、クアランド、エーゼル、スウェーデンの貴族、そしてフィンランドの貴族で貴族でした。 出力:


Source: ナラヤンガードはナラヤンガオン近くの丘陵地帯で、プネーから80km、プネーから8km、Khodad村から5kmです。

ナラヤンガードはナラヤンガオン近くの砦で、プネーから80km、プネーから8km、Khodadの村から5kmです。

Target: ナラヤンガードはナラヤンガオン近くの砦で、プネーから80km、プネーから8km、Khodadの村から5kmです。

Prompt: Reformula esta oración: ナラヤンガードはナラヤンガオン近くの丘陵地帯で、プネーから80km、プネーから8km、Khodad村から5kmです。 Producción:


Source: Lavoyは3シーズンのオリンピック選手のためのもので、1952年に1953年と9日にフィールドゴール率でリーグで10位を始めました。

Lavoyは3シーズンのオリンピック選手のためのものであり、1952年と1953年の9月にフィールド目標の割合でリーグで10位を始めました。

Target: Lavoyは3シーズンのオリンピック選手のためのものであり、1952年と1953年の9月にフィールド目標の割合でリーグで10位を始めました。

Prompt: Umschreiben Sie diesen Satz: Lavoyは3シーズンのオリンピック選手のためのもので、1952年に1953年と9日にフィールドゴール率でリーグで10位を始めました。 Ausgabe:


Source: 残りはシーズンのためのただ1つのエピソードを指示しました。

残りはシーズンに向けられた1つだけのエピソードのままでした。

Target: 残りはシーズンに向けられた1つだけのエピソードのままでした。

Prompt: 이 텍스트를 의역: 残りはシーズンのためのただ1つのエピソードを指示しました。 산출:


Source: Jalan Kampung Raja、ジョホール、マレーシア（Pagoh state route J139）はジョホールの主要道路です。

マレーシアジョホール州Jalan Kampung Raja（Pagoh State Route J139）はジョホール州の主要道路です。

Target: マレーシアジョホール州Jalan Kampung Raja（Pagoh State Route J139）はジョホール州の主要道路です。

Prompt: Paraphrase: Jalan Kampung Raja、ジョホール、マレーシア（Pagoh state route J139）はジョホールの主要道路です。 Output:


Source: Carsten BallとAndre Begemannがタイトルを獲得し、決勝でGrégoireBurquierとYannick Mertensを6  -  2、6  -  4で破った。

Carsten BallとAndre Begemannがタイトルを獲得し、決勝でGrégoireBurquierとYannick Mertens 6  -  2、6  -  4を破った。

Target: Carsten BallとAndre Begemannがタイトルを獲得し、決勝でGrégoireBurquierとYannick Mertens 6  -  2、6  -  4を破った。

Prompt: 다른 문구 사용: Carsten BallとAndre Begemannがタイトルを獲得し、決勝でGrégoireBurquierとYannick Mertensを6  -  2、6  -  4で破った。 산출:


Source: 1967年のモントレーポップフェスティバルで、ブリッグスがブリッグスに出会いました。そこでは、ラヴィシャンカルもエリックバードンと動物と共に登場しました。

ブリッグスはその後1967年にラヴィ・シャンカーも出演していたモントレーポップ・フェスティバルで、エリック・バードンとザ・アニマルズとブリッグスに出会いました。

Target: ブリッグスはその後1967年にラヴィ・シャンカーも出演していたモントレーポップ・フェスティバルで、エリック・バードンとザ・アニマルズとブリッグスに出会いました。

Prompt: Paraphrase: 1967年のモントレーポップフェスティバルで、ブリッグスがブリッグスに出会いました。そこでは、ラヴィシャンカルもエリックバードンと動物と共に登場しました。 Ausgabe:


Source: Eoacmaea chamorrorumは、カタツムリの種、真のリンペット、Eoacmaeidaeファミリーの海産腹足類軟体動物、真のリンペットのファミリーの1つです。

Eoacmaea chamorrorumは、カタツムリ、真のリンペット、ファミリーEoacmaeidaeの中の海洋腹足類軟体動物、真のリンペットのファミリーの1つです。

Target: Eoacmaea chamorrorumは、カタツムリ、真のリンペット、ファミリーEoacmaeidaeの中の海洋腹足類軟体動物、真のリンペットのファミリーの1つです。

Prompt: Andere Formulierungen verwenden: Eoacmaea chamorrorumは、カタツムリの種、真のリンペット、Eoacmaeidaeファミリーの海産腹足類軟体動物、真のリンペットのファミリーの1つです。 Ausgabe:


Source: 1894年に、彼はベルリンの独立した建築家としての彼のキャリアを始めました。同じ年に彼はイタリアへ、1年後にイギリスへの勉強旅行をしました。

1894年に彼はベルリンで独立した建築家としての彼のキャリアを始めました、同じ年に彼はイギリスへの1年後にイタリアへの研究旅行をしました。

Target: 1894年に彼はベルリンで独立した建築家としての彼のキャリアを始めました、同じ年に彼はイギリスへの1年後にイタリアへの研究旅行をしました。

Prompt: 문장을 의역: 1894年に、彼はベルリンの独立した建築家としての彼のキャリアを始めました。同じ年に彼はイタリアへ、1年後にイギリスへの勉強旅行をしました。 산출:


Source: モンセナダン（1582  -  1644）はスティーブンホプキンスの9番目の祖父だった。

モンセナダン（1582  -  1644）はスティーブンホプキンスの9人目の祖父でした。

Target: モンセナダン（1582  -  1644）はスティーブンホプキンスの9人目の祖父でした。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: モンセナダン（1582  -  1644）はスティーブンホプキンスの9番目の祖父だった。 خرج:


Source: もう1つの新しい橋が、日本政府の支援を受けてホーチミン1号線へのニアックルンのプノンペンで建設され、2015年に開通しました。

もう一つの新しい橋が日本政府からの支援を受けてホーチミン - ハイウェイ1へのNeak Leungのプノンペンで建設され、2015年にオープンしました。

Target: もう一つの新しい橋が日本政府からの支援を受けてホーチミン - ハイウェイ1へのNeak Leungのプノンペンで建設され、2015年にオープンしました。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: もう1つの新しい橋が、日本政府の支援を受けてホーチミン1号線へのニアックルンのプノンペンで建設され、2015年に開通しました。 Ausgabe:


Source: この映画は、ミュンヘンとバイエルン地方、オーストリアのバイエルンスタジオで撮影されました。

この映画は、ミュンヘンとバイエルン、そしてオーストリアのバイエルンスタジオで撮影されました。

Target: この映画は、ミュンヘンとバイエルン、そしてオーストリアのバイエルンスタジオで撮影されました。

Prompt: 用不同的措辞重写句子: この映画は、ミュンヘンとバイエルン地方、オーストリアのバイエルンスタジオで撮影されました。 输出:


Source: そこに私は出て行った、そしてそこに彼はいた：あちこちで私は私の悲しみに彼を見つける。

私が行った、そして彼がいた：あちこちで私の悲しみに私は彼を見つけた。

Target: 私が行った、そして彼がいた：あちこちで私の悲しみに私は彼を見つけた。

Prompt: اكتب إعادة صياغة للجملة: そこに私は出て行った、そしてそこに彼はいた：あちこちで私は私の悲しみに彼を見つける。 خرج:


Source: 7世紀の半ばまでには、錬金術はほぼ完全に神秘的な規律でした。

7世紀の半ばまでには、錬金術はほとんど神秘的な規律でした。

Target: 7世紀の半ばまでには、錬金術はほとんど神秘的な規律でした。

Prompt: Paraphrase: 7世紀の半ばまでには、錬金術はほぼ完全に神秘的な規律でした。 Ausgabe:


Source: マレーシアの中立性を維持するために、セイバーズはタイを経由してシンガポールに運ばれました。

マレーシアの中立を維持するために、セイバーはタイを経由してシンガポールに飛んだ。

Target: マレーシアの中立を維持するために、セイバーはタイを経由してシンガポールに飛んだ。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: マレーシアの中立性を維持するために、セイバーズはタイを経由してシンガポールに運ばれました。 Ausgabe:


Source: しかし、それはMcVitiesによって購入され、その後Murdoch AllanとSonsによって購入されました。

しかし、それはMcVitiesに買収され、その後Murdoch AllanとSonsに買収されました。

Target: しかし、それはMcVitiesに買収され、その後Murdoch AllanとSonsに買収されました。

Prompt: Schreiben Sie eine Paraphrase für den Satz: しかし、それはMcVitiesによって購入され、その後Murdoch AllanとSonsによって購入されました。 Ausgabe:


Source: ルース・ペイジ、ベレニス・ホームズ（ジーン・ケリーのバレエ教師）、そしてエリス・ライマンが3人のミューズとハンス・キンドラーが指揮した。

ルース・ペイジ、ベレニス・ホームズ（ジーン・ケリーのバレエ教師）、そしてエリーゼ・ライマンは3人のミューズとハンス・キンドラーによって行われた。

Target: ルース・ペイジ、ベレニス・ホームズ（ジーン・ケリーのバレエ教師）、そしてエリーゼ・ライマンは3人のミューズとハンス・キンドラーによって行われた。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: ルース・ペイジ、ベレニス・ホームズ（ジーン・ケリーのバレエ教師）、そしてエリス・ライマンが3人のミューズとハンス・キンドラーが指揮した。 خرج:


Source: 2005年の基準は、2003年11月5日にカリフォルニア州エネルギー委員会によって採択され、2004年7月21日に建築基準委員会によって承認された。

2005年基準は2003年11月5日にカリフォルニア州エネルギー委員会によって採択され、2004年7月21日に建築基準委員会によって承認された。

Target: 2005年基準は2003年11月5日にカリフォルニア州エネルギー委員会によって採択され、2004年7月21日に建築基準委員会によって承認された。

Prompt: Parafrasear la oración: 2005年の基準は、2003年11月5日にカリフォルニア州エネルギー委員会によって採択され、2004年7月21日に建築基準委員会によって承認された。 Producción:


Source: ハイランドパークは、CBSドラマ「The Good Wife」の主人公のかつての家の場所です。

ハイランドパークはCBSの主人公のかつての家、ドラマ「The Good Wife」の所在地です。

Target: ハイランドパークはCBSの主人公のかつての家、ドラマ「The Good Wife」の所在地です。

Prompt: Schreiben Sie den Satz mit einem anderen Wortlaut um: ハイランドパークは、CBSドラマ「The Good Wife」の主人公のかつての家の場所です。 Ausgabe:


Source: 2011年5月に第3回目と最後のシリーズが始まりました。 Javone Princeと帰ってきたMarek Larwoodが新シリーズに登場しました。

2011年5月に第3回目と最後のシリーズが始まりました。新シリーズではJavone Princeと定期的なMarek Larwoodが登場しました。

Target: 2011年5月に第3回目と最後のシリーズが始まりました。新シリーズではJavone Princeと定期的なMarek Larwoodが登場しました。

Prompt: 改写这段文字: 2011年5月に第3回目と最後のシリーズが始まりました。 Javone Princeと帰ってきたMarek Larwoodが新シリーズに登場しました。 输出:


Source: 国際バカロレアプログラムを実施している小学校、中学校、中学校です。

これは、小学校、中学校、そして国際バカロレアプログラムのある中学校です。

Target: これは、小学校、中学校、そして国際バカロレアプログラムのある中学校です。

Prompt: この文を言い換えてください: 国際バカロレアプログラムを実施している小学校、中学校、中学校です。 出力:


Source: 彼らは農業教育者のFrederick William Trueと動物学者のAlfred Charles Trueの両親でした。

彼らは農業教育学者のFrederick William Trueと動物学者のAlfred Charles Trueの両親でした。

Target: 彼らは農業教育学者のFrederick William Trueと動物学者のAlfred Charles Trueの両親でした。

Prompt: Rewrite the sentence with different wording: 彼らは農業教育者のFrederick William Trueと動物学者のAlfred Charles Trueの両親でした。 Output:


Source: しかし、グリーゼはシーズン中に一時的に怪我をし、後にグロスマンによって安心した。

しかし、グリーゼはシーズン中に一時的に負傷し、その後グロスマンから解放されました。

Target: しかし、グリーゼはシーズン中に一時的に負傷し、その後グロスマンから解放されました。

Prompt: Schreiben Sie den Satz mit einem anderen Wortlaut um: しかし、グリーゼはシーズン中に一時的に怪我をし、後にグロスマンによって安心した。 Ausgabe:


Source: この携帯スーツの日本での人気の高まりは、バンダイが2007年に日本で発売された1.5メートルの高さのモデルバージョンを生み出しました。

この携帯スーツの日本での人気の高まりは、バンダイが2007年に日本で発売された高さ1.5メートルのモデルバージョンを生み出しました。

Target: この携帯スーツの日本での人気の高まりは、バンダイが2007年に日本で発売された高さ1.5メートルのモデルバージョンを生み出しました。

Prompt: この文を書き直してください: この携帯スーツの日本での人気の高まりは、バンダイが2007年に日本で発売された1.5メートルの高さのモデルバージョンを生み出しました。 出力:


Source: Universal Uclickは、毎日のJumbleをオンラインで配布しています（ただし、Tribune Media Servicesがパズルを配布している印刷物ではありません）。

Universal Uclickは、毎日の寄せ集めをオンラインで配布しています（ただし、Tribune Media Servicesがパズルを配布している印刷形式では配布していません）。

Target: Universal Uclickは、毎日の寄せ集めをオンラインで配布しています（ただし、Tribune Media Servicesがパズルを配布している印刷形式では配布していません）。

Prompt: この文を言い換えてください: Universal Uclickは、毎日のJumbleをオンラインで配布しています（ただし、Tribune Media Servicesがパズルを配布している印刷物ではありません）。 出力:


Source: 自宅で話されていた他の言語には、北京語3.0％、広東語1.9％、ギリシャ語1.8％、およびイタリア語1.7％が含まれていました。

自宅で話されている他の言語には、北京語3.0％、広東語1.9％、ギリシャ語1.8％、イタリア語1.7％が含まれています。

Target: 自宅で話されている他の言語には、北京語3.0％、広東語1.9％、ギリシャ語1.8％、イタリア語1.7％が含まれています。

Prompt: 改写这句话: 自宅で話されていた他の言語には、北京語3.0％、広東語1.9％、ギリシャ語1.8％、およびイタリア語1.7％が含まれていました。 输出:


Source: ポンタデルガダからカナダへの最初のエピソードでハイメをもたらした貨物船はCGIでした。デザインは3Dで制作され、ポストプロダクションで完成しました。

最初のエピソードでJaimeがPonta DelgadaからCanadaまで運んだのはCGIでした。デザインは3Dで作られ、ポストプロダクションで完成しました。

Target: 最初のエピソードでJaimeがPonta DelgadaからCanadaまで運んだのはCGIでした。デザインは3Dで作られ、ポストプロダクションで完成しました。

Prompt: 文を言い換える: ポンタデルガダからカナダへの最初のエピソードでハイメをもたらした貨物船はCGIでした。デザインは3Dで制作され、ポストプロダクションで完成しました。 出力:


Source: Duporth Holiday Village（Duporthも）はPorthpean Roadにあり、サウス - コーンウォール、イギリス、イギリスのセントオーステル郊外にありました。

Duporth（同じくDuporth Holiday Village）は、イギリス、イングランド、コーンウォール南部のSt Austell郊外のPorthpean Roadに位置していました。

Target: Duporth（同じくDuporth Holiday Village）は、イギリス、イングランド、コーンウォール南部のSt Austell郊外のPorthpean Roadに位置していました。

Prompt: この文を書き直してください: Duporth Holiday Village（Duporthも）はPorthpean Roadにあり、サウス - コーンウォール、イギリス、イギリスのセントオーステル郊外にありました。 出力:


Source: マテアレはニカラグアのマナグア県にある自治体です。

マテアレはニカラグア - マナグア県の自治体です。

Target: マテアレはニカラグア - マナグア県の自治体です。

Prompt: Escribe una versión parafraseada de la oración: マテアレはニカラグアのマナグア県にある自治体です。 Producción:


Source: DaríoCvitanić（1984年5月16日生まれ）は、Banfieldでプレーするアルゼンチンのフットボールストライカーです。

DaríoCvitanich（クロアチア語：DarioCvitanić; 1984年5月16日生まれ）は、Banfieldでプレーするアルゼンチンのフットボールストライカーです。

Target: DaríoCvitanich（クロアチア語：DarioCvitanić; 1984年5月16日生まれ）は、Banfieldでプレーするアルゼンチンのフットボールストライカーです。

Prompt: Write a paraphrased version of the sentence: DaríoCvitanić（1984年5月16日生まれ）は、Banfieldでプレーするアルゼンチンのフットボールストライカーです。 Output:


Source: バンドはAnders Hector、Claes Bure、PeterBörk、Peter Forbes、Roger Capello、Chino Marianoで構成されていました。

バンドはAnders Hector、Claes Bure、PeterBjörk、Peter Forbes、Roger Capello、Chino Marianoで構成されていました。

Target: バンドはAnders Hector、Claes Bure、PeterBjörk、Peter Forbes、Roger Capello、Chino Marianoで構成されていました。

Prompt: Paráfrasis: バンドはAnders Hector、Claes Bure、PeterBörk、Peter Forbes、Roger Capello、Chino Marianoで構成されていました。 Producción:


Source: 第3高地旅団は、第9歩兵師団から第1歩兵師団に所属しました。

第3高地旅団は、第9歩兵師団から第1歩兵師団までつながっていました。

Target: 第3高地旅団は、第9歩兵師団から第1歩兵師団までつながっていました。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: 第3高地旅団は、第9歩兵師団から第1歩兵師団に所属しました。 Ausgabe:


Source: 1873年1月20日、彼女は再びポール・カマイ、ヘレン・マナウイラのルイス・イーセンベルグの母方の叔父と彼女の姉のアビゲール・クアヘラニ・キャンベルと結婚しました。

1873年1月20日、彼女はポール・カマイ、ヘレン・マナウイラのルイス・イーセンベルクの母方の叔父と彼女の姉のアビゲイル・クアヘラニ・キャンベルと再婚しました。

Target: 1873年1月20日、彼女はポール・カマイ、ヘレン・マナウイラのルイス・イーセンベルクの母方の叔父と彼女の姉のアビゲイル・クアヘラニ・キャンベルと再婚しました。

Prompt: Parafrasear la oración: 1873年1月20日、彼女は再びポール・カマイ、ヘレン・マナウイラのルイス・イーセンベルグの母方の叔父と彼女の姉のアビゲール・クアヘラニ・キャンベルと結婚しました。 Producción:


Source: 彼の2番目の妻はAnna Williams、彼の最初の妻の姉妹でした。

彼の2番目の妻は、彼の最初の妻の姉妹、アンナウィリアムズでした。

Target: 彼の2番目の妻は、彼の最初の妻の姉妹、アンナウィリアムズでした。

Prompt: Rephrase this text: 彼の2番目の妻はAnna Williams、彼の最初の妻の姉妹でした。 Output:


Source: 元選手Gerardは2年間新チームのCatalanコーチに任命されました。

元プレーヤーのGerardが、2年間新しいチームのカタロニア人コーチに任命されました。

Target: 元プレーヤーのGerardが、2年間新しいチームのカタロニア人コーチに任命されました。

Prompt: 다른 문구 사용: 元選手Gerardは2年間新チームのCatalanコーチに任命されました。 산출:


Source: アンジーは謝罪します、しかしリンが泣くとき、彼女はそれがフランクとリズがお互いを愛する方法を見ることのためであると言います。

アンジーは謝罪します、しかしリンが泣くとき、彼女はそれがフランクとリズが彼女自身を愛する方法のためであると言います。

Target: アンジーは謝罪します、しかしリンが泣くとき、彼女はそれがフランクとリズが彼女自身を愛する方法のためであると言います。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: アンジーは謝罪します、しかしリンが泣くとき、彼女はそれがフランクとリズがお互いを愛する方法を見ることのためであると言います。 Ausgabe:


Source: 2013年7月2日、広場の式典で、Choummaly Sayasone大統領とラオスのAlexander Lukashenko大統領によって広場が開かれました。

Target: 場所は2013年7月2日に広場での式典の間に大統領Choummaly SayasoneとラオスのAlexander Lukashenkoによって開かれました。

Prompt: 문장을 의역 버전으로 작성하세요: 2013年7月2日、広場の式典で、Choummaly Sayasone大統領とラオスのAlexander Lukashenko大統領によって広場が開かれました。 산출:


Source: オートナンバーがランダムな整数である場合、codice _ 3プロパティはそれが開始+増分か長形式かを決定します。

Autonumberがランダムな整数の場合、プロパティcodice 3はそれが開始+増分か長形式かを決定します。

Target: Autonumberがランダムな整数の場合、プロパティcodice 3はそれが開始+増分か長形式かを決定します。

Prompt: このテキストを言い換えてください: オートナンバーがランダムな整数である場合、codice _ 3プロパティはそれが開始+増分か長形式かを決定します。 出力:


Source: アメリカ合衆国国勢調査局によると、ハーモニー・タウンシップの総面積は陸地で、5.21％は水です。

アメリカ合衆国国勢調査局によると、ハーモニータウンシップはその全面積が土地であり、5.21％が水を持っています。

Target: アメリカ合衆国国勢調査局によると、ハーモニータウンシップはその全面積が土地であり、5.21％が水を持っています。

Prompt: اكتب إعادة صياغة للجملة: アメリカ合衆国国勢調査局によると、ハーモニー・タウンシップの総面積は陸地で、5.21％は水です。 خرج:


Source: 2017年のアジアの電子および武道競技大会の室内スポーツは、デモンストレーションスポーツでした。

アジアの電子および武道競技大会2017室内 - スポーツはデモンストレーションスポーツでした。

Target: アジアの電子および武道競技大会2017室内 - スポーツはデモンストレーションスポーツでした。

Prompt: Paraphrase: 2017年のアジアの電子および武道競技大会の室内スポーツは、デモンストレーションスポーツでした。 Output:


Source: 1948年、彼はキプロスに引っ越した。 1958年に、彼はイギリスに引っ越しました。

1948年に彼はイギリスに1958年にキプロスに移動しました。

Target: 1948年に彼はイギリスに1958年にキプロスに移動しました。

Prompt: 다른 단어로 문장을 다시 작성: 1948年、彼はキプロスに引っ越した。 1958年に、彼はイギリスに引っ越しました。 산출:


Source: Besta Madang Fightersは、マダンを拠点とするパプアニューギニアのフットボールクラブです。

Besta Madang Fightersは、マダンを拠点とするPapua  -  New Guineaのフットボールクラブです。

Target: Besta Madang Fightersは、マダンを拠点とするPapua  -  New Guineaのフットボールクラブです。

Prompt: 이 문장을 바꿔보세요: Besta Madang Fightersは、マダンを拠点とするパプアニューギニアのフットボールクラブです。 산출:


Source: 自治体はディビジョン1のコンセプションベイの南西部の頭にあります。セントジョンズの南西、プラセンティアの北東に位置しています。

コミュニティはディビジョン1のコンセプションベイの南西部の頭にあります。それはセントジョンズの南西とプラセンティアの北東に位置しています。

Target: コミュニティはディビジョン1のコンセプションベイの南西部の頭にあります。それはセントジョンズの南西とプラセンティアの北東に位置しています。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: 自治体はディビジョン1のコンセプションベイの南西部の頭にあります。セントジョンズの南西、プラセンティアの北東に位置しています。 خرج:


Source: 10月19日に、Shire PLC（SHPG）リニアテクノロジー（LLTC）がインデックスに取って代わりました。

Target: Shire PLC（SHPG）は10月19日、インデックスのLinear Technology（LLTC）に代わった。

Prompt: Reformula esta oración: 10月19日に、Shire PLC（SHPG）リニアテクノロジー（LLTC）がインデックスに取って代わりました。 Producción:


Source: ここで、シャンパーニュのティボーは庵を建てて聖なる源泉を見つけ、そしてルイは春の癒しの力に神社を設立しました。

ここでThibaultはシャンパーニュから庵を建て、聖なる源泉を見つけました、そしてLouisは春の癒しの力のために神社を設立しました。

Target: ここでThibaultはシャンパーニュから庵を建て、聖なる源泉を見つけました、そしてLouisは春の癒しの力のために神社を設立しました。

Prompt: 이 문장을 바꾸십시오: ここで、シャンパーニュのティボーは庵を建てて聖なる源泉を見つけ、そしてルイは春の癒しの力に神社を設立しました。 산출:


Source: 1838年に出版された「オリバーツイスト」はディケンズの最も有名な物語の1つとなり、子供の主人公を持つ最初のビクトリア朝の小説でした。

1838年にリリースされた「Oliver Twist」はディケンズの有名な物語の1つであり、子供の主人公を持つ最初のビクトリア朝の小説となった。

Target: 1838年にリリースされた「Oliver Twist」はディケンズの有名な物語の1つであり、子供の主人公を持つ最初のビクトリア朝の小説となった。

Prompt: 重写这段文字: 1838年に出版された「オリバーツイスト」はディケンズの最も有名な物語の1つとなり、子供の主人公を持つ最初のビクトリア朝の小説でした。 输出:


Source: これは、ヒューストン最大のプライベートクラブで、世界最大のクラブの1つで、3,300人を超える会員を擁しています。

これは、ヒューストン最大のプライベートクラブであり、世界最大のクラブの1つで、3,300人以上の会員を擁しています。

Target: これは、ヒューストン最大のプライベートクラブであり、世界最大のクラブの1つで、3,300人以上の会員を擁しています。

Prompt: Paraphrase this text: これは、ヒューストン最大のプライベートクラブで、世界最大のクラブの1つで、3,300人を超える会員を擁しています。 Output:


Source: これはBlaenau Gwent County Borough、South Wales内の場所の完全なリストである。

これは南ウェールズのBlaenau Gwent郡自治区の場所のリストです。

Target: これは南ウェールズのBlaenau Gwent郡自治区の場所のリストです。

Prompt: Reword this sentence: これはBlaenau Gwent County Borough、South Wales内の場所の完全なリストである。 Output:


Source: さらに、ペルシャ湾のアンギカ語話者の多くは、イギリス、アメリカ、カナダ、その他の国々に移住しています。

さらに、ペルシャ湾、アメリカ、カナダ、イギリス、および他の国々の多くのAngikaスピーカーが移住しました。

Target: さらに、ペルシャ湾、アメリカ、カナダ、イギリス、および他の国々の多くのAngikaスピーカーが移住しました。

Prompt: 別の表現を使用する: さらに、ペルシャ湾のアンギカ語話者の多くは、イギリス、アメリカ、カナダ、その他の国々に移住しています。 出力:


Source: この「ダサラタ - ジャタカ」言説の終わりに、前のテキストは彼の仏教徒の復活における仏はラーマであると宣言しています。

この「ダサラタ - ジャタカ」談話の終わりに、前のテキストは仏が彼の仏教の再生においてラマであると宣言しています。

Target: この「ダサラタ - ジャタカ」談話の終わりに、前のテキストは仏が彼の仏教の再生においてラマであると宣言しています。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: この「ダサラタ - ジャタカ」言説の終わりに、前のテキストは彼の仏教徒の復活における仏はラーマであると宣言しています。 Ausgabe:


Source: 内側の唇は体とColumellaの上に凹状の釉薬を持っています、そして、その連合は非常にわずかに薄いです。

内側の唇は体とcolumellaにくぼんだ釉薬を持っています、そしてその連合は非常にわずかに薄いです。

Target: 内側の唇は体とcolumellaにくぼんだ釉薬を持っています、そしてその連合は非常にわずかに薄いです。

Prompt: 문장에 대한 의역 쓰기: 内側の唇は体とColumellaの上に凹状の釉薬を持っています、そして、その連合は非常にわずかに薄いです。 산출:


Source: 1944年に、彼はローマで生まれました、彼の父はリトアニア - ユダヤ人でした、彼のカトリックの母親はフランス人の父の娘と1人のオーストリア人の母親でした。

Fuksasは1944年にローマで生まれました。彼の父親はリトアニアのユダヤ人でしたが、彼のカトリックの母親はフランス人の父の娘でオーストリアの母親でした。

Target: Fuksasは1944年にローマで生まれました。彼の父親はリトアニアのユダヤ人でしたが、彼のカトリックの母親はフランス人の父の娘でオーストリアの母親でした。

Prompt: 解释一下这句话: 1944年に、彼はローマで生まれました、彼の父はリトアニア - ユダヤ人でした、彼のカトリックの母親はフランス人の父の娘と1人のオーストリア人の母親でした。 输出:


Source: 1981年、FrelengとDePatie Warner Bros.はMarvel ComicsとFrelengをDFE Filmsに売却しました

1981年、フレレンとデパティはワーナーブラザーズをマーベルコミックスに売却し、フレレンはDFEフィルムに戻った。

Target: 1981年、フレレンとデパティはワーナーブラザーズをマーベルコミックスに売却し、フレレンはDFEフィルムに戻った。

Prompt: このテキストを言い換えてください: 1981年、FrelengとDePatie Warner Bros.はMarvel ComicsとFrelengをDFE Filmsに売却しました 出力:


Source: また、Daniel Santos、OlimpoCárdenas、Alci Acostaとのデュエットも録音しています。

Target: 彼はまたDaniel Santos、OlimpoCárdenas、そしてAlci Acostaとのデュエットもレコーディングしました。

Prompt: 이 텍스트를 의역: また、Daniel Santos、OlimpoCárdenas、Alci Acostaとのデュエットも録音しています。 산출:


Source: 南極半島は南極のヴィルヘルム群島西海岸沖の島群島です。

南極半島は、南極のWilhelm諸島の西海岸沖の島のグループです。

Target: 南極半島は、南極のWilhelm諸島の西海岸沖の島のグループです。

Prompt: Reformula esta oración: 南極半島は南極のヴィルヘルム群島西海岸沖の島群島です。 Producción:


Source: Little Jocko Riverは、Jocko RiverとOttawa Riverを経由してSaint Lawrence Riverに流れます。

Little Jocko Riverは、Jocko RiverとOttawa Riverを横切ってSaint Lawrence Riverに流れます。

Target: Little Jocko Riverは、Jocko RiverとOttawa Riverを横切ってSaint Lawrence Riverに流れます。

Prompt: Parafraseando esta oración: Little Jocko Riverは、Jocko RiverとOttawa Riverを経由してSaint Lawrence Riverに流れます。 Producción:


Source: 1851年に、領土議会は総裁の事務所を創設し、最初の領土民兵をその管轄下に置きました。

それから1851年に領土議会はAdjutant Generalの事務所を創設し、その管轄下に最初の領土民兵を配置した。

Target: それから1851年に領土議会はAdjutant Generalの事務所を創設し、その管轄下に最初の領土民兵を配置した。

Prompt: Parafraseando esta oración: 1851年に、領土議会は総裁の事務所を創設し、最初の領土民兵をその管轄下に置きました。 Producción:


Source: 最近まで、白い斑点のあるファンテイル（「R. albogularis」）は亜種と見なされていました。

白く染まった幻想的な（「R. albogularis」）は最近まで亜種と考えられていました。

Target: 白く染まった幻想的な（「R. albogularis」）は最近まで亜種と考えられていました。

Prompt: Reescribe la oración con una redacción diferente: 最近まで、白い斑点のあるファンテイル（「R. albogularis」）は亜種と見なされていました。 Producción:


Source: 1800年から04年まで、ライトはセブン諸島共和国（イオニア諸島）のイギリス総領事でした。

1800年から04年まで、ライトは7つの島（イオニア諸島）の共和国の総領事でした。

Target: 1800年から04年まで、ライトは7つの島（イオニア諸島）の共和国の総領事でした。

Prompt: この文を言い換えてください: 1800年から04年まで、ライトはセブン諸島共和国（イオニア諸島）のイギリス総領事でした。 出力:


Source: これは1958年から1986年の間に国鉄（JNR）によって運営されていたDC電気機関車でした。

これは、1958年から1986年の間に国鉄（JNR）によって運営されている電気式DC機関車でした。

Target: これは、1958年から1986年の間に国鉄（JNR）によって運営されている電気式DC機関車でした。

Prompt: このテキストを書き直す: これは1958年から1986年の間に国鉄（JNR）によって運営されていたDC電気機関車でした。 出力:


Source: 彼のインドのキャンペーンの間または後に、EucratidesはおそらくEuthydemidの党派と同盟しているParthian王Mithridates Iによって攻撃され、敗北させられました：

彼のインドのキャンペーンの間または後に、Eucratidesは、おそらくはEuthydemidの党派と同盟して、Parther King Mithridates Iによって攻撃され、敗北させられた。

Target: 彼のインドのキャンペーンの間または後に、Eucratidesは、おそらくはEuthydemidの党派と同盟して、Parther King Mithridates Iによって攻撃され、敗北させられた。

Prompt: Write a paraphrase for the sentence: 彼のインドのキャンペーンの間または後に、EucratidesはおそらくEuthydemidの党派と同盟しているParthian王Mithridates Iによって攻撃され、敗北させられました： Output:


Source: Virgil Weigelは、第56地区（カンザス州Shawnee郡のTopeka、カンザス州）を代表するKansas下院議員の民主党員です。

Virgil Weigelはカンザス州下院の民主党員で、56番目の地区（カンザス州Shawnee郡のTopeka、カンザス州）を代表しています。

Target: Virgil Weigelはカンザス州下院の民主党員で、56番目の地区（カンザス州Shawnee郡のTopeka、カンザス州）を代表しています。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: Virgil Weigelは、第56地区（カンザス州Shawnee郡のTopeka、カンザス州）を代表するKansas下院議員の民主党員です。 خرج:


Source: 平行な全反対称ねじれ

完全に平行な反対称ねじれ

Target: 完全に平行な反対称ねじれ

Prompt: Paráfrasis: 平行な全反対称ねじれ Producción:


Source: 学生による教育の機会は、BYU  - 公立学校パートナーシップ内のローカルで、ヒューストンとワシントンDCで全国的に、そして中国で国際的に利用可能です。

学生のための教育の機会は、BYU公立学校パートナーシップ内で、ヒューストンとワシントンDCで全国的に、そして中国で国際的に利用可能です。

Target: 学生のための教育の機会は、BYU公立学校パートナーシップ内で、ヒューストンとワシントンDCで全国的に、そして中国で国際的に利用可能です。

Prompt: このテキストを書き直してください: 学生による教育の機会は、BYU  - 公立学校パートナーシップ内のローカルで、ヒューストンとワシントンDCで全国的に、そして中国で国際的に利用可能です。 出力:


Source: 宗教や神話では、擬人化は神の存在または人間の形をした神の認識、あるいはこれらの存在における人間の所有物の認識です。

宗教と神話学では、擬人化は神の存在または人間の形をした存在の認識、あるいはこれらの存在における人間の資質の認識です。

Target: 宗教と神話学では、擬人化は神の存在または人間の形をした存在の認識、あるいはこれらの存在における人間の資質の認識です。

Prompt: 이 텍스트를 다른 말로 바꿔보세요: 宗教や神話では、擬人化は神の存在または人間の形をした神の認識、あるいはこれらの存在における人間の所有物の認識です。 산출:


Source: ウダンは7年間でカンヌの最初のインド部門の一部となる公式の映画でした。

ウダンは7年間でカンヌの最初のインドのセクションの一部となる公式の映画でした。

Target: ウダンは7年間でカンヌの最初のインドのセクションの一部となる公式の映画でした。

Prompt: 为这句话写一个解释: ウダンは7年間でカンヌの最初のインド部門の一部となる公式の映画でした。 输出:


Source: Nick Smith（Chris Egan）はSummer Bayで彼の家族と定住し、彼とDuncanはすぐに友達になってさまざまな危機に陥ります。

Chris Egan（Nick Smith）はSummer Bayの彼の家族と定住し、彼とDuncanはすぐに友達になって別のスクラッチに入ります。

Target: Chris Egan（Nick Smith）はSummer Bayの彼の家族と定住し、彼とDuncanはすぐに友達になって別のスクラッチに入ります。

Prompt: Reescribe esta oración: Nick Smith（Chris Egan）はSummer Bayで彼の家族と定住し、彼とDuncanはすぐに友達になってさまざまな危機に陥ります。 Producción:


Source: Elsinboro Townshipは、Lower Alloways Creek Township、Pennsville Township、Salemと国境を接しています。

Elsinboro Townshipは、Lower Alloways Creek Township、Pennsville Township、Salemの境界にあります。

Target: Elsinboro Townshipは、Lower Alloways Creek Township、Pennsville Township、Salemの境界にあります。

Prompt: Reescribe esta oración: Elsinboro Townshipは、Lower Alloways Creek Township、Pennsville Township、Salemと国境を接しています。 Producción:


Source: Rusca川はルーマニアのSuceviţa川の支流です。

ルスカ川はルーマニアのSuceviţa川の支流です。

Target: ルスカ川はルーマニアのSuceviţa川の支流です。

Prompt: 重写此文本: Rusca川はルーマニアのSuceviţa川の支流です。 输出:


Prompt: 重写这句话: 最寄りの国内および防衛空港は、Halwara、SahnewalおよびAdampurです。 输出:


Source: 次の表は、1983年にブラジルのナショナルフットボールチームが公式大会や親善試合において行ったすべての試合のリストを示しています。

次の表に、1983年のブラジル代表サッカーチームの公式大会および親善試合における全試合のリストを示します。

Target: 次の表に、1983年のブラジル代表サッカーチームの公式大会および親善試合における全試合のリストを示します。

Prompt: Schreiben Sie diesen Satz um: 次の表は、1983年にブラジルのナショナルフットボールチームが公式大会や親善試合において行ったすべての試合のリストを示しています。 Ausgabe:


Prompt: Paraphrase: 次の機関が訪問されました：BoholのArgao（まだ遊べる）そしてCebuのLoboc、Baclayon、Loay、MaribojocとAntiquera。 Ausgabe:


Source: MGDMは、ケララ州、特にコータヤム地区の健康部門で重要な地位を占めています。

MGDMはケララ州の健康部門、特にコッタヤム地区で重要な地位を占めています。

Target: MGDMはケララ州の健康部門、特にコッタヤム地区で重要な地位を占めています。

Prompt: أعد صياغة الجملة: MGDMは、ケララ州、特にコータヤム地区の健康部門で重要な地位を占めています。 خرج:


Source: ウィーン大学でGuido AdlerとCurt Sachsで音楽史を学び、HansGálで作曲を学んだ。

彼は、Guido AdlerとCurt Sachsの下でウィーン大学で音楽史を学び、HansGálの下で作曲を学びました。

Target: 彼は、Guido AdlerとCurt Sachsの下でウィーン大学で音楽史を学び、HansGálの下で作曲を学びました。

Prompt: استخدم صياغة مختلفة: ウィーン大学でGuido AdlerとCurt Sachsで音楽史を学び、HansGálで作曲を学んだ。 خرج:


Source: 彼はフィンランドのÅboAkademi大学（Vaasa）で成人教育の教授です。

彼はフィンランドのヴァーサにあるÅboAkademi大学の成人教育の教授です。

Target: 彼はフィンランドのヴァーサにあるÅboAkademi大学の成人教育の教授です。

Prompt: 이 텍스트를 의역: 彼はフィンランドのÅboAkademi大学（Vaasa）で成人教育の教授です。 산출:


Source: ウェインブラックとケビンウルリエットは決勝6：3、6：4でジョナスビョルクマンとトッドウッドブリッジに勝った。

ウェインブラックとケビンウルリエットはジョナスビョルクマンとトッドウッドブリッジに対して、最後の6  -  3、6  -  4で勝った。

Target: ウェインブラックとケビンウルリエットはジョナスビョルクマンとトッドウッドブリッジに対して、最後の6  -  3、6  -  4で勝った。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: ウェインブラックとケビンウルリエットは決勝6：3、6：4でジョナスビョルクマンとトッドウッドブリッジに勝った。 خرج:


Source: 彼は他の曲を書いたり、オーストラリアの図書館に保管されているより大きな合唱作品のためのオーケストレーションを編成しました。

彼はオーストラリアの図書館で保存されているより大きな合唱作品のために他の曲を書きそしてオーケストレーションを組んだ。

Target: 彼はオーストラリアの図書館で保存されているより大きな合唱作品のために他の曲を書きそしてオーケストレーションを組んだ。

Prompt: このテキストを言い換えてください: 彼は他の曲を書いたり、オーストラリアの図書館に保管されているより大きな合唱作品のためのオーケストレーションを編成しました。 出力:


Source: Jhalda Iは、インド西ベンガル州のPurulia地区のPurulia Sadar West地区にある行政区画を形成するコミュニティ開発ブロックです。

Jhalda Iは、インド西ベンガル州のPurulia地区のPurulia Sadar West Subdivisionで行政部門を形成するコミュニティ開発ブロックです。

Target: Jhalda Iは、インド西ベンガル州のPurulia地区のPurulia Sadar West Subdivisionで行政部門を形成するコミュニティ開発ブロックです。

Prompt: Paraphrase: Jhalda Iは、インド西ベンガル州のPurulia地区のPurulia Sadar West地区にある行政区画を形成するコミュニティ開発ブロックです。 Output:


Source: Bristly Peaksには、Brodie PeakとMessent Peakがあります。

Bristly Peaksには、Messent PeakとBrodie Peakがあります。

Target: Bristly Peaksには、Messent PeakとBrodie Peakがあります。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: Bristly Peaksには、Brodie PeakとMessent Peakがあります。 خرج:


彼は、IEEE、ACM、AAAS、およびEATCSのフェローです。

彼は、IEEE、ACM、AAAS、およびEATCSのフェローです。

Prompt: 释义: ACM、IEEE、AAAS、EATCSのメンバーです。 输出:


Source: 彼女はイギリスの石を扱う地元の彫刻家を支援するために1934年に設立された組織「彫刻と記念館」のメンバーでもありました。

彼女はイギリスの石を扱う地元の彫刻家を支援するために1934年に設立された「彫刻と記念館」の組織のメンバーでもありました。

Target: 彼女はイギリスの石を扱う地元の彫刻家を支援するために1934年に設立された「彫刻と記念館」の組織のメンバーでもありました。

Prompt: 이 문장을 바꿔보세요: 彼女はイギリスの石を扱う地元の彫刻家を支援するために1934年に設立された組織「彫刻と記念館」のメンバーでもありました。 산출:


Source: 現職の市長ジョン・ヘロンは、評議員ジョセフ・A・マッカードルとレジスター・オブ・ウィルズのジョセフ・マックレルに対して、分割された共和党予備選挙で勝利した。

現在の市長、ジョンヘロンは、評議員ジョセフ・A・マッカードルとレジスター・オブ・ウィルズ、ジョセフ・マクレルに対して分割された共和党の予備選挙で勝利した。

Target: 現在の市長、ジョンヘロンは、評議員ジョセフ・A・マッカードルとレジスター・オブ・ウィルズ、ジョセフ・マクレルに対して分割された共和党の予備選挙で勝利した。

Prompt: 改写这句话: 現職の市長ジョン・ヘロンは、評議員ジョセフ・A・マッカードルとレジスター・オブ・ウィルズのジョセフ・マックレルに対して、分割された共和党予備選挙で勝利した。 输出:


Source: レキシントン、ノーマル、ハドソン、ブルーミントン、および他の地域からの個人および家族がそれから出てくる。

ブルーミントン、ノーマル、ハドソン、レキシントン、そして他の場所からの個人と家族がそれのために出てきます。

Target: ブルーミントン、ノーマル、ハドソン、レキシントン、そして他の場所からの個人と家族がそれのために出てきます。

Prompt: Umschreiben Sie diesen Satz: レキシントン、ノーマル、ハドソン、ブルーミントン、および他の地域からの個人および家族がそれから出てくる。 Ausgabe:


Source: 彼女は彼にひどく惹かれ、彼を性的関係に誘惑しようとしました、しかしHanuvant Singhは思考において宗教的になり、そして近親相姦のために行きませんでした。

彼女は彼にひどく惹かれて、彼を性的関係に誘惑しようとしました、しかし、ハヌバント・シンは思考において宗教的になり、近親相姦に行きませんでした。

Target: 彼女は彼にひどく惹かれて、彼を性的関係に誘惑しようとしました、しかし、ハヌバント・シンは思考において宗教的になり、近親相姦に行きませんでした。

Prompt: Parafraseando este texto: 彼女は彼にひどく惹かれ、彼を性的関係に誘惑しようとしました、しかしHanuvant Singhは思考において宗教的になり、そして近親相姦のために行きませんでした。 Producción:


Source: 9月5日、別のCMLL-WrestlerのRey BucaneroがBullet ClubのメンバーとしてNJPWツアーを始めました。

9月5日、別のCMLLレスラーであるRey Bucaneroが、Bullet ClubのメンバーとしてNJPWツアーを始めました。

Target: 9月5日、別のCMLLレスラーであるRey Bucaneroが、Bullet ClubのメンバーとしてNJPWツアーを始めました。

Prompt: 重写这句话: 9月5日、別のCMLL-WrestlerのRey BucaneroがBullet ClubのメンバーとしてNJPWツアーを始めました。 输出:


Source: プロデューサーとしてOLM、電通、そしてテレビ東京が奉仕し、OLM Digitalがアニメーション製作を引き継ぎます。

テレビ東京、OLM、電通がプロデューサー、OLM Digitalがアニメーション制作を担当。

Target: テレビ東京、OLM、電通がプロデューサー、OLM Digitalがアニメーション制作を担当。

Prompt: Diesen Text umformulieren: プロデューサーとしてOLM、電通、そしてテレビ東京が奉仕し、OLM Digitalがアニメーション製作を引き継ぎます。 Ausgabe:


Source: この場面を聞いた子供たちは、他動詞を含む小説で説明されていますが、動詞の主語とエージェントを関連付けました。

他動詞を含む小説で説明されているその場面を聞いた子供たちは、動詞の主題をエージェントと関連付けました。

Target: 他動詞を含む小説で説明されているその場面を聞いた子供たちは、動詞の主題をエージェントと関連付けました。

Prompt: Schreiben Sie eine Paraphrase für den Satz: この場面を聞いた子供たちは、他動詞を含む小説で説明されていますが、動詞の主語とエージェントを関連付けました。 Ausgabe:


Source: 最高裁判所長官は高等裁判所地域（スワジランド、Bechuanaland Protectorate、Basutoland）の最高裁判所長官であり、1951年以降は最高裁判所長官であった。

最高裁判所長官は、高等裁判所地域の最高裁判所（バストランド、Bechuanaland Protectorate、スワジランド）であり、1951年から最高裁判所長官は次のとおりです。

Target: 最高裁判所長官は、高等裁判所地域の最高裁判所（バストランド、Bechuanaland Protectorate、スワジランド）であり、1951年から最高裁判所長官は次のとおりです。

Prompt: 重写这句话: 最高裁判所長官は高等裁判所地域（スワジランド、Bechuanaland Protectorate、Basutoland）の最高裁判所長官であり、1951年以降は最高裁判所長官であった。 输出:


Source: イリーナ以外にも、シリーズの中でいくつかの女優レナ・オリンが描いています。

イリーナ以外にも、シリーズの中でいくつかの他の女優がレナオリンを描いた。

Target: イリーナ以外にも、シリーズの中でいくつかの他の女優がレナオリンを描いた。

Prompt: 重写这句话: イリーナ以外にも、シリーズの中でいくつかの女優レナ・オリンが描いています。 输出:


Source: 低い参加率と高い失業率にもかかわらず、コミュニティは低い貧困率を持っています。

その低い労働力参加率と高い失業率にもかかわらず、コミュニティは低い貧困率を持っています。

Target: その低い労働力参加率と高い失業率にもかかわらず、コミュニティは低い貧困率を持っています。

Prompt: 解释一下这句话: 低い参加率と高い失業率にもかかわらず、コミュニティは低い貧困率を持っています。 输出:


Source: ユニットは他のどの大陸でも占領することができますが、輸入することはできません。

ユニットは他のどの大陸でも所有できますが、輸入はできません。

Target: ユニットは他のどの大陸でも所有できますが、輸入はできません。

Prompt: Paraphrase: ユニットは他のどの大陸でも占領することができますが、輸入することはできません。 Ausgabe:


Source: Piatra Caprei川はルーマニアのSâmbăta川の支流です。

ピアトラカプレイ川はルーマニアのサンバタ川の支流です。

Target: ピアトラカプレイ川はルーマニアのサンバタ川の支流です。

Prompt: Reword this sentence: Piatra Caprei川はルーマニアのSâmbăta川の支流です。 Output:


Source: Belize High Schoolは、ベリーズのベリーズシティにある中学校、高校です。

Belize High Schoolは、ベリーズのベリーズシティにある高校です。

Target: Belize High Schoolは、ベリーズのベリーズシティにある高校です。

Prompt: Paraphrase this text: Belize High Schoolは、ベリーズのベリーズシティにある中学校、高校です。 Output:


Source: 彼らは18世紀にポーランドからロシアにやって来ました、そして、彼らの言語はロシア語、ドイツ語とポーランド語を含みます。

彼らは18世紀にポーランドからロシアにやって来て、彼らの言語はロシア語、ドイツ語、そしてポーランド語を含みます。

Target: 彼らは18世紀にポーランドからロシアにやって来て、彼らの言語はロシア語、ドイツ語、そしてポーランド語を含みます。

Prompt: 다른 문구 사용: 彼らは18世紀にポーランドからロシアにやって来ました、そして、彼らの言語はロシア語、ドイツ語とポーランド語を含みます。 산출:


Source: Ippolita Rostagnoはフィレンツェで1963年12月10日に生まれ、イタリアの芸術家とアメリカの知識人の娘です。

1963年12月10日、イタリアのフィレンツェで生まれたIppolita Rostagnoは、イタリア人芸術家およびアメリカ人知識人の娘です。

Target: 1963年12月10日、イタリアのフィレンツェで生まれたIppolita Rostagnoは、イタリア人芸術家およびアメリカ人知識人の娘です。

Prompt: 의역: Ippolita Rostagnoはフィレンツェで1963年12月10日に生まれ、イタリアの芸術家とアメリカの知識人の娘です。 산출:


Source: 他の多くの人々の彼の子孫、彼の父親は戦争で戦って、それが終わったときに、当時のブラジルの兵士たちのように、パラグアイに留まることにしました。

他の多くの人々の子孫で、彼の父親は戦争で戦って、それが終わったら、当時のブラジルの兵士たちのように、パラグアイに留まることにしました。

Target: 他の多くの人々の子孫で、彼の父親は戦争で戦って、それが終わったら、当時のブラジルの兵士たちのように、パラグアイに留まることにしました。

Prompt: この文を言い直してください: 他の多くの人々の彼の子孫、彼の父親は戦争で戦って、それが終わったときに、当時のブラジルの兵士たちのように、パラグアイに留まることにしました。 出力:


Source: 廃止主義者は1850年にエレンとウィリアムクラフト、1851年にアンソニーバーンズと1854年にシャドラックミンキンの防衛に増加しました。

廃止主義者は、1850年にエレンとウィリアム・クラフトを、1851年にアンソニーバーンズを、そして1854年にシャドラック・ミンキンズを擁護した。

Target: 廃止主義者は、1850年にエレンとウィリアム・クラフトを、1851年にアンソニーバーンズを、そして1854年にシャドラック・ミンキンズを擁護した。

Prompt: Escribe una versión parafraseada de la oración: 廃止主義者は1850年にエレンとウィリアムクラフト、1851年にアンソニーバーンズと1854年にシャドラックミンキンの防衛に増加しました。 Producción:


Source: Wheatlandは、アメリカ合衆国インディアナ州Knox CountyのSteen Townshipにある町です。

ウィートランドは、アメリカ合衆国インディアナ州ノックス郡のスティーンタウンシップにある町です。

Target: ウィートランドは、アメリカ合衆国インディアナ州ノックス郡のスティーンタウンシップにある町です。

Prompt: 이 문장 다시 쓰기: Wheatlandは、アメリカ合衆国インディアナ州Knox CountyのSteen Townshipにある町です。 산출:


Source: 2011年12月14日に、彼は救済者マークメランソンのためにヒューストンアストロズにカイルウェイランドと一緒に取引されました。

2011年12月14日に、彼はリリーバーマークメランソンのためにヒューストンアストロズにカイルウェイランドと取引されました。

Target: 2011年12月14日に、彼はリリーバーマークメランソンのためにヒューストンアストロズにカイルウェイランドと取引されました。

Prompt: 문장을 의역 버전으로 작성하세요: 2011年12月14日に、彼は救済者マークメランソンのためにヒューストンアストロズにカイルウェイランドと一緒に取引されました。 산출:


Source: ニュージーランドは、2007年の迷惑電子メッセージに関する法律でも同様の制限を設けています。

ニュージーランドでも、2007年の電子請求メッセージ法に含まれる同様の制限があります。

Target: ニュージーランドでも、2007年の電子請求メッセージ法に含まれる同様の制限があります。

Prompt: Parafraseando esta oración: ニュージーランドは、2007年の迷惑電子メッセージに関する法律でも同様の制限を設けています。 Producción:


Source: 正義のFelix Reginald Dias Bandaranaike II（1891年1月17日 -  1951年10月26日）は、Ceylonese（スリランカ）の裁判官および弁護士でした。

正義のFelix Reginald Dias Bandaranaike II（1891年1月17日 -  1951年10月26日）はスリランカ（Ceylonic）の裁判官および弁護士でした。

Target: 正義のFelix Reginald Dias Bandaranaike II（1891年1月17日 -  1951年10月26日）はスリランカ（Ceylonic）の裁判官および弁護士でした。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: 正義のFelix Reginald Dias Bandaranaike II（1891年1月17日 -  1951年10月26日）は、Ceylonese（スリランカ）の裁判官および弁護士でした。 خرج:


Source: 社会はリトアニア文化を促進し、カトリック信仰を支持し、そして女性の美徳を保護した。

Target: 社会はリトアニア文化を促進し、カトリック信仰を支持し、そして女性の美徳を保護した。

Prompt: Paraphrase the sentence: 社会はリトアニア文化を促進し、カトリック信仰を支持し、そして女性の美徳を保護した。 Output:


Source: 最初の紹介車は午後4時から始まりました。 1874年6月24日に、そして通常の交通は翌日に走った。

最初の導入車は1874年6月24日午後4時に始まった。そして、翌日には通常のトラフィックが流れました。

Target: 最初の導入車は1874年6月24日午後4時に始まった。そして、翌日には通常のトラフィックが流れました。

Prompt: Rewrite the sentence with different wording: 最初の紹介車は午後4時から始まりました。 1874年6月24日に、そして通常の交通は翌日に走った。 Output:


Source: 2つ目の石は、大きなラテン十字架と二股の十字架と上部角の十字架で装飾されています。

2つ目の石は、二股に分かれた端子と上の角に2つのクロスレットが結合された大きなラテン十字架で装飾されています。

Target: 2つ目の石は、二股に分かれた端子と上の角に2つのクロスレットが結合された大きなラテン十字架で装飾されています。

Prompt: 이 문장을 의역: 2つ目の石は、大きなラテン十字架と二股の十字架と上部角の十字架で装飾されています。 산출:


Source: 日焼けを頻繁にすることを認めている多くの人々は、彼らが見栄えがよく、気分がよく、そしてリラックスするために日焼けしていると言う。

頻繁に日焼けをすることを認める多くの人々は、彼らが気分が良く、見栄えがよく、そしてリラックスするために日焼けしていると言う。

Target: 頻繁に日焼けをすることを認める多くの人々は、彼らが気分が良く、見栄えがよく、そしてリラックスするために日焼けしていると言う。

Prompt: Schreiben Sie diesen Satz um: 日焼けを頻繁にすることを認めている多くの人々は、彼らが見栄えがよく、気分がよく、そしてリラックスするために日焼けしていると言う。 Ausgabe:


Source: 彼は彼の父Ustad Bahadur Hossain Khanの後見の下で彼のキャリアを始めて、そしてバイオリン奏者として彼の兄Ustad Ayat Ali Khanと共にレッスンを受けました。

カーンは父親のUstad Bahadur Hossain Khanの後援のもと彼のキャリアを始めました。彼は兄のUstad Ayat Ali Khanからバイオリニストとしてレッスンを受けました。

Target: カーンは父親のUstad Bahadur Hossain Khanの後援のもと彼のキャリアを始めました。彼は兄のUstad Ayat Ali Khanからバイオリニストとしてレッスンを受けました。

Prompt: 다른 문구 사용: 彼は彼の父Ustad Bahadur Hossain Khanの後見の下で彼のキャリアを始めて、そしてバイオリン奏者として彼の兄Ustad Ayat Ali Khanと共にレッスンを受けました。 산출:


Source: `` create ''コマンドは新しいデータベース、テーブル、インデックス、またはストアドプロシージャを確立するために使用されます。

コマンド `` create ''は、新しいデータベース、テーブル、インデックス、またはストアドプロシージャを設定するために使用されます。

Target: コマンド `` create ''は、新しいデータベース、テーブル、インデックス、またはストアドプロシージャを設定するために使用されます。

Prompt: 다른 단어로 문장을 다시 작성: `` create ''コマンドは新しいデータベース、テーブル、インデックス、またはストアドプロシージャを確立するために使用されます。 산출:


Source: MitzyはCharles Cottier（Dexter Walker）がMarilynに感情を抱いていることを知り、Marilynには彼には何もないと気付かせようとします。

Mitzyは、Dexter Walker（Charles Cottier）がMarilynに感情を抱いていることを知り、Marilynには彼のためのものがないことを確認させようとします。

Target: Mitzyは、Dexter Walker（Charles Cottier）がMarilynに感情を抱いていることを知り、Marilynには彼のためのものがないことを確認させようとします。

Prompt: 重写这段文字: MitzyはCharles Cottier（Dexter Walker）がMarilynに感情を抱いていることを知り、Marilynには彼には何もないと気付かせようとします。 输出:


Source: Ryszard KaczorowskiはLechWałęsaから戦前の大統領のシンボルを受け入れました。

Ryszard Kaczorowskiは、戦前の大統領のLechWałęsaからシンボルを受け取りました。

Target: Ryszard Kaczorowskiは、戦前の大統領のLechWałęsaからシンボルを受け取りました。

Prompt: Paráfrasis: Ryszard KaczorowskiはLechWałęsaから戦前の大統領のシンボルを受け入れました。 Producción:


Source: ベルガモの鉄道駅は、Trenordがミラノ、トレビリオ、クレモナ、レッコ、ブレシア、モンツァへ運行する地方電車に接続されています。

ベルガモ駅は、トレノールが運営する地方電車でミラノ、トレヴィリオ、クレモナ、レッコ、ブレシア、モンツァに接続しています。

Target: ベルガモ駅は、トレノールが運営する地方電車でミラノ、トレヴィリオ、クレモナ、レッコ、ブレシア、モンツァに接続しています。

Prompt: Formulieren Sie diesen Text neu: ベルガモの鉄道駅は、Trenordがミラノ、トレビリオ、クレモナ、レッコ、ブレシア、モンツァへ運行する地方電車に接続されています。 Ausgabe:


Source: ほぼ全域は、Sandia Mountain Wildernessを含むCibola国有林の一部です。

Target: Sandia Mountain Wildernessを含む、ほぼ全範囲がCibola国有森林地域の一部です。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: ほぼ全域は、Sandia Mountain Wildernessを含むCibola国有林の一部です。 خرج:


Source: 1944年にサンタマリアバレー鉄道に売却され、1958年にカリフォルニア州ロサンゼルスのトラベルタウン博物館に寄付されました。

1944年にサンタマリアバレー鉄道に売却され、1958年にはカリフォルニア州ロサンゼルスのトラベルタウン博物館に寄贈されました。

Target: 1944年にサンタマリアバレー鉄道に売却され、1958年にはカリフォルニア州ロサンゼルスのトラベルタウン博物館に寄贈されました。

Prompt: Rewrite this sentence: 1944年にサンタマリアバレー鉄道に売却され、1958年にカリフォルニア州ロサンゼルスのトラベルタウン博物館に寄付されました。 Output:


Source: このリリースでは、プラズマデスクトップの安定化、機能の向上、およびKDEの統合に重点が置かれました。

このリリースでは、Plasmaデスクトップの安定化、機能の向上、そしてKDEの統合に焦点が当てられました。

Target: このリリースでは、Plasmaデスクトップの安定化、機能の向上、そしてKDEの統合に焦点が当てられました。

Prompt: Reformula esta oración: このリリースでは、プラズマデスクトップの安定化、機能の向上、およびKDEの統合に重点が置かれました。 Producción:


Source: 特許プールG.723.1のメンバーは、ノキア、シャーブルック大学、日本電信電話株式会社、オーディオコード、およびフランステレコムです。

G.723.1パテントプールのメンバーは、ノキア、シャーブルック大学、日本電信電話株式会社、オーディオコード、およびフランステレコムです。

Target: G.723.1パテントプールのメンバーは、ノキア、シャーブルック大学、日本電信電話株式会社、オーディオコード、およびフランステレコムです。

Prompt: Reformular este texto: 特許プールG.723.1のメンバーは、ノキア、シャーブルック大学、日本電信電話株式会社、オーディオコード、およびフランステレコムです。 Producción:


Source: この方法論はまた、長く連続的なデータセグメントを必要とする伝統的な手順を回避し、したがって一時的な気象観測所によって提供されるような短いシーケンスを考慮に入れる。

この方法論はまた、長く連続的なデータセグメントを必要とする伝統的な手順を回避し、したがって一時的な気象観測所によって提供されるもののような短いシーケンスに対応する。

Target: この方法論はまた、長く連続的なデータセグメントを必要とする伝統的な手順を回避し、したがって一時的な気象観測所によって提供されるもののような短いシーケンスに対応する。

Prompt: Reescribe la oración con una redacción diferente: この方法論はまた、長く連続的なデータセグメントを必要とする伝統的な手順を回避し、したがって一時的な気象観測所によって提供されるような短いシーケンスを考慮に入れる。 Producción:


Source: 2007年から彼は一貫して彼が韓国市民になるために帰化させたいと思っていると発表しました。

2007年から、彼は一貫して彼が韓国市民になるために帰化したいと思っていると発表しました。

Target: 2007年から、彼は一貫して彼が韓国市民になるために帰化したいと思っていると発表しました。

Prompt: この文を言い直してください: 2007年から彼は一貫して彼が韓国市民になるために帰化させたいと思っていると発表しました。 出力:


Source: 彼は1878年8月24日、カンザスシティのWyandotte（現在はKansasの一部）で亡くなりました。

彼は1878年8月24日にカンザスシティのWyandotte（現在はKansasの一部）で亡くなりました。

Target: 彼は1878年8月24日にカンザスシティのWyandotte（現在はKansasの一部）で亡くなりました。

Prompt: 重写这段文字: 彼は1878年8月24日、カンザスシティのWyandotte（現在はKansasの一部）で亡くなりました。 输出:


Source: 建築複合施設は、最も高級なキューバ地区のカントリークラブに建てられました。

建築複合施設は、最も高級な高級クラスのキューバ地区、カントリークラブに建設されることになっていました。

Target: 建築複合施設は、最も高級な高級クラスのキューバ地区、カントリークラブに建設されることになっていました。

Prompt: 이 문장을 바꾸십시오: 建築複合施設は、最も高級なキューバ地区のカントリークラブに建てられました。 산출:


Source: この種はスイス、フランス、そしてイタリアに存在します。

この種はイタリア、フランスそしてスイスに存在します。

Target: この種はイタリア、フランスそしてスイスに存在します。

Prompt: この文を書き直してください: この種はスイス、フランス、そしてイタリアに存在します。 出力:


Source: 小説は、2015年3月15日にBBCラジオ3で放送するために、スティーブンワーベックによる音楽と共にルーシーキャサリンによって適応されました。

この小説は、2015年3月15日にBBCラジオ3で放送されるためにスティーブン・ワーベックによる音楽と共にルーシー・キャサリンによって適応されました。

Target: この小説は、2015年3月15日にBBCラジオ3で放送されるためにスティーブン・ワーベックによる音楽と共にルーシー・キャサリンによって適応されました。

Prompt: 重写这句话: 小説は、2015年3月15日にBBCラジオ3で放送するために、スティーブンワーベックによる音楽と共にルーシーキャサリンによって適応されました。 输出:


Source: この数字は、セカンドシーズンの4回目のエピソード“ First Down”で後に殺されました。

キャラクターは後のセカンドシーズンの4回目のエピソード“ First Down”で殺されました。

Target: キャラクターは後のセカンドシーズンの4回目のエピソード“ First Down”で殺されました。

Prompt: Usar una redacción diferente: この数字は、セカンドシーズンの4回目のエピソード“ First Down”で後に殺されました。 Producción:


Source: VarshamovはArnold Walfisz（彼がグルジア人であったところ）と共にTbilisiで学びました

トビリシでは、VarshamovはArnold Walfisz（彼がグルジア語である）と共に学びました

Target: トビリシでは、VarshamovはArnold Walfisz（彼がグルジア語である）と共に学びました

Prompt: 이 문장을 바꾸십시오: VarshamovはArnold Walfisz（彼がグルジア人であったところ）と共にTbilisiで学びました 산출:


Source: この30分のシリーズは、日曜日の午後3時に放送されました。 （北アメリカ東部時間）1966年5月22日から7月10日まで。

この30分のシリーズは1966年5月22日から7月10日まで午後3時に放送されました。 （東北アメリカ時間）。

Target: この30分のシリーズは1966年5月22日から7月10日まで午後3時に放送されました。 （東北アメリカ時間）。

Prompt: 이 문장을 바꿔보세요: この30分のシリーズは、日曜日の午後3時に放送されました。 （北アメリカ東部時間）1966年5月22日から7月10日まで。 산출:


Source: Riggsはジョージア州アトランタ、William Riggs（旧姓Carlton）とGina Annの息子で生まれ、弟のGraysonがいます。

リッグスは、ジョージア州アトランタ、ウィリアム・リッグス（旧カールトン）とジーナ・アンの息子として生まれました。彼には弟のGraysonがいます。

Target: リッグスは、ジョージア州アトランタ、ウィリアム・リッグス（旧カールトン）とジーナ・アンの息子として生まれました。彼には弟のGraysonがいます。

Prompt: このテキストを言い換えてください: Riggsはジョージア州アトランタ、William Riggs（旧姓Carlton）とGina Annの息子で生まれ、弟のGraysonがいます。 出力:


Source: 2008年の別の出版物は、台湾のBiMoVからの2番目の分離株の配列をフロリダのSCSVの配列と直接比較した。

2008年の別の出版物は、台湾からのBiMoVの2番目の分離株の配列をフロリダからのSCSVの配列と直接比較した。

Target: 2008年の別の出版物は、台湾からのBiMoVの2番目の分離株の配列をフロリダからのSCSVの配列と直接比較した。

Prompt: Reescribe este texto: 2008年の別の出版物は、台湾のBiMoVからの2番目の分離株の配列をフロリダのSCSVの配列と直接比較した。 Producción:


Source: 女優キャロル・ド・モンテはマヌエラを2013年シリーズのブラジル版で描きました。

女優キャロル・ド・モンテはマヌエラをシリーズの2013年のブラジル版で描写します。

Target: 女優キャロル・ド・モンテはマヌエラをシリーズの2013年のブラジル版で描写します。

Prompt: Paráfrasis: 女優キャロル・ド・モンテはマヌエラを2013年シリーズのブラジル版で描きました。 Producción:


Source: セントジョンは1725年3月6日にグリニッジのエリザベスクロウリー（アンブローズクロウリーの娘）と結婚した。子供たちは含まれています：

セントジョンは1725年3月6日にグリニッジのエリザベスクロウリー（アンブローズクロウリーの娘）と結婚した。彼らの子供たちは：

Target: セントジョンは1725年3月6日にグリニッジのエリザベスクロウリー（アンブローズクロウリーの娘）と結婚した。彼らの子供たちは：

Prompt: このテキストを言い換えてください: セントジョンは1725年3月6日にグリニッジのエリザベスクロウリー（アンブローズクロウリーの娘）と結婚した。子供たちは含まれています： 出力:


Source: これらの57.1％が女性で、42.9％が男性でした。

このうち57.1％が女性、42.9％が男性でした。

Target: このうち57.1％が女性、42.9％が男性でした。

Prompt: Rewrite this sentence: これらの57.1％が女性で、42.9％が男性でした。 Output:


Source: トーマス・フォザーギルオックスフォード大学で英語の学術管理者でした。

トーマス・フォザーギルオックスフォード大学で英語を学びました。

Target: トーマス・フォザーギルオックスフォード大学で英語を学びました。

Prompt: 다른 단어로 문장을 다시 작성: トーマス・フォザーギルオックスフォード大学で英語の学術管理者でした。 산출:


Source: 夏は暑くて湿気があり、冬は穏やかな時期で涼しいです。

夏は暑く湿気があり、冬は穏やかな時期で涼しいです。

Target: 夏は暑く湿気があり、冬は穏やかな時期で涼しいです。

Prompt: Write a paraphrase for the sentence: 夏は暑くて湿気があり、冬は穏やかな時期で涼しいです。 Output:


Source: 水谷裕子は、キャサリン・バートンが日本語で、アンリが英語で発声します。

水谷優子は英語でキャサリン・バートンが日本語で、そしてアンリが話します。

Target: 水谷優子は英語でキャサリン・バートンが日本語で、そしてアンリが話します。

Prompt: 释义: 水谷裕子は、キャサリン・バートンが日本語で、アンリが英語で発声します。 输出:


Source: Fritz August Hoenig（1848  -  1902）はドイツの軍将校兼作家です。

フリッツ・アウグスト・ホーニグ（1848  -  1902）は軍の将校でドイツの作家でした。

Target: フリッツ・アウグスト・ホーニグ（1848  -  1902）は軍の将校でドイツの作家でした。

Prompt: اكتب إعادة صياغة للجملة: Fritz August Hoenig（1848  -  1902）はドイツの軍将校兼作家です。 خرج:


Source: DominikaCibulkováがタイトルを獲得し、決勝でAgnieszkaRadwańskaを3  -  6、6  -  4、6  -  4で破った。

DominikaCibulkováがタイトルを獲得し、最後にAgnieszkaRadwańskaを3  -  6、6  -  4、6  -  4で破った。

Target: DominikaCibulkováがタイトルを獲得し、最後にAgnieszkaRadwańskaを3  -  6、6  -  4、6  -  4で破った。

Prompt: 문장을 의역 버전으로 작성하세요: DominikaCibulkováがタイトルを獲得し、決勝でAgnieszkaRadwańskaを3  -  6、6  -  4、6  -  4で破った。 산출:


Source: これらのビートは、西アフリカのさまざまなドラムビートのスタイルと、伝統的なアフリカのジャンルのアフロビートのスタイルを聞きます。

これらのビートは、西アフリカのさまざまな先駆的なドラムビートのスタイルと、アフロビートの伝統的なアフリカのジャンルのスタイルを調和させました。

Target: これらのビートは、西アフリカのさまざまな先駆的なドラムビートのスタイルと、アフロビートの伝統的なアフリカのジャンルのスタイルを調和させました。

Prompt: 이 문장 다시 쓰기: これらのビートは、西アフリカのさまざまなドラムビートのスタイルと、伝統的なアフリカのジャンルのアフロビートのスタイルを聞きます。 산출:


Source: 2015年に、Sixto RodriguezとStephen「Sugar」Segerman「Sugar Man」は、 『クレイグバーソロミューストライクダムの生涯、死と復活』を発表しました。

2015年、Sixto RodriguezとStephen「Sugar」Segermanは、「Sugar Man：クレイグバーソロミューストライクダムの生涯、死と復活」を発表しました。

Target: 2015年、Sixto RodriguezとStephen「Sugar」Segermanは、「Sugar Man：クレイグバーソロミューストライクダムの生涯、死と復活」を発表しました。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: 2015年に、Sixto RodriguezとStephen「Sugar」Segerman「Sugar Man」は、 『クレイグバーソロミューストライクダムの生涯、死と復活』を発表しました。 خرج:


Source: Marco Marco Bandinelliは、Marchino di Guido Reniとしても知られ、バロックのイタリア人画家でした。

Marco Bandinelliは、Marchino di Guido Reniとしても知られ、バロック時代のイタリアの画家でした。

Target: Marco Bandinelliは、Marchino di Guido Reniとしても知られ、バロック時代のイタリアの画家でした。

Prompt: Schreiben Sie diesen Satz um: Marco Marco Bandinelliは、Marchino di Guido Reniとしても知られ、バロックのイタリア人画家でした。 Ausgabe:


Source: Juan Martinez（Diegoとしても知られています）はMarcilla、IsabelはSeguraです。

Target: Juan Martinez（別名Diego）はMarcilla、IsabelはSeguraです。

Prompt: Reformular este texto: Juan Martinez（Diegoとしても知られています）はMarcilla、IsabelはSeguraです。 Producción:


Source: ウィリアム・ヘンリーヘンリー・ハーマンは1828年2月17日にバージニア州ウェインズボロで生まれ、両親はルイスとサリー（ガーバー）ハーマンでした。

ウィリアム・ヘンリー・ハーマンは、1828年2月17日にバージニア州ウェインズボロで生まれました。彼の両親はルイスとサリー（ガーバー）ハーマンでした。

Target: ウィリアム・ヘンリー・ハーマンは、1828年2月17日にバージニア州ウェインズボロで生まれました。彼の両親はルイスとサリー（ガーバー）ハーマンでした。

Prompt: 文を言い換える: ウィリアム・ヘンリーヘンリー・ハーマンは1828年2月17日にバージニア州ウェインズボロで生まれ、両親はルイスとサリー（ガーバー）ハーマンでした。 出力:


Source: スザンヌは彼女がコンドンにバレンタインデーカードを渡してほしかったと言った。

スザンヌは彼女がコンドンにバレンタインデーのカードを渡したいと言った。

Target: スザンヌは彼女がコンドンにバレンタインデーのカードを渡したいと言った。

Prompt: Escribe una paráfrasis de la oración: スザンヌは彼女がコンドンにバレンタインデーカードを渡してほしかったと言った。 Producción:


Source: 1970年、同性愛者解放戦線はシカゴで初の公然と発表された同性ミキサーの1人を寮に後援しました。

1970年に同性愛者解放戦線は寮でシカゴで最初に公然と発表された同性のミキサーの1人を後援しました。

Target: 1970年に同性愛者解放戦線は寮でシカゴで最初に公然と発表された同性のミキサーの1人を後援しました。

Prompt: 의역: 1970年、同性愛者解放戦線はシカゴで初の公然と発表された同性ミキサーの1人を寮に後援しました。 산출:


Source: Tousignantは1984年にプログレッシブ保守党のGabriel Desjardinsに敗北する前に31番目と32番目のカナダ議会で務めた。

1984年の選挙でプログレッシブ保守党のGabriel Desjardinsに敗北するまで、Tousignantは31番目と32番目のカナダ議会で務めた。

Target: 1984年の選挙でプログレッシブ保守党のGabriel Desjardinsに敗北するまで、Tousignantは31番目と32番目のカナダ議会で務めた。

Prompt: Reescribe este texto: Tousignantは1984年にプログレッシブ保守党のGabriel Desjardinsに敗北する前に31番目と32番目のカナダ議会で務めた。 Producción:


Source: 彼の息子Ii NaomasaはNaotoraによって採用され、彼の4人の保護者の一人と考えられている徳川家康の下で恐れられた将軍となった。

彼の息子Ii NaomasaはNaotoraによって採用され、彼の4人の警備員のうちの1人と考えられている徳川家康の恐ろしい将軍の下になりました。

Target: 彼の息子Ii NaomasaはNaotoraによって採用され、彼の4人の警備員のうちの1人と考えられている徳川家康の恐ろしい将軍の下になりました。

Prompt: 이 문장을 의역: 彼の息子Ii NaomasaはNaotoraによって採用され、彼の4人の保護者の一人と考えられている徳川家康の下で恐れられた将軍となった。 산출: