Source: 我偶然看到了当地老百姓给小宝贝举行葬礼的情境。

我偶然看到了当地老百姓给孩子举行葬礼的情境。

Target: 我偶然看到了当地老百姓给孩子举行葬礼的情境。

Prompt: Corregir disfluencias en la oración: 我偶然看到了当地老百姓给小宝贝举行葬礼的情境。 Producción:


Source: 她在郑州跟一个中国家住。

她在郑州跟一个中国家庭住。

Target: 她在郑州跟一个中国家庭住。

Prompt: Beheben Sie die Grammatikfehler: 她在郑州跟一个中国家住。 Ausgabe:


Source: 请告诉我更地道的汉语表达方式！

请告诉我更地道表达汉语的方式！

Target: 请告诉我更地道表达汉语的方式！

Prompt: 删除语法错误: 请告诉我更地道的汉语表达方式！ 输出:


Source: 我觉得你想听到什么我做了。

我觉得你想知道我做了什么。

Target: 我觉得你想知道我做了什么。

Prompt: Fix the grammatical mistakes: 我觉得你想听到什么我做了。 Output:


Source: 他突然跟我联系呀！

Target: 他是突然跟我联系的呀！

Prompt: 删除语法错误: 他突然跟我联系呀！ 输出:


Source: 公司的空调很好，夏天我喜欢在公司工作。

公司的空调很好，我喜欢夏天的时候在公司工作。

Target: 公司的空调很好，我喜欢夏天的时候在公司工作。

Prompt: 文法を修正する: 公司的空调很好，夏天我喜欢在公司工作。 出力:


Source: 我父母有大家庭了。

我父母家曾经是个大家庭。

Target: 我父母家曾经是个大家庭。

Prompt: 문법 오류 수정: 我父母有大家庭了。 산출:


Source: 我的男朋友是在日本当百货商店的售货员。

我的男朋友在日本当百货商店的售货员。

Target: 我的男朋友在日本当百货商店的售货员。

Prompt: このテキストから文法上の誤りをすべて削除してください: 我的男朋友是在日本当百货商店的售货员。 出力:


Source: 六世纪振兴至今相传的川股町的“川股二重”有特相当独特光泽和好像羽毛的触感。

六世纪振兴至今相传的川股町的“川股二重”有相当独特的光泽和类似羽毛的触感。

Target: 六世纪振兴至今相传的川股町的“川股二重”有相当独特的光泽和类似羽毛的触感。

Prompt: Corrige los errores gramaticales: 六世纪振兴至今相传的川股町的“川股二重”有特相当独特光泽和好像羽毛的触感。 Producción:


Source: 我喜欢的他是一个有魅力的人。

我喜欢的他是一个很有魅力的人。

Target: 我喜欢的他是一个很有魅力的人。

Prompt: Arreglar la gramática en la oración: 我喜欢的他是一个有魅力的人。 Producción:


Source: 但它的动作很灵活，不能够成功打死它。

但它的动作很敏捷，没办法成功地打死它。

Target: 但它的动作很敏捷，没办法成功地打死它。

Prompt: Fix the grammatical mistakes: 但它的动作很灵活，不能够成功打死它。 Output:


Source: 谢谢，已经很多人修改了我的中文，我很高兴

谢谢大家~这么快就有这么多人修改了我的中文，我很高兴。

Target: 谢谢大家~这么快就有这么多人修改了我的中文，我很高兴。

Prompt: Grammar improvements: 谢谢，已经很多人修改了我的中文，我很高兴 Output:


Source: 我打工后去商店。

Target: 我下班之后去了商店。

Prompt: Improve the grammaticality of this text: 我打工后去商店。 Output:


Source: 高高兴兴地玩的孩子们开始无忧无虑地回家去。

玩得高高兴兴的孩子们开始无忧无虑地回家去。

Target: 玩得高高兴兴的孩子们开始无忧无虑地回家去。

Prompt: اصلح القواعد: 高高兴兴地玩的孩子们开始无忧无虑地回家去。 خرج:


Source: 明明追蛐蛐扒草仔细地找但找不到。

明明去追蛐蛐，他扒开草丛仔细地找但找不到。

Target: 明明去追蛐蛐，他扒开草丛仔细地找但找不到。

Prompt: Fix grammaticality of the sentence: 明明追蛐蛐扒草仔细地找但找不到。 Output:


Source: 我生日是三月十二日。

Target: 我的生日是三月十二日。

Prompt: Fix grammatical errors: 我生日是三月十二日。 Output:


Source: 但是这家美术馆, 在日本强占时期是谷物仓库。

然而这家美术馆, 在日本强占时期是谷物仓库。

Target: 然而这家美术馆, 在日本强占时期是谷物仓库。

Prompt: 修正句子中的不连贯之处: 但是这家美术馆, 在日本强占时期是谷物仓库。 输出:


Source: 对我来说，她念不很久的话，我可以忍耐

对我来说，她念的不久的话，我可以忍耐

Target: 对我来说，她念的不久的话，我可以忍耐

Prompt: Fix grammaticality in this sentence: 对我来说，她念不很久的话，我可以忍耐 Output:


Source: 啊，开了迎春花！

Target: 啊，迎春花开了！

Prompt: Corrige los errores gramaticales: 啊，开了迎春花！ Producción:


Source: 但是现在我明白,日本人有真的相似的感觉和意见.真的相似!!难怪他们会很容易的明白别人的感情.

但是现在我明白,日本人真的有相似的感觉和意见.真的相似!!难怪他们会很容易地明白别人的感情.

Target: 但是现在我明白,日本人真的有相似的感觉和意见.真的相似!!难怪他们会很容易地明白别人的感情.

Prompt: Eliminar errores gramaticales: 但是现在我明白,日本人有真的相似的感觉和意见.真的相似!!难怪他们会很容易的明白别人的感情. Producción:


Source: 幻想和假象有什么不同的意思？

幻想和假象的意思有什么不同？

Target: 幻想和假象的意思有什么不同？

Prompt: اجعل الجملة نحوية: 幻想和假象有什么不同的意思？ خرج:


Source: 听说原来的红色达摩以外，最近有蓝色，粉红色，白色和金色等很多种颜色的达摩。

听说除了原来的红色达摩以外，最近有蓝色，粉红色，白色和金色等很多种颜色的达摩。

Target: 听说除了原来的红色达摩以外，最近有蓝色，粉红色，白色和金色等很多种颜色的达摩。

Prompt: 문장을 유창하게 만드십시오: 听说原来的红色达摩以外，最近有蓝色，粉红色，白色和金色等很多种颜色的达摩。 산출:


Source: 我买了这本书因为我要学中文的俚语。

我买了这本书，因为我要学中文的俚语。

Target: 我买了这本书，因为我要学中文的俚语。

Prompt: 문장의 문법 수정: 我买了这本书因为我要学中文的俚语。 산출:


Source: 除了这三个以外，别的产品看过吗？

除了这三个以外，别的景点看过吗？

Target: 除了这三个以外，别的景点看过吗？

Prompt: 이 문장의 문법 오류 수정: 除了这三个以外，别的产品看过吗？ 산출:


Source: 听说在法国，英国，美国等等，在收银台排队的时候，有时开封商品吃。

听说在法国，英国，美国等等，在收银台排队的时候，就把商品打开吃。

Target: 听说在法国，英国，美国等等，在收银台排队的时候，就把商品打开吃。

Prompt: Fix grammar in this sentence: 听说在法国，英国，美国等等，在收银台排队的时候，有时开封商品吃。 Output:


Source: 同时，我也要向我们在国家二延伸我们最亲热的友谊提议；即使我们过去是苦敌，我们现在就能成为在困难中榜中回想的盟友。

同时，我也要我们最亲热的友谊提议；即使我们过去是苦敌，我们现在就能成为在困难中榜中回想的盟友。

Target: 同时，我也要我们最亲热的友谊提议；即使我们过去是苦敌，我们现在就能成为在困难中榜中回想的盟友。

Prompt: Corregir la gramaticalidad de la oración: 同时，我也要向我们在国家二延伸我们最亲热的友谊提议；即使我们过去是苦敌，我们现在就能成为在困难中榜中回想的盟友。 Producción:


Source: 我觉得今天很多用中文。

我觉得今天用了很多中文。

Target: 我觉得今天用了很多中文。

Prompt: حدث لإزالة الأخطاء النحوية: 我觉得今天很多用中文。 خرج:


Source: 虽然去年的是一般树，所以装饰很累。

虽然去年的是一般树，但是装饰很累。

Target: 虽然去年的是一般树，但是装饰很累。

Prompt: このテキストのエラーを修正してください: 虽然去年的是一般树，所以装饰很累。 出力:


Source: -7   你收下我的一封信。

-7 你收到我的信了吗。

Target: -7 你收到我的信了吗。

Prompt: Grammatikfehler in diesem Satz korrigieren: -7   你收下我的一封信。 Ausgabe:


Source: 我决定从我家一直坐公交车到公司。

所以我决定从我家一直坐公交车到公司。

Target: 所以我决定从我家一直坐公交车到公司。

Prompt: 문장을 문법적으로 만드십시오: 我决定从我家一直坐公交车到公司。 산출:


Source: 突然她感到一个冰冷冷的东西碰到她的脚趾。

突然，一个冷冰冰的东西碰到她的脚趾。

Target: 突然，一个冷冰冰的东西碰到她的脚趾。

Prompt: 文法エラーを削除するために更新: 突然她感到一个冰冷冷的东西碰到她的脚趾。 出力:


Source: 我会累，不喜欢。

Target: 很累，讨厌这样。

Prompt: Fix the grammar mistakes: 我会累，不喜欢。 Output:


Source: 可是据世论，*草食系男子是不受欢迎女人做的分辨。

可是根据最近的观点来看，女人普遍认为*草食系男子是不受欢迎的。

Target: 可是根据最近的观点来看，女人普遍认为*草食系男子是不受欢迎的。

Prompt: 提高语法性: 可是据世论，*草食系男子是不受欢迎女人做的分辨。 输出:


Source: 我觉得不好啦><

我觉得考的不是很好啦><

Target: 我觉得考的不是很好啦><

Prompt: Grammar improvements: 我觉得不好啦>< Output:


Source: 三个月前,我看金庸写的武侠小说「笑傲江湖」

三个月前,我看了金庸写的武侠小说「笑傲江湖」

Target: 三个月前,我看了金庸写的武侠小说「笑傲江湖」

Prompt: 이 문장의 문법 오류 수정: 三个月前,我看金庸写的武侠小说「笑傲江湖」 산출:


Source: 今天去大宫市，有个日本人的笔友在那边。

今天去了大宫市，因为有个日本人的笔友在那边。

Target: 今天去了大宫市，因为有个日本人的笔友在那边。

Prompt: 文法の改善: 今天去大宫市，有个日本人的笔友在那边。 出力:


Source: 放暑假, 早上去瑜伽学院做瑜伽, 晚上去世界杯赛场散步。

放暑假的时候, 早上去瑜伽学院做瑜伽, 晚上去世界杯赛场散步。

Target: 放暑假的时候, 早上去瑜伽学院做瑜伽, 晚上去世界杯赛场散步。

Prompt: Corregir errores gramaticales: 放暑假, 早上去瑜伽学院做瑜伽, 晚上去世界杯赛场散步。 Producción:


Source: 可是我觉得一个房子，看来比较合适的。

可是我觉得单租，住起来比较舒适。

Target: 可是我觉得单租，住起来比较舒适。

Prompt: Grammatik korrigieren: 可是我觉得一个房子，看来比较合适的。 Ausgabe:


Source: 但是大程度上空气污染引起雾。

但是大程度上空气污染引起雾。好像没有转折关系~

Target: 但是大程度上空气污染引起雾。好像没有转折关系~

Prompt: Mejoras gramaticales: 但是大程度上空气污染引起雾。 Producción:


Source: 像我都是吃點東西醫好肚子後，就到販賣部去免費看雜誌或報紙等，有時覺得內容不錯值得收藏就會買下。

像我都是吃點東西填饱肚子後，就到販賣部去免費看雜誌或報紙等，有時覺得內容不錯值得收藏就會買下。

Target: 像我都是吃點東西填饱肚子後，就到販賣部去免費看雜誌或報紙等，有時覺得內容不錯值得收藏就會買下。

Prompt: Remove grammar mistakes: 像我都是吃點東西醫好肚子後，就到販賣部去免費看雜誌或報紙等，有時覺得內容不錯值得收藏就會買下。 Output:


Source: 每个月我带护照去马国买东西，应为比起新加坡来，马国物价比较便宜的。

每个月我会带护照去马国买东西，因为比起新加坡来，马国物价比较便宜。

Target: 每个月我会带护照去马国买东西，因为比起新加坡来，马国物价比较便宜。

Prompt: 문법 오류를 제거하기 위한 업데이트: 每个月我带护照去马国买东西，应为比起新加坡来，马国物价比较便宜的。 산출:


Source: 这个是日本冬天风景啊。

Target: 这是日本冬天的风景啊！

Prompt: Corrige los errores gramaticales: 这个是日本冬天风景啊。 Producción:


Source: 上海是商业城市。

Target: 上海是个商业城市。

Prompt: Eliminar errores gramaticales: 上海是商业城市。 Producción:


Source: 因为农村的生活水平跟城市的提高得较慢，也随着农业逐渐机械化，所以在家乡没有了工作，年轻人被迫离开土地和世代相传的家园到城市去找工作。

因为农村的生活水平跟城市相比提高得较慢，也随着农业逐渐机械化，所以在家乡没有了工作，年轻人被迫离开土地和世代相传的家园到城市去找工作。

Target: 因为农村的生活水平跟城市相比提高得较慢，也随着农业逐渐机械化，所以在家乡没有了工作，年轻人被迫离开土地和世代相传的家园到城市去找工作。

Prompt: 문장에서 disflucencies 수정: 因为农村的生活水平跟城市的提高得较慢，也随着农业逐渐机械化，所以在家乡没有了工作，年轻人被迫离开土地和世代相传的家园到城市去找工作。 산출:


Source: 我跟我的狗在河边散步的时候，我很高兴。

我牵着我的狗在河边散步的时候，心里很高兴。

Target: 我牵着我的狗在河边散步的时候，心里很高兴。

Prompt: Corregir errores gramaticales: 我跟我的狗在河边散步的时候，我很高兴。 Producción:


Source: 今天是圣诞节，近几年圣诞节全世界上地成为商业活动。

今天是圣诞节，近几年圣诞节成为全世界的商业活动。

Target: 今天是圣诞节，近几年圣诞节成为全世界的商业活动。

Prompt: 修正所有语法错误: 今天是圣诞节，近几年圣诞节全世界上地成为商业活动。 输出:


Source: 今天我在我家附近骑了三分钟摩托车，就碰了栅栏弄坏了。

今天我在我家附近刚骑了三分钟的摩托车，就撞坏了栅栏。

Target: 今天我在我家附近刚骑了三分钟的摩托车，就撞坏了栅栏。

Prompt: Grammatikfehler beheben: 今天我在我家附近骑了三分钟摩托车，就碰了栅栏弄坏了。 Ausgabe:


Source: 请纠正我的翻译为好，如果你能。

如果你能，请纠正我的翻译。

Target: 如果你能，请纠正我的翻译。

Prompt: 删除语法错误: 请纠正我的翻译为好，如果你能。 输出:


Source: 从车厢里看的风景，我觉得和走路的时候不一样，更生动，有兴趣。

从车厢往外看到的风景，和我走路的时候看到的不一样，会显得更生动，更有趣。

Target: 从车厢往外看到的风景，和我走路的时候看到的不一样，会显得更生动，更有趣。

Prompt: 文法エラーを修正: 从车厢里看的风景，我觉得和走路的时候不一样，更生动，有兴趣。 出力:


Source: 再说，我怕被别人留下我一个人。

再说，我怕被别人抛弃，留下我一个人。

Target: 再说，我怕被别人抛弃，留下我一个人。

Prompt: Fix grammatical errors: 再说，我怕被别人留下我一个人。 Output:


Source: 如果我减肥成功了，我一定会比现在好看了！！

如果我减肥成功了，我一定会比现在好看的！！

Target: 如果我减肥成功了，我一定会比现在好看的！！

Prompt: اصلح جميع الأخطاء النحوية: 如果我减肥成功了，我一定会比现在好看了！！ خرج:


Source: 交新朋友，然后跟一起去北京旅游。

交到新朋友，然后一起去北京旅游。

Target: 交到新朋友，然后一起去北京旅游。

Prompt: Fix grammatical mistakes in this sentence: 交新朋友，然后跟一起去北京旅游。 Output:


Source: 只有一个人有伤了，他的手与胳膊有煮了一点。

火警中，只有一个人的手与胳膊轻微地烧伤了，其他人安然无恙。

Target: 火警中，只有一个人的手与胳膊轻微地烧伤了，其他人安然无恙。

Prompt: Eliminar todos los errores gramaticales de este texto: 只有一个人有伤了，他的手与胳膊有煮了一点。 Producción:


Source: 韩剧在中国流行研究的成就，是“韩剧”所带来的韩国式文化态度和价值观念正在深刻影响着当代中国国民。

韩剧在中国流行研究的结论，是“韩剧”所带来的韩国式文化态度和价值观念正在深刻影响着当代中国国民。

Target: 韩剧在中国流行研究的结论，是“韩剧”所带来的韩国式文化态度和价值观念正在深刻影响着当代中国国民。

Prompt: 文章の不一致を修正する: 韩剧在中国流行研究的成就，是“韩剧”所带来的韩国式文化态度和价值观念正在深刻影响着当代中国国民。 出力:


Source: 这是第一次我在互联网上写汉语句子，所以我怕一点儿。。。

这是第一次我在互联网上写汉语句子，所以我有点儿怕。。。

Target: 这是第一次我在互联网上写汉语句子，所以我有点儿怕。。。

Prompt: اجعل الجملة نحوية: 这是第一次我在互联网上写汉语句子，所以我怕一点儿。。。 خرج:


Source: 从北京到广州多远？

Target: 从北京到广州有多远？

Prompt: Update zum Entfernen von Grammatikfehlern: 从北京到广州多远？ Ausgabe:


Source: 前一个月的今天，这个时间，我在成田呀。

一个月前的今天，这个时间，我在成田呀。

Target: 一个月前的今天，这个时间，我在成田呀。

Prompt: Fix grammaticality: 前一个月的今天，这个时间，我在成田呀。 Output:


Source: 据说，汉语没有源于别的语言，它只是中国的。

据说，汉语不是源于别的语言，它只是中国的。

Target: 据说，汉语不是源于别的语言，它只是中国的。

Prompt: この文の文法を修正してください: 据说，汉语没有源于别的语言，它只是中国的。 出力:


Source: 我也会弹马马虎虎得其他，我也爱看音乐会。

我也会弹吉他，弹得马马虎虎，我也爱看音乐会。

Target: 我也会弹吉他，弹得马马虎虎，我也爱看音乐会。

Prompt: Corregir errores gramaticales en esta oración: 我也会弹马马虎虎得其他，我也爱看音乐会。 Producción:


Source: 这件衬衫有他的号儿?

Target: 这件衬衫有他的号儿吗?

Prompt: この文の文法を修正してください: 这件衬衫有他的号儿? 出力:


Source: 有一天，在课上有过听写考试。

有一天，在课堂上有听写考试。

Target: 有一天，在课堂上有听写考试。

Prompt: 改进本文的语法: 有一天，在课上有过听写考试。 输出:


Source: 他的手术的很顺利，但他很动摇。

虽然她的手术很顺利，但他感到了震惊。

Target: 虽然她的手术很顺利，但他感到了震惊。

Prompt: 문법 오류 제거: 他的手术的很顺利，但他很动摇。 산출:


Source: 同时，我的妻子的网上店也通过一个淡季。

同时，我的妻子的网絡商店也正在渡过一个淡季。

Target: 同时，我的妻子的网絡商店也正在渡过一个淡季。

Prompt: 提高文本的语法性: 同时，我的妻子的网上店也通过一个淡季。 输出:


Source: 如今，中国女孩子喜欢用一个叫“美图秀秀”的软件修图。

她们喜欢用一个叫“美图秀秀”的软件修图。

Target: 她们喜欢用一个叫“美图秀秀”的软件修图。

Prompt: 文章を流暢にしましょう: 如今，中国女孩子喜欢用一个叫“美图秀秀”的软件修图。 出力:


Source: 我觉得那是挺好的消息。

我觉得那是个挺好的消息。

Target: 我觉得那是个挺好的消息。

Prompt: Corrige los errores gramaticales: 我觉得那是挺好的消息。 Producción:


Source: 我们不能去单人旅行，预约团体旅行了。

因不能单人旅行，所以我们预约了团体旅行。

Target: 因不能单人旅行，所以我们预约了团体旅行。

Prompt: 修复语法: 我们不能去单人旅行，预约团体旅行了。 输出:


Source: 有人只赌了一千日元，赚了20万日元。

有人用一千日元赢了20万。

Target: 有人用一千日元赢了20万。

Prompt: 使句子符合语法: 有人只赌了一千日元，赚了20万日元。 输出:


Source: 他们一吃我们准备的就说了很好吃。

他们吃到我们准备的菜，就说很好吃。

Target: 他们吃到我们准备的菜，就说很好吃。

Prompt: Corrige los errores gramaticales: 他们一吃我们准备的就说了很好吃。 Producción:


Source: 每一年有特定的生肖，而每一个生肖对那年的时间与出生的孩子的性格有影响。

每一年有特定的生肖，而每一个生肖对那年出生的孩子的性格有影响。

Target: 每一年有特定的生肖，而每一个生肖对那年出生的孩子的性格有影响。

Prompt: 修正本文中的错误: 每一年有特定的生肖，而每一个生肖对那年的时间与出生的孩子的性格有影响。 输出:


Source: 我本来唱歌唱得很不好。

我本来唱歌就唱得很不好。

Target: 我本来唱歌就唱得很不好。

Prompt: Fix the grammatical mistakes: 我本来唱歌唱得很不好。 Output:


Source: 我写了通常我五点起床。

我之前写过一篇博客，说我通常都是五点起床。

Target: 我之前写过一篇博客，说我通常都是五点起床。

Prompt: Fix grammaticality of the sentence: 我写了通常我五点起床。 Output:


Source: 天气一冷气来,人就容易感冒。

天气一冷起来,人就容易感冒。

Target: 天气一冷起来,人就容易感冒。

Prompt: Grammatikfehler beheben: 天气一冷气来,人就容易感冒。 Ausgabe:


Source: B: 嗨!

Target: B: 哎!

Prompt: 文法の改善: B: 嗨! 出力:


Source: 他们看到外国人， 就问他跟他们一起喝。

他们看到外国人， 就让他跟他们一起喝。

Target: 他们看到外国人， 就让他跟他们一起喝。

Prompt: Corregir errores gramaticales en esta oración: 他们看到外国人， 就问他跟他们一起喝。 Producción:


Source: 跟他握手时，我发现了连他的手也湿了，一下子我感到了尴尬。

跟他握手时，我发现了连他的手也湿了，一下子我感到尴尬。

Target: 跟他握手时，我发现了连他的手也湿了，一下子我感到尴尬。

Prompt: 修正所有语法错误: 跟他握手时，我发现了连他的手也湿了，一下子我感到了尴尬。 输出:


Source: 这样情况下我改变了主宾，而且喝酒多。

在这种情况下我成了主人，而且喝了很多酒。

Target: 在这种情况下我成了主人，而且喝了很多酒。

Prompt: 修正语法错误: 这样情况下我改变了主宾，而且喝酒多。 输出:


Source: 他现在将去日本。

Target: 她将要去日本。

Prompt: حسن القواعد: 他现在将去日本。 خرج:


Source: 目前，北京每年才有一千多个跨种族婚姻。

目前，北京每年才有一千多个跨国婚姻。

Target: 目前，北京每年才有一千多个跨国婚姻。

Prompt: 이 문장의 문법 수정: 目前，北京每年才有一千多个跨种族婚姻。 산출:


Source: 明年过去通过学习泰国前必须生活泰语达到这个指标。

明年去泰国前必须达到泰语可以达到生活中灵活运用这个指标。

Target: 明年去泰国前必须达到泰语可以达到生活中灵活运用这个指标。

Prompt: 이 텍스트에서 모든 문법 오류 제거: 明年过去通过学习泰国前必须生活泰语达到这个指标。 산출:


Source: 这条路线邀请大家看圣彼得堡最大的岛屿的景点，其本来设计作为市中心。

在这条路线，大家可以的看到的景点是圣彼得堡最大的岛屿，它本来是设计作为市中心的。

Target: 在这条路线，大家可以的看到的景点是圣彼得堡最大的岛屿，它本来是设计作为市中心的。

Prompt: Grammar improvements: 这条路线邀请大家看圣彼得堡最大的岛屿的景点，其本来设计作为市中心。 Output:


Source: 终于职求结束了。

Target: 求职活动终于结束了。

Prompt: Make the sentence grammatical: 终于职求结束了。 Output:


Source: 犹比说话,听到还要很简单.

比起说话,听到还要很简单.

Target: 比起说话,听到还要很简单.

Prompt: Grammar improvements: 犹比说话,听到还要很简单. Output:


Source: 如果，这个城市能环保其他的城市也会改变，这样我们就能治理环境污染。

如果，这个城市能注重环保其他的城市也会改变，这样我们就能治理环境污染。

Target: 如果，这个城市能注重环保其他的城市也会改变，这样我们就能治理环境污染。

Prompt: 提高语法性: 如果，这个城市能环保其他的城市也会改变，这样我们就能治理环境污染。 输出:


Source: 第二个：理论地说。

Target: 第二个：从理论上来说

Prompt: Grammatikalität korrigieren: 第二个：理论地说。 Ausgabe:


Source: 美国联邦通信委员会最近开发计划。

美国联邦通信委员会最近开展了一项计划。

Target: 美国联邦通信委员会最近开展了一项计划。

Prompt: この文の文法性を改善してください: 美国联邦通信委员会最近开发计划。 出力:


Source: 他跟妻子聊了一天才决定让她去看年轻的医生，打听患者为什么那么喜欢他。

他跟妻子讨论了一天，最后决定让她去看年轻的医生，打听患者为什么那么喜欢他。

Target: 他跟妻子讨论了一天，最后决定让她去看年轻的医生，打听患者为什么那么喜欢他。

Prompt: حسن قواعد هذا النص: 他跟妻子聊了一天才决定让她去看年轻的医生，打听患者为什么那么喜欢他。 خرج:


Source: 最近很多祸事频仍,我非常难受.

最近遇到很多祸事,我非常难受.

Target: 最近遇到很多祸事,我非常难受.

Prompt: 이 문장의 문법을 수정하십시오: 最近很多祸事频仍,我非常难受. 산출:


Source: 现在是星期三，冬天的晚上。

现在是星期三，一个冬天的晚上。

Target: 现在是星期三，一个冬天的晚上。

Prompt: 문법 오류 수정: 现在是星期三，冬天的晚上。 산출:


Source: 同时我担心对这件事，那个学生肯定会受到父亲的责备。

同时我很担心那个学生会受到父亲的责备。

Target: 同时我很担心那个学生会受到父亲的责备。

Prompt: 이 텍스트의 문법성을 개선하십시오: 同时我担心对这件事，那个学生肯定会受到父亲的责备。 산출:


Source: 上个月我们班同学友聚会，她专门回来了。

上个月我们班同学友聚会，她专门赶回来了。

Target: 上个月我们班同学友聚会，她专门赶回来了。

Prompt: Grammatik im Satz korrigieren: 上个月我们班同学友聚会，她专门回来了。 Ausgabe:


Source: 目标也是处理全球紧急情况和其它社会问题。

同时也旨在处理全球紧急情况和其它社会问题。

Target: 同时也旨在处理全球紧急情况和其它社会问题。

Prompt: اصلح التناقضات النحوية في الجملة: 目标也是处理全球紧急情况和其它社会问题。 خرج:


Source: 我整天使他洗澡,洗几个被子,拿抹布把许多家具擦了几次..

这一天我给他洗了澡,洗了几个被子,拿抹布把许多家具擦了几次..

Target: 这一天我给他洗了澡,洗了几个被子,拿抹布把许多家具擦了几次..

Prompt: Fix grammaticality in this sentence: 我整天使他洗澡,洗几个被子,拿抹布把许多家具擦了几次.. Output:


Source: 在神像的造像或者经典的制作，该影响很明显。

在神像的制作上，该影响更为明显。

Target: 在神像的制作上，该影响更为明显。

Prompt: 修复语法错误: 在神像的造像或者经典的制作，该影响很明显。 输出:


Source: 因為女孩太喜歡戀愛，你最美好的戀愛關繫結束的時候，你們一定要浪漫地分手！

因為女孩大多喜歡戀愛，你们最美好的戀愛關繫結束的時候，你們一定要浪漫地分手！

Target: 因為女孩大多喜歡戀愛，你们最美好的戀愛關繫結束的時候，你們一定要浪漫地分手！

Prompt: Remove grammatical mistakes: 因為女孩太喜歡戀愛，你最美好的戀愛關繫結束的時候，你們一定要浪漫地分手！ Output:


Source: 在古代， 中秋时人们用糕饼祭奉月神， 祭奉之后， 全家人分吃，表示合家团圆欢聚。

在古代， 中秋时人们用糕饼祭奉月神， 祭奉之后， 全家人分吃，表示合家团圆欢聚。这种糕点就是著名的月饼。

Target: 在古代， 中秋时人们用糕饼祭奉月神， 祭奉之后， 全家人分吃，表示合家团圆欢聚。这种糕点就是著名的月饼。

Prompt: Fix all grammatical errors: 在古代， 中秋时人们用糕饼祭奉月神， 祭奉之后， 全家人分吃，表示合家团圆欢聚。 Output:


Source: 这样写下去，它的好处几乎没有，可是我老家都爱它了。

这样看来，它的优点几乎没有，可是我老家的人都爱它。

Target: 这样看来，它的优点几乎没有，可是我老家的人都爱它。

Prompt: Grammatikfehler in diesem Satz korrigieren: 这样写下去，它的好处几乎没有，可是我老家都爱它了。 Ausgabe:


Source: 然后往左拐。

Target: 然后往左拐，

Prompt: 이 텍스트의 문법성을 개선하십시오: 然后往左拐。 산출:


Source: 因为现在比刚来时在中国生活已经习惯。

因为现在比刚来时在中国生活已经习惯多了。

Target: 因为现在比刚来时在中国生活已经习惯多了。

Prompt: 改进本文的语法: 因为现在比刚来时在中国生活已经习惯。 输出:


Source: 晚上9点以后好容易才想到了一个日记话题。

晚上9点以后好不容易才想到了一个日记话题。

Target: 晚上9点以后好不容易才想到了一个日记话题。

Prompt: 문법 오류 수정: 晚上9点以后好容易才想到了一个日记话题。 산출:


Source: 我需要中国的网站，在那里他们说，讨论的各种形式的艺术的话题。

我需要一个大家能够互相讨论各种艺术的中国网站。

Target: 我需要一个大家能够互相讨论各种艺术的中国网站。

Prompt: Fix the grammar mistakes: 我需要中国的网站，在那里他们说，讨论的各种形式的艺术的话题。 Output:


Source: 还有，去年9月到今年一月5号。

还有，去年9月到今年一月5号，

Target: 还有，去年9月到今年一月5号，

Prompt: اصلح القواعد: 还有，去年9月到今年一月5号。 خرج:


Source: 晚饭你要吃什么？

Target: 你晚饭想吃什么？

Prompt: 文章を文法的にする: 晚饭你要吃什么？ 出力:


Source: 安多福的课也老师分十好。

Target: 安多福老师的课分十好。

Prompt: 文法エラーを削除するために更新: 安多福的课也老师分十好。 出力:


Source: 然后我用iPad看中文连续剧。

然后我还用iPad看中文连续剧。

Target: 然后我还用iPad看中文连续剧。

Prompt: 修正句子中的不连贯之处: 然后我用iPad看中文连续剧。 输出:


Source: 连你也要批评我呢？

Target: 连你也要批评我嗎？

Prompt: Fix grammar in this sentence: 连你也要批评我呢？ Output:


Source: 据他说，收集垃圾不仅是像他的日本人，也有中国人。

据他说，收集垃圾的不仅有像他一样的日本人，也有中国人。

Target: 据他说，收集垃圾的不仅有像他一样的日本人，也有中国人。

Prompt: 문법 개선: 据他说，收集垃圾不仅是像他的日本人，也有中国人。 산출:


Source: 利用这种, 我也出租中国历史书。

利用这个机会, 我也出租我的中国历史书。

Target: 利用这个机会, 我也出租我的中国历史书。

Prompt: Machen Sie den Satz fließend: 利用这种, 我也出租中国历史书。 Ausgabe:


Source: 我学习汉语。

Target: 我正在学习汉语。

Prompt: 提高这句话的语法性: 我学习汉语。 输出:


Source: 看起来日本是像个机器人住的国家。

看起来日本像个机器人住的国家。

Target: 看起来日本像个机器人住的国家。

Prompt: Haz que la oración sea fluida: 看起来日本是像个机器人住的国家。 Producción:


Source: 何况纸词典呢?

Target: 更不用说纸质词典了。

Prompt: Fix grammaticality of the sentence: 何况纸词典呢? Output:


Source: 我完全不知道什么事。

Target: 我完全不知道是什么事。

Prompt: Corrige los errores gramaticales: 我完全不知道什么事。 Producción:


Source: 还要试卷车辆安全畅通印发了高考通行证。

为了送试卷的车辆安全起见，必需获得高考通行证。

Target: 为了送试卷的车辆安全起见，必需获得高考通行证。

Prompt: Corregir disfluencias en la oración: 还要试卷车辆安全畅通印发了高考通行证。 Producción:


Source: 我很重视营养习惯和身体健康，所以我希望我的报告会开始关于世界上最好的吃法的讨论。

我很重视营养摄取和身体健康，所以我希望利用我的报告来开展关于最健康的吃法的讨论。

Target: 我很重视营养摄取和身体健康，所以我希望利用我的报告来开展关于最健康的吃法的讨论。

Prompt: تحسينات نحوية: 我很重视营养习惯和身体健康，所以我希望我的报告会开始关于世界上最好的吃法的讨论。 خرج:


Source: 我个人认为现行生孩子有关的法律属于过去的一个时代，应该尽量修改，以便反映社会与经济发展导致的这些新的家庭现象。

我个人认为:现行生孩子有关的法律属于过去的一个时代，应该尽量修改，以便反映社会与经济发展导致的这些新的家庭现象。

Target: 我个人认为:现行生孩子有关的法律属于过去的一个时代，应该尽量修改，以便反映社会与经济发展导致的这些新的家庭现象。

Prompt: حسن قواعد هذا النص: 我个人认为现行生孩子有关的法律属于过去的一个时代，应该尽量修改，以便反映社会与经济发展导致的这些新的家庭现象。 خرج:


Source: 清代问贵校的老师好。

Target: 请代问贵校的老师好。

Prompt: 이 문장의 문법 오류 수정: 清代问贵校的老师好。 산출:


Source: 奥地利跟很多西方国家一样。

而禁忌的数字在奥地利跟很多西方国家一样是13。

Target: 而禁忌的数字在奥地利跟很多西方国家一样是13。

Prompt: Machen Sie den Satz grammatikalisch: 奥地利跟很多西方国家一样。 Ausgabe:


Source: 比日本，好得多啊。

Target: 比日本好得多啊。

Prompt: Haz que la oración sea gramatical: 比日本，好得多啊。 Producción:


Source: 现在我在奈良住在大阪工作。

现在我住在奈良，在大阪工作。

Target: 现在我住在奈良，在大阪工作。

Prompt: 语法改进: 现在我在奈良住在大阪工作。 输出:


Source: 因为我需要6点半出门，所以太惊慌了。

因为我6点半就要出门，所以有点惊慌失措。

Target: 因为我6点半就要出门，所以有点惊慌失措。

Prompt: 文内の文法を修正してください: 因为我需要6点半出门，所以太惊慌了。 出力:


Source: 不一会儿我朋友们也到了终点。

不一会儿我朋友们也到了终点，

Target: 不一会儿我朋友们也到了终点，

Prompt: 이 문장의 문법 오류 수정: 不一会儿我朋友们也到了终点。 산출:


Source: 我觉得必然长城，颐和园，天安门。

我觉得必然是长城，颐和园，天安门。

Target: 我觉得必然是长城，颐和园，天安门。

Prompt: 修正这句话的语法问题: 我觉得必然长城，颐和园，天安门。 输出:


Source: 我们爬山以后去食堂吃午饭了。

我们爬山以后就去食堂吃午饭了。

Target: 我们爬山以后就去食堂吃午饭了。

Prompt: Update zum Entfernen von Grammatikfehlern: 我们爬山以后去食堂吃午饭了。 Ausgabe:


Source: 那里也是对我们来说很浪漫的地方。

那里对我们来说也是很浪漫的地方。

Target: 那里对我们来说也是很浪漫的地方。

Prompt: 修正句子的语法: 那里也是对我们来说很浪漫的地方。 输出:


Source: 辛普森是个黑人，那时美国不要再看一个不公平的审判决定。

辛普森是个黑人，那时美国不愿再看到一个不公平的判决。

Target: 辛普森是个黑人，那时美国不愿再看到一个不公平的判决。

Prompt: 文法上の間違いを修正してください: 辛普森是个黑人，那时美国不要再看一个不公平的审判决定。 出力:


Source: 其之间妈妈向小猩猩传授在森林活下去的智惠。

在此期间妈妈向小猩猩传授在森林活下去的智慧。

Target: 在此期间妈妈向小猩猩传授在森林活下去的智慧。

Prompt: 이 문장의 문법성을 개선하십시오: 其之间妈妈向小猩猩传授在森林活下去的智惠。 산출:


Source: 他们走七百公里多。

Target: 他们走七百多公里。

Prompt: 문법 수정: 他们走七百公里多。 산출:


Source: 并？并且？和？什么用？第二次

并？并且？和？怎么用？第二次

Target: 并？并且？和？怎么用？第二次

Prompt: この文の文法を修正してください: 并？并且？和？什么用？第二次 出力:


Source: 这是一个比例.

这是一个比例.想说比喻还是举例？

Target: 这是一个比例.想说比喻还是举例？

Prompt: Improve the grammaticality: 这是一个比例. Output:


Source: 其次，这都有自己生活的人每天来一个地方;　分享、互动、相呼影响，好复杂吧?

其次，这些有着自己生活的人每天来一个地方; 分享、互动、相呼影响，好复杂吧?

Target: 其次，这些有着自己生活的人每天来一个地方; 分享、互动、相呼影响，好复杂吧?

Prompt: 이 텍스트에서 모든 문법 오류 제거: 其次，这都有自己生活的人每天来一个地方;　分享、互动、相呼影响，好复杂吧? 산출:


Source: 颁发，颁布

颁发，颁布 颁发可以指发放或是发布一道命令。 颁布一般只能指颁发一个有权威的命令，比如政府政策的公布。

Target: 颁发，颁布 颁发可以指发放或是发布一道命令。 颁布一般只能指颁发一个有权威的命令，比如政府政策的公布。

Prompt: 修复语法: 颁发，颁布 输出:


Source: 我认为最关键是治疗，抑郁症如果吃好药，充分休息的话，能治好的。

我认为最关键是治疗，抑郁症如果及时吃药，充分休息的话，是能治好的。

Target: 我认为最关键是治疗，抑郁症如果及时吃药，充分休息的话，是能治好的。

Prompt: この文の文法を修正してください: 我认为最关键是治疗，抑郁症如果吃好药，充分休息的话，能治好的。 出力:


Source: 还一能带照相机，就照照我们自己，还贝加尔湖的风景。

还得带上照相机，就拍我们自己，还有贝加尔湖的风景。

Target: 还得带上照相机，就拍我们自己，还有贝加尔湖的风景。

Prompt: 文法を改善する: 还一能带照相机，就照照我们自己，还贝加尔湖的风景。 出力:


Source: 国际法主要功能包括：通过法律方法保证国家制度正常的运作，规定国际法主体的权利和义务，制定国家间关系，规定调整国际问题的方法，调整国际政府间组织的活动。

国际法的主要功能包括：规定国际法主体的权利和义务，制定国际关系准则，规定协调国际问题的方法，调整国际政府间组织的活动，通过法律手段保障国家制度的正常运作。

Target: 国际法的主要功能包括：规定国际法主体的权利和义务，制定国际关系准则，规定协调国际问题的方法，调整国际政府间组织的活动，通过法律手段保障国家制度的正常运作。

Prompt: 修正这句话的语法: 国际法主要功能包括：通过法律方法保证国家制度正常的运作，规定国际法主体的权利和义务，制定国家间关系，规定调整国际问题的方法，调整国际政府间组织的活动。 输出:


Source: 它有相当长的历史，其代表着日本的传统艺术。

能劇有相当长的历史，是代表性的日本传统艺术。

Target: 能劇有相当长的历史，是代表性的日本传统艺术。

Prompt: Corregir disfluencias en la oración: 它有相当长的历史，其代表着日本的传统艺术。 Producción:


Source: 好几年以来我没坐高速巴士去哪儿。

好几年我都没坐过高速巴士了。

Target: 好几年我都没坐过高速巴士了。

Prompt: Fix all grammatical errors: 好几年以来我没坐高速巴士去哪儿。 Output:


Source: 我和朋友们一起检查每个地方， 但找不到什么球。

我和朋友们检查了每个地方， 但找不到什么球。

Target: 我和朋友们检查了每个地方， 但找不到什么球。

Prompt: 修正语法错误: 我和朋友们一起检查每个地方， 但找不到什么球。 输出:


Source: 很多年轻人，贫穷人变被截肢者，可是他们不能买义肢。

有很多年轻人，贫穷人变成被截肢者，可是他们买不起义肢。

Target: 有很多年轻人，贫穷人变成被截肢者，可是他们买不起义肢。

Prompt: Beheben Sie die Grammatikfehler: 很多年轻人，贫穷人变被截肢者，可是他们不能买义肢。 Ausgabe:


Source: 还有, 这个电子邮件对你的吗?

还有, 下面这个邮箱是正确的吗？

Target: 还有, 下面这个邮箱是正确的吗？

Prompt: 修正语法错误: 还有, 这个电子邮件对你的吗? 输出:


Source: 我有一个小狗。

Target: 我有一个条狗。

Prompt: Grammatikfehler entfernen: 我有一个小狗。 Ausgabe:


Source: 你可能也得因这种积极的思想给自己报酬。

你不妨给自己的积极思维一点奖励。

Target: 你不妨给自己的积极思维一点奖励。

Prompt: 修正语法错误: 你可能也得因这种积极的思想给自己报酬。 输出:


Source: 她说过了生日运气就好起来.

她说过了生日之后运气就会好起来.

Target: 她说过了生日之后运气就会好起来.

Prompt: 문법 개선: 她说过了生日运气就好起来. 산출:


Source: 上周末很让人发狂因为我的表姐婚和礼坏工作时刻表。

上周末很让人发狂，因为我表姐的婚礼和我差劲的工作安排。

Target: 上周末很让人发狂，因为我表姐的婚礼和我差劲的工作安排。

Prompt: Eliminar errores gramaticales: 上周末很让人发狂因为我的表姐婚和礼坏工作时刻表。 Producción:


Source: 如果没有坦白就没有悔过。

如果不坦白就是没有悔过。

Target: 如果不坦白就是没有悔过。

Prompt: Fix grammar in this sentence: 如果没有坦白就没有悔过。 Output:


Source: 在日本韩国音乐有人气，很多日本女性入迷偶像歌星。

在日本，韩国的音乐有人气，很多日本女性都很痴迷韩国的偶像歌星。

Target: 在日本，韩国的音乐有人气，很多日本女性都很痴迷韩国的偶像歌星。

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية: 在日本韩国音乐有人气，很多日本女性入迷偶像歌星。 خرج:


Source: 我想太多了吧，胆子这么小。

我想太多了吧，胆子怎么这么小。

Target: 我想太多了吧，胆子怎么这么小。

Prompt: Corregir errores gramaticales en esta oración: 我想太多了吧，胆子这么小。 Producción:


Source: A：你还没知道？

Target: A：你还不知道吗？

Prompt: Update to remove grammar errors: A：你还没知道？ Output:


Source: 然后，不管是从哪来，母语是什么，我可以当她的好朋友的事实让我深深地感动。

不管是从哪来的，母语是什么，我可以当她的好朋友的事实深深地感动了我。

Target: 不管是从哪来的，母语是什么，我可以当她的好朋友的事实深深地感动了我。

Prompt: Beheben Sie die Grammatikfehler: 然后，不管是从哪来，母语是什么，我可以当她的好朋友的事实让我深深地感动。 Ausgabe:


Source: 因此，我们要把“气质”翻译为英语只能根据上下文用最接近的英文单词来翻译。

因此，我们只能根据上下文用最接近的英文单词来翻译“气质”。

Target: 因此，我们只能根据上下文用最接近的英文单词来翻译“气质”。

Prompt: Fix grammatical errors in this sentence: 因此，我们要把“气质”翻译为英语只能根据上下文用最接近的英文单词来翻译。 Output:


Source: 有一天一个小男孩因为学位不够所以他决定买东西赚钱。

有一天一个小男孩因为学费不够所以他决定卖东西赚钱。

Target: 有一天一个小男孩因为学费不够所以他决定卖东西赚钱。

Prompt: اصلح القواعد: 有一天一个小男孩因为学位不够所以他决定买东西赚钱。 خرج:


Source: 还有。。

Target: 与此同时，

Prompt: 修复语法: 还有。。 输出:


Source: 我过糊里糊涂的生活，今天才发觉得农历新年已经过了。

我过着糊里糊涂的生活，今天才发现农历新年已经过了。

Target: 我过着糊里糊涂的生活，今天才发现农历新年已经过了。

Prompt: Haz que la oración sea gramatical: 我过糊里糊涂的生活，今天才发觉得农历新年已经过了。 Producción:


Source: 我学习汉语学了一年多了。

Target: 我学习汉语一年多了。

Prompt: Fehler in diesem Text beheben: 我学习汉语学了一年多了。 Ausgabe:


Source: 由于这里我国家人不能得到签证，我也不能工作。

由于在这里，奥地利人得不到签证，因此我几乎找不到工作。

Target: 由于在这里，奥地利人得不到签证，因此我几乎找不到工作。

Prompt: Verbessern Sie die Grammatik dieses Satzes: 由于这里我国家人不能得到签证，我也不能工作。 Ausgabe:


Source: 我几乎没懂他做什么了， 我也觉得没有人懂了。

我几乎没懂他做了什么， 我也觉得没有人会懂。

Target: 我几乎没懂他做了什么， 我也觉得没有人会懂。

Prompt: 文法の間違いを取り除く: 我几乎没懂他做什么了， 我也觉得没有人懂了。 出力:


Source: 可是我自己不是馋嘴。

但是我自己不是个馋嘴的人。

Target: 但是我自己不是个馋嘴的人。

Prompt: Entfernen Sie alle Grammatikfehler aus diesem Text: 可是我自己不是馋嘴。 Ausgabe:


Source: 今天我去过学。

Target: 今天我去学校了。

Prompt: 이 텍스트에서 모든 문법 오류 제거: 今天我去过学。 산출:


Source: 不过妈妈很担心， 因为滑板是女孩滑得很危险。

不过我妈妈很担心， 因为她觉得女孩玩儿滑板很危险。

Target: 不过我妈妈很担心， 因为她觉得女孩玩儿滑板很危险。

Prompt: 使句子流畅: 不过妈妈很担心， 因为滑板是女孩滑得很危险。 输出:


Source: 有时候觉得想要男朋友。

有时候觉得需要一个男朋友。

Target: 有时候觉得需要一个男朋友。

Prompt: 문법 수정: 有时候觉得想要男朋友。 산출:


Source: 每当人过去这根树，他们忍不住等在树下，要么牌照照片要么闻闻花儿。

每当人过去这根树，他们忍不住等在树下，要么拍拍照片要么闻闻花儿。

Target: 每当人过去这根树，他们忍不住等在树下，要么拍拍照片要么闻闻花儿。

Prompt: Grammatikfehler in diesem Satz korrigieren: 每当人过去这根树，他们忍不住等在树下，要么牌照照片要么闻闻花儿。 Ausgabe:


Source: 太麻烦了。

Target: 真是太麻烦了。

Prompt: Fix grammar in this sentence: 太麻烦了。 Output:


Source: 我是在日本读书的过来人，所以我知道日本学校的英语教育怎么样。

我是在日本读过书的人，所以我知道日本学校的英语教育怎么样。

Target: 我是在日本读过书的人，所以我知道日本学校的英语教育怎么样。

Prompt: この文の文法を修正してください: 我是在日本读书的过来人，所以我知道日本学校的英语教育怎么样。 出力:


Source: 先要做大事，那么小事自行会处理。

先要做大事，那么小事会自行处理。

Target: 先要做大事，那么小事会自行处理。

Prompt: この文の文法性を改善してください: 先要做大事，那么小事自行会处理。 出力:


Source: 父亲已经退职了，现在跟妈妈一起种蔬菜。

父亲已经退休了，现在跟我妈妈一起干农活。

Target: 父亲已经退休了，现在跟我妈妈一起干农活。

Prompt: Fix grammar: 父亲已经退职了，现在跟妈妈一起种蔬菜。 Output:


Source: 我一点担心啊。

Target: 我有一点担心啊。

Prompt: Verbessern Sie die Grammatik dieses Textes: 我一点担心啊。 Ausgabe:


Source: 我的命运会怎样呢？

Target: 我的命运会變怎样呢？

Prompt: حسن قواعد هذا النص: 我的命运会怎样呢？ خرج:


Source: 那个故事需要别的纸面, 哈哈。

那就是另一个故事了，需要另开一篇讲, 哈哈。

Target: 那就是另一个故事了，需要另开一篇讲, 哈哈。

Prompt: 文法の間違いを取り除く: 那个故事需要别的纸面, 哈哈。 出力:


Source: 这个是对我第一次的作文！

Target: 这个是我第一次写作文！

Prompt: Fehler in diesem Text beheben: 这个是对我第一次的作文！ Ausgabe:


Source: 今天我和妈妈去济州岛旅游。

今天我和妈妈去济州岛旅游，

Target: 今天我和妈妈去济州岛旅游，

Prompt: اصلح القواعد النحوية: 今天我和妈妈去济州岛旅游。 خرج:


Source: 不过，值得称赞的是，由于煤炭生产是中国空气污染的主要来源，所以政府官员为了减少煤矿生产而做出过努力。

不过，值得表扬的是，由于煤炭生产是导致中国空气污染的主要原因，现今政府官员为了降低空气污染下令减少煤炭生产。

Target: 不过，值得表扬的是，由于煤炭生产是导致中国空气污染的主要原因，现今政府官员为了降低空气污染下令减少煤炭生产。

Prompt: Eliminar errores gramaticales: 不过，值得称赞的是，由于煤炭生产是中国空气污染的主要来源，所以政府官员为了减少煤矿生产而做出过努力。 Producción:


Source: 终于我抵达北京！

Target: 我终于抵达北京了！

Prompt: この文の文法を修正してください: 终于我抵达北京！ 出力:


Source: 不管他对谁说话, 常常大声骂他们。

不管他对谁说话, 都常常大声地骂他们。

Target: 不管他对谁说话, 都常常大声地骂他们。

Prompt: Corregir errores gramaticales: 不管他对谁说话, 常常大声骂他们。 Producción:


Source: 前一天晚上我买了周一的票。

前一天晚上，我买了周一的票。

Target: 前一天晚上，我买了周一的票。

Prompt: Mejorar la gramaticalidad de este texto: 前一天晚上我买了周一的票。 Producción:


Source: 我在大学学习汉语，已经毕业了。

我在大学時，學過漢語，現在已经毕业了。

Target: 我在大学時，學過漢語，現在已经毕业了。

Prompt: Grammatik in diesem Satz korrigieren: 我在大学学习汉语，已经毕业了。 Ausgabe:


Source: 据说一家保险公司发表了孩子想当什么？

一家保险公司发表了孩子将来想做什么的报告。

Target: 一家保险公司发表了孩子将来想做什么的报告。

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية في هذه الجملة: 据说一家保险公司发表了孩子想当什么？ خرج:


Source: 你在我店工作一下，好不好？

在我店工作一下，好不好？

Target: 在我店工作一下，好不好？

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية في هذه الجملة: 你在我店工作一下，好不好？ خرج:


Source: 有购物网站经验的现代人不少.

有网络购物经历的现代人不少.

Target: 有网络购物经历的现代人不少.

Prompt: 改进本文的语法: 有购物网站经验的现代人不少. 输出:


Source: 你对蛇怎么看？

Target: 大家对蛇怎么看？

Prompt: Make the sentence fluent: 你对蛇怎么看？ Output:


Source: 但是有的时候我们做成工作的奴隶。

但是有的时候我们变成了工作的奴隶。

Target: 但是有的时候我们变成了工作的奴隶。

Prompt: 修复句子中的语法: 但是有的时候我们做成工作的奴隶。 输出:


Source: 从此以后早睡早起我想过有规律的生活。

从此以后我要早睡早起，我想过有规律的生活。

Target: 从此以后我要早睡早起，我想过有规律的生活。

Prompt: 이 문장의 문법 수정: 从此以后早睡早起我想过有规律的生活。 산출:


Source: 我在一个人骑自行车旅游，我不知不觉误入陌生的中华街，也那里的人都陌生。

我一个人骑自行车旅游，不知不觉中误入陌生的中华街，那里的人也都陌生。

Target: 我一个人骑自行车旅游，不知不觉中误入陌生的中华街，那里的人也都陌生。

Prompt: Fix grammatical errors in this sentence: 我在一个人骑自行车旅游，我不知不觉误入陌生的中华街，也那里的人都陌生。 Output:


Source: 他听同事说普拉提对于身体好。

他听同事说普拉提斯对于身体好。

Target: 他听同事说普拉提斯对于身体好。

Prompt: 이 텍스트의 문법성을 개선하십시오: 他听同事说普拉提对于身体好。 산출:


Source: 我不相信。

Target: 我不相信那是真的。

Prompt: Corrige los errores gramaticales: 我不相信。 Producción:


Source: 我跟我的朋友们坐和听很没意思的话。

我跟我的朋友们坐在一起听很没意思的话。

Target: 我跟我的朋友们坐在一起听很没意思的话。

Prompt: Verbessern Sie die Grammatik dieses Textes: 我跟我的朋友们坐和听很没意思的话。 Ausgabe:


Source: 不管我是成年人，但是我还有这样的感觉。

尽管我是成年人，但是我还有这样的感觉。

Target: 尽管我是成年人，但是我还有这样的感觉。

Prompt: Fix grammaticality in this sentence: 不管我是成年人，但是我还有这样的感觉。 Output:


Source: 因为我去往了欧洲所以我没在这里。

因为我去了欧洲所以没在这里。

Target: 因为我去了欧洲所以没在这里。

Prompt: この文の文法上の誤りを修正してください: 因为我去往了欧洲所以我没在这里。 出力:


Source: 而且，折因为放入，不能取出。

因为折着放入，导致不能取出来。

Target: 因为折着放入，导致不能取出来。

Prompt: 이 문장의 문법 오류 수정: 而且，折因为放入，不能取出。 산출:


Source: 我刚到了美国，已经感到快乐。

我刚到了美国，就已经体验到了快乐。

Target: 我刚到了美国，就已经体验到了快乐。

Prompt: 문법 오류 수정: 我刚到了美国，已经感到快乐。 산출:


Source: 所以我觉得进入大的公司并不是好极了。

依前辈的经验看，进入大公司并不是最好的选择。

Target: 依前辈的经验看，进入大公司并不是最好的选择。

Prompt: Corrige los errores gramaticales: 所以我觉得进入大的公司并不是好极了。 Producción:


Source: 几个人说话，但是多人看比赛了。

只有少许人聊天，而大多数人在看比赛。

Target: 只有少许人聊天，而大多数人在看比赛。

Prompt: この文の文法上の誤りを修正してください: 几个人说话，但是多人看比赛了。 出力:


Source: 最近真的非常忙了。

Target: 最近真的非常忙。

Prompt: حسن القواعد النحوية لهذا النص: 最近真的非常忙了。 خرج:


Source: 政府不应该从河流的角度来管理水灾的危险，但应该从市区的现况来管理洪灾危险，就是外部因素我们不能控制和预测，政府应该注意的是内部因素。

政府不应该从河流的角度来管理水灾的危险，而应该从市区的现况来管理洪灾危险，就是外部因素我们不能控制和预测，政府应该注意的是内部因素。

Target: 政府不应该从河流的角度来管理水灾的危险，而应该从市区的现况来管理洪灾危险，就是外部因素我们不能控制和预测，政府应该注意的是内部因素。

Prompt: Grammatikfehler in diesem Satz korrigieren: 政府不应该从河流的角度来管理水灾的危险，但应该从市区的现况来管理洪灾危险，就是外部因素我们不能控制和预测，政府应该注意的是内部因素。 Ausgabe:


Source: 我觉得中文有又趣又有历史性。

我觉得中文又有趣又有历史性。

Target: 我觉得中文又有趣又有历史性。

Prompt: Grammatikalität des Satzes korrigieren: 我觉得中文有又趣又有历史性。 Ausgabe:


Source: 我们还要戴领带。

Target: 并且戴领带。

Prompt: Make the sentence grammatical: 我们还要戴领带。 Output:


Source: 其他重要的建筑物是金羊,黑蛇, 小白马和金水井房屋。

其他重要的建筑物是金羊、黑蛇,、小白马和金水井房屋。

Target: 其他重要的建筑物是金羊、黑蛇,、小白马和金水井房屋。

Prompt: اصلح التناقضات النحوية في الجملة: 其他重要的建筑物是金羊,黑蛇, 小白马和金水井房屋。 خرج:


Source: 别想拼音和语法的学习。

Target: 也想学习拼音和语法。

Prompt: この文の文法を修正してください: 别想拼音和语法的学习。 出力:


Source: 我在工作单位附近有一家咖啡馆。

在我的工作单位附近有一家咖啡馆。

Target: 在我的工作单位附近有一家咖啡馆。

Prompt: حسن قواعد هذا النص: 我在工作单位附近有一家咖啡馆。 خرج:


Source: 天朝和星期六准备的，北京学习的学习的这一年谁到了很多时候很多东西，不能继续在北京学习，很可惜。

在北京学习的这一年学到了很多时候很多东西，不能继续在北京学习，很可惜。

Target: 在北京学习的这一年学到了很多时候很多东西，不能继续在北京学习，很可惜。

Prompt: 文法の改善: 天朝和星期六准备的，北京学习的学习的这一年谁到了很多时候很多东西，不能继续在北京学习，很可惜。 出力:


Source: 有迷信世界各地，并在每一种文化。

世界各地都有迷信，并包含在每一种文化。

Target: 世界各地都有迷信，并包含在每一种文化。

Prompt: حدث لإزالة الأخطاء النحوية: 有迷信世界各地，并在每一种文化。 خرج:


Source: 然后，要努力理解同事。

Target: 然后,要尽量理解同事。

Prompt: Grammatikfehler entfernen: 然后，要努力理解同事。 Ausgabe:


Source: 我的结论是，之所以跳呼啦圈如此流行，原因不只在于这种体育锻炼方式可以帮助减肥。

我的结论是，转呼啦圈之所以如此流行，原因不只在于这种体育锻炼方式可以帮助减肥。

Target: 我的结论是，转呼啦圈之所以如此流行，原因不只在于这种体育锻炼方式可以帮助减肥。

Prompt: اصلح التناقضات النحوية في الجملة: 我的结论是，之所以跳呼啦圈如此流行，原因不只在于这种体育锻炼方式可以帮助减肥。 خرج:


Source: 从俄国我做火车去中国，在大同下了车。

我做火车从俄国去中国，在大同下的车。

Target: 我做火车从俄国去中国，在大同下的车。

Prompt: このテキストの文法性を改善してください: 从俄国我做火车去中国，在大同下了车。 出力:


Source: 关睢一般的情歌是婚礼的歌曲。

Target: 关睢一般是婚礼的诗歌。

Prompt: 이 문장의 문법 오류 수정: 关睢一般的情歌是婚礼的歌曲。 산출:


Source: 这个还被了转发吧？

Target: 这个还被转发了吧？

Prompt: Mejorar la gramaticalidad de esta oración: 这个还被了转发吧？ Producción:


Source: 可是，从女性的观点，即使谁也不赞扬自己，随时随地女性都能满意看着自己的漂亮指甲。

可是，从女性的观点来看，即使谁也不赞扬自己，女性也满意能随时随地看着自己的漂亮指甲。

Target: 可是，从女性的观点来看，即使谁也不赞扬自己，女性也满意能随时随地看着自己的漂亮指甲。

Prompt: Fix grammar in the sentence: 可是，从女性的观点，即使谁也不赞扬自己，随时随地女性都能满意看着自己的漂亮指甲。 Output:


Source: 我该写字在本子？

Target: 我该在本子上写字吗？

Prompt: 修正句子的语法: 我该写字在本子？ 输出:


Source: 接着，对国际物流和国际贸易有感兴趣了。

因此，对国际物流和国际贸易产生了兴趣。

Target: 因此，对国际物流和国际贸易产生了兴趣。

Prompt: اصلح القواعد النحوية للجملة: 接着，对国际物流和国际贸易有感兴趣了。 خرج:


Source: 作天我在电视看得见一个中国电影。

昨天我在电视看见一个中国电影。

Target: 昨天我在电视看见一个中国电影。

Prompt: Grammatikfehler in diesem Satz korrigieren: 作天我在电视看得见一个中国电影。 Ausgabe:


Source: 还有的说：“把他才死”

Target: 还有的说：“把他踩死”

Prompt: 修复语法错误: 还有的说：“把他才死” 输出:


Source: 其实，我只去过两次台湾没有去过中国大陆。

其实，我只去过两次台湾，没有去过中国大陆。

Target: 其实，我只去过两次台湾，没有去过中国大陆。

Prompt: 문장에서 disflucencies 수정: 其实，我只去过两次台湾没有去过中国大陆。 산출:


Source: 或者没有认为地后熟，

Target: 没有人为地催熟，

Prompt: Corrige la gramática en esta oración: 或者没有认为地后熟， Producción:


Source: 今天是在韩国的母亲节。

Target: 今天是母亲节。

Prompt: Beheben Sie die Grammatikfehler: 今天是在韩国的母亲节。 Ausgabe:


Source: 一般他们的妻子在家做菜等老公的回家，所以有些人没吃饱地回家，回家后再吃老婆做的菜。

一般他们的妻子都在家做菜等老公回家，所以有些人没吃饱就回家，回家后再吃老婆做的菜。

Target: 一般他们的妻子都在家做菜等老公回家，所以有些人没吃饱就回家，回家后再吃老婆做的菜。

Prompt: Corregir todos los errores gramaticales: 一般他们的妻子在家做菜等老公的回家，所以有些人没吃饱地回家，回家后再吃老婆做的菜。 Producción:


Source: 他们的时间很很平静得过去，内容也没有波澜起伏，但是不知为什么让人留下深刻印象的。

他们在一起的时间很平静地流逝，内容也没有波澜起伏，但是不知为什么给人留下了深刻的印象。

Target: 他们在一起的时间很平静地流逝，内容也没有波澜起伏，但是不知为什么给人留下了深刻的印象。

Prompt: 이 문장의 문법 오류 수정: 他们的时间很很平静得过去，内容也没有波澜起伏，但是不知为什么让人留下深刻印象的。 산출:


Source: 但是，如果根本不存在其他人贴好的标签，也太不方便了。

但是，如果根本不存在其他人贴好的标签，也不太方便了。

Target: 但是，如果根本不存在其他人贴好的标签，也不太方便了。

Prompt: 修复语法: 但是，如果根本不存在其他人贴好的标签，也太不方便了。 输出:


Source: 那天在场的人都很高兴，充满了快乐的气氛。

那天在场的人都很高兴，到处都充满着快乐的气氛。

Target: 那天在场的人都很高兴，到处都充满着快乐的气氛。

Prompt: Corregir errores gramaticales en esta oración: 那天在场的人都很高兴，充满了快乐的气氛。 Producción:


Source: 第三次照片：砂岩的溪层在我的2016年5月13日的远足

第三张照片：2016年5月13日，我在砂岩溪层的远足之行

Target: 第三张照片：2016年5月13日，我在砂岩溪层的远足之行

Prompt: Remove grammatical mistakes: 第三次照片：砂岩的溪层在我的2016年5月13日的远足 Output:


Source: 我才放心了。

Target: 我这才放心了。

Prompt: 문장에서 disflucencies 수정: 我才放心了。 산출:


Source: 早起早睡真不容易啊。

Target: 早起早睡真不容易啊！

Prompt: 文章を文法的にする: 早起早睡真不容易啊。 出力:


Source: 我上驾驶学校上了一个月终于拿到了驾照。

我在驾驶学校上了一个月，终于拿到了驾照。

Target: 我在驾驶学校上了一个月，终于拿到了驾照。

Prompt: Corregir errores gramaticales: 我上驾驶学校上了一个月终于拿到了驾照。 Producción:


Source: 是因为几乎不能说话所以我不能同对方发生口角。

因为我几乎不能说话，所以我不能同对方发生口角。

Target: 因为我几乎不能说话，所以我不能同对方发生口角。

Prompt: Actualizar para eliminar errores gramaticales: 是因为几乎不能说话所以我不能同对方发生口角。 Producción:


Source: 首先，中国的科技部采取了“863项目，”第一条就是改善网络的速度，因此电脑游戏的速度也提高了。

首先，中国科技部开展了“863项目”,第一条就是提高网速，因此网络游戏的速度有了提高。

Target: 首先，中国科技部开展了“863项目”,第一条就是提高网速，因此网络游戏的速度有了提高。

Prompt: اصلح التناقضات النحوية في الجملة: 首先，中国的科技部采取了“863项目，”第一条就是改善网络的速度，因此电脑游戏的速度也提高了。 خرج:


Source: 我们在一起的公司工作。

Target: 我们在同一家公司工作。

Prompt: 删除此文本中的所有语法错误: 我们在一起的公司工作。 输出:


Source: 我跑步了。

Target: 我跑了。

Prompt: اجعل الجملة نحوية: 我跑步了。 خرج:


Source: 我们一旦玩儿的时候拼命地玩儿，玩儿得非常开心。

我们一旦玩的时候拼命地玩儿，玩儿得非常开心。

Target: 我们一旦玩的时候拼命地玩儿，玩儿得非常开心。

Prompt: اصلح القواعد النحوية في هذه الجملة: 我们一旦玩儿的时候拼命地玩儿，玩儿得非常开心。 خرج:


Source: 子弹击中马拉拉头部，性命堪忧、不容客观。

子弹击中马拉拉头部，性命堪忧、不容乐观。

Target: 子弹击中马拉拉头部，性命堪忧、不容乐观。

Prompt: Grammatikfehler entfernen: 子弹击中马拉拉头部，性命堪忧、不容客观。 Ausgabe:


Source: 卑弥呼企图以跟中国的魏交流，稳定倭国内。

卑弥呼企图以跟中国的魏交流来稳定倭国国内情势。

Target: 卑弥呼企图以跟中国的魏交流来稳定倭国国内情势。

Prompt: 修正这句话中的语法错误: 卑弥呼企图以跟中国的魏交流，稳定倭国内。 输出:


Source: 这现象不可避免的。

Target: 这现象是不可避免的。

Prompt: この文の文法上の誤りを修正してください: 这现象不可避免的。 出力:


Source: 我知道，她的未婚夫一定是最好的男人对她真正的幸福。

我知道，她的未婚夫是能给他真正的幸福的最好的男人。

Target: 我知道，她的未婚夫是能给他真正的幸福的最好的男人。

Prompt: Fix grammar in this sentence: 我知道，她的未婚夫一定是最好的男人对她真正的幸福。 Output:


Source: 儿子的爸爸被他的爸爸打了，儿子的爸爸打我，现在我们的儿子也打我。

儿子的爸爸被爷爷打了，儿子的爸爸就打我，现在我们的儿子也开始打我。

Target: 儿子的爸爸被爷爷打了，儿子的爸爸就打我，现在我们的儿子也开始打我。

Prompt: 文法の間違いを修正してください: 儿子的爸爸被他的爸爸打了，儿子的爸爸打我，现在我们的儿子也打我。 出力:


Source: 我不老虎就决定了。

我不老虎就决定了。我毫不犹豫的答应了。

Target: 我不老虎就决定了。我毫不犹豫的答应了。

Prompt: 문법 오류 수정: 我不老虎就决定了。 산출:


Source: 英文的‘r’和法文的‘r’发音真不一样。

除了英文的‘r’和法文的‘r’发音明显不一样之外，

Target: 除了英文的‘r’和法文的‘r’发音明显不一样之外，

Prompt: 문법 오류 수정: 英文的‘r’和法文的‘r’发音真不一样。 산출:


Source: 中国的经济年间由于10%的高增长发展着。

中国的经济年间由于以10%的高增长速度发展着，

Target: 中国的经济年间由于以10%的高增长速度发展着，

Prompt: Eliminar errores gramaticales: 中国的经济年间由于10%的高增长发展着。 Producción:


Source: 明天晚上我做了一个奇怪的梦。

昨天晚上我做了一个奇怪的梦。

Target: 昨天晚上我做了一个奇怪的梦。

Prompt: Fix grammar in the sentence: 明天晚上我做了一个奇怪的梦。 Output:


Source: 不久以前俄罗斯大学生来放我们的学校。

不久以前，俄罗斯大学生来到我们的学校。

Target: 不久以前，俄罗斯大学生来到我们的学校。

Prompt: Fehler in diesem Text beheben: 不久以前俄罗斯大学生来放我们的学校。 Ausgabe:


Source: 上个星期一我算了我到底过得我的周末过得怎么样。

上个星期一我算了算我的周末到底过得怎么样。

Target: 上个星期一我算了算我的周末到底过得怎么样。

Prompt: Fix grammaticality of the sentence: 上个星期一我算了我到底过得我的周末过得怎么样。 Output:


Source: 对于春节的传统习惯和历史，我只知道最基本的知识和观点。

对于春节的传统习俗和历史，我只知道最基本的内容。

Target: 对于春节的传统习俗和历史，我只知道最基本的内容。

Prompt: Mejoras gramaticales: 对于春节的传统习惯和历史，我只知道最基本的知识和观点。 Producción:


Source: 你及格的话，几个天后会再给你考试。

你及格的话，几个天后会再对你进行测试。

Target: 你及格的话，几个天后会再对你进行测试。

Prompt: اجعل الجملة نحوية: 你及格的话，几个天后会再给你考试。 خرج:


Source: 我打了乒乓球所以我很累了。

我打了乒乓球所以我很累。

Target: 我打了乒乓球所以我很累。

Prompt: Grammatikfehler in diesem Satz korrigieren: 我打了乒乓球所以我很累了。 Ausgabe:


Source: 然后我拜庙有名的成田山新胜庙.

然后我去参拜了有名的成田山新胜庙。

Target: 然后我去参拜了有名的成田山新胜庙。

Prompt: Grammar improvements: 然后我拜庙有名的成田山新胜庙. Output:


Source: 希望你快地感觉好，那样你能来参加我们的舞会。

，那样你能来参加我们的舞会。

Target: ，那样你能来参加我们的舞会。

Prompt: Beheben Sie die Grammatikfehler: 希望你快地感觉好，那样你能来参加我们的舞会。 Ausgabe:


Source: 可是因为我们带着留学生证，所以我们进入故宫20元。

因为我们带着留学生证，所以我们进入故宫20元。

Target: 因为我们带着留学生证，所以我们进入故宫20元。

Prompt: Corregir la gramaticalidad: 可是因为我们带着留学生证，所以我们进入故宫20元。 Producción:


Source: 爱人传染上我的感冒了。

Target: 爱人传染了我的感冒。

Prompt: 修复句子中的语法: 爱人传染上我的感冒了。 输出:


Source: 要进行转让，必须知道收件人的名字

要进行转让，就必须知道收件人的名字

Target: 要进行转让，就必须知道收件人的名字

Prompt: Fix grammaticality in this sentence: 要进行转让，必须知道收件人的名字 Output:


Source: 因此我想好好复习我的中文一到中国能说得流利。

因此我想好好复习我的中文一到中国就能说得流利。

Target: 因此我想好好复习我的中文一到中国就能说得流利。

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية: 因此我想好好复习我的中文一到中国能说得流利。 خرج:


Source: 这个夏天， 我会去在中国十二天！

这个夏天， 我会在中国待十二天！

Target: 这个夏天， 我会在中国待十二天！

Prompt: 语法改进: 这个夏天， 我会去在中国十二天！ 输出:


Source: 这学期也继续向中国朋友进行问卷调查，然后根据结果进行考察。

这学期也继续和中国朋友进行问卷调查，然后根据结果进行考察。

Target: 这学期也继续和中国朋友进行问卷调查，然后根据结果进行考察。

Prompt: 改进本文的语法: 这学期也继续向中国朋友进行问卷调查，然后根据结果进行考察。 输出:


Source: ，3分就结束。

Target: ，3分钟就结束。

Prompt: 문법 수정: ，3分就结束。 산출:


Source: 吃完后我开心的走了那餐厅。

吃完后我开心的走出了那家餐厅。

Target: 吃完后我开心的走出了那家餐厅。

Prompt: 使句子符合语法: 吃完后我开心的走了那餐厅。 输出:


Source: 我的中文提高。

我的中文比起以前提高了。

Target: 我的中文比起以前提高了。

Prompt: 문법성 향상: 我的中文提高。 산출:


Source: 王小燕：大菜过来来的人都喜欢热闹。

Target: 王小燕：。

Prompt: اجعل الجملة نحوية: 王小燕：大菜过来来的人都喜欢热闹。 خرج:


Source: 正在，土豆先生跟土豆太太和小土豆去市场。

土豆先生跟土豆太太和小土豆去市场。

Target: 土豆先生跟土豆太太和小土豆去市场。

Prompt: Improve the grammar of this text: 正在，土豆先生跟土豆太太和小土豆去市场。 Output:


Source: 虚拟的网络，就像人生的缩写。

虚拟的网络，就像人生的缩影。

Target: 虚拟的网络，就像人生的缩影。

Prompt: このテキストのエラーを修正してください: 虚拟的网络，就像人生的缩写。 出力:


Source: 白洁：见。

Target: 白洁：回见

Prompt: Fix errors in this text: 白洁：见。 Output:


Source: 王经理持保留见对这个解决方案。

王经理对这个解决方案持保留意见。

Target: 王经理对这个解决方案持保留意见。

Prompt: حسن القواعد: 王经理持保留见对这个解决方案。 خرج:


Source: 一是，在经济不景气方面获得解决。

一是，经济的不景气可以得到解决。

Target: 一是，经济的不景气可以得到解决。

Prompt: 文の文法性を修正する: 一是，在经济不景气方面获得解决。 出力:


Source: 但是我不会汉语。

Target: 但是我还不太会汉语。

Prompt: Corregir errores gramaticales: 但是我不会汉语。 Producción:


Source: 所以，我反对现在的西方国家以及韩国的史学家，经济学家等人们所提倡的西方中心的历史观。

所以，我反对现在的西方国家以及韩国的史学家、经济学家等人们所提倡的西方中心的历史观。

Target: 所以，我反对现在的西方国家以及韩国的史学家、经济学家等人们所提倡的西方中心的历史观。

Prompt: اصلح القواعد النحوية في الجملة: 所以，我反对现在的西方国家以及韩国的史学家，经济学家等人们所提倡的西方中心的历史观。 خرج:


Source: 愚者不问，问者不愚。

“愚者不问，问者不愚。”

Target: “愚者不问，问者不愚。”

Prompt: Fix the grammar mistakes: 愚者不问，问者不愚。 Output:


Source: 因为在当地旅行向导随从没有言词的担心。

因为在当地有导游随行，所以不必担心语言不通。

Target: 因为在当地有导游随行，所以不必担心语言不通。

Prompt: حسن القواعد النحوية لهذا النص: 因为在当地旅行向导随从没有言词的担心。 خرج:


Source: 等他们太过于很寂寞。

Target: 等他们太过于寂寞。

Prompt: 改进本文的语法: 等他们太过于很寂寞。 输出:


Source: 这次我看的事件，我觉得好像代表上海的男和女的关系。

这次我看見的這個事件，我觉得代表了上海的男和女的关系。

Target: 这次我看見的這個事件，我觉得代表了上海的男和女的关系。

Prompt: 文章を文法的にする: 这次我看的事件，我觉得好像代表上海的男和女的关系。 出力:


Source: 我的目标是学习至少五个短语和大约一个小时学习他们每个人一天一次，直到我记得它是如何发音，书写，和它的意义。

我的目标是每天用一个小时来学习5个短语，直到我记得它们是如何发音，书写，和它的意义。

Target: 我的目标是每天用一个小时来学习5个短语，直到我记得它们是如何发音，书写，和它的意义。

Prompt: 删除此文本中的所有语法错误: 我的目标是学习至少五个短语和大约一个小时学习他们每个人一天一次，直到我记得它是如何发音，书写，和它的意义。 输出:


Source: 我去年十一月份去了台湾玩。

我去年十一月份去台湾玩了。

Target: 我去年十一月份去台湾玩了。

Prompt: 文法上の間違いを取り除く: 我去年十一月份去了台湾玩。 出力:


Source: 春天重新又回来了！

Target: 春天又重新回来了！

Prompt: Alle Grammatikfehler beheben: 春天重新又回来了！ Ausgabe:


Source: 我回来时，还有一个月才学期开始，所以我们能花好久一起。

我回来时，还有一个月才学期，所以我们能一起待好久。

Target: 我回来时，还有一个月才学期，所以我们能一起待好久。

Prompt: Mejorar la gramaticalidad: 我回来时，还有一个月才学期开始，所以我们能花好久一起。 Producción:


Source: 以为：我以为没棒球队一共包括20选手。

以为：我以为每支棒球队有20名选手。

Target: 以为：我以为每支棒球队有20名选手。

Prompt: Corregir errores gramaticales: 以为：我以为没棒球队一共包括20选手。 Producción:


Source: 那时候她大概听收音机。

她大多数时间都在听广播。

Target: 她大多数时间都在听广播。

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية في هذه الجملة: 那时候她大概听收音机。 خرج:


Source: 哥伦比亚政府和FARC在进行和谈。。

哥伦比亚政府和FARC在进行和谈。

Target: 哥伦比亚政府和FARC在进行和谈。

Prompt: Improve the grammaticality of this sentence: 哥伦比亚政府和FARC在进行和谈。。 Output:


Source: 我觉得这样使我发现我在休息日而且又轻松又舒畅。

这样的对比使我发现自己在休息日轻松又舒畅。

Target: 这样的对比使我发现自己在休息日轻松又舒畅。

Prompt: 修正本文中的错误: 我觉得这样使我发现我在休息日而且又轻松又舒畅。 输出:


Source: 我也想再去登上。

Target: 我也想再去登山。

Prompt: 修正句子的语法: 我也想再去登上。 输出:


Source: 要考我的汉语写作水平。

要测试一下我的汉语写作水平。

Target: 要测试一下我的汉语写作水平。

Prompt: Grammatikfehler entfernen: 要考我的汉语写作水平。 Ausgabe:


Source: 兵马俑位于中国，陕西，西安。

兵马俑位于中国陕西省西安市。

Target: 兵马俑位于中国陕西省西安市。

Prompt: Grammatikfehler in diesem Satz korrigieren: 兵马俑位于中国，陕西，西安。 Ausgabe:


Source: 我不知道台湾料理用不用香菜, 那个餐厅没放香菜.

我不知道台湾料理用不用香菜, 不過那个餐厅没放香菜.

Target: 我不知道台湾料理用不用香菜, 不過那个餐厅没放香菜.

Prompt: Corregir errores gramaticales en esta oración: 我不知道台湾料理用不用香菜, 那个餐厅没放香菜. Producción:


Source: 可是，这次是第三次的机会。

可是，这次已经是第三次了。

Target: 可是，这次已经是第三次了。

Prompt: Grammatikfehler entfernen: 可是，这次是第三次的机会。 Ausgabe:


Source: 我是身体健康的人，所以很想踢足球，也玩游戏机，还看漫画。

而我是身体健全的人，我会想踢足球，想游戏机，还想看漫画。

Target: 而我是身体健全的人，我会想踢足球，想游戏机，还想看漫画。

Prompt: Grammatik in diesem Satz korrigieren: 我是身体健康的人，所以很想踢足球，也玩游戏机，还看漫画。 Ausgabe:


Source: 他用罗马字写日本语汉字的发音。

他用罗马字拼读日本汉字的发音。

Target: 他用罗马字拼读日本汉字的发音。

Prompt: 文章の不一致を修正する: 他用罗马字写日本语汉字的发音。 出力:


Source: 最近我看「日本人覺得“待在台灣太久了”的時候」的部落格文章。

最近我在看部落格的文章——「日本人覺得“待在台灣太久了”的時候」

Target: 最近我在看部落格的文章——「日本人覺得“待在台灣太久了”的時候」

Prompt: Corregir errores gramaticales: 最近我看「日本人覺得“待在台灣太久了”的時候」的部落格文章。 Producción:


Source: 听警察和旁边的会说日语的人的说明之后，他知道那位是交通警察，交通警察的工作只是取缔违反交通。

听警察和旁边的会说日语的人的说明之后，他知道那位是交通警察，交通警察的工作只是取缔违反交通法规的人或事。

Target: 听警察和旁边的会说日语的人的说明之后，他知道那位是交通警察，交通警察的工作只是取缔违反交通法规的人或事。

Prompt: اصلح القواعد النحوية للجملة: 听警察和旁边的会说日语的人的说明之后，他知道那位是交通警察，交通警察的工作只是取缔违反交通。 خرج:


Source: 啊，我还没有介绍我。。

啊，我还没有自我介绍。。

Target: 啊，我还没有自我介绍。。

Prompt: Alle Grammatikfehler beheben: 啊，我还没有介绍我。。 Ausgabe:


Source: 我叫nakanaka，在日本现在学习汉语。

我叫nakanaka，现在在日本学习汉语。

Target: 我叫nakanaka，现在在日本学习汉语。

Prompt: 文法上の間違いを取り除く: 我叫nakanaka，在日本现在学习汉语。 出力:


Source: 那么没有，我觉得这个时候牙缺了。

现在看来不是那样，而是牙在那时被蹦掉了一块儿。

Target: 现在看来不是那样，而是牙在那时被蹦掉了一块儿。

Prompt: Arreglar la gramática en la oración: 那么没有，我觉得这个时候牙缺了。 Producción:


Source: 虽然研习会的老师教得不错，但是我还是觉得我养花养得不太好。

虽然研习会的老师／講者 教得不错，但是我还是觉得我種花種得不太好。

Target: 虽然研习会的老师／講者 教得不错，但是我还是觉得我種花種得不太好。

Prompt: Grammatik korrigieren: 虽然研习会的老师教得不错，但是我还是觉得我养花养得不太好。 Ausgabe:


Source: 我觉得真合适她的爱称"奶茶"的人。

我觉得真合适她的爱称"奶茶"。

Target: 我觉得真合适她的爱称"奶茶"。

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية: 我觉得真合适她的爱称"奶茶"的人。 خرج:


Source: 我们喜欢共同的旅行。

Target: 我们喜欢一起旅行。

Prompt: اصلح القواعد النحوية في الجملة: 我们喜欢共同的旅行。 خرج:


Source: 但是我还知道去外国留学不见得就说外语说得流利了。

但是我认为去外国留学不见得就外语就说得流利了。

Target: 但是我认为去外国留学不见得就外语就说得流利了。

Prompt: 提高语法性: 但是我还知道去外国留学不见得就说外语说得流利了。 输出:


Source: 我看了这些法国恐怖袭击感觉太可惜了。

看了这些针对法国的恐怖袭击，我觉得太可惜了。

Target: 看了这些针对法国的恐怖袭击，我觉得太可惜了。

Prompt: Fix grammatical mistakes in this sentence: 我看了这些法国恐怖袭击感觉太可惜了。 Output:


Source: 大家你们好!

Target: 大家好！

Prompt: Corregir errores gramaticales: 大家你们好! Producción:


Source: 我学习韩语，学习一年了。

Target: 我学习韩语已经一年了。

Prompt: 모든 문법 오류 수정: 我学习韩语，学习一年了。 산출:


Source: 所以他知道我是日本人之以後，一直相信我了，，，。

所以他知道我是日本人以後，也一直相信我，，，。

Target: 所以他知道我是日本人以後，也一直相信我，，，。

Prompt: 文内の文法を修正してください: 所以他知道我是日本人之以後，一直相信我了，，，。 出力:


Source: 明天我们跟邻市学校的足球队比赛足球。

明天我们跟邻市学校的足球队比赛。

Target: 明天我们跟邻市学校的足球队比赛。

Prompt: Corrige la gramaticalidad en esta oración: 明天我们跟邻市学校的足球队比赛足球。 Producción:


Source: 我跟爸爸妈妈刚刚说话，他们现在在巴厘岛旅行。

我跟爸爸妈妈刚刚说话了，他们现在在巴厘岛旅行。

Target: 我跟爸爸妈妈刚刚说话了，他们现在在巴厘岛旅行。

Prompt: 修正这句话中的语法错误: 我跟爸爸妈妈刚刚说话，他们现在在巴厘岛旅行。 输出:


Source: 不过，我觉得不能参加马拉松。

不过，我觉得我不能参加马拉松。

Target: 不过，我觉得我不能参加马拉松。

Prompt: Fix grammatical errors in this sentence: 不过，我觉得不能参加马拉松。 Output:


Source: 走出机场去然后坐一个半小时的公共汽车到上海的中心。

走出机场后坐一个半小时的公共汽车到上海的中心。

Target: 走出机场后坐一个半小时的公共汽车到上海的中心。

Prompt: اصلح الأخطاء في هذا النص: 走出机场去然后坐一个半小时的公共汽车到上海的中心。 خرج:


Source: 我很诺索，发脾气， 很想哭，尽问他为什么不喜欢我了，不想跟我玩。

我變得很囉嗦、胡亂发脾气， 很想哭，不斷的问他为什么不喜欢我了，為什麼不想跟我玩。

Target: 我變得很囉嗦、胡亂发脾气， 很想哭，不斷的问他为什么不喜欢我了，為什麼不想跟我玩。

Prompt: 이 문장의 문법 오류 수정: 我很诺索，发脾气， 很想哭，尽问他为什么不喜欢我了，不想跟我玩。 산출:


Source: 他早点儿得找工作。

Target: 他得早点儿找工作。

Prompt: Fix grammaticality in this sentence: 他早点儿得找工作。 Output:


Source: 我觉得多听多说进步很快。

我觉得多听多说，才能进步很快。

Target: 我觉得多听多说，才能进步很快。

Prompt: Haz que la oración sea gramatical: 我觉得多听多说进步很快。 Producción:


Source: 希望她会上她想的大学。

希望她能上她想上的大学。

Target: 希望她能上她想上的大学。

Prompt: Corregir la gramaticalidad: 希望她会上她想的大学。 Producción:


Source: 我不由得精神焦燥不安起来。

Target: 我不由得变得不安起来。

Prompt: اصلح القواعد النحوية للجملة: 我不由得精神焦燥不安起来。 خرج:


Source: 》如果每天我们学习三十动词，就怎么掌握？

》我们每天学习三十动词，如何掌握？

Target: 》我们每天学习三十动词，如何掌握？

Prompt: Mejorar la gramática de este texto: 》如果每天我们学习三十动词，就怎么掌握？ Producción:


Source: 在这时间之内，我对这个巨大的国家发展了一些很强的印象。

在那段时间，我对这个巨大的国家留下了一些很深刻的印象。

Target: 在那段时间，我对这个巨大的国家留下了一些很深刻的印象。

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية: 在这时间之内，我对这个巨大的国家发展了一些很强的印象。 خرج:


Source: 他去了管理员的房间说老人的情况。

他去了管理室说明老人的情况。

Target: 他去了管理室说明老人的情况。

Prompt: Grammatik im Satz korrigieren: 他去了管理员的房间说老人的情况。 Ausgabe:


Source: 确实说，台风27号还没来到。

实际上，台风27号还没来呢。

Target: 实际上，台风27号还没来呢。

Prompt: 文法を修正する: 确实说，台风27号还没来到。 出力:


Source: 他说中文得流利。

Target: 他中文说得流利。

Prompt: 문법 수정: 他说中文得流利。 산출:


Source: 我想表达的解释你们明白吗？

我想表达的意思你们明白吗？

Target: 我想表达的意思你们明白吗？

Prompt: Grammatikfehler in diesem Satz korrigieren: 我想表达的解释你们明白吗？ Ausgabe:


Source: 于是，这两位中国大正妹走出了公园，周围的景象慢慢变成了高耸入云的高楼大厦。

于是，这两位中国大正妹走出了公园，逐渐映入眼帘的是一片片高楼大厦。

Target: 于是，这两位中国大正妹走出了公园，逐渐映入眼帘的是一片片高楼大厦。

Prompt: Arreglar la gramática en la oración: 于是，这两位中国大正妹走出了公园，周围的景象慢慢变成了高耸入云的高楼大厦。 Producción:


Source: 比如用中文的书里面有很多没有翻译到日语的书，但我可以读这些书。

比如我可以看许多还没有被翻译成日语的中文书。

Target: 比如我可以看许多还没有被翻译成日语的中文书。

Prompt: 문법 오류 수정: 比如用中文的书里面有很多没有翻译到日语的书，但我可以读这些书。 산출:


Source: 学中文的朋友们也一起参考一下。

学中文的朋友们也一起参考一下吧。

Target: 学中文的朋友们也一起参考一下吧。

Prompt: Mejorar la gramaticalidad de esta oración: 学中文的朋友们也一起参考一下。 Producción:


Source: 在这个图说管有各种各样的人。

在这个图书馆里有各种各样的人。

Target: 在这个图书馆里有各种各样的人。

Prompt: 文章の不一致を修正する: 在这个图说管有各种各样的人。 出力:


Source: 我明白外国的文化，就得小心文章的内容。

我想要了解外国的文化，就得注意文章的内容。

Target: 我想要了解外国的文化，就得注意文章的内容。

Prompt: حسن القواعد: 我明白外国的文化，就得小心文章的内容。 خرج:


Source: 更其它的特是四声的。

Target: 更特别的是汉语有四声。

Prompt: 提高这句话的语法性: 更其它的特是四声的。 输出:


Source: 沿着那个道不必返回。

Target: 沿着那个道不必回头。

Prompt: 이 텍스트의 오류 수정: 沿着那个道不必返回。 산출:


Source: 下午六点东明高速路在大和隧道开始三十五公里，

下午六点东明高速路在大和隧道开始的三十五公里，

Target: 下午六点东明高速路在大和隧道开始的三十五公里，

Prompt: 文法上の間違いを修正してください: 下午六点东明高速路在大和隧道开始三十五公里， 出力:


Source: 为了做圣诞节装饰，今天我的孩子们去教会。

为了做圣诞节装饰，今天我的孩子们去了教会。

Target: 为了做圣诞节装饰，今天我的孩子们去了教会。

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية: 为了做圣诞节装饰，今天我的孩子们去教会。 خرج:


Source: 去天安大学授课以前医师得从超市买来饭给他儿子做菜。

去天安大学授课以前，医师得从超市买来菜给他儿子做菜。

Target: 去天安大学授课以前，医师得从超市买来菜给他儿子做菜。

Prompt: 문법 오류를 제거하기 위한 업데이트: 去天安大学授课以前医师得从超市买来饭给他儿子做菜。 산출:


Source: 一定要喝酒之前考虑一下酒量。

喝酒之前一定要先考虑一下酒量。

Target: 喝酒之前一定要先考虑一下酒量。

Prompt: Corrige la gramaticalidad en esta oración: 一定要喝酒之前考虑一下酒量。 Producción:


Source: 几年前在日本也为了增加连休，“关有国名的节日的法律”被改正了。

几年前在日本也为了增加连休，修订了“关有国民休假的法律”。

Target: 几年前在日本也为了增加连休，修订了“关有国民休假的法律”。

Prompt: حدث لإزالة الأخطاء النحوية: 几年前在日本也为了增加连休，“关有国名的节日的法律”被改正了。 خرج:


Source: 有的人不太喜欢这个政府政策。

有的人不太喜欢这个政府的政策。

Target: 有的人不太喜欢这个政府的政策。

Prompt: Remove grammatical mistakes: 有的人不太喜欢这个政府政策。 Output:


Source: 你们来到阿寒湖的话，可以找一下吧！

你们来到阿寒湖的话，可以来看一下！

Target: 你们来到阿寒湖的话，可以来看一下！

Prompt: ازل الأخطاء النحوية: 你们来到阿寒湖的话，可以找一下吧！ خرج:


Source: 火车站在酒店外面。

Target: 火车站在酒店的外面。

Prompt: 文法の間違いを取り除く: 火车站在酒店外面。 出力:


Source: 对中国人非常重要的日子。

这是对中国人非常重要的日子。

Target: 这是对中国人非常重要的日子。

Prompt: Improve the grammaticality of this text: 对中国人非常重要的日子。 Output:


Source: 到现在为止你已经迟到三十分钟。

到现在为止你已经迟到三十分钟了。

Target: 到现在为止你已经迟到三十分钟了。

Prompt: Machen Sie den Satz grammatikalisch: 到现在为止你已经迟到三十分钟。 Ausgabe:


Source: 孩子很容易自卑又丢了自信感。

孩子很容易自卑，同時也失去了自信感。

Target: 孩子很容易自卑，同時也失去了自信感。

Prompt: 修正这句话的语法: 孩子很容易自卑又丢了自信感。 输出:


Source: 我的房间很静，真的喜欢晚上床上看书。

我的房间很静，真的喜欢晚上在床上看书。

Target: 我的房间很静，真的喜欢晚上在床上看书。

Prompt: 修正这句话中的语法错误: 我的房间很静，真的喜欢晚上床上看书。 输出:


Source: 这个世界上每个人谈恋爱，所以每个人有他自己的浪漫的故事。

这个世界上，每个人都会谈恋爱，所以各有自己的浪漫故事。

Target: 这个世界上，每个人都会谈恋爱，所以各有自己的浪漫故事。

Prompt: 문법 수정: 这个世界上每个人谈恋爱，所以每个人有他自己的浪漫的故事。 산출:


Source: 一方面如果我們鼓起勇氣,我們也许会学到關于我们自己的心的一些新东西。

另一方面，如果我們鼓起勇氣,我們也许会学到關于我们自己的心的一些新东西。

Target: 另一方面，如果我們鼓起勇氣,我們也许会学到關于我们自己的心的一些新东西。

Prompt: 문법적 오류 제거: 一方面如果我們鼓起勇氣,我們也许会学到關于我们自己的心的一些新东西。 산출:


Source: 讲座的最后十五分钟参加者可能问一下问题。

讲座的最后十五分钟参加者可以问一下问题。

Target: 讲座的最后十五分钟参加者可以问一下问题。

Prompt: 删除语法错误: 讲座的最后十五分钟参加者可能问一下问题。 输出:


Source: 虽然她写的内容很简单，字写得有点烂，但是我能感觉到她对同学们的感情。

虽然她写的内容很简单，字写得有点烂，但是我能感觉到她对同学们的感情很真挚。

Target: 虽然她写的内容很简单，字写得有点烂，但是我能感觉到她对同学们的感情很真挚。

Prompt: Remove grammar mistakes: 虽然她写的内容很简单，字写得有点烂，但是我能感觉到她对同学们的感情。 Output:


Source: 因为背景并不太明确，所以有可能修正难，但请多多指教！

因为背景并不太明确，所以有可能修正起来比较难，但请多多指教！

Target: 因为背景并不太明确，所以有可能修正起来比较难，但请多多指教！

Prompt: このテキストから文法上の誤りをすべて削除してください: 因为背景并不太明确，所以有可能修正难，但请多多指教！ 出力:


Source: 这是政府能工作的地方。

这是政府能发挥职能的地方。

Target: 这是政府能发挥职能的地方。

Prompt: この文の文法上の誤りを修正してください: 这是政府能工作的地方。 出力:


Source: 开暖器也忍不住，我想离开日本到夏威夷逃走。

开暖器也抵不住寒冷，我想离开日本逃去夏威夷。

Target: 开暖器也抵不住寒冷，我想离开日本逃去夏威夷。

Prompt: 문장을 문법적으로 만드십시오: 开暖器也忍不住，我想离开日本到夏威夷逃走。 산출:


Source: 我在香港机场一办完入境手续，就兑换，然后买把达通卡。

我在香港机场一办完入境手续，就去兑换了现金，然后买把八达通卡。

Target: 我在香港机场一办完入境手续，就去兑换了现金，然后买把八达通卡。

Prompt: 文法の間違いを取り除く: 我在香港机场一办完入境手续，就兑换，然后买把达通卡。 出力:


Source: – 那我们想要点烤鸭，还要两盘饺子和一碗西红柿鸡蛋汤。

– 那我们想要份烤鸭，还要两盘饺子和一碗西红柿鸡蛋汤。

Target: – 那我们想要份烤鸭，还要两盘饺子和一碗西红柿鸡蛋汤。

Prompt: Grammatik in diesem Satz korrigieren: – 那我们想要点烤鸭，还要两盘饺子和一碗西红柿鸡蛋汤。 Ausgabe:


Source: 《改写》

Target: 需要改写的文章：

Prompt: Fix errors in this text: 《改写》 Output:


Source: 我们见了你们真的开心了。

我们见了你们真得很开心。

Target: 我们见了你们真得很开心。

Prompt: اصلح القواعد النحوية في الجملة: 我们见了你们真的开心了。 خرج:


Source: 我想一起交流人们住着附近北京大学。

我想与住在北京大学附近的人们交流。

Target: 我想与住在北京大学附近的人们交流。

Prompt: Mejoras gramaticales: 我想一起交流人们住着附近北京大学。 Producción:


Source: 真可惜我的水平还不够资格领略这句话的妙语，不过我通过她的经历体会到，

真可惜我的水平还不够资格领略这句话的精妙，不过我通过她的经历体会到，

Target: 真可惜我的水平还不够资格领略这句话的精妙，不过我通过她的经历体会到，

Prompt: Remove all grammatical errors from this text: 真可惜我的水平还不够资格领略这句话的妙语，不过我通过她的经历体会到， Output:


Source: 我部门的电脑一共有5台。

Target: 我部门一共有5台电脑。

Prompt: 修正这句话中的语法错误: 我部门的电脑一共有5台。 输出:


Source: 我可以跟我太太和孩子一起去那里吗？

我可以带我太太和孩子一起去那里吗？

Target: 我可以带我太太和孩子一起去那里吗？

Prompt: 문법 오류 수정: 我可以跟我太太和孩子一起去那里吗？ 산출:


Source: 这是在电影里最后一部六节独立出现站头上牺牲自己的生活的原因。

这是在电影里最后一部分六爷独自出现牺牲自己的生命的原因。

Target: 这是在电影里最后一部分六爷独自出现牺牲自己的生命的原因。

Prompt: Grammatikfehler entfernen: 这是在电影里最后一部六节独立出现站头上牺牲自己的生活的原因。 Ausgabe:


Source: 然后我暑假。

Target: 然后放暑假。

Prompt: Corregir errores gramaticales en esta oración: 然后我暑假。 Producción:


Source: 我有一个好工作，可是我最近很忙。

我有一个好工作，在最近很忙。

Target: 我有一个好工作，在最近很忙。

Prompt: 修正这句话的语法: 我有一个好工作，可是我最近很忙。 输出:


Source: 他和她的体重的合计是大概六百斤左右。

他们的体重的合计是大概六百斤左右。

Target: 他们的体重的合计是大概六百斤左右。

Prompt: Fix grammar in this sentence: 他和她的体重的合计是大概六百斤左右。 Output:


Source: 我对生物学感兴趣可是不好表达比较专业的概念。

我对生物学感兴趣，可是很多专业的概念都不好表达。

Target: 我对生物学感兴趣，可是很多专业的概念都不好表达。

Prompt: Corregir errores gramaticales en esta oración: 我对生物学感兴趣可是不好表达比较专业的概念。 Producción:


Source: กุ้ง　：中国人喜欢去看看京剧，听听音乐……

กุ้ง ：中国人喜欢去看看京剧，听听音乐……

Target: กุ้ง ：中国人喜欢去看看京剧，听听音乐……

Prompt: 이 문장의 문법 오류 수정: กุ้ง　：中国人喜欢去看看京剧，听听音乐…… 산출:


Source: c.尽管学的时间不长，但还是学到了少东西。

c.尽管学的时间不长，但还是学到了不少东西。

Target: c.尽管学的时间不长，但还是学到了不少东西。

Prompt: 문장의 문법 수정: c.尽管学的时间不长，但还是学到了少东西。 산출:


Source: 我小时候看了一片与中医有关的电视剧。

我小时候看了一部与中医有关的电视剧。

Target: 我小时候看了一部与中医有关的电视剧。

Prompt: 문법 수정: 我小时候看了一片与中医有关的电视剧。 산출:


Source: 我没有办法，只好让他坐上。

我没有办法，只好让他上车。

Target: 我没有办法，只好让他上车。

Prompt: اصلح القواعد النحوية: 我没有办法，只好让他坐上。 خرج:


Source: 我吃着往教室走，嗯，今天的也很好吃，空气也很舒服。

我边吃边往教室走，嗯，今天的也很好吃，空气也很舒服。

Target: 我边吃边往教室走，嗯，今天的也很好吃，空气也很舒服。

Prompt: 문법 오류 수정: 我吃着往教室走，嗯，今天的也很好吃，空气也很舒服。 산출:


Source: 真很有意思。

Target: 真的很有意思。

Prompt: Grammatikfehler in diesem Satz korrigieren: 真很有意思。 Ausgabe:


Source: 好像在中文叫‘语义饱和’。

中文好像叫“语义饱和”。

Target: 中文好像叫“语义饱和”。

Prompt: 文法を修正する: 好像在中文叫‘语义饱和’。 出力:


Source: 今年他是16岁。

Target: 今年牠１６歲了。

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية: 今年他是16岁。 خرج:


Source: 所以我打算往往写日记。

Target: 所以我打算常写日记。

Prompt: Grammatikalität korrigieren: 所以我打算往往写日记。 Ausgabe:


Source: 打算暖和，去了星巴克，不过满座。

想要暖和点，就去了星巴克，不过满座。

Target: 想要暖和点，就去了星巴克，不过满座。

Prompt: Mejorar la gramaticalidad de este texto: 打算暖和，去了星巴克，不过满座。 Producción:


Source: 明天会变更好吃。

明天加热一下会变得更好吃。

Target: 明天加热一下会变得更好吃。

Prompt: Eliminar errores gramaticales: 明天会变更好吃。 Producción:


Source: 前几天我能联系了那个女人。

前几天我联系上了那个女人。

Target: 前几天我联系上了那个女人。

Prompt: 이 텍스트의 문법성을 개선하십시오: 前几天我能联系了那个女人。 산출:


Source: 如果冷，我半路喝一杯咖啡。

如果天气冷，我在路上会喝一杯热咖啡。

Target: 如果天气冷，我在路上会喝一杯热咖啡。

Prompt: 문장의 문법성 수정: 如果冷，我半路喝一杯咖啡。 산출:


Source: 我觉得养花把我累死，所以与其养花着受我累，不如选看花。

我觉得养花会把我累死，所以与其养着花受累，不如选看花。

Target: 我觉得养花会把我累死，所以与其养着花受累，不如选看花。

Prompt: 修正这句话的语法: 我觉得养花把我累死，所以与其养花着受我累，不如选看花。 输出:


Source: 我认为日本人改变这样的性格，是很重要的。

我认为日本人要改变这样的性格，是很重要的。

Target: 我认为日本人要改变这样的性格，是很重要的。

Prompt: حدث لإزالة الأخطاء النحوية: 我认为日本人改变这样的性格，是很重要的。 خرج:


Source: 环氧树脂在加热过程中变得形态而固化是一种化学变化的。

环氧树脂在加热过程中形态固化是一种化学变化。

Target: 环氧树脂在加热过程中形态固化是一种化学变化。

Prompt: 文法上の誤りをすべて修正してください: 环氧树脂在加热过程中变得形态而固化是一种化学变化的。 出力:


Source: 放学后他回家玩电脑。

放学回家后他还是玩电脑游戏。

Target: 放学回家后他还是玩电脑游戏。

Prompt: Corregir errores en este texto: 放学后他回家玩电脑。 Producción:


Source: 但是天帝没放弃我们，稍等后天气好转了。

但是上帝没放弃我们，稍等一会后天气好转了。

Target: 但是上帝没放弃我们，稍等一会后天气好转了。

Prompt: Verbessern Sie die Grammatik dieses Textes: 但是天帝没放弃我们，稍等后天气好转了。 Ausgabe:


Source: 春天去看梅花，山茱萸花 和樱花。

春天去看梅花、山茱萸花和樱花，

Target: 春天去看梅花、山茱萸花和樱花，

Prompt: Mejorar la gramaticalidad: 春天去看梅花，山茱萸花 和樱花。 Producción:


Source: 要是你跟人家和和气气的，人家也跟你和和气气的。

要是你跟人家和和气气的，人家也会跟你和和气气的。

Target: 要是你跟人家和和气气的，人家也会跟你和和气气的。

Prompt: この文の文法を修正してください: 要是你跟人家和和气气的，人家也跟你和和气气的。 出力:


Source: 我一辈子定向的能力都很差，我一直都很容易迷路。

我这个人一辈子定向的方向感很差，一直都很容易迷路。

Target: 我这个人一辈子定向的方向感很差，一直都很容易迷路。

Prompt: تحسينات نحوية: 我一辈子定向的能力都很差，我一直都很容易迷路。 خرج:


Source: 当今随着科技的发展把社会引向全球化的过程，人们决定学习语言越来越多。

如今随着科技的发展，社会被引向全球化，决定学习语言的人越来越多。

Target: 如今随着科技的发展，社会被引向全球化，决定学习语言的人越来越多。

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية: 当今随着科技的发展把社会引向全球化的过程，人们决定学习语言越来越多。 خرج:


Source: 我希望不久找一个工作。

我希望不久後能夠找到工作。

Target: 我希望不久後能夠找到工作。

Prompt: 修正这句话的语法问题: 我希望不久找一个工作。 输出:


Source: 另外一个是用汉文的形式写。

另一种是直接完全用汉文写。

Target: 另一种是直接完全用汉文写。

Prompt: ازل الأخطاء النحوية: 另外一个是用汉文的形式写。 خرج:


Source: P2:别说什么。

Target: P2:别说什么了。

Prompt: Fehler in diesem Text beheben: P2:别说什么。 Ausgabe:


Source: 小小的孩子们的眼睛都可爱。

Target: 小孩子们的眼睛都可爱。

Prompt: 이 문장의 문법 오류 수정: 小小的孩子们的眼睛都可爱。 산출:


Source: 今后我住在的地方的红叶越来越美丽。

今后我住的地方的红叶会越来越美丽。

Target: 今后我住的地方的红叶会越来越美丽。

Prompt: 修复语法: 今后我住在的地方的红叶越来越美丽。 输出:


Source: 切面从面粉做。

Target: 切面是面粉做的。

Prompt: حسن القواعد النحوية لهذا النص: 切面从面粉做。 خرج:


Source: 你人为南朝两方将来能够实现统一吗？

你人为朝韩两方将来能够实现统一吗？

Target: 你人为朝韩两方将来能够实现统一吗？

Prompt: Grammatikfehler entfernen: 你人为南朝两方将来能够实现统一吗？ Ausgabe:


Source: 第一个是很大的电视，因为我 喜欢看电视。

第一个是很大的电视，因为我喜欢看电视。

Target: 第一个是很大的电视，因为我喜欢看电视。

Prompt: Grammatik im Satz korrigieren: 第一个是很大的电视，因为我 喜欢看电视。 Ausgabe:


Source: 他就是发端，知道234所有的因缘，最适合的人物告诉事情。

他就是故事的起因，知道234所有的因缘，谁是最适合的人物。

Target: 他就是故事的起因，知道234所有的因缘，谁是最适合的人物。

Prompt: Grammatikfehler in diesem Satz korrigieren: 他就是发端，知道234所有的因缘，最适合的人物告诉事情。 Ausgabe:


Source: 发现“徐杂货”的意思之后我马上要改变一下。

当发现“徐杂货”的意思之后我马上打算改一下我的名字。

Target: 当发现“徐杂货”的意思之后我马上打算改一下我的名字。

Prompt: この文の文法上の誤りを修正してください: 发现“徐杂货”的意思之后我马上要改变一下。 出力:


Source: 我要带着我上高中的时候养成的领导能力和有责任的生活态度完成大学课程。

我将要带着我上高中时养成的领导能力和有责任感的生活态度来完成大学课程。

Target: 我将要带着我上高中时养成的领导能力和有责任感的生活态度来完成大学课程。

Prompt: ازل الأخطاء النحوية: 我要带着我上高中的时候养成的领导能力和有责任的生活态度完成大学课程。 خرج:


Source: 要是谁要那个翻译软件的话，我就谁白给。

要是谁要那个翻译软件的话，我就白给谁。

Target: 要是谁要那个翻译软件的话，我就白给谁。

Prompt: Corregir errores gramaticales: 要是谁要那个翻译软件的话，我就谁白给。 Producción:


Source: 我们很喜欢过生日，有各种各样菜，甜的东西很多！

我们很喜欢过生日，有各种各样的菜，甜的东西也很多！

Target: 我们很喜欢过生日，有各种各样的菜，甜的东西也很多！

Prompt: Corregir la gramaticalidad de la oración: 我们很喜欢过生日，有各种各样菜，甜的东西很多！ Producción:


Source: 拿钱什么都买得到。

Target: 有钱什么都买得到，

Prompt: Eliminar errores gramaticales: 拿钱什么都买得到。 Producción:


Source: 他几天后给我介绍一个男人，我给那个男人试试发短信。

他几天后给我介绍一个男人，我给那个男人试着发短信。

Target: 他几天后给我介绍一个男人，我给那个男人试着发短信。

Prompt: 문장에서 disflucencies 수정: 他几天后给我介绍一个男人，我给那个男人试试发短信。 산출:


Source: 我记不了太多字的用法， 而且，句子的结构也太怪了。

语法结构很奇怪，我也记不住很多字的用法，甚至不知道怎么读自己写出来的玩意儿。

Target: 语法结构很奇怪，我也记不住很多字的用法，甚至不知道怎么读自己写出来的玩意儿。

Prompt: اصلح التناقضات النحوية في الجملة: 我记不了太多字的用法， 而且，句子的结构也太怪了。 خرج:


Source: 我们长大的时候，大部分人选择更实用的，经常以赚钱为最重要的因素。

我们长大之后，大部分人都会选择更实用的工作，而这些工作经常以赚钱为核心。

Target: 我们长大之后，大部分人都会选择更实用的工作，而这些工作经常以赚钱为核心。

Prompt: Fix grammaticality in this sentence: 我们长大的时候，大部分人选择更实用的，经常以赚钱为最重要的因素。 Output:


Source: 我去面包店，面包店的门前很多人排队着，我在面包店前等了二十分钟，才进去面包店里。

我去了面包店，店门前有很多人在排队，我在店前等了二十分钟，才进到了店里面。

Target: 我去了面包店，店门前有很多人在排队，我在店前等了二十分钟，才进到了店里面。

Prompt: Corregir errores gramaticales en esta oración: 我去面包店，面包店的门前很多人排队着，我在面包店前等了二十分钟，才进去面包店里。 Producción:


Source: 今天我去上学了。

Target: 今天我上学了。

Prompt: 文の文法性を修正する: 今天我去上学了。 出力:


Source: 有信用的人有工作， 稳定的收入和他们每月还钱。

有信用的人有工作， 稳定的收入。他们会每个月还钱。

Target: 有信用的人有工作， 稳定的收入。他们会每个月还钱。

Prompt: Corregir la gramaticalidad de la oración: 有信用的人有工作， 稳定的收入和他们每月还钱。 Producción:


Source: 朋友说，不要说贵不贵，中国国内生产电饭煲的质量，连日本牌子的也不好。

朋友说，不要说贵不贵了，中国国内生产电饭煲的质量，就算是日本牌子的也不好。

Target: 朋友说，不要说贵不贵了，中国国内生产电饭煲的质量，就算是日本牌子的也不好。

Prompt: 文法エラーを削除するために更新: 朋友说，不要说贵不贵，中国国内生产电饭煲的质量，连日本牌子的也不好。 出力:


Source: 日本人應該跟像她一樣的人,然後想想一下.

日本人應該要像她一樣，然後想想一下。

Target: 日本人應該要像她一樣，然後想想一下。

Prompt: Mejorar la gramática de este texto: 日本人應該跟像她一樣的人,然後想想一下. Producción:


Source: 用装配式炊事用具烧热水、热软罐头食品的饭和咖喱。

用装配式炊事用具烧热水、用熱水把罐头食品的饭和咖喱加熱。

Target: 用装配式炊事用具烧热水、用熱水把罐头食品的饭和咖喱加熱。

Prompt: 文法エラーを修正: 用装配式炊事用具烧热水、热软罐头食品的饭和咖喱。 出力:


Source: 怎么翻译成日语好?

Target: 怎样翻译成日语呢?

Prompt: 이 텍스트의 문법성을 개선하십시오: 怎么翻译成日语好? 산출:


Source: 也有明星留下胡子等成为话题,不过，不是对恋爱对象合适的。

虽然也有因为留胡子而成为话题的明星，不过，这不适合恋爱对象。

Target: 虽然也有因为留胡子而成为话题的明星，不过，这不适合恋爱对象。

Prompt: このテキストの文法を改善してください: 也有明星留下胡子等成为话题,不过，不是对恋爱对象合适的。 出力:


Source: 基本上文章介绍无性人特点。

文章上基本介绍了无性人的特点。

Target: 文章上基本介绍了无性人的特点。

Prompt: 修正这句话的语法: 基本上文章介绍无性人特点。 输出:


Source: 我顺便到了“上海坏球金融中心”，登上了最顶层俯瞰着美丽的壮观，十分满意。

我顺便到了“上海坏球金融中心”，登上了最顶层,俯瞰美丽的壮观，十分满意。

Target: 我顺便到了“上海坏球金融中心”，登上了最顶层,俯瞰美丽的壮观，十分满意。

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية في هذه الجملة: 我顺便到了“上海坏球金融中心”，登上了最顶层俯瞰着美丽的壮观，十分满意。 خرج:


Source: 現在還有點難，但應該越寫越容。

現在還有點難，但應該越寫越容易。

Target: 現在還有點難，但應該越寫越容易。

Prompt: Machen Sie den Satz fließend: 現在還有點難，但應該越寫越容。 Ausgabe:


Source: 一个人剩下的下午，我在博克上写了新婚旅游的日记等。

一个人的下午，我在博克上写了新婚旅游的日记等。

Target: 一个人的下午，我在博克上写了新婚旅游的日记等。

Prompt: 이 문장의 문법 오류 수정: 一个人剩下的下午，我在博克上写了新婚旅游的日记等。 산출:


Source: 有的专家指出外语不屑于学得早，有的专家则指出相反的的思想。

有的专家指出外语不屑于学得早，有的专家则指出相反的的思想。有的专家指出外语不需要学得早，有的专家则指出相反的的思想。

Target: 有的专家指出外语不屑于学得早，有的专家则指出相反的的思想。有的专家指出外语不需要学得早，有的专家则指出相反的的思想。

Prompt: Eliminar errores gramaticales: 有的专家指出外语不屑于学得早，有的专家则指出相反的的思想。 Producción:


Source: 他的丈夫是外国人。

Target: 她的丈夫是外国人。

Prompt: このテキストの文法を改善してください: 他的丈夫是外国人。 出力:


Source: 写作：我最尊敬的一个人

Target: 写作：一位我最尊敬的人

Prompt: Corrige los errores gramaticales: 写作：我最尊敬的一个人 Producción:


Source: 现在，他在迷考A银行，还是B银行。

现在，他在犹豫考A银行，还是B银行。

Target: 现在，他在犹豫考A银行，还是B银行。

Prompt: 删除此文本中的所有语法错误: 现在，他在迷考A银行，还是B银行。 输出:


Source: 内容比我想象长得多，但是今天好不容易写到最后了。

内容比我想象的长得多，但是今天好不容易写到最后了。

Target: 内容比我想象的长得多，但是今天好不容易写到最后了。

Prompt: Corregir todos los errores gramaticales: 内容比我想象长得多，但是今天好不容易写到最后了。 Producción:


Source: 今天邻居的阿姨给我的宝宝一件好可爱的夏服。

今天邻居的阿姨送给了我的宝宝一件好可爱的夏装。

Target: 今天邻居的阿姨送给了我的宝宝一件好可爱的夏装。

Prompt: 문법성 향상: 今天邻居的阿姨给我的宝宝一件好可爱的夏服。 산출:


Source: 星期五０１:００我写了：今天：又来了

星期五０１:００我写道：今天：又来了

Target: 星期五０１:００我写道：今天：又来了

Prompt: 删除语法错误: 星期五０１:００我写了：今天：又来了 输出:


Source: 但是包装材料的语言都是韩文，我一个字都不会看懂。

但是包装材料的语言都是韩文，我一个字都看不懂。

Target: 但是包装材料的语言都是韩文，我一个字都看不懂。

Prompt: 修复语法错误: 但是包装材料的语言都是韩文，我一个字都不会看懂。 输出:


Source: 我们公司有个规则，每个人每个三年以内至少必须考一次TOEIC。

我们公司有个规则，每个人每隔三年至少而且必须考一次TOEIC。

Target: 我们公司有个规则，每个人每隔三年至少而且必须考一次TOEIC。

Prompt: Remove grammatical mistakes: 我们公司有个规则，每个人每个三年以内至少必须考一次TOEIC。 Output:


Source: 现在也很多人唱卡拉ok她的歌。

现在也有很多人在卡拉ok唱她的歌。

Target: 现在也有很多人在卡拉ok唱她的歌。

Prompt: 修正语法错误: 现在也很多人唱卡拉ok她的歌。 输出:


Source: 狗看起来很高兴见到小李而小李为狗感到很可惜，心里有愧觉得他制造的撒谎不应该那么残忍。

狗见到小李很高兴，而小李为狗感到很可惜，心里有愧觉得他制造的谎言不应该那么残忍。

Target: 狗见到小李很高兴，而小李为狗感到很可惜，心里有愧觉得他制造的谎言不应该那么残忍。

Prompt: 修复句子中的语法: 狗看起来很高兴见到小李而小李为狗感到很可惜，心里有愧觉得他制造的撒谎不应该那么残忍。 输出:


Source: 不过那的鳗鱼太好吃了， 有值得等一个小时。

不过那儿的鳗鱼太好吃了， 有值得等一个小时的价值。

Target: 不过那儿的鳗鱼太好吃了， 有值得等一个小时的价值。

Prompt: اصلح القواعد النحوية في هذه الجملة: 不过那的鳗鱼太好吃了， 有值得等一个小时。 خرج:


Source: 最后手段是用冷冻杀虫剂驱除蝇子了。

最后手段是用冷冻杀虫剂驱除苍蝇。

Target: 最后手段是用冷冻杀虫剂驱除苍蝇。

Prompt: 删除此文本中的所有语法错误: 最后手段是用冷冻杀虫剂驱除蝇子了。 输出:


Source: 现在孩子们在睡觉呢。

Target: 现在孩子们也在睡觉呢。

Prompt: 修正所有语法错误: 现在孩子们在睡觉呢。 输出:


Source: 一只牛虻还是绕着他身边飞来飞去的。

那只牛虻还是绕着他身边飞来飞去的。

Target: 那只牛虻还是绕着他身边飞来飞去的。

Prompt: ازل الأخطاء النحوية: 一只牛虻还是绕着他身边飞来飞去的。 خرج:


Source: 我很生气，非常失望，很伤心。

我很生气，很失望，很伤心。

Target: 我很生气，很失望，很伤心。

Prompt: 修复句子中的语法: 我很生气，非常失望，很伤心。 输出:


Source: 是做菜课！

Target: 是烹飪课！

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية: 是做菜课！ خرج:


Source: 从香港到广州坐高铁要大约两个小时，我觉得那个交通很方便。

从香港到广州坐高铁要大约两个小时，我觉得那个交通工具很方便。

Target: 从香港到广州坐高铁要大约两个小时，我觉得那个交通工具很方便。

Prompt: 修正语法错误: 从香港到广州坐高铁要大约两个小时，我觉得那个交通很方便。 输出:


Source: 我有点怀疑有没有加了一点水…………

我有点怀疑有没有加过一点水…………

Target: 我有点怀疑有没有加过一点水…………

Prompt: 使句子符合语法: 我有点怀疑有没有加了一点水………… 输出:


Source: 这里的人不错，对我很友好热情。

这里的人不错，对我很友好很热情。

Target: 这里的人不错，对我很友好很热情。

Prompt: Remove grammatical mistakes: 这里的人不错，对我很友好热情。 Output:


Source: 贺年卡是今年之内第一次的寒暄。

贺年卡是今年的第一次的问候。

Target: 贺年卡是今年的第一次的问候。

Prompt: 提高文本的语法性: 贺年卡是今年之内第一次的寒暄。 输出:


Source: 因为他有了一个排练，所以我回家。

因为他有一个排练，所以我回了家。

Target: 因为他有一个排练，所以我回了家。

Prompt: Machen Sie den Satz grammatikalisch: 因为他有了一个排练，所以我回家。 Ausgabe:


Source: 先日天和一个朋友会见了。

Target: 前天和一个朋友见面了。

Prompt: اصلح القواعد النحوية للجملة: 先日天和一个朋友会见了。 خرج:


Source: 有堵车的时候，更方便走上路。

碰到堵车的时候，步行会更方便。

Target: 碰到堵车的时候，步行会更方便。

Prompt: Remove grammatical mistakes: 有堵车的时候，更方便走上路。 Output:


Source: 所以我打工挣钱。

Target: 因此我努力打工挣钱。

Prompt: 改进本文的语法: 所以我打工挣钱。 输出:


Source: 你们吃过日本菜？

Target: 你们吃过日本菜吗？

Prompt: Alle Grammatikfehler beheben: 你们吃过日本菜？ Ausgabe:


Source: 下课后，我在韩国人的同学的生日会吃了火锅。

下课后，我在韩国同学的生日会吃了火锅。

Target: 下课后，我在韩国同学的生日会吃了火锅。

Prompt: 提高这句话的语法性: 下课后，我在韩国人的同学的生日会吃了火锅。 输出:


Source: 每周我要换墨水很不便。

每周我要换墨水很不方便。

Target: 每周我要换墨水很不方便。

Prompt: Improve the grammaticality of this text: 每周我要换墨水很不便。 Output:


Source: 不过，智能手机即很轻又很方便，而且韩国的法规里面还没有关于在智能手机使用上的限制。

智能手机质量很轻使用又很方便，而且韩国的法规里面还没有关于在智能手机使用上的限制。

Target: 智能手机质量很轻使用又很方便，而且韩国的法规里面还没有关于在智能手机使用上的限制。

Prompt: Fix grammatical errors: 不过，智能手机即很轻又很方便，而且韩国的法规里面还没有关于在智能手机使用上的限制。 Output:


Source: 无论下大雨或者下雪也骑车去。

无论下大雨还是下雪，我都会骑车去。

Target: 无论下大雨还是下雪，我都会骑车去。

Prompt: 提高文本的语法性: 无论下大雨或者下雪也骑车去。 输出:


Source: ，现在我们关于你谈着，你快点来吧。

，现在我们正说着你，你快点来吧。

Target: ，现在我们正说着你，你快点来吧。

Prompt: 문법성 향상: ，现在我们关于你谈着，你快点来吧。 산출:


Source: 互联网越连接与大数据，云计算，深度学习等领域的潮流上，

在互联网越连接与大数据，云计算，深度学习等领域上，“互联网+”的平台上，

Target: 在互联网越连接与大数据，云计算，深度学习等领域上，“互联网+”的平台上，

Prompt: このテキストの文法性を改善してください: 互联网越连接与大数据，云计算，深度学习等领域的潮流上， 出力:


Source: 我觉得那边的音乐挺好，周围的人也很有意思。

我觉得深圳那边的音乐挺好，周围的人也很有意思。

Target: 我觉得深圳那边的音乐挺好，周围的人也很有意思。

Prompt: 修正这句话中的语法错误: 我觉得那边的音乐挺好，周围的人也很有意思。 输出:


Source: 但是他能上班了，我才放心了。

但是他能上班了，我就放心了。

Target: 但是他能上班了，我就放心了。

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية: 但是他能上班了，我才放心了。 خرج:


Source: 正好: 朋友们到飞机场正好， 登机手续开始。

正好: 登机手续开始时，朋友们正好到飞机场。

Target: 正好: 登机手续开始时，朋友们正好到飞机场。

Prompt: اجعل الجملة نحوية: 正好: 朋友们到飞机场正好， 登机手续开始。 خرج:


Source: 当然我知道了现在台风在来、所以既然在这样的日晒干洗的衣服、就我非常注意天气变化。

当然我知道了现在台风在来、所以既然在这样的日晒干洗的衣服、就我非常注意天气变化。我知道台风要来，一般在这样的日子里晒干洗的衣服，我非常注意天气变化。

Target: 当然我知道了现在台风在来、所以既然在这样的日晒干洗的衣服、就我非常注意天气变化。我知道台风要来，一般在这样的日子里晒干洗的衣服，我非常注意天气变化。

Prompt: Corrige los errores gramaticales: 当然我知道了现在台风在来、所以既然在这样的日晒干洗的衣服、就我非常注意天气变化。 Producción:


Source: 如果我开心，你还会爱我吗？

如果我开心，你还会爱我吗？若我春风得意，你还会爱我吗？

Target: 如果我开心，你还会爱我吗？若我春风得意，你还会爱我吗？

Prompt: حسن القواعد النحوية لهذا النص: 如果我开心，你还会爱我吗？ خرج:


Source: 但，听力和写力不会使用这个技术。

但，听力和写作不能使用这个技术。

Target: 但，听力和写作不能使用这个技术。

Prompt: 文法エラーを修正: 但，听力和写力不会使用这个技术。 出力:


Source: 然而问题在于，该措施很可能导致不仅是侵害人权的行为，也加重低生育率问题。

然而问题在于，该措施很可能不仅导致侵害人权的行为，也加重低生育率问题。

Target: 然而问题在于，该措施很可能不仅导致侵害人权的行为，也加重低生育率问题。

Prompt: Fix grammar in this sentence: 然而问题在于，该措施很可能导致不仅是侵害人权的行为，也加重低生育率问题。 Output:


Source: 这部电影还好。

Target: 这部电影很好。

Prompt: Grammatikfehler in diesem Satz korrigieren: 这部电影还好。 Ausgabe:


Source: －你说话说得很好听。

Target: －你这些话说得很好听。

Prompt: 删除语法错误: －你说话说得很好听。 输出:


Source: 八月十三号是AU手机公司给智能手机用户280日元的面包圈的优待圈。

八月十三号是AU手机公司给智能手机用户280日元的面包优惠券的日子。

Target: 八月十三号是AU手机公司给智能手机用户280日元的面包优惠券的日子。

Prompt: 提高语法性: 八月十三号是AU手机公司给智能手机用户280日元的面包圈的优待圈。 输出:


Source: 还让我想起了青年，那时候。

还让我想起了年轻的时候。

Target: 还让我想起了年轻的时候。

Prompt: このテキストから文法上の誤りをすべて削除してください: 还让我想起了青年，那时候。 出力:


Source: 我看，这，有可能是，由于未保持安全距离而发生的追尾事故。

我认为，这有可能是由于没有保持安全距离而发生的追尾事故。

Target: 我认为，这有可能是由于没有保持安全距离而发生的追尾事故。

Prompt: 이 텍스트의 문법성을 개선하십시오: 我看，这，有可能是，由于未保持安全距离而发生的追尾事故。 산출:


Source: 我想要买她礼物但是我不知道什么给她。

我想要送她一份礼物，但是不知道买什么好。

Target: 我想要送她一份礼物，但是不知道买什么好。

Prompt: このテキストのエラーを修正してください: 我想要买她礼物但是我不知道什么给她。 出力:


Source: 因为方便面有汤，走起来就麻烦。

因为方便面有汤，走起来就会比较麻烦。

Target: 因为方便面有汤，走起来就会比较麻烦。

Prompt: Fix grammar: 因为方便面有汤，走起来就麻烦。 Output:


Source: 有将来，在中国人口增加的话产生大的供水不足的可能性。

将来，中国人口增加的话可能导致大的供水不足。

Target: 将来，中国人口增加的话可能导致大的供水不足。

Prompt: Corregir errores gramaticales en esta oración: 有将来，在中国人口增加的话产生大的供水不足的可能性。 Producción:


Source: 大家有讨厌的人怎么办呢？

大家有讨厌的人的話都怎么办呢？

Target: 大家有讨厌的人的話都怎么办呢？

Prompt: この文の文法上の間違いを修正してください: 大家有讨厌的人怎么办呢？ 出力:


Source: 现在我对中国的看法变成了。

现在我对中国的看法变了。

Target: 现在我对中国的看法变了。

Prompt: Fix grammar errors in this sentence: 现在我对中国的看法变成了。 Output:


Source: 我看了在超市卖油。

Target: 我看了在超市卖的油。

Prompt: 修正这句话中的语法错误: 我看了在超市卖油。 输出:


Source: 刚开始说外语时难免会有一些误会。

刚开始说外语时难免会犯一些错误。

Target: 刚开始说外语时难免会犯一些错误。

Prompt: 修正语法错误: 刚开始说外语时难免会有一些误会。 输出:


Source: 我真喜欢它们。

Target: 我真的很喜欢它们。

Prompt: この文の文法を修正してください: 我真喜欢它们。 出力:


Source: 其中有医疗差错很明显，另外还有很难看清真相的事情。

其中有些医疗过失很明显，另外也有些很难看清真相。

Target: 其中有些医疗过失很明显，另外也有些很难看清真相。

Prompt: Remove all grammatical errors from this text: 其中有医疗差错很明显，另外还有很难看清真相的事情。 Output:


Source: 可是，我没有缘，已经对情人节没心跳了。

可是，我没有缘，所以已经对情人节没有心跳了。

Target: 可是，我没有缘，所以已经对情人节没有心跳了。

Prompt: Machen Sie den Satz grammatikalisch: 可是，我没有缘，已经对情人节没心跳了。 Ausgabe:


Source: 尽管冷的时候,也吃冰棋淋很好吃。

即使是冷的时候,冰棋淋也很好吃。

Target: 即使是冷的时候,冰棋淋也很好吃。

Prompt: Grammatikalität in diesem Satz korrigieren: 尽管冷的时候,也吃冰棋淋很好吃。 Ausgabe:


Source: ｛两个朋友在聊天｝

Target: 「两个朋友在聊天」

Prompt: このテキストの文法性を改善してください: ｛两个朋友在聊天｝ 出力:


Source: 竞争原来应该是提高产品的质量。

竞争本应提高产品的质量。

Target: 竞争本应提高产品的质量。

Prompt: Fix grammaticality in this sentence: 竞争原来应该是提高产品的质量。 Output:


Source: 我正在太累。

Target: 我现在很累。

Prompt: 修正所有语法错误: 我正在太累。 输出:


Source: 他们打电话的时候我们用了中文交流，所以我有一点儿难听懂，还有一点儿难表达自己要说的什么。

他们打电话的时候我们用了中文交流，所以我有一点儿听不懂，还有一点儿难以表达自己要说的什么。

Target: 他们打电话的时候我们用了中文交流，所以我有一点儿听不懂，还有一点儿难以表达自己要说的什么。

Prompt: この文の文法上の誤りを修正してください: 他们打电话的时候我们用了中文交流，所以我有一点儿难听懂，还有一点儿难表达自己要说的什么。 出力:


Source: 今天，我收到了我的测验100分！

今天，我收到了我的测验成绩，100分！

Target: 今天，我收到了我的测验成绩，100分！

Prompt: Grammatikfehler beheben: 今天，我收到了我的测验100分！ Ausgabe:


Source: 一边吃一边听录音了广播内容。

一边吃一边听录音了的广播内容。

Target: 一边吃一边听录音了的广播内容。

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية في هذه الجملة: 一边吃一边听录音了广播内容。 خرج:


Source: 这是日本神话和故事。

Target: 这是日本的神话故事。

Prompt: 修正这句话中的语法错误: 这是日本神话和故事。 输出:


Source: 昨天天气很好，是好像春天来到了的。

昨天天气很好，就好像春天要来了。

Target: 昨天天气很好，就好像春天要来了。

Prompt: 文法上の誤りをすべて修正してください: 昨天天气很好，是好像春天来到了的。 出力:


Source: 我该去邮局寄两封信。

Target: 我要去邮局寄两封信。

Prompt: Grammatikfehler in diesem Satz korrigieren: 我该去邮局寄两封信。 Ausgabe:


Source: 老公开心地照火车的照片三个小时。

老公开心地拍火车的照片，而且花了三个小时。

Target: 老公开心地拍火车的照片，而且花了三个小时。

Prompt: 使句子符合语法: 老公开心地照火车的照片三个小时。 输出:


Source: 今天我很多学习了汉语了。

今天我学了很长时间的汉语。

Target: 今天我学了很长时间的汉语。

Prompt: 文の文法性を修正する: 今天我很多学习了汉语了。 出力:


Source: 我们无法实现目标！

Target: 我们无法达成目标了！

Prompt: Mejorar la gramática de este texto: 我们无法实现目标！ Producción:


Source: 走运，硬币掉在脚下，滚不下去。

走运的是，硬币掉在脚下，滚不下去。

Target: 走运的是，硬币掉在脚下，滚不下去。

Prompt: 이 문장의 문법 오류 수정: 走运，硬币掉在脚下，滚不下去。 산출:


Source: 由于一位朋友在互相网络介绍的。

由一位朋友在互网络介绍的。

Target: 由一位朋友在互网络介绍的。

Prompt: Grammatikalität des Satzes korrigieren: 由于一位朋友在互相网络介绍的。 Ausgabe:


Source: 上面左侧有虚荣和犹太人，右侧有死亡和土耳其人。

其上靠左是虚荣和犹太人，右侧则是死亡和土耳其人。

Target: 其上靠左是虚荣和犹太人，右侧则是死亡和土耳其人。

Prompt: 이 텍스트의 문법 개선: 上面左侧有虚荣和犹太人，右侧有死亡和土耳其人。 산출:


Source: 大龍給飯館兒打電話叫菜，以後，出過飯館兒去把菜帶回來。

大龍給餐廳打電話點餐之後，去餐廳把餐點帶回來。

Target: 大龍給餐廳打電話點餐之後，去餐廳把餐點帶回來。

Prompt: 修正语法错误: 大龍給飯館兒打電話叫菜，以後，出過飯館兒去把菜帶回來。 输出:


Source: 对女同学来说，制服的设计是重要项目之一个。

对女同学来说，制服的款式是她们择校时的重要参考之一。

Target: 对女同学来说，制服的款式是她们择校时的重要参考之一。

Prompt: Fix grammaticality of the sentence: 对女同学来说，制服的设计是重要项目之一个。 Output:


Source: B: 谢谢您。

Target: B: 谢谢。

Prompt: Actualizar para eliminar errores gramaticales: B: 谢谢您。 Producción:


Source: 我现在想有和善的朋友。

Target: 我现在想交友善的朋友。

Prompt: 文法エラーを削除するために更新: 我现在想有和善的朋友。 出力:


Source: 很怀念的歌很多！

Target: 有很多很怀念的歌！

Prompt: Corrige la gramática en esta oración: 很怀念的歌很多！ Producción:


Source: 我不是一直都喜欢运动，在我生活期间，我有一段提别不喜欢锻炼的时间。

我不是一直都喜欢运动，以前，我有一段特别不喜欢锻炼的时间。

Target: 我不是一直都喜欢运动，以前，我有一段特别不喜欢锻炼的时间。

Prompt: Alle Grammatikfehler beheben: 我不是一直都喜欢运动，在我生活期间，我有一段提别不喜欢锻炼的时间。 Ausgabe:


Source: 「我一直在考虑了半年多来我们的未来」对吗？

「我一直在考虑了半年多来我们的未来」这句话对吗？

Target: 「我一直在考虑了半年多来我们的未来」这句话对吗？

Prompt: اصلح القواعد النحوية للجملة: 「我一直在考虑了半年多来我们的未来」对吗？ خرج:


Source: 最近在网上认识两个年轻人。

最近在网上认识了两个年轻人。

Target: 最近在网上认识了两个年轻人。

Prompt: Verbessern Sie die Grammatikalität: 最近在网上认识两个年轻人。 Ausgabe:


Source: 初诣是新年后首次参拜神社和寺院的按惯例举行的仪式。

初诣是按照惯例新年后首次参拜神社和寺院等而举行的仪式。

Target: 初诣是按照惯例新年后首次参拜神社和寺院等而举行的仪式。

Prompt: Make the sentence grammatical: 初诣是新年后首次参拜神社和寺院的按惯例举行的仪式。 Output:


Source: 她还想看很多音乐片，但是因为我们要准备HSK，所以今天只看了一部。

她还想看很多音乐片，但是因为我们要准备HSK，所以今天只看了这一部。

Target: 她还想看很多音乐片，但是因为我们要准备HSK，所以今天只看了这一部。

Prompt: حسن القواعد النحوية لهذه الجملة: 她还想看很多音乐片，但是因为我们要准备HSK，所以今天只看了一部。 خرج:


Source: 从上次在这儿写的到现在发现了什么：

从上次在这儿写的到现在发现的：

Target: 从上次在这儿写的到现在发现的：

Prompt: 문법성 향상: 从上次在这儿写的到现在发现了什么： 산출:


Source: 属蛇的人更喜欢单独工作，因此，他们很容易被强调。

属蛇的人更喜欢单独工作，因此，他们很容易感受到壓力。

Target: 属蛇的人更喜欢单独工作，因此，他们很容易感受到壓力。

Prompt: 이 문장의 문법 수정: 属蛇的人更喜欢单独工作，因此，他们很容易被强调。 산출:


Source: 我以为他们给我D分，所以我有点糊涂，也不敢开心，因为我明白他们给的分是我将来要多练习，多努力。

我以为他们会给我D分，所以我有点糊涂，也不敢开心，因为我明白他们给我D分的目的是让我将来多练习，多努力。

Target: 我以为他们会给我D分，所以我有点糊涂，也不敢开心，因为我明白他们给我D分的目的是让我将来多练习，多努力。

Prompt: 修正本文中的错误: 我以为他们给我D分，所以我有点糊涂，也不敢开心，因为我明白他们给的分是我将来要多练习，多努力。 输出:


Source: 所以我跟我的朋友考虑每天的安排。

所以我跟我的朋友每天都在考虑如何安排。

Target: 所以我跟我的朋友每天都在考虑如何安排。

Prompt: Grammatikalität korrigieren: 所以我跟我的朋友考虑每天的安排。 Ausgabe:


Source: 虽然现在的中国女性面对很多新的挑战，但我觉得还是中国古代女性的生活比较难一点。

虽然现在的中国女性面对着很多新的挑战，但我觉得还是中国古代女性的生活比较难一点。

Target: 虽然现在的中国女性面对着很多新的挑战，但我觉得还是中国古代女性的生活比较难一点。

Prompt: Verbessern Sie die Grammatikalität: 虽然现在的中国女性面对很多新的挑战，但我觉得还是中国古代女性的生活比较难一点。 Ausgabe:


Source: 达磨的大小不同，小的可以放在手掌上，大的用双手才可以抱起来。

达磨的大小不同，小的可以放在手掌上，大的要用双手才可以抱起来。

Target: 达磨的大小不同，小的可以放在手掌上，大的要用双手才可以抱起来。

Prompt: اصلح القواعد النحوية للجملة: 达磨的大小不同，小的可以放在手掌上，大的用双手才可以抱起来。 خرج:


Source: 这些孩子都有的头发都是金色的。

这些孩子的头发都是金色的。

Target: 这些孩子的头发都是金色的。

Prompt: اصلح جميع الأخطاء النحوية: 这些孩子都有的头发都是金色的。 خرج:


Source: 经理你好，

Target: 经理您好，

Prompt: اصلح القواعد النحوية في هذه الجملة: 经理你好， خرج:


Source: 她会听懂我的活，所以我很高兴。

她会听懂我的活，太高兴了。

Target: 她会听懂我的活，太高兴了。

Prompt: 文法を改善する: 她会听懂我的活，所以我很高兴。 出力:


Source: 过了终点线的时候，我不禁将双臂朝天肾开了。

过了终点线的时候，我不禁将双臂朝天伸开了。

Target: 过了终点线的时候，我不禁将双臂朝天伸开了。

Prompt: 문장에서 disflucencies 수정: 过了终点线的时候，我不禁将双臂朝天肾开了。 산출:


Source: 我有一位朋友。

Target: 我有一位朋友，

Prompt: Grammatikfehler beheben: 我有一位朋友。 Ausgabe:


Source: 但他纷纷地打掉怪兽。。

但他一个接着一个地打败了怪兽。

Target: 但他一个接着一个地打败了怪兽。

Prompt: Grammatikfehler beheben: 但他纷纷地打掉怪兽。。 Ausgabe:


Source: 聽說，對中國人來說最重要的是吃的事。

聽說，對中國人來說吃是最重要的事。

Target: 聽說，對中國人來說吃是最重要的事。

Prompt: Corrige los errores gramaticales: 聽說，對中國人來說最重要的是吃的事。 Producción:


Source: 在照片上的辣椒挺长吧？

Target: 照片上的辣椒挺长的吧？

Prompt: Fix errors in this text: 在照片上的辣椒挺长吧？ Output:


Source: 这一条经验很愉快，不过我觉得我要更学习汉语。

“这是一次愉快地体验，不过我觉得我要更好地学习汉语。”

Target: “这是一次愉快地体验，不过我觉得我要更好地学习汉语。”

Prompt: Fix grammar in the sentence: 这一条经验很愉快，不过我觉得我要更学习汉语。 Output:


Source: 今天早上我出门的时候，看到了好漂亮的景色？

今天早上我出门的时候，看到了很漂亮的景色。

Target: 今天早上我出门的时候，看到了很漂亮的景色。

Prompt: ازل الأخطاء النحوية: 今天早上我出门的时候，看到了好漂亮的景色？ خرج:


Source: 当今社会有个隐藏的毒品，那就是色情片。

当今社会有种隐藏的毒品，那就是色情片。

Target: 当今社会有种隐藏的毒品，那就是色情片。

Prompt: Fix grammar: 当今社会有个隐藏的毒品，那就是色情片。 Output:


Source: 第一个工作，职位可能比较低，工资可能比较少。

第一份工作，职位可能比较低，工资也可能比较少。

Target: 第一份工作，职位可能比较低，工资也可能比较少。

Prompt: 删除此文本中的所有语法错误: 第一个工作，职位可能比较低，工资可能比较少。 输出:


Source: 不过，我把这个问题想得太难了。

不过，我把这个问题想得太复杂了。

Target: 不过，我把这个问题想得太复杂了。

Prompt: Corrige la gramática en esta oración: 不过，我把这个问题想得太难了。 Producción:


Source: 从我家到东京要坐三个半小时新干线。

从我家到东京要坐三个半小时的新干线。

Target: 从我家到东京要坐三个半小时的新干线。

Prompt: Grammatikalität des Satzes korrigieren: 从我家到东京要坐三个半小时新干线。 Ausgabe:


Source: 或许今年我去参拜寺院的时间比去年早，因为穿和服需要很长时间，所以她们还没穿和服。

或许今年我去参拜的时间比去年早，而穿和服需要很长的时间，所以她们还没穿好和服。

Target: 或许今年我去参拜的时间比去年早，而穿和服需要很长的时间，所以她们还没穿好和服。

Prompt: 文法エラーを削除するために更新: 或许今年我去参拜寺院的时间比去年早，因为穿和服需要很长时间，所以她们还没穿和服。 出力:


Source: 也就是说学了汉语学了一年。

也就是说学汉语学了一年了。

Target: 也就是说学汉语学了一年了。

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية: 也就是说学了汉语学了一年。 خرج:


Source: 他还在打水教室，要强出这个开水。

Target: 看不懂！！！

Prompt: اصلح الأخطاء في هذا النص: 他还在打水教室，要强出这个开水。 خرج:


Source: 大概几个年调到别的部署。

大概几个年调到别的部署。大概数年调动一次

Target: 大概几个年调到别的部署。大概数年调动一次

Prompt: حسن القواعد النحوية لهذه الجملة: 大概几个年调到别的部署。 خرج:


Source: 我仰视了天空，我做了深呼吸！

我仰视着天空，做了一个深呼吸！

Target: 我仰视着天空，做了一个深呼吸！

Prompt: Actualizar para eliminar errores gramaticales: 我仰视了天空，我做了深呼吸！ Producción:


Source: C是韩国代表性的展会中心，今年*月*号开第二展馆，其面积达到十万八千四百八十三平方米，而且拥有40多间的会议室，要成为在亚洲主要展会中心之一。

C是韩国代表性的展会中心，今年*月*号开第二展馆，其面积达到十万八千四百八十三平方米，而且拥有40多间的会议室，将要成为在亚洲主要展会中心之一。

Target: C是韩国代表性的展会中心，今年*月*号开第二展馆，其面积达到十万八千四百八十三平方米，而且拥有40多间的会议室，将要成为在亚洲主要展会中心之一。

Prompt: Mejorar la gramática de este texto: C是韩国代表性的展会中心，今年*月*号开第二展馆，其面积达到十万八千四百八十三平方米，而且拥有40多间的会议室，要成为在亚洲主要展会中心之一。 Producción:


Source: 我很久没有在这里写一个post。

我很久没有在这里写一篇post。

Target: 我很久没有在这里写一篇post。

Prompt: この文の文法上の誤りを修正してください: 我很久没有在这里写一个post。 出力:


Source: 哪位医疗家指出，大多美国人的身体不健康。

某位医疗专家指出，大多数美国人的身体不健康。

Target: 某位医疗专家指出，大多数美国人的身体不健康。

Prompt: Fix errors in this text: 哪位医疗家指出，大多美国人的身体不健康。 Output:


Source: 今天才QQ下载音乐。

Target: 今天在QQ上下载音乐。

Prompt: この文の文法を修正してください: 今天才QQ下载音乐。 出力:


Source: 昨天下班以后健身房里运动.

昨天下班以后在健身房里运动.

Target: 昨天下班以后在健身房里运动.

Prompt: このテキストのエラーを修正してください: 昨天下班以后健身房里运动. 出力:


Source: 摆在铺子前面的蔬菜是萝卜，莴苣和菠菜等25品种左右。

摆在铺面前面上的有萝卜，莴苣和菠菜等25种左右的蔬菜。

Target: 摆在铺面前面上的有萝卜，莴苣和菠菜等25种左右的蔬菜。

Prompt: 文法上の間違いを修正してください: 摆在铺子前面的蔬菜是萝卜，莴苣和菠菜等25品种左右。 出力:


Source: 这事件就是去年起诉的，我一直忘记了这件事。

这事件就是去年发生的，我一直忘记了这件事。

Target: 这事件就是去年发生的，我一直忘记了这件事。

Prompt: 이 텍스트의 오류 수정: 这事件就是去年起诉的，我一直忘记了这件事。 산출:


Source: 从那里我学了很多生词例如：氨基酸，脂肪，蛋白质，碳水化合物等等。

从那里我学了很多生词，例如：氨基酸，脂肪，蛋白质，碳水化合物等等。

Target: 从那里我学了很多生词，例如：氨基酸，脂肪，蛋白质，碳水化合物等等。

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية في هذه الجملة: 从那里我学了很多生词例如：氨基酸，脂肪，蛋白质，碳水化合物等等。 خرج:


Source: 既然大家都听得懂汉语，何必电影上有字幕呢？

既然大家都听得懂汉语，何必在电影上显示字幕呢？

Target: 既然大家都听得懂汉语，何必在电影上显示字幕呢？

Prompt: Fix grammaticality of the sentence: 既然大家都听得懂汉语，何必电影上有字幕呢？ Output:


Source: 但是我痛切地感到需要提高我的作文水平。

但是我痛彻的感到需要提高我的作文水平。

Target: 但是我痛彻的感到需要提高我的作文水平。

Prompt: ازل جميع الأخطاء النحوية من هذا النص: 但是我痛切地感到需要提高我的作文水平。 خرج:


Source: 要是我领养中国小孩， 我打算尊重他的选择。

如果我领养中国小孩， 我会尊重他的选择。

Target: 如果我领养中国小孩， 我会尊重他的选择。

Prompt: Fehler in diesem Text beheben: 要是我领养中国小孩， 我打算尊重他的选择。 Ausgabe:


Source: 因为，只从英语翻译日本。

因为，上课时只将内容从英语翻译成日语。

Target: 因为，上课时只将内容从英语翻译成日语。

Prompt: 문장에서 disflucencies 수정: 因为，只从英语翻译日本。 산출:


Source: 我汉语学了一年，但还不怎么样。

我汉语学了一年了，但还不怎么样。

Target: 我汉语学了一年了，但还不怎么样。

Prompt: Machen Sie den Satz fließend: 我汉语学了一年，但还不怎么样。 Ausgabe:


Source: 主要是多位经济学家对中国经济发展表示乐观态度。

大会主题之一是各国经济学家对中国经济发展前景的乐观态度。

Target: 大会主题之一是各国经济学家对中国经济发展前景的乐观态度。

Prompt: Improve the grammaticality of this sentence: 主要是多位经济学家对中国经济发展表示乐观态度。 Output:


Source: 龙山寺有很多的人来祈。

龙山寺有很多的人来祈禱。

Target: 龙山寺有很多的人来祈禱。

Prompt: اصلح الأخطاء في هذا النص: 龙山寺有很多的人来祈。 خرج:


Source: 我认为这是我最近看过最搞笑的电影！

我认为这是我最近看过的最搞笑的电影！

Target: 我认为这是我最近看过的最搞笑的电影！

Prompt: 문법 오류 수정: 我认为这是我最近看过最搞笑的电影！ 산출:


Source: 如果下雨了为难啊！

如果下雨了，该多为难啊！

Target: 如果下雨了，该多为难啊！

Prompt: اجعل الجملة نحوية: 如果下雨了为难啊！ خرج:


Source: 插入语，呼吁，形动词短语和副动词短语被逗号分离出来。

插入语，呼语，形动词短语和副动词短语被逗号分离出来。

Target: 插入语，呼语，形动词短语和副动词短语被逗号分离出来。

Prompt: 文法上の間違いを修正してください: 插入语，呼吁，形动词短语和副动词短语被逗号分离出来。 出力:


Source: 那里只有中文的菜单，我朋友帮助我点菜，我吃麻婆豆腐。

那里只有中文菜单，我朋友帮助我点菜，我吃了麻婆豆腐。

Target: 那里只有中文菜单，我朋友帮助我点菜，我吃了麻婆豆腐。

Prompt: Fehler in diesem Text beheben: 那里只有中文的菜单，我朋友帮助我点菜，我吃麻婆豆腐。 Ausgabe:


Source: 所以在母亲节中，我和弟弟给她送一些玫瑰。

所以在这母亲节里，我和弟弟想送她一些玫瑰花。

Target: 所以在这母亲节里，我和弟弟想送她一些玫瑰花。

Prompt: 修正语法错误: 所以在母亲节中，我和弟弟给她送一些玫瑰。 输出:


Source: 这是岛田庄司的《P的密室》中描述橘江梨子的一部分。

这是岛田庄司的《P的密室》中描述橘江梨子的一句话。

Target: 这是岛田庄司的《P的密室》中描述橘江梨子的一句话。

Prompt: 文法上の間違いを修正してください: 这是岛田庄司的《P的密室》中描述橘江梨子的一部分。 出力:


Source: 我只有一个机会，不能失去。

我只有一次机会，不能失去。

Target: 我只有一次机会，不能失去。

Prompt: Fix all grammatical errors: 我只有一个机会，不能失去。 Output:


Source: 舞厅里，人们随着音乐跳着欢快的舞步，上音乐的节奏跳舞的人。

舞厅里，人们随着音乐跳着欢快的舞步，跟上音乐的节奏跳舞的人。

Target: 舞厅里，人们随着音乐跳着欢快的舞步，跟上音乐的节奏跳舞的人。

Prompt: Machen Sie den Satz fließend: 舞厅里，人们随着音乐跳着欢快的舞步，上音乐的节奏跳舞的人。 Ausgabe:


Source: 最近我开始读了一本书叫，《兄弟》

最近我开始读一本叫《兄弟》的书。

Target: 最近我开始读一本叫《兄弟》的书。

Prompt: Grammar improvements: 最近我开始读了一本书叫，《兄弟》 Output:


Source: 这是因为我家乡里最近的城市一点远，所以没有好的公共交通的话，生活可能变成很无聊。

这是因为我家乡里最近的城市有一点远，所以没有好的公共交通的话，生活可能变成很无聊。

Target: 这是因为我家乡里最近的城市有一点远，所以没有好的公共交通的话，生活可能变成很无聊。

Prompt: このテキストの文法を改善してください: 这是因为我家乡里最近的城市一点远，所以没有好的公共交通的话，生活可能变成很无聊。 出力:


Source: 事先用洗衣机洗衣服。

Target: 首先用洗衣机洗衣服。

Prompt: この文の文法上の誤りを修正してください: 事先用洗衣机洗衣服。 出力:


Source: 这个政策也影响流动人口子女，因为他们不可以在城市就学。

这个政策也影响到流动人口的子女，因为他们不能在城市就学。

Target: 这个政策也影响到流动人口的子女，因为他们不能在城市就学。

Prompt: 문장에서 disflucencies 수정: 这个政策也影响流动人口子女，因为他们不可以在城市就学。 산출:


Source: 我的“爱”只是我自己觉得如此‘到底对被爱的有什么好处，不敢说。

我的“爱”只是我自己觉得如此而已，到底对被爱的那方有什么好处，这很难说。

Target: 我的“爱”只是我自己觉得如此而已，到底对被爱的那方有什么好处，这很难说。

Prompt: 문장의 문법성 수정: 我的“爱”只是我自己觉得如此‘到底对被爱的有什么好处，不敢说。 산출:


Source: 她有聚餐会的时候，他去托儿所接孩子回家，做菜，和孩子一起吃饭，两个人一起洗澡，睡觉。

每当她有聚餐会的时候，他去托儿所接孩子回家，做菜，和孩子一起吃饭，两个人一起洗澡，睡觉。

Target: 每当她有聚餐会的时候，他去托儿所接孩子回家，做菜，和孩子一起吃饭，两个人一起洗澡，睡觉。

Prompt: 修正这句话的语法: 她有聚餐会的时候，他去托儿所接孩子回家，做菜，和孩子一起吃饭，两个人一起洗澡，睡觉。 输出:


Source: 这个学期她搬进不准喝酒，吸毒，吸烟等等的房子，结果可能帮助她戒烟戒得一劳永逸。

这个学期她搬进一间房子，这里规定不准喝酒、吸毒、吸烟等等，对于帮助她戒烟来说，这可能是个一劳永逸的办法。

Target: 这个学期她搬进一间房子，这里规定不准喝酒、吸毒、吸烟等等，对于帮助她戒烟来说，这可能是个一劳永逸的办法。

Prompt: Fix grammaticality: 这个学期她搬进不准喝酒，吸毒，吸烟等等的房子，结果可能帮助她戒烟戒得一劳永逸。 Output:


Source: 在我的上课，很多人说他们真的喜欢黑色。。。

在我的课堂上，很多人说他们喜欢黑色。。。

Target: 在我的课堂上，很多人说他们喜欢黑色。。。

Prompt: اصلح القواعد النحوية في هذه الجملة: 在我的上课，很多人说他们真的喜欢黑色。。。 خرج:


Source: 有好的东西，可以让艺术家感觉好，比如花儿和羽毛围巾， 也有破坏的东西，比如一个刀和一支有子弹的枪。

他们可以以平和或粗暴的方式进行使用，这些东西五花八门，从花儿和女用长围巾到小刀和装有子弹的枪支。

Target: 他们可以以平和或粗暴的方式进行使用，这些东西五花八门，从花儿和女用长围巾到小刀和装有子弹的枪支。

Prompt: Update zum Entfernen von Grammatikfehlern: 有好的东西，可以让艺术家感觉好，比如花儿和羽毛围巾， 也有破坏的东西，比如一个刀和一支有子弹的枪。 Ausgabe:


Source: 顺便说一下我没去那正仓院展。

顺便说一下，我没去正仓院展。

Target: 顺便说一下，我没去正仓院展。

Prompt: اصلح القواعد النحوية: 顺便说一下我没去那正仓院展。 خرج:


Source: 我见到爸爸我们一起吃了午饭。

我去看了爸爸，然后一起吃了午饭。

Target: 我去看了爸爸，然后一起吃了午饭。

Prompt: حسن القواعد النحوية لهذا النص: 我见到爸爸我们一起吃了午饭。 خرج:


Source: 我认为，我们不必要从小到大拥有着同一个梦想，是因为我们小时，自己的世界没有长大以后这么大。

我认为，我们不必从小到大只拥有同一个梦想，是因为我们小时，自己的世界没有长大以后这么大。

Target: 我认为，我们不必从小到大只拥有同一个梦想，是因为我们小时，自己的世界没有长大以后这么大。

Prompt: この文の文法上の誤りを修正してください: 我认为，我们不必要从小到大拥有着同一个梦想，是因为我们小时，自己的世界没有长大以后这么大。 出力:


Source: 我住在哪儿提出新规定了。

我住的那个地方出台新规定了。

Target: 我住的那个地方出台新规定了。

Prompt: 文法の間違いを取り除く: 我住在哪儿提出新规定了。 出力:


Source: 我一次读过最早茶可能是一个种药，一个叫神农氏的人用茶叶解毒了。

我有次看书知道茶最早可能是一种药，一个叫神农氏的人用茶叶解毒了。

Target: 我有次看书知道茶最早可能是一种药，一个叫神农氏的人用茶叶解毒了。

Prompt: Grammatik in diesem Satz korrigieren: 我一次读过最早茶可能是一个种药，一个叫神农氏的人用茶叶解毒了。 Ausgabe:


Source: 第一，12月想参加上海国际马拉松，我想获得3小时半以内。

第一，12月想参加上海国际马拉松，我想获得三个半小时以内的成绩。

Target: 第一，12月想参加上海国际马拉松，我想获得三个半小时以内的成绩。

Prompt: この文の文法上の誤りを修正してください: 第一，12月想参加上海国际马拉松，我想获得3小时半以内。 出力:


Source: 休息日一直在家里，没出门。

周末一直在家里，没有出门。

Target: 周末一直在家里，没有出门。

Prompt: Corrige la gramática en esta oración: 休息日一直在家里，没出门。 Producción:


Source: 照這樣下去, 解決這個問題越來越難.

照這樣下去, 要解決這個問題是越來越困難了.

Target: 照這樣下去, 要解決這個問題是越來越困難了.

Prompt: Grammatikfehler beheben: 照這樣下去, 解決這個問題越來越難. Ausgabe:


Source: 我的选择是经过仔细几个不同的中国大学做的。

我的选择是经过仔细比较几所中国大学以后做的。

Target: 我的选择是经过仔细比较几所中国大学以后做的。

Prompt: Grammatikfehler beheben: 我的选择是经过仔细几个不同的中国大学做的。 Ausgabe:


Source: 我觉得非常有意思，急不可待读起来。

我觉得非常有意思，急不可待地读起来。

Target: 我觉得非常有意思，急不可待地读起来。

Prompt: 文の文法性を修正する: 我觉得非常有意思，急不可待读起来。 出力:


Source: 祭祀时先锋的彩车，神轿的女人。

庆典时最前面的彩车，神轿里的女人，

Target: 庆典时最前面的彩车，神轿里的女人，

Prompt: 이 문장의 문법 오류 수정: 祭祀时先锋的彩车，神轿的女人。 산출:


Source: 明天跟一个朋友打算去看电影，逛街。

明天跟一个朋友打算去看电影、逛街。

Target: 明天跟一个朋友打算去看电影、逛街。

Prompt: Grammatikfehler in diesem Satz korrigieren: 明天跟一个朋友打算去看电影，逛街。 Ausgabe:


Source: 我们要记得，词典是一种指南，也不该视为神圣的经文。

我们要知道，词典是一种指南，不该视为神圣的经文。

Target: 我们要知道，词典是一种指南，不该视为神圣的经文。

Prompt: Arreglar la gramática en la oración: 我们要记得，词典是一种指南，也不该视为神圣的经文。 Producción:


Source: 这一个世纪中全球的海面温度上升了平均0.51度。

这一个世纪中全球的海面平均温度上升了0.51度。

Target: 这一个世纪中全球的海面平均温度上升了0.51度。

Prompt: Eliminar todos los errores gramaticales de este texto: 这一个世纪中全球的海面温度上升了平均0.51度。 Producción:


Source: 虽然使用核能的风险相当高，但是只要把发生事故的风险太高的核电站停运，就可以一边坚持使用核能，一边努力开发新能源。

虽然使用核能的风险相当高，但是只要把容易发生事故的风险过高的核电站停运，就可以一边在保证安全的前提下坚持使用核能，一边努力开发新能源。

Target: 虽然使用核能的风险相当高，但是只要把容易发生事故的风险过高的核电站停运，就可以一边在保证安全的前提下坚持使用核能，一边努力开发新能源。

Prompt: 修正本文中的错误: 虽然使用核能的风险相当高，但是只要把发生事故的风险太高的核电站停运，就可以一边坚持使用核能，一边努力开发新能源。 输出:


Source: 每次翻译完后，我想要是下次接受委托，我再也不接受翻译工作。

每次翻译完后，我想要是下次再让我翻译，我再也就不接受了。。

Target: 每次翻译完后，我想要是下次再让我翻译，我再也就不接受了。。

Prompt: 修正本文中的错误: 每次翻译完后，我想要是下次接受委托，我再也不接受翻译工作。 输出:


Source: 为了保护日本以及实现新梦想，她今天也看一会儿那个金牌后，再活力满满地出勤。

为了保护日本的安宁，今天我又看了一会儿那枚金牌，然后精神抖擞地出勤了。

Target: 为了保护日本的安宁，今天我又看了一会儿那枚金牌，然后精神抖擞地出勤了。

Prompt: Verbessern Sie die Grammatik dieses Textes: 为了保护日本以及实现新梦想，她今天也看一会儿那个金牌后，再活力满满地出勤。 Ausgabe:


Source: 用纸和布等做成。

Target: 鲤鱼旗用纸和布等做成。

Prompt: Corrige la gramaticalidad en esta oración: 用纸和布等做成。 Producción:


Source: 我跟朋友说我可以把你的车换轮胎,只有你请我喝一杯咖啡和吃一块蛋糕才可以了。

我跟我的朋友说只要你请我喝杯咖啡和吃块蛋糕，我就帮你换轮胎。

Target: 我跟我的朋友说只要你请我喝杯咖啡和吃块蛋糕，我就帮你换轮胎。

Prompt: 文法の間違いを取り除く: 我跟朋友说我可以把你的车换轮胎,只有你请我喝一杯咖啡和吃一块蛋糕才可以了。 出力:


Source: 终于，我真的无济于事。

Target: 最终，我还是无法克服。

Prompt: この文の文法上の誤りを修正してください: 终于，我真的无济于事。 出力:


Source: 成人典礼的和服、毕业典礼 为什么女性的衣服那么高？

在成人典礼和毕业典礼上，为什么只有女性的衣服那么贵呢？

Target: 在成人典礼和毕业典礼上，为什么只有女性的衣服那么贵呢？

Prompt: Update to remove grammar errors: 成人典礼的和服、毕业典礼 为什么女性的衣服那么高？ Output:


Source: 检方现在气势汹汹。

Target: 检方现在來势汹汹。

Prompt: この文の文法上の誤りを修正してください: 检方现在气势汹汹。 出力:


Source: 到这儿，我在naver汉语词典查找了四五个单词，改了两三个句四五次。

到这儿，我在naver汉语词典查找了四五个单词，改了两三个句子四五次了。

Target: 到这儿，我在naver汉语词典查找了四五个单词，改了两三个句子四五次了。

Prompt: Update zum Entfernen von Grammatikfehlern: 到这儿，我在naver汉语词典查找了四五个单词，改了两三个句四五次。 Ausgabe:


Source: 真是疼得厉害吗？

Target: 按摩真的会疼得厉害吗？

Prompt: 删除语法错误: 真是疼得厉害吗？ 输出:


Source: 如果我要去食堂或者超市我走路。

如果我要去食堂或者超市我走路去。

Target: 如果我要去食堂或者超市我走路去。

Prompt: Remove all grammatical errors from this text: 如果我要去食堂或者超市我走路。 Output:


Source: 他们的化装是万圣节的。

他们扮成万圣节里的妖怪和精灵。

Target: 他们扮成万圣节里的妖怪和精灵。

Prompt: 文法上の間違いを修正してください: 他们的化装是万圣节的。 出力:


Source: 那位男神说他自己不帅，他是在他那里 的大众脸，欧洲有很多帅哥比他更帅，特别是瑞典。

那位男神说他自己并不帅，他在他那里 属于大众脸，欧洲有很多比他还帅的帅哥，特别是瑞典。

Target: 那位男神说他自己并不帅，他在他那里 属于大众脸，欧洲有很多比他还帅的帅哥，特别是瑞典。

Prompt: 文法エラーを削除するために更新: 那位男神说他自己不帅，他是在他那里 的大众脸，欧洲有很多帅哥比他更帅，特别是瑞典。 出力:


Source: 由于那个伤口附近有很多头发，所以橡皮膏不好贴，女儿摸摸那里马上就会掉下。

由于那个伤口附近有很多头发，所以胶布不好贴，女儿一摸那里马上就会掉下。

Target: 由于那个伤口附近有很多头发，所以胶布不好贴，女儿一摸那里马上就会掉下。

Prompt: 문법 오류 제거: 由于那个伤口附近有很多头发，所以橡皮膏不好贴，女儿摸摸那里马上就会掉下。 산출:


Source: 今天早上8点上课，已经到两点，我觉得今天的课也是完蛋了;;;好像又在课堂里睡觉;;

今天早上要8点上课，但已经到两点，我觉得今天的课也是完蛋了;;;好像又在课堂里上睡觉;;

Target: 今天早上要8点上课，但已经到两点，我觉得今天的课也是完蛋了;;;好像又在课堂里上睡觉;;

Prompt: Improve the grammar of this text: 今天早上8点上课，已经到两点，我觉得今天的课也是完蛋了;;;好像又在课堂里睡觉;; Output:


Source: 特别明日香出来，在日本的新世紀福音戰士迷受欢迎。

特别是明日香的出现，受到了日本的新世紀福音戰士迷的欢迎。

Target: 特别是明日香的出现，受到了日本的新世紀福音戰士迷的欢迎。

Prompt: 修正所有语法错误: 特别明日香出来，在日本的新世紀福音戰士迷受欢迎。 输出:


Source: 男朋友的妹妹房间里床下有过飞蛾毛毛虫吃秃了地毯的几部份。

男朋友的妹妹房间里床下有过飞蛾毛毛虫吃秃了地毯的几部份。男朋友的妹妹的房间里的床下面的部分地毯都被飞蛾毛毛虫吃掉了。

Target: 男朋友的妹妹房间里床下有过飞蛾毛毛虫吃秃了地毯的几部份。男朋友的妹妹的房间里的床下面的部分地毯都被飞蛾毛毛虫吃掉了。

Prompt: اصلح القواعد: 男朋友的妹妹房间里床下有过飞蛾毛毛虫吃秃了地毯的几部份。 خرج:


Source: 我挂了电话马上跑到幼儿园了。

我接到电话后，马上就跑去了幼儿园。

Target: 我接到电话后，马上就跑去了幼儿园。

Prompt: Verbessern Sie die Grammatikalität: 我挂了电话马上跑到幼儿园了。 Ausgabe:


Source: 做就能成，不做就不能成。

只有做才能成功，不做就不可能成。

Target: 只有做才能成功，不做就不可能成。

Prompt: Grammatikfehler in diesem Satz korrigieren: 做就能成，不做就不能成。 Ausgabe:


Source: 两岸有樱花树数不了的太木一直并列了。

两岸并列着樱花树和数不淸的太木。

Target: 两岸并列着樱花树和数不淸的太木。

Prompt: Eliminar errores gramaticales: 两岸有樱花树数不了的太木一直并列了。 Producción:


Source: 诸如此类的事情数不胜数，总算有一天忍无可忍，跟他说：“要么你搬走，要么我搬走”。

诸如此类的事情不胜枚举，终于有一天我忍无可忍的跟他说：“要么你搬走，要么我搬走”。

Target: 诸如此类的事情不胜枚举，终于有一天我忍无可忍的跟他说：“要么你搬走，要么我搬走”。

Prompt: 文法上の間違いを取り除く: 诸如此类的事情数不胜数，总算有一天忍无可忍，跟他说：“要么你搬走，要么我搬走”。 出力:


Source: A:借书证办二十分钟。

A:借书证办一下二十分钟。

Target: A:借书证办一下二十分钟。

Prompt: 修复句子中的语法: A:借书证办二十分钟。 输出:


Source: 我在十二月可能上棵。

我在十二月左右可能上课。

Target: 我在十二月左右可能上课。

Prompt: Beheben Sie die Grammatikfehler: 我在十二月可能上棵。 Ausgabe:


Source: 我来中国已经过了半年。

Target: 我来中国已经半年了。

Prompt: Corrige los errores gramaticales: 我来中国已经过了半年。 Producción:


Source: 开门见山的说一就是一这类的答案少见。

开门见山的说--就是一这类的答案少见。

Target: 开门见山的说--就是一这类的答案少见。

Prompt: Corregir errores gramaticales: 开门见山的说一就是一这类的答案少见。 Producción:


Source: 你最好在这里避一会儿雨，雨小了一点儿，就出去吧。

你最好在这里避一会儿雨，请等雨小一点儿了，再出去吧。

Target: 你最好在这里避一会儿雨，请等雨小一点儿了，再出去吧。

Prompt: 修正这句话的语法问题: 你最好在这里避一会儿雨，雨小了一点儿，就出去吧。 输出:


Source: 用QQ常常跟中国各地的人们聊天。

常常用QQ跟中国各地的人们聊天。

Target: 常常用QQ跟中国各地的人们聊天。

Prompt: 语法改进: 用QQ常常跟中国各地的人们聊天。 输出:


Source: 讲32页时先听录音后，跟你一起练习单词和课文。

讲第32页时先听录音，然后学生们跟你一起朗读单词和课文。

Target: 讲第32页时先听录音，然后学生们跟你一起朗读单词和课文。

Prompt: حسن القواعد: 讲32页时先听录音后，跟你一起练习单词和课文。 خرج:


Source: 喝茶的时候用杯子，最常中国普通人喝茉莉花茶。

喝茶的时候用杯子，中国人常喝的有茉莉花茶。

Target: 喝茶的时候用杯子，中国人常喝的有茉莉花茶。

Prompt: Improve the grammaticality of this text: 喝茶的时候用杯子，最常中国普通人喝茉莉花茶。 Output:


Source: 关于这个事情，作者平静地叙述了。

关于这个事件，作者进行了平静的叙述。

Target: 关于这个事件，作者进行了平静的叙述。

Prompt: ازل الأخطاء النحوية: 关于这个事情，作者平静地叙述了。 خرج:


Source: 在我住的东京降雨量并不大，但是在西日本地方连日瓢泼大雨了，有重大受害。

在我住的东京降雨量并不大，但是在西日本地区连日来瓢泼大雨，受到了重大损害。

Target: 在我住的东京降雨量并不大，但是在西日本地区连日来瓢泼大雨，受到了重大损害。

Prompt: Corrige la gramaticalidad en esta oración: 在我住的东京降雨量并不大，但是在西日本地方连日瓢泼大雨了，有重大受害。 Producción:


Source: 下面中哪个正确，哪个不对？

下面的句子中哪个正确，哪个不正确？

Target: 下面的句子中哪个正确，哪个不正确？

Prompt: اصلح القواعد النحوية في هذه الجملة: 下面中哪个正确，哪个不对？ خرج:


Source: 那就是如果你问我住的地方！

如果你问我为什么住这，那就是原因！

Target: 如果你问我为什么住这，那就是原因！

Prompt: Fix grammar: 那就是如果你问我住的地方！ Output:


Source: 他们俩那么好朋友总是在一起，本身爱好差不多一样，我觉得他们就是恋爱的。

他们俩就像是好朋友总是在一起，本身爱好差不多一样，我觉得他们就是恋爱了。

Target: 他们俩就像是好朋友总是在一起，本身爱好差不多一样，我觉得他们就是恋爱了。

Prompt: 修正所有语法错误: 他们俩那么好朋友总是在一起，本身爱好差不多一样，我觉得他们就是恋爱的。 输出:


Source: 我喜欢做瑜伽。

Target: 我也喜欢做瑜伽。

Prompt: Remove all grammatical errors from this text: 我喜欢做瑜伽。 Output:


Source: 我希望在这一个网络一边提高我的中文一边提高你的英文。

我希望在这个网络一边提高我的中文水平一边提高你的英文水平。

Target: 我希望在这个网络一边提高我的中文水平一边提高你的英文水平。

Prompt: 文法の改善: 我希望在这一个网络一边提高我的中文一边提高你的英文。 出力:


Source: 从我附上的简历您可以看出，我刚刚从中国回来。

您可以从我附上的简历看到，我刚刚从中国回来。

Target: 您可以从我附上的简历看到，我刚刚从中国回来。

Prompt: 使句子流畅: 从我附上的简历您可以看出，我刚刚从中国回来。 输出:


Source: 当时邻居回来了。

Target: 这时候邻居回来了。

Prompt: ازل الأخطاء النحوية: 当时邻居回来了。 خرج:


Source: 今晚我先生在沙发上看着电视的时候，我偶然发现它们在我的先生旁边这样坐着？

今晚我先生坐在沙发上看着电视的时候，我偶然发现它们在我的先生旁边这样

Target: 今晚我先生坐在沙发上看着电视的时候，我偶然发现它们在我的先生旁边这样

Prompt: Machen Sie den Satz grammatikalisch: 今晚我先生在沙发上看着电视的时候，我偶然发现它们在我的先生旁边这样坐着？ Ausgabe:


Source: 谁都可以在网络上下载到免费的音乐，免费的照片，甚至书籍，你写的文章也可能被别人直接拿去用，对方可能不会说明来源和作者，这样的事情屡见不鲜。

谁都可以在网络上下载到免费的音乐，照片，甚至书籍，你写的文章也可能被别人直接拿去用，对方可能不会说明来源和作者，这样的事情屡见不鲜。

Target: 谁都可以在网络上下载到免费的音乐，照片，甚至书籍，你写的文章也可能被别人直接拿去用，对方可能不会说明来源和作者，这样的事情屡见不鲜。

Prompt: Improve the grammaticality of this sentence: 谁都可以在网络上下载到免费的音乐，免费的照片，甚至书籍，你写的文章也可能被别人直接拿去用，对方可能不会说明来源和作者，这样的事情屡见不鲜。 Output:


Source: 全一代从来没有工作，而在家里收到政府的钱。

全一代从来没有工作，而在家里收到政府的钱。有这样的一群人：他们家整个一代人都没有工作，就呆在家里拿政府的救济金。

Target: 全一代从来没有工作，而在家里收到政府的钱。有这样的一群人：他们家整个一代人都没有工作，就呆在家里拿政府的救济金。

Prompt: اصلح الأخطاء في هذا النص: 全一代从来没有工作，而在家里收到政府的钱。 خرج:


Source: 用英文莎草科叫“sedges”。

莎草科的英文名叫“sedges”。

Target: 莎草科的英文名叫“sedges”。

Prompt: このテキストのエラーを修正してください: 用英文莎草科叫“sedges”。 出力:


Source: 如果文化不同，生活习惯也不同很不少。

如果文化背景不同，那么生活习惯也会有很多不同的地方。

Target: 如果文化背景不同，那么生活习惯也会有很多不同的地方。

Prompt: Fix all grammatical errors: 如果文化不同，生活习惯也不同很不少。 Output:


Source: 以前我想我的学习的量很多，可是我听我的朋友的生活话的以后，我想应该学习再多。

以前我想我的学习的量很多，可是我知道了我的朋友的生活以后，我想应该更加努力学习。

Target: 以前我想我的学习的量很多，可是我知道了我的朋友的生活以后，我想应该更加努力学习。

Prompt: 修正这句话中的语法错误: 以前我想我的学习的量很多，可是我听我的朋友的生活话的以后，我想应该学习再多。 输出:


Source: 他一直很有助。

Target: 他一直很乐于助人。

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية: 他一直很有助。 خرج:


Source: 谢谢大家给我那么多有用的意见，人曰：是否成功还得靠自己，也要得靠前辈的经验和意见。

谢谢大家给我那么多有用的意见，人曰有人说：是否成功还得靠自己，也要得靠前辈的经验和意见。

Target: 谢谢大家给我那么多有用的意见，人曰有人说：是否成功还得靠自己，也要得靠前辈的经验和意见。

Prompt: Fix the grammatical mistakes: 谢谢大家给我那么多有用的意见，人曰：是否成功还得靠自己，也要得靠前辈的经验和意见。 Output:


Source: 这样几乎全部的菜上用油，因此中国菜和茶的关系是密不可分的。

这样几乎再在全部的菜上用油，因为中国菜和茶的关系是密不可分的。

Target: 这样几乎再在全部的菜上用油，因为中国菜和茶的关系是密不可分的。

Prompt: 이 문장의 문법을 수정하십시오: 这样几乎全部的菜上用油，因此中国菜和茶的关系是密不可分的。 산출:


Source: 我却讨厌脏的地板，结果扫地的人总是我。

我却讨厌脏地板，因此扫地的人总是我。

Target: 我却讨厌脏地板，因此扫地的人总是我。

Prompt: 更新以删除语法错误: 我却讨厌脏的地板，结果扫地的人总是我。 输出:


Source: ^^' 我知道，我真的对外国人太有兴趣了。

^^' 我知道，我对外国人真的太有兴趣。

Target: ^^' 我知道，我对外国人真的太有兴趣。

Prompt: 修正所有语法错误: ^^' 我知道，我真的对外国人太有兴趣了。 输出:


Source: 这一个星期之间，我当临时班主任。

这一个星期的时间，我当临时班主任。

Target: 这一个星期的时间，我当临时班主任。

Prompt: 문장에서 disflucencies 수정: 这一个星期之间，我当临时班主任。 산출:


Source: 中国政府应该慢慢地增加代替化石燃料的能源使用量。

中国政府应该慢慢地增加化石燃料的代替能源的使用量。

Target: 中国政府应该慢慢地增加化石燃料的代替能源的使用量。

Prompt: اصلح القواعد النحوية في هذه الجملة: 中国政府应该慢慢地增加代替化石燃料的能源使用量。 خرج:


Source: 刚才心目中发生的巨大数字使他感到有点难堪，于是他初次发现了自己已经有很多钱。

刚才心中发生的巨大数字使他感到有点难堪，他初次发现了自己有了很多钱。

Target: 刚才心中发生的巨大数字使他感到有点难堪，他初次发现了自己有了很多钱。

Prompt: تحسينات نحوية: 刚才心目中发生的巨大数字使他感到有点难堪，于是他初次发现了自己已经有很多钱。 خرج:


Source: 平时大部分孩子和妈妈打发时间, 但这节目上孩子和爸爸一起打发48小时。

平时大部分孩子都是和妈妈一起, 但这节目上孩子和爸爸一起48小时。

Target: 平时大部分孩子都是和妈妈一起, 但这节目上孩子和爸爸一起48小时。

Prompt: 提高语法性: 平时大部分孩子和妈妈打发时间, 但这节目上孩子和爸爸一起打发48小时。 输出:


Source: 不过今天我家三个人得早起床，因为我儿子遭网络上预购了电影“从新开始”的票。

不过今天我家三个人得早起床，因为我儿子从网络上预购了电影“重新开始”的票。

Target: 不过今天我家三个人得早起床，因为我儿子从网络上预购了电影“重新开始”的票。

Prompt: حدث لإزالة الأخطاء النحوية: 不过今天我家三个人得早起床，因为我儿子遭网络上预购了电影“从新开始”的票。 خرج:


Source: 那件事显得不太好的事。

事物的性质就显得不太好了。这就和前面互相矛盾了。

Target: 事物的性质就显得不太好了。这就和前面互相矛盾了。

Prompt: 修正句子的语法: 那件事显得不太好的事。 输出:


Source: 因为跟踪不断发生血腥而凶恶的事件。

因为跟踪问题而不断发生血腥且凶残的事件。

Target: 因为跟踪问题而不断发生血腥且凶残的事件。

Prompt: 文法の間違いを取り除く: 因为跟踪不断发生血腥而凶恶的事件。 出力:


Source: 我终于想考900但是我不知道什么时候会。

我终于想考900但是我不知道要到什么时候。

Target: 我终于想考900但是我不知道要到什么时候。

Prompt: 使句子符合语法: 我终于想考900但是我不知道什么时候会。 输出:


Source: 这很明显汉语里“学”的意思。

这很明显是汉语里“学”的意思。

Target: 这很明显是汉语里“学”的意思。

Prompt: Grammatikfehler in diesem Satz korrigieren: 这很明显汉语里“学”的意思。 Ausgabe:


Source: 那时候我非常非常饿了，而且在那儿有很多人排队，过一会儿才能吃。

那时候我已经非常非常饿了，而且在那儿有很多人排队，要过一会儿才能吃。

Target: 那时候我已经非常非常饿了，而且在那儿有很多人排队，要过一会儿才能吃。

Prompt: حسن القواعد النحوية لهذا النص: 那时候我非常非常饿了，而且在那儿有很多人排队，过一会儿才能吃。 خرج:


Source: Jake:  我在中国得商店买了。

Jake: 我在中国的商店买的。

Target: Jake: 我在中国的商店买的。

Prompt: Grammatik korrigieren: Jake:  我在中国得商店买了。 Ausgabe:


Source: 我着急地叫他起来。

Target: 我连忙叫他起来。

Prompt: Actualizar para eliminar errores gramaticales: 我着急地叫他起来。 Producción:


Source: 我并不没有钱买笔记本。

我并不是没有钱买笔记本。

Target: 我并不是没有钱买笔记本。

Prompt: 문법성 향상: 我并不没有钱买笔记本。 산출:


Source: 突然这么说有点冒昧，但我想请教你们一下，中国有没有马拉松爱好者集合的网站或博客？

突然这么说有点冒昧，但我想请教大家一下，中国有没有马拉松爱好者相关的网站或博客？

Target: 突然这么说有点冒昧，但我想请教大家一下，中国有没有马拉松爱好者相关的网站或博客？

Prompt: 文法エラーを削除するために更新: 突然这么说有点冒昧，但我想请教你们一下，中国有没有马拉松爱好者集合的网站或博客？ 出力:


Source: 这是去年我把韩文翻译成中文的．还有好心的朋友们帮我修改的．今天我想在察看一边．　谢谢！

这是去年我把韩文翻译成中文的．还有好心的朋友们帮我修改的．今天我想在检查一遍．　谢谢！

Target: 这是去年我把韩文翻译成中文的．还有好心的朋友们帮我修改的．今天我想在检查一遍．　谢谢！

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية في هذه الجملة: 这是去年我把韩文翻译成中文的．还有好心的朋友们帮我修改的．今天我想在察看一边．　谢谢！ خرج:


Source: 此外，购物时，人们可以比较价格，以更，购买便宜的物品，不用直接去商店。

此外，购物时，人们可以比较价格，以购买便宜的物品，不用直接去商店。

Target: 此外，购物时，人们可以比较价格，以购买便宜的物品，不用直接去商店。

Prompt: Grammatikfehler beheben: 此外，购物时，人们可以比较价格，以更，购买便宜的物品，不用直接去商店。 Ausgabe:


Source: 理论上设计出来的双筒式液压减振器具有较好的稳定性和安全性，能满足大部分运动型汽车的行驶需求，能应用于马自达6的汽车悬架上。

理论上设计出来的双筒式液压减振器具有较好的稳定性和安全性，能满足大部分运动型汽车的行驶需求，能应用于马自达6的汽车悬架上.。

Target: 理论上设计出来的双筒式液压减振器具有较好的稳定性和安全性，能满足大部分运动型汽车的行驶需求，能应用于马自达6的汽车悬架上.。

Prompt: 이 텍스트에서 모든 문법 오류 제거: 理论上设计出来的双筒式液压减振器具有较好的稳定性和安全性，能满足大部分运动型汽车的行驶需求，能应用于马自达6的汽车悬架上。 산출:


Source: 我逛几个商店，然后买了碳制的弓。

我逛了几个商店，然后买了碳制的弓。

Target: 我逛了几个商店，然后买了碳制的弓。

Prompt: 이 텍스트의 문법성을 개선하십시오: 我逛几个商店，然后买了碳制的弓。 산출:


Source: 然后问他们要是我方大批订购，或者现金支付，他们公司有没有会给我方另外的优惠，有没有给我打折扣，要有，是多少？

然后问他们要是我方大批订购，或者现金支付，他们公司有没有给我方的另外的优惠，有没有给我打折扣，要有，是多少？

Target: 然后问他们要是我方大批订购，或者现金支付，他们公司有没有给我方的另外的优惠，有没有给我打折扣，要有，是多少？

Prompt: Make the sentence fluent: 然后问他们要是我方大批订购，或者现金支付，他们公司有没有会给我方另外的优惠，有没有给我打折扣，要有，是多少？ Output:


Source: 每天我学习中文。

Target: 我每天都学习中文。

Prompt: 이 문장의 문법을 수정하십시오: 每天我学习中文。 산출:


Source: 现在,连一个朋友都没有加上,很寂寞哦···

现在,连一个朋友都没有加上,好寂寞哦···

Target: 现在,连一个朋友都没有加上,好寂寞哦···

Prompt: Make the sentence grammatical: 现在,连一个朋友都没有加上,很寂寞哦··· Output:


Source: 我一直去出差。

Target: 我一直去出差，

Prompt: 修正这句话的语法: 我一直去出差。 输出:


Source: 我们应该有表示了我们的弱点的魄力。

我们应该有表示了我们的弱点的魄力。 我们也应该有袒露我们的弱点的魄力。

Target: 我们应该有表示了我们的弱点的魄力。 我们也应该有袒露我们的弱点的魄力。

Prompt: 이 텍스트의 문법 개선: 我们应该有表示了我们的弱点的魄力。 산출:


Source: 不需要订出租汽车，我们能坐公共汽车或者电车去。

不需要订出租车，我们可以坐公共汽车或者电车去。

Target: 不需要订出租车，我们可以坐公共汽车或者电车去。

Prompt: Mejoras gramaticales: 不需要订出租汽车，我们能坐公共汽车或者电车去。 Producción:


Source: 不少幼小分子认为仅仅任性一点，就会被称为个性的。

不少年轻人认为仅仅任性一点，就会被称为个性的。

Target: 不少年轻人认为仅仅任性一点，就会被称为个性的。

Prompt: Grammatik im Satz korrigieren: 不少幼小分子认为仅仅任性一点，就会被称为个性的。 Ausgabe:


Source: 然后,他们认为把下次的都知事应该挑选谁。

然后,他们考虑下次的都知事应该挑选谁。

Target: 然后,他们考虑下次的都知事应该挑选谁。

Prompt: 文法の間違いを修正してください: 然后,他们认为把下次的都知事应该挑选谁。 出力:


Source: 按本合同交给受让人文件的确实性，由转让人负担。

按本合同交给受让人文件的正确性，由转让人承担。

Target: 按本合同交给受让人文件的正确性，由转让人承担。

Prompt: 文法エラーを削除するために更新: 按本合同交给受让人文件的确实性，由转让人负担。 出力:


Source: 十二年级快玩的时候要去大学的学生得考很正要的考试。

十二年级快结束的时候，要读大学的学生得参加很重要的考试。

Target: 十二年级快结束的时候，要读大学的学生得参加很重要的考试。

Prompt: Improve the grammaticality of this sentence: 十二年级快玩的时候要去大学的学生得考很正要的考试。 Output:


Source: 你的房子很烂七八糟，为什么没有打扫？

你的房子乱七八糟，为什么没有打扫？

Target: 你的房子乱七八糟，为什么没有打扫？

Prompt: 문장에서 disflucencies 수정: 你的房子很烂七八糟，为什么没有打扫？ 산출:


Source: 我覺得醫界劇場的電視劇應該很難懂吧。

我覺得醫界的電視劇應該很難懂吧。

Target: 我覺得醫界的電視劇應該很難懂吧。

Prompt: 문법성 향상: 我覺得醫界劇場的電視劇應該很難懂吧。 산출:


Source: 这个唐诗是在日本也有名的。

这个唐诗在日本也很有名。

Target: 这个唐诗在日本也很有名。

Prompt: 문법 개선: 这个唐诗是在日本也有名的。 산출:


Source: 昨天是我的父母的结婚纪念日。

昨天是我父母的结婚纪念日。

Target: 昨天是我父母的结婚纪念日。

Prompt: Arreglar la gramática en la oración: 昨天是我的父母的结婚纪念日。 Producción:


Source: 我刚才完会议了。

我刚才开完会议了。 或：我刚刚开完会。

Target: 我刚才开完会议了。 或：我刚刚开完会。

Prompt: 修正这句话中的语法错误: 我刚才完会议了。 输出:


Source: 听说中国有几种新的投资。

听说最近中国出现了几种新的投资方式。

Target: 听说最近中国出现了几种新的投资方式。

Prompt: Improve the grammar of this text: 听说中国有几种新的投资。 Output:


Source: 一个半小时在英文，一个半小时在中文。

半小时练习英文，半小时练习中文。

Target: 半小时练习英文，半小时练习中文。

Prompt: Remove grammatical mistakes: 一个半小时在英文，一个半小时在中文。 Output:


Source: 我一进去就闻到奇怪的味道，心里不是滋味。

一进门我就闻到奇怪的味道，心里很不是滋味

Target: 一进门我就闻到奇怪的味道，心里很不是滋味

Prompt: Corregir la gramaticalidad: 我一进去就闻到奇怪的味道，心里不是滋味。 Producción:


Source: 除了一个大的城市叫丹佛以外，科罗拉多州是很农村的,有山的。

除了一个叫丹佛的大城市以外，科罗拉多州地旷人稀, 有许多山脉。

Target: 除了一个叫丹佛的大城市以外，科罗拉多州地旷人稀, 有许多山脉。

Prompt: 文章を文法的にする: 除了一个大的城市叫丹佛以外，科罗拉多州是很农村的,有山的。 出力:


Source: 烟慢慢通过窗口出去。

Target: 烟慢慢通过窗口飘出去。

Prompt: Alle Grammatikfehler beheben: 烟慢慢通过窗口出去。 Ausgabe:


Source: 我的话,准备着就要考虑结婚.

我的话,准备着就要结婚.

Target: 我的话,准备着就要结婚.

Prompt: 修复语法: 我的话,准备着就要考虑结婚. 输出:


Source: 这是报吗？

Target: 这是报纸吗？

Prompt: Grammatikfehler in diesem Satz korrigieren: 这是报吗？ Ausgabe:


Source: 每个周末一切座位都被观众卖完了。

每个周末一切座位都被观众卖完了。每到周末，所有的票都会卖光。

Target: 每个周末一切座位都被观众卖完了。每到周末，所有的票都会卖光。

Prompt: Beheben Sie die Grammatikfehler: 每个周末一切座位都被观众卖完了。 Ausgabe:


Source: 咳个不停了一个月。

Target: 一个月都咳个不停。

Prompt: 删除此文本中的所有语法错误: 咳个不停了一个月。 输出:


Source: 家教吗？？

Target: 這樣算是家教吗？？

Prompt: 문장에서 disflucencies 수정: 家教吗？？ 산출:


Source: 下车后买一盘比萨饼回家。

下车后买了一盘比萨饼回家。

Target: 下车后买了一盘比萨饼回家。

Prompt: 모든 문법 오류 수정: 下车后买一盘比萨饼回家。 산출:


Source: 我不喜欢下雨天，我的心情也随着气温一起降下去。

我不喜欢下雨天，因为我的心情也会随着气温的下降而低落。

Target: 我不喜欢下雨天，因为我的心情也会随着气温的下降而低落。

Prompt: 文章の不一致を修正する: 我不喜欢下雨天，我的心情也随着气温一起降下去。 出力:


Source: 虽然我小时候已经念过一两次了，但是因为是中文版的书，所以依旧感觉读起来有点困难。

虽然我小时候已经念过一两次了，但是因为是中文版的书，所以感觉读起来依旧有点困难。

Target: 虽然我小时候已经念过一两次了，但是因为是中文版的书，所以感觉读起来依旧有点困难。

Prompt: Corregir disfluencias en la oración: 虽然我小时候已经念过一两次了，但是因为是中文版的书，所以依旧感觉读起来有点困难。 Producción:


Source: 对不起如果我的中文有一点奇怪，我妈也说我写给她的中文信好笑。

不好意思我的中文有一点奇怪，我妈也说我写给她的中文信挺好笑的。

Target: 不好意思我的中文有一点奇怪，我妈也说我写给她的中文信挺好笑的。

Prompt: 修复句子中的语法: 对不起如果我的中文有一点奇怪，我妈也说我写给她的中文信好笑。 输出:


Source: 小时跟随奶奶在乡下长大，每天只能看到在场院的井。

小时候跟奶奶在乡下长大，每天只能看到院子里的井。

Target: 小时候跟奶奶在乡下长大，每天只能看到院子里的井。

Prompt: Remove grammar mistakes: 小时跟随奶奶在乡下长大，每天只能看到在场院的井。 Output:


Source: 你在那里等你。

Target: 我在那里等你。

Prompt: Entfernen Sie alle Grammatikfehler aus diesem Text: 你在那里等你。 Ausgabe:


Source: 原来写日记的时候要写什么？

写日记的时候要写些什么呢？

Target: 写日记的时候要写些什么呢？

Prompt: 문법적 오류 제거: 原来写日记的时候要写什么？ 산출:


Source: 新车来到我家要约四个星期，我太盼望那日子了。

新车送来我家需要约四个星期，我太盼望那日子了。

Target: 新车送来我家需要约四个星期，我太盼望那日子了。

Prompt: Fix grammaticality: 新车来到我家要约四个星期，我太盼望那日子了。 Output:


Source: 可以说在韩国双十一日是情侣日！

可以说在韩国双十一是情人节！

Target: 可以说在韩国双十一是情人节！

Prompt: Machen Sie den Satz fließend: 可以说在韩国双十一日是情侣日！ Ausgabe:


Source: 第二是我的朋友，我是外向的人所以一定需要我的朋友一起玩儿！

第二是我的朋友.我是外向的人,所以我喜欢和朋友在一起玩儿！

Target: 第二是我的朋友.我是外向的人,所以我喜欢和朋友在一起玩儿！

Prompt: 提高语法性: 第二是我的朋友，我是外向的人所以一定需要我的朋友一起玩儿！ 输出:


Source: 因为计算机选比赛的结果，所以自己选不到。

因为是计算机选比赛的结果，所以自己很难选到。

Target: 因为是计算机选比赛的结果，所以自己很难选到。

Prompt: Mejorar la gramaticalidad: 因为计算机选比赛的结果，所以自己选不到。 Producción:


Source: 圣诞节跟我的家人做了很长的午饭，彼此给了礼物 等等。

在圣诞节我的家人给我做了很丰盛的午饭，彼此给了礼物 等等。

Target: 在圣诞节我的家人给我做了很丰盛的午饭，彼此给了礼物 等等。

Prompt: Fix errors in this text: 圣诞节跟我的家人做了很长的午饭，彼此给了礼物 等等。 Output:


Source: 我觉得为了可以享受我的将来我需要好好学习所以我可以当一个很尊重的人。

我觉得为了我的将来我需要好好学习，这样我可以成为很受尊敬的人。

Target: 我觉得为了我的将来我需要好好学习，这样我可以成为很受尊敬的人。

Prompt: Grammatikalität in diesem Satz korrigieren: 我觉得为了可以享受我的将来我需要好好学习所以我可以当一个很尊重的人。 Ausgabe:


Source: 達爾文時間越久，變化越大。

達爾文随时间的转变，變化越来越大。

Target: 達爾文随时间的转变，變化越来越大。

Prompt: 修正这句话的语法问题: 達爾文時間越久，變化越大。 输出:


Source: 进去看着很多鲜菜，但是很贵。

进去看见了很多新鲜疏菜，但是都很贵。

Target: 进去看见了很多新鲜疏菜，但是都很贵。

Prompt: 文法を改善する: 进去看着很多鲜菜，但是很贵。 出力:


Source: 他们的胜利对我最高的幸福。

他们的胜利是我最大的幸福。

Target: 他们的胜利是我最大的幸福。

Prompt: 文法エラーを削除するために更新: 他们的胜利对我最高的幸福。 出力:


Source: 最近我有点儿介意着。。

最近我有点儿介意来着。。

Target: 最近我有点儿介意来着。。

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية في هذه الجملة: 最近我有点儿介意着。。 خرج:


Source: 我这下三个星期把汇词背完美的所以我可能提高我的阅读及写书速度。。。

我这下三个星期把词汇背得完美的，所以可能提高我的阅读及写字速度。。。

Target: 我这下三个星期把词汇背得完美的，所以可能提高我的阅读及写字速度。。。

Prompt: 文内の文法を修正してください: 我这下三个星期把汇词背完美的所以我可能提高我的阅读及写书速度。。。 出力:


Source: 但是马良猜到了财主的坏心。

Target: 马良猜到了财主的坏心。

Prompt: Grammatikverbesserungen: 但是马良猜到了财主的坏心。 Ausgabe:


Source: 停站需要七小时。

Target: 我这次需要七小时。

Prompt: اصلح الأخطاء في هذا النص: 停站需要七小时。 خرج:


Source: 我们有不同的任务：有的告诉客人在那儿排队，有的帮助残疾人、孕妇和老人，有的给客人介绍展馆的内容。

我们有不同的任务：有的告诉客人在哪儿排队，有的帮助残疾人、孕妇和老人，有的给客人介绍展馆的内容。

Target: 我们有不同的任务：有的告诉客人在哪儿排队，有的帮助残疾人、孕妇和老人，有的给客人介绍展馆的内容。

Prompt: Fix grammatical mistakes in this sentence: 我们有不同的任务：有的告诉客人在那儿排队，有的帮助残疾人、孕妇和老人，有的给客人介绍展馆的内容。 Output:


Source: 请你给办公室的这个。

请你给把这个拿到办公室。

Target: 请你给把这个拿到办公室。

Prompt: 文法エラーを修正: 请你给办公室的这个。 出力:


Source: 我的侄女是愉快因为我给她的礼物。

我的侄女是愉快因为我送给她礼物。

Target: 我的侄女是愉快因为我送给她礼物。

Prompt: Mejorar la gramaticalidad de este texto: 我的侄女是愉快因为我给她的礼物。 Producción:


Source: 容易想像原因，是因为发票的话，商店和餐厅要付税。

原因是显而易见的，因为开发票的话，商店和餐厅要付税。

Target: 原因是显而易见的，因为开发票的话，商店和餐厅要付税。

Prompt: Update to remove grammar errors: 容易想像原因，是因为发票的话，商店和餐厅要付税。 Output:


Source: 不过，最近也变得记日本卡拉OK没有的歌曲。

不过，最近也开始记住了一些日本卡拉OK没有的歌曲。

Target: 不过，最近也开始记住了一些日本卡拉OK没有的歌曲。

Prompt: 修正语法错误: 不过，最近也变得记日本卡拉OK没有的歌曲。 输出:


Source: 所以我期待她来我的地方。

所以我期待她来我工作的地方。

Target: 所以我期待她来我工作的地方。

Prompt: Haz que la oración sea gramatical: 所以我期待她来我的地方。 Producción:


Source: Lang-8是很方便，因为我们彼此办帮助。

Lang-8很方便，因为我们彼此帮助。

Target: Lang-8很方便，因为我们彼此帮助。

Prompt: 修正语法错误: Lang-8是很方便，因为我们彼此办帮助。 输出:


Source: 这样子。

Target: 这样子想着。

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية في هذه الجملة: 这样子。 خرج:


Source: 我给老师打点话，问他：您愿意自手写推荐信吗？

我打電話给老师，问他：您愿意幫忙写推荐信吗？

Target: 我打電話给老师，问他：您愿意幫忙写推荐信吗？

Prompt: ازل جميع الأخطاء النحوية من هذا النص: 我给老师打点话，问他：您愿意自手写推荐信吗？ خرج:


Source: 他给我刺激，所以我能度过充实的时间。

他给我某种刺激，我要让自己过得充实。

Target: 他给我某种刺激，我要让自己过得充实。

Prompt: 提高这句话的语法性: 他给我刺激，所以我能度过充实的时间。 输出:


Source: 看电影后我就回来了。

Target: 看完电影后我就回来了。

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية: 看电影后我就回来了。 خرج:


Source: 坐明天下午的火车出发。

Target: 下午的火车。

Prompt: Fehler in diesem Text beheben: 坐明天下午的火车出发。 Ausgabe:


Source: 我也买香水和鲜花作为礼物给她。

我也买了香水和鲜花作为礼物给我妹妹。

Target: 我也买了香水和鲜花作为礼物给我妹妹。

Prompt: حسن قواعد هذا النص: 我也买香水和鲜花作为礼物给她。 خرج:


Source: 而且，如果我们去南京，也可以去苏杭。

如果我们去南京，还可以顺便去苏杭。

Target: 如果我们去南京，还可以顺便去苏杭。

Prompt: Fix grammar in this sentence: 而且，如果我们去南京，也可以去苏杭。 Output:


Source: 现在韩国的大学生们很忙，因为考期迫临。

现在韩国的大学生们很忙，因为考期临近。

Target: 现在韩国的大学生们很忙，因为考期临近。

Prompt: اجعل الجملة نحوية: 现在韩国的大学生们很忙，因为考期迫临。 خرج:


Source: 这家公司提供产品真了不起。

这家公司提供的产品真了不起。

Target: 这家公司提供的产品真了不起。

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية: 这家公司提供产品真了不起。 خرج:


Source: 父母为了纪念他们1982年在山东大学留学的美好岁月，他们给我起的中国名字。

父母为了纪念他们1982年在山东大学留学的美好岁月，给我起了中国名字。

Target: 父母为了纪念他们1982年在山东大学留学的美好岁月，给我起了中国名字。

Prompt: 이 문장의 문법 오류 수정: 父母为了纪念他们1982年在山东大学留学的美好岁月，他们给我起的中国名字。 산출:


Source: 所以两天以前是我们最后的一天的。

所以两天前是我们最后一次见面。

Target: 所以两天前是我们最后一次见面。

Prompt: 이 텍스트의 오류 수정: 所以两天以前是我们最后的一天的。 산출:


Source: 这时候他放开着汽车的门来，我很吃惊了。

这时候他居然汽车门大开着来迎接，我很吃惊了。

Target: 这时候他居然汽车门大开着来迎接，我很吃惊了。

Prompt: 修正这句话的语法: 这时候他放开着汽车的门来，我很吃惊了。 输出:


Source: 经过调查, 我们可以得出人们都受广告影响。

经过调查, 我们可以得出人们都受广告影响的结论。

Target: 经过调查, 我们可以得出人们都受广告影响的结论。

Prompt: 이 문장의 문법성을 개선하십시오: 经过调查, 我们可以得出人们都受广告影响。 산출:


Source: 我有一个女朋友，和她做出我高兴的！

我有一个女朋友，她令我高兴！

Target: 我有一个女朋友，她令我高兴！

Prompt: この文の文法性を改善してください: 我有一个女朋友，和她做出我高兴的！ 出力:


Source: 我现在在地站等地铁。

Target: 现在我在地铁站等车。

Prompt: Corregir errores gramaticales: 我现在在地站等地铁。 Producción:


Source: 我觉得只有两个弊。

我觉得只有两个不足之处。

Target: 我觉得只有两个不足之处。

Prompt: 문법성 향상: 我觉得只有两个弊。 산출:


Source: 可是我丈夫说；不行！

可是我丈夫说：“不行！”

Target: 可是我丈夫说：“不行！”

Prompt: Arreglar la gramática en la oración: 可是我丈夫说；不行！ Producción:


Source: 近日我是很忙，有很多作业。

近日我总是很忙，有很多作业要做。

Target: 近日我总是很忙，有很多作业要做。

Prompt: اصلح القواعد النحوية في هذه الجملة: 近日我是很忙，有很多作业。 خرج:


Source: 我过在学!

Target: 我一直在学!

Prompt: Grammatikfehler in diesem Satz korrigieren: 我过在学! Ausgabe:


Source: 别担心，我爱人。

Target: 别担心，我的爱人。

Prompt: Corregir la gramaticalidad de la oración: 别担心，我爱人。 Producción:


Source: 那部电影让我想成为一名艺术家。

那部电影激发了我想成为一名艺术家的兴趣和欲望。

Target: 那部电影激发了我想成为一名艺术家的兴趣和欲望。

Prompt: حسن القواعد: 那部电影让我想成为一名艺术家。 خرج:


Source: 是富人，世界是更好的地方。

當你是富人時，可以幫助這個世界成為一個更好的地方。

Target: 當你是富人時，可以幫助這個世界成為一個更好的地方。

Prompt: Improve the grammaticality of this text: 是富人，世界是更好的地方。 Output:


Source: 她们和日本各个当地人交流，描写了外国人怎么观察日常生活的日本人和美丽风光，我觉得很有意思。

她们和日本各个当地人交流，描写了外国人怎么观察日本人的日常生活和美丽风光，我觉得很有意思。

Target: 她们和日本各个当地人交流，描写了外国人怎么观察日本人的日常生活和美丽风光，我觉得很有意思。

Prompt: Fix all grammatical errors: 她们和日本各个当地人交流，描写了外国人怎么观察日常生活的日本人和美丽风光，我觉得很有意思。 Output:


Source: 在中国大学学习上，对留学生很困难的事情就是写作业。

在中国大学里学习，对于留学生来说最困难事情就是写作业了。

Target: 在中国大学里学习，对于留学生来说最困难事情就是写作业了。

Prompt: Mejorar la gramaticalidad: 在中国大学学习上，对留学生很困难的事情就是写作业。 Producción:


Source: 这个照片是我拍我先生买来的猪蹄，　右边的是虾酱，一起沾着吃.

这个照片是我拍我先生买来的猪蹄， 右边的是虾酱，一起沾着吃.

Target: 这个照片是我拍我先生买来的猪蹄， 右边的是虾酱，一起沾着吃.

Prompt: 修复语法: 这个照片是我拍我先生买来的猪蹄，　右边的是虾酱，一起沾着吃. 输出:


Source: 在雄伟的山中湖像一朵美丽花。

在雄伟的山中那个湖像一朵美丽的花。

Target: 在雄伟的山中那个湖像一朵美丽的花。

Prompt: 문법 수정: 在雄伟的山中湖像一朵美丽花。 산출:


Source: 每个女孩都应该有两支，至少两分之一大红，一个人种肥

每一个女孩都应该有两瓶，至少两瓶？？？大红，一个是纯黑

Target: 每一个女孩都应该有两瓶，至少两瓶？？？大红，一个是纯黑

Prompt: Corregir errores en este texto: 每个女孩都应该有两支，至少两分之一大红，一个人种肥 Producción:


Source: 现在的生活是人生的书，它能开阔视野。

生活是人生的书本，它能开阔视野。

Target: 生活是人生的书本，它能开阔视野。

Prompt: 이 문장의 문법 수정: 现在的生活是人生的书，它能开阔视野。 산출:


Source: 其实，我开始工作的时候，我还有几个考试。

其实，我开始工作的时候，还有几个考试没有结束。

Target: 其实，我开始工作的时候，还有几个考试没有结束。

Prompt: 删除此文本中的所有语法错误: 其实，我开始工作的时候，我还有几个考试。 输出:


Source: 我的朋友说如果我想明白中文我应该去中国，当然这个是最好办法。

我的朋友说，如果我想学好中文，我应该去中国，当然这个是最好的办法。

Target: 我的朋友说，如果我想学好中文，我应该去中国，当然这个是最好的办法。

Prompt: حسن قواعد هذا النص: 我的朋友说如果我想明白中文我应该去中国，当然这个是最好办法。 خرج:


Source: 虽然六十个小时太多了，但是我还觉得社区服务比较好的事情。

虽然六十个小时太多了，但是我还觉得社区服务是比较好的事情。

Target: 虽然六十个小时太多了，但是我还觉得社区服务是比较好的事情。

Prompt: 문법 오류 수정: 虽然六十个小时太多了，但是我还觉得社区服务比较好的事情。 산출:


Source: 站在清水寺的舞台上望见的红叶好看极了。

站在清水寺的楼台上望见的红叶好看极了。

Target: 站在清水寺的楼台上望见的红叶好看极了。

Prompt: 提高这句话的语法性: 站在清水寺的舞台上望见的红叶好看极了。 输出:


Source: 小孩当时在哭和他妈担心的在旁边这看。

当时小孩在哭，并且他妈担心的在旁边这看。

Target: 当时小孩在哭，并且他妈担心的在旁边这看。

Prompt: اجعل الجملة نحوية: 小孩当时在哭和他妈担心的在旁边这看。 خرج:


Source: 我觉得唱歌没有一丝，可是，我真的喜欢跳舞。

我觉得唱歌没有什么意思，但是我真的很喜欢跳舞。

Target: 我觉得唱歌没有什么意思，但是我真的很喜欢跳舞。

Prompt: اصلح الأخطاء النحوية: 我觉得唱歌没有一丝，可是，我真的喜欢跳舞。 خرج:


Source: 她仔细听了我的说话，把我的症状详细地跟我讲解，是名医。

她仔细听了我说话，并把我的症状详细地跟我讲解，她是名医。

Target: 她仔细听了我说话，并把我的症状详细地跟我讲解，她是名医。

Prompt: 문법 수정: 她仔细听了我的说话，把我的症状详细地跟我讲解，是名医。 산출:


Source: 她抓了自己的书、走了。

Target: 她抓起自己的书就走了。

Prompt: اصلح القواعد النحوية في هذه الجملة: 她抓了自己的书、走了。 خرج: