Source: 女性の主役は、エルミニオ・サルヴィ監督の「アリ・ババと聖なる王冠」でコルテスによって演じられました。

エルミニオ・サルヴィ監督の「アリ・ババと聖なる王冠」で、コルテスが女性の指導的役割を果たしました。

Target: エルミニオ・サルヴィ監督の「アリ・ババと聖なる王冠」で、コルテスが女性の指導的役割を果たしました。

Prompt: このテキストを言い換えてください: 女性の主役は、エルミニオ・サルヴィ監督の「アリ・ババと聖なる王冠」でコルテスによって演じられました。 出力:


Source: ムンガの死後、カーンクブライは亡くなりました。

ムンガの死後、カーンはクブライになった。

Target: ムンガの死後、カーンはクブライになった。

Prompt: Escribe una versión parafraseada de la oración: ムンガの死後、カーンクブライは亡くなりました。 Producción:


Source: ウィリアム・ヘンリーヘンリー・ハーマンは、1828年2月17日にバージニア州ウェインズボロで両親のルイスとサリー（ガーバー）ハーマンと共に生まれました。

ウィリアム・ヘンリー・ハーマンは、1828年2月17日にバージニア州ウェインズボロで生まれました。彼の両親はルイスとサリー（ガーバー）ハーマンでした。

Target: ウィリアム・ヘンリー・ハーマンは、1828年2月17日にバージニア州ウェインズボロで生まれました。彼の両親はルイスとサリー（ガーバー）ハーマンでした。

Prompt: 使用不同的措辞: ウィリアム・ヘンリーヘンリー・ハーマンは、1828年2月17日にバージニア州ウェインズボロで両親のルイスとサリー（ガーバー）ハーマンと共に生まれました。 输出:


Source: Kirk Deightonはルート780、Harrogate to Wetherby、およびルートX70、Kirk DeightonからKnaresboroughへWetherbyとSpofforthを経由して運行されています。

Kirk Deightonはルート780、Harrogate to Wetherby、およびルート70、Kirk DeightonからKnaresboroughへWetherbyとSpofforthを経由して運行されています。

Target: Kirk Deightonはルート780、Harrogate to Wetherby、およびルート70、Kirk DeightonからKnaresboroughへWetherbyとSpofforthを経由して運行されています。

Prompt: 释义: Kirk Deightonはルート780、Harrogate to Wetherby、およびルートX70、Kirk DeightonからKnaresboroughへWetherbyとSpofforthを経由して運行されています。 输出:


Source: 2009年、Paddon Crockerは再びCrockerを破り、2010年にはEmma Gilmourを介して3回目の勝利を収めました。

パドドンは2009年に再びクロッカーを破り、2010年にエマギルモアで3度目の勝利を収めました。

Target: パドドンは2009年に再びクロッカーを破り、2010年にエマギルモアで3度目の勝利を収めました。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: 2009年、Paddon Crockerは再びCrockerを破り、2010年にはEmma Gilmourを介して3回目の勝利を収めました。 Ausgabe:


Source: ここで彼は彼の後の版よりもずっとオタク、ゴキビ、そして走り書きしていた。

ここでは、彼は彼のそれ以降のバージョンよりもずっと卑劣でぎくしゃくした、そしてオタクだった。

Target: ここでは、彼は彼のそれ以降のバージョンよりもずっと卑劣でぎくしゃくした、そしてオタクだった。

Prompt: Formulieren Sie diesen Text neu: ここで彼は彼の後の版よりもずっとオタク、ゴキビ、そして走り書きしていた。 Ausgabe:


Source: ブルックスは、コンコルディア教区の銀行家ダニエル・B・フレミングによって1932年にフェリデーで奉仕された。

ブルックスは、フェリデーのコンコルディア教区の銀行家ダニエル・B・フレミングによって1932年に解任された。

Target: ブルックスは、フェリデーのコンコルディア教区の銀行家ダニエル・B・フレミングによって1932年に解任された。

Prompt: Rewrite this sentence: ブルックスは、コンコルディア教区の銀行家ダニエル・B・フレミングによって1932年にフェリデーで奉仕された。 Output:


Source: したがって、突然変異をマッピングするため、または同じフラグメント内の複数の突然変異を正確に指摘するために、これに追加の技法を続けなければならない。

したがって、これに続いて、突然変異をマッピングするため、または同じフラグメント内で複数の突然変異を見つけるための追加の手法を使用する必要があります。

Target: したがって、これに続いて、突然変異をマッピングするため、または同じフラグメント内で複数の突然変異を見つけるための追加の手法を使用する必要があります。

Prompt: Reword this text: したがって、突然変異をマッピングするため、または同じフラグメント内の複数の突然変異を正確に指摘するために、これに追加の技法を続けなければならない。 Output:


Source: Neymanは、Connorにオゾン層の状態についての真実を語ってShield Corporationを裏切った。

Neymanは、Shield Corporationを裏切って、オゾン層の状態についての真実をConnorに伝えました。

Target: Neymanは、Shield Corporationを裏切って、オゾン層の状態についての真実をConnorに伝えました。

Prompt: Rephrase this sentence: Neymanは、Connorにオゾン層の状態についての真実を語ってShield Corporationを裏切った。 Output:


Source: ハンガリー生まれのハダディ（Békésszentandrás）は、ブダペストのFranz-Liszt-Music Academyで音楽を学びました。

ハンガリーのBékésszentandrásで生まれたHadadyは、ブダペストのFranz-Liszt音楽アカデミーで音楽を学びました。

Target: ハンガリーのBékésszentandrásで生まれたHadadyは、ブダペストのFranz-Liszt音楽アカデミーで音楽を学びました。

Prompt: 이 문장 다시 쓰기: ハンガリー生まれのハダディ（Békésszentandrás）は、ブダペストのFranz-Liszt-Music Academyで音楽を学びました。 산출:


Source: Bill＆Cathy Stoller Centerには、大学のすべての陸上競技チーム、大学間運動競技場、およびエクササイズサイエンス学科があります。

ビルのキャシーストーラーセンターは、すべての大学陸上競技チーム、Intercollegiate Athletic Office、およびエクササイズサイエンス学科の本拠地です。

Target: ビルのキャシーストーラーセンターは、すべての大学陸上競技チーム、Intercollegiate Athletic Office、およびエクササイズサイエンス学科の本拠地です。

Prompt: Umschreiben Sie den Satz: Bill＆Cathy Stoller Centerには、大学のすべての陸上競技チーム、大学間運動競技場、およびエクササイズサイエンス学科があります。 Ausgabe:


Source: 2000年12月16日、Thales SAとRaytheon CompanyはThales Raytheon Systemsの設立を発表しました。

Thales S.A.とRaytheon Companyは、2000年12月16日にThales Raytheon Systemsの設立を発表しました。

Target: Thales S.A.とRaytheon Companyは、2000年12月16日にThales Raytheon Systemsの設立を発表しました。

Prompt: 이 문장을 바꿔보세요: 2000年12月16日、Thales SAとRaytheon CompanyはThales Raytheon Systemsの設立を発表しました。 산출:


Source: Owobaleは、オランダでナイジェリア人の父親とオランダ人の母親の間に生まれました。

Owobaleは、ナイジェリアの父親とオランダ人の母親になるためにオランダで生まれました。

Target: Owobaleは、ナイジェリアの父親とオランダ人の母親になるためにオランダで生まれました。

Prompt: Umschreiben Sie diesen Satz: Owobaleは、オランダでナイジェリア人の父親とオランダ人の母親の間に生まれました。 Ausgabe:


Source: 「Facebookの世代のおかげで、誰でもSelfieを付けるだけで、誰でもKevin SpaceyやHarvey Winestoneになれます」と彼は付け加えた。

「Facebookのおかげで、自分撮りをするだけで、誰でもKevin SpaceyやHarvey Weinsteinになれる」と彼は付け加えた。

Target: 「Facebookのおかげで、自分撮りをするだけで、誰でもKevin SpaceyやHarvey Weinsteinになれる」と彼は付け加えた。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: 「Facebookの世代のおかげで、誰でもSelfieを付けるだけで、誰でもKevin SpaceyやHarvey Winestoneになれます」と彼は付け加えた。 خرج:


Source: 第375空軍飛行隊（457 AS）は、第457空軍機動隊の一部で、メリーランド州アンドリュース空軍基地に駐屯しています。

第375空軍飛行隊（457 AS）は、第457空軍機動隊の一部であり、メリーランド州アンドリュース空軍基地にあります。

Target: 第375空軍飛行隊（457 AS）は、第457空軍機動隊の一部であり、メリーランド州アンドリュース空軍基地にあります。

Prompt: 文の言い換えバージョンを書いてください: 第375空軍飛行隊（457 AS）は、第457空軍機動隊の一部で、メリーランド州アンドリュース空軍基地に駐屯しています。 出力:


Source: ルート7は、ブエノスアイレスで20区間、サンタフェで2区間、サンルイスで5区間、コルドバで13区間、メンドーサで15区間に分かれています。

ルート7は、ブエノスアイレスで20区画、サンタフェで2区画、サンルイスで5区画、コルドバで13区画、メンドーサで15区画に分けられます。

Target: ルート7は、ブエノスアイレスで20区画、サンタフェで2区画、サンルイスで5区画、コルドバで13区画、メンドーサで15区画に分けられます。

Prompt: 重写这段文字: ルート7は、ブエノスアイレスで20区間、サンタフェで2区間、サンルイスで5区間、コルドバで13区間、メンドーサで15区間に分かれています。 输出:


Source: Constantine Giannaris、同じくConstantinos Giannaris（1959年アテネ生まれ）は、ギリシャの監督、脚本家、俳優です。

Giannaris Constantinos Giannaris（1959年アテネ生まれ）は、ギリシャの映画監督、脚本家、俳優です。

Target: Giannaris Constantinos Giannaris（1959年アテネ生まれ）は、ギリシャの映画監督、脚本家、俳優です。

Prompt: 解释一下这段文字: Constantine Giannaris、同じくConstantinos Giannaris（1959年アテネ生まれ）は、ギリシャの監督、脚本家、俳優です。 输出:


Source: スペクトル誤り訂正符号が使用される場合、順方向効率は符号化されていない変調効率図から減少する。

スペクトル誤り訂正符号が使用される場合、順方向効率は符号化されていない変調効率によって低下する。

Target: スペクトル誤り訂正符号が使用される場合、順方向効率は符号化されていない変調効率によって低下する。

Prompt: Write a paraphrase for the sentence: スペクトル誤り訂正符号が使用される場合、順方向効率は符号化されていない変調効率図から減少する。 Output:


Source: 1990年代には、シュワルツは成人向け映画業界でマイナーで、性的ではない役割を果たし、舞台裏では数多くの行政的役割を果たしました。

1990年代には、シュワルツは成人向け映画業界で、より小さく、非性的な役割を果たし、舞台裏で数多くの行政的役割を果たしました。

Target: 1990年代には、シュワルツは成人向け映画業界で、より小さく、非性的な役割を果たし、舞台裏で数多くの行政的役割を果たしました。

Prompt: Diesen Text umformulieren: 1990年代には、シュワルツは成人向け映画業界でマイナーで、性的ではない役割を果たし、舞台裏では数多くの行政的役割を果たしました。 Ausgabe:


Source: BjörnFreiberg（1970年3月28日、アルゴイのIsny生まれ）は、元俳優、作家、翻訳家、そしてドイツの大学の教師です。

BjörnFreiberg（1970年3月28日、Isny imAllgäu生まれ）は、元俳優、画家、作家、翻訳家、そしてドイツの大学の教師です。

Target: BjörnFreiberg（1970年3月28日、Isny imAllgäu生まれ）は、元俳優、画家、作家、翻訳家、そしてドイツの大学の教師です。

Prompt: 다른 문구 사용: BjörnFreiberg（1970年3月28日、アルゴイのIsny生まれ）は、元俳優、作家、翻訳家、そしてドイツの大学の教師です。 산출:


Source: 自治体がWalingと呼ばれる前は、それはSyangjaで唯一の自治体でした。

Waling自治体が命名される前は、それはSyangjaで唯一の自治体でした。

Target: Waling自治体が命名される前は、それはSyangjaで唯一の自治体でした。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: 自治体がWalingと呼ばれる前は、それはSyangjaで唯一の自治体でした。 خرج:


Source: アッシュビルからカントンまでのI-40と、カントンからマーフィーまでのグレートスモーキー山脈高速道路としても知られるUS 74号線が続きます。

アッシュビルからカントンまでのI-40と、カントンからマーフィーまでのグレートスモーキー山脈高速道路としても知られているUS 74号線がほぼ同じです。

Target: アッシュビルからカントンまでのI-40と、カントンからマーフィーまでのグレートスモーキー山脈高速道路としても知られているUS 74号線がほぼ同じです。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: アッシュビルからカントンまでのI-40と、カントンからマーフィーまでのグレートスモーキー山脈高速道路としても知られるUS 74号線が続きます。 خرج:


Source: 彼は1994年にウォーターフォードマイナーファイナルに到達したMunsterチームのメンバーでした。

彼は1994年にウォーターフォードのマイナー決勝戦に到達したマンスターチームの一員でした。

Target: 彼は1994年にウォーターフォードのマイナー決勝戦に到達したマンスターチームの一員でした。

Prompt: Schreiben Sie eine paraphrasierte Version des Satzes: 彼は1994年にウォーターフォードマイナーファイナルに到達したMunsterチームのメンバーでした。 Ausgabe:


Source: この自治体は、乾季、寒冷、雨季です。

この自治体は、雨季、寒い季節、乾季があります。

Target: この自治体は、雨季、寒い季節、乾季があります。

Prompt: 이 텍스트 다시 쓰기: この自治体は、乾季、寒冷、雨季です。 산출:


Source: 1956年以来初めて、Eastern Conference FinalsにはKnicksもCelticも関わっていませんでした。

1956年以来初めて、イースタンカンファレンスファイナルはセルティックスもニックスも参加していませんでした。

Target: 1956年以来初めて、イースタンカンファレンスファイナルはセルティックスもニックスも参加していませんでした。

Prompt: 使用不同的措辞: 1956年以来初めて、Eastern Conference FinalsにはKnicksもCelticも関わっていませんでした。 输出:


Source: 彼はアイルランドのボランティアの創設者であるEoin MacNeillの息子であり、後にNiall MacNeillがアイルランド軍の将校として参加しました。

彼は、後にアイルランド軍の将校になったNiall MacNeillが参加した、アイルランドのボランティアのEoin MacNeill創設者の息子でした。

Target: 彼は、後にアイルランド軍の将校になったNiall MacNeillが参加した、アイルランドのボランティアのEoin MacNeill創設者の息子でした。

Prompt: 別の表現で文章を書き直してください: 彼はアイルランドのボランティアの創設者であるEoin MacNeillの息子であり、後にNiall MacNeillがアイルランド軍の将校として参加しました。 出力:


Source: アイオワ州は8つのタイトルを獲得し、その後オクラホマ州とペン州はそれぞれ7つのチャンピオンシップを獲得しました。

アイオワ州は8つのタイトルを獲得し、オクラホマ州とペン州はそれぞれ7つのチャンピオンシップを獲得しました。

Target: アイオワ州は8つのタイトルを獲得し、オクラホマ州とペン州はそれぞれ7つのチャンピオンシップを獲得しました。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: アイオワ州は8つのタイトルを獲得し、その後オクラホマ州とペン州はそれぞれ7つのチャンピオンシップを獲得しました。 خرج:


Source: ビバリーヒルズの142 South Rexford Driveにあります。それはカリフォルニアのビバリーヒルズにある科学者、キリストの最初の教会の向かいです。

カリフォルニア州ビバリーヒルズの142 South Rexford Driveにあります。それはキリストの第一教会、科学者、ビバリーヒルズの向かいにあります。

Target: カリフォルニア州ビバリーヒルズの142 South Rexford Driveにあります。それはキリストの第一教会、科学者、ビバリーヒルズの向かいにあります。

Prompt: Escribe una versión parafraseada de la oración: ビバリーヒルズの142 South Rexford Driveにあります。それはカリフォルニアのビバリーヒルズにある科学者、キリストの最初の教会の向かいです。 Producción:


Source: 彼はオーストラリアのタスマニアを訪問し、1856年にニュージーランド沖で難破しました。

彼はオーストラリアのタスマニアを訪問し、1856年にニュージーランドの海岸で難破しました。

Target: 彼はオーストラリアのタスマニアを訪問し、1856年にニュージーランドの海岸で難破しました。

Prompt: 이 문장을 바꿔보세요: 彼はオーストラリアのタスマニアを訪問し、1856年にニュージーランド沖で難破しました。 산출:


Source: パーソンズは、マーストンT.ボガートと共に、ACSの新しい組織の設立に深く関わっていました。

パーソンズは、ACSのための新しい体制を確立することにおいて、マーストンT. Bogertと共に、密接に関わっていました。

Target: パーソンズは、ACSのための新しい体制を確立することにおいて、マーストンT. Bogertと共に、密接に関わっていました。

Prompt: 문장을 의역 버전으로 작성하세요: パーソンズは、マーストンT.ボガートと共に、ACSの新しい組織の設立に深く関わっていました。 산출:


Source: 2010年2月には、Guardian Media Groupの他の地域および地元のタイトルとともに、新聞は競合他社のTrinity Mirror plcに売却されました。

2010年2月、この新聞は他のGuardian Media Groupの地域および地元のタイトルとともに競合他社のTrinity Mirror plcに販売されました。

Target: 2010年2月、この新聞は他のGuardian Media Groupの地域および地元のタイトルとともに競合他社のTrinity Mirror plcに販売されました。

Prompt: 이 문장 다시 쓰기: 2010年2月には、Guardian Media Groupの他の地域および地元のタイトルとともに、新聞は競合他社のTrinity Mirror plcに売却されました。 산출:


Source: 1560年10月にパリで、彼は密かにスコットランドを通ってイングランドに戻るためにパスポートを彼に求めて、英国大使ニコラスThrockmortonに会いました。

1560年10月、彼はパリでイギリスの大使ニコラス・スローモートンと密かに会い、スコットランドからイギリスへ戻るためのパスポートを求めた。

Target: 1560年10月、彼はパリでイギリスの大使ニコラス・スローモートンと密かに会い、スコットランドからイギリスへ戻るためのパスポートを求めた。

Prompt: 释义: 1560年10月にパリで、彼は密かにスコットランドを通ってイングランドに戻るためにパスポートを彼に求めて、英国大使ニコラスThrockmortonに会いました。 输出:


Source: 少なくとも3つの挿入物が印刷されたが、それらのどれも予想されなかった。

少なくとも3つのサプリメントが印刷されましたが、それらのどれも予想されませんでした。

Target: 少なくとも3つのサプリメントが印刷されましたが、それらのどれも予想されませんでした。

Prompt: この文を言い直してください: 少なくとも3つの挿入物が印刷されたが、それらのどれも予想されなかった。 出力:


Source: 「モーリシャス」とも呼ばれる川は、伯爵にちなんで名付けられました。

川はモーリシャスとも呼ばれ、伯爵の名にちなんで名付けられました。

Target: 川はモーリシャスとも呼ばれ、伯爵の名にちなんで名付けられました。

Prompt: 文の言い換えバージョンを書いてください: 「モーリシャス」とも呼ばれる川は、伯爵にちなんで名付けられました。 出力:


Source: Eastern Capeは南アフリカのMnquma地方自治体のAmatole地区の行政区域です。

Eastern Capeは南アフリカのMnquma地方自治体のAmatole地区にある行政区域です。

Target: Eastern Capeは南アフリカのMnquma地方自治体のAmatole地区にある行政区域です。

Prompt: Schreiben Sie eine Paraphrase für den Satz: Eastern Capeは南アフリカのMnquma地方自治体のAmatole地区の行政区域です。 Ausgabe:


Source: ホプキンスは、イギリス、アメリカ、そして日本の6ヶ月間バンドでツアーをしました。

ホプキンスは6ヶ月間、イギリス、アメリカ、そして日本を通してバンドをツアーしました。

Target: ホプキンスは6ヶ月間、イギリス、アメリカ、そして日本を通してバンドをツアーしました。

Prompt: Reword this sentence: ホプキンスは、イギリス、アメリカ、そして日本の6ヶ月間バンドでツアーをしました。 Output:


Source: 近近代（18世紀）の要素は、多くの場合、日本語と同等の韓国語の発音です。

近近代（18世紀）の要素は、多くの場合、日本語に相当するものの韓国語の発音です。 、

Target: 近近代（18世紀）の要素は、多くの場合、日本語に相当するものの韓国語の発音です。 、

Prompt: Paraphrase: 近近代（18世紀）の要素は、多くの場合、日本語と同等の韓国語の発音です。 Output:


Source: あるいは、Eggオブジェクトがプロパティを呼び出して代わりにメソッドを使用する可能性もあります。

あるいは、Eggオブジェクトが代わりにプロパティを呼び出してメソッドを使用することもできます。

Target: あるいは、Eggオブジェクトが代わりにプロパティを呼び出してメソッドを使用することもできます。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: あるいは、Eggオブジェクトがプロパティを呼び出して代わりにメソッドを使用する可能性もあります。 خرج:


Source: 清陽県政府は栄城鎮に位置しています。

Target: Qingyang County GovernmentはRongchengの町に位置しています。

Prompt: أعد كتابة الجملة بصيغة مختلفة: 清陽県政府は栄城鎮に位置しています。 خرج:


Source: Andria Hayday、Karl Wallerの表紙、Jeff Easleyのイラスト付きのJeff Grubbによるデザイン。

デザインは、Andrea Hayday、Karl Wallerのカバー、Jeff Easleyのイラスト付きのJeff Grubbによるもの。

Target: デザインは、Andrea Hayday、Karl Wallerのカバー、Jeff Easleyのイラスト付きのJeff Grubbによるもの。

Prompt: Parafraseando este texto: Andria Hayday、Karl Wallerの表紙、Jeff Easleyのイラスト付きのJeff Grubbによるデザイン。 Producción:


Source: このメカニズムは軍用兵器にも熱力学的な使用法を見出しました。

このメカニズムは軍用兵器にも熱力学的な使用法を見いだした。

Target: このメカニズムは軍用兵器にも熱力学的な使用法を見いだした。

Prompt: Schreiben Sie diesen Satz um: このメカニズムは軍用兵器にも熱力学的な使用法を見出しました。 Ausgabe:


Source: シリーズはジョージPérezによる芸術と、Kurt Busiekによって書かれました。

シリーズはジョージPérezからの芸術と、Kurt Busiekによって書かれました。

Target: シリーズはジョージPérezからの芸術と、Kurt Busiekによって書かれました。

Prompt: Umschreiben Sie den Satz: シリーズはジョージPérezによる芸術と、Kurt Busiekによって書かれました。 Ausgabe:


Source: Azalea Community Parkでは、地元の植物や多肉植物の集まりであるWater Conservation Gardenを使って、独創的なアーティストがユニークなオアシスを作り出しました。

Azalea Community Parkでは、クリエイティブなアーティストが、Water Conservation Garden、地元の植物のコレクション、多肉植物の彫刻など、ユニークなオアシスを作り出しました。

Target: Azalea Community Parkでは、クリエイティブなアーティストが、Water Conservation Garden、地元の植物のコレクション、多肉植物の彫刻など、ユニークなオアシスを作り出しました。

Prompt: Reformular este texto: Azalea Community Parkでは、地元の植物や多肉植物の集まりであるWater Conservation Gardenを使って、独創的なアーティストがユニークなオアシスを作り出しました。 Producción:


Source: Marc Bergevin（1965年8月11日生まれ）は、カナダのアイスホッケーのプロであり、元プレーヤーです。

Marc Bergevin（1965年8月11日生まれ）は、カナダのプロアイスホッケーエグゼクティブ兼元プレーヤーです。

Target: Marc Bergevin（1965年8月11日生まれ）は、カナダのプロアイスホッケーエグゼクティブ兼元プレーヤーです。

Prompt: اشرح النص: Marc Bergevin（1965年8月11日生まれ）は、カナダのアイスホッケーのプロであり、元プレーヤーです。 خرج:


Source: ハバナタウンシップはもともとラファイエットタウンシップと呼ばれ、後者の名前で1857年に設立されました。

ハバナタウンシップはもともとラファイエットタウンシップと呼ばれ、後者の名前の下に1857年に組織されました。

Target: ハバナタウンシップはもともとラファイエットタウンシップと呼ばれ、後者の名前の下に1857年に組織されました。

Prompt: 이 문장을 바꾸십시오: ハバナタウンシップはもともとラファイエットタウンシップと呼ばれ、後者の名前で1857年に設立されました。 산출:


Source: 前のH区画（初期隔離区）は、移転された病院区域に関する最初の主要な作業と合わせてLeighton Irwinによって設計されました。

前のHブロック（初期隔離区）は、移転された病院の敷地での最初の主要な作品と共に、レイトンアーウィンによって設計されました。

Target: 前のHブロック（初期隔離区）は、移転された病院の敷地での最初の主要な作品と共に、レイトンアーウィンによって設計されました。

Prompt: 重写这句话: 前のH区画（初期隔離区）は、移転された病院区域に関する最初の主要な作業と合わせてLeighton Irwinによって設計されました。 输出:


Source: もう一つの曲「Hej clown」はLasse Berghagenと後にABBAのメンバーBenny Anderssonによって書かれました。

もう1つの曲「Hej Clown」は、Lasse Berghagenによって書かれ、後にABBAのメンバーであるBenny Anderssonによって書かれました。

Target: もう1つの曲「Hej Clown」は、Lasse Berghagenによって書かれ、後にABBAのメンバーであるBenny Anderssonによって書かれました。

Prompt: 이 문장을 바꿔보세요: もう一つの曲「Hej clown」はLasse Berghagenと後にABBAのメンバーBenny Anderssonによって書かれました。 산출:


Source: 卵巣疾患は、生殖障害または内分泌系の障害として分類されます。

卵巣疾患は、生殖障害または内分泌系の障害として分類することができます。

Target: 卵巣疾患は、生殖障害または内分泌系の障害として分類することができます。

Prompt: このテキストを言い換えてください: 卵巣疾患は、生殖障害または内分泌系の障害として分類されます。 出力:


Source: フレデリックは1902年2月23日にバースのジョンストーンストリートで亡くなり、フォークボーンの妻と共に葬られた。

フレデリックは1902年2月23日にバースのジョンストーンストリートで亡くなり、フォークボーンで妻と共に葬られた。

Target: フレデリックは1902年2月23日にバースのジョンストーンストリートで亡くなり、フォークボーンで妻と共に葬られた。

Prompt: このテキストを書き直してください: フレデリックは1902年2月23日にバースのジョンストーンストリートで亡くなり、フォークボーンの妻と共に葬られた。 出力:


Source: 部門は、ミシシッピ州、テネシー州、バージニア州、ノースカロライナ州、サウスカロライナ州、ジョージア州、アラバマ州、ウェストバージニア州およびケンタッキー州を通過するか、または州に接触します。

分裂はミシシッピ州、テネシー州、バージニア州、ノースカロライナ州、サウスカロライナ州、ジョージア州、アラバマ州、ウェストバージニア州およびケンタッキー州を通過するか、または州に接触する。

Target: 分裂はミシシッピ州、テネシー州、バージニア州、ノースカロライナ州、サウスカロライナ州、ジョージア州、アラバマ州、ウェストバージニア州およびケンタッキー州を通過するか、または州に接触する。

Prompt: Write a paraphrase for the sentence: 部門は、ミシシッピ州、テネシー州、バージニア州、ノースカロライナ州、サウスカロライナ州、ジョージア州、アラバマ州、ウェストバージニア州およびケンタッキー州を通過するか、または州に接触します。 Output:


Source: Port Orfordは、Gold Beachの北側、Bandonの南側、太平洋とシスキヨー国有林の間のアメリカ国道101号線に位置しています。

Port Orfordは、Gold Beachの北側、Bandonの南側、太平洋とシスキヨー国有森林の間のUS Route 101に位置しています。

Target: Port Orfordは、Gold Beachの北側、Bandonの南側、太平洋とシスキヨー国有森林の間のUS Route 101に位置しています。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: Port Orfordは、Gold Beachの北側、Bandonの南側、太平洋とシスキヨー国有林の間のアメリカ国道101号線に位置しています。 خرج:


Source: Elliott GouldはPhilip Marloweによる私の考えではありませんでしたが、とにかくそこにいました。

エリオット・グールドは私のフィリップ・マーロウの考えではありませんでしたが、とにかくそこにいました。

Target: エリオット・グールドは私のフィリップ・マーロウの考えではありませんでしたが、とにかくそこにいました。

Prompt: Reescribe esta oración: Elliott GouldはPhilip Marloweによる私の考えではありませんでしたが、とにかくそこにいました。 Producción:


Source: 彼はアイオワ州シーダーラピッズで生まれ、アイオワ州フェアファックスで亡くなりました。

テリーはアイオワ州シーダーラピッズで生まれ、アイオワ州フェアファックスで亡くなりました。

Target: テリーはアイオワ州シーダーラピッズで生まれ、アイオワ州フェアファックスで亡くなりました。

Prompt: Reword this sentence: 彼はアイオワ州シーダーラピッズで生まれ、アイオワ州フェアファックスで亡くなりました。 Output:


Source: SOT23-3パッケージは非常に普及しており、トランジスタ用の一般的なパッケージであり、ダイオードや電圧レギュレータにも使用されています。

SOT23-3パッケージは非常に一般的で一般的なトランジスタ用パッケージで、ダイオードや電圧レギュレータにも使用されています。

Target: SOT23-3パッケージは非常に一般的で一般的なトランジスタ用パッケージで、ダイオードや電圧レギュレータにも使用されています。

Prompt: Escribe una paráfrasis de la oración: SOT23-3パッケージは非常に普及しており、トランジスタ用の一般的なパッケージであり、ダイオードや電圧レギュレータにも使用されています。 Producción:


Source: Thakurgaon Stadiumは、バングラデシュのThakurgaon Inter Districtバスターミナルの「Thakurgaon」にあります。

Thakurgaon Stadiumは、バングラデシュのThakurgaonにある「Thakurgaon Inter Districtバスターミナル」にあります。

Target: Thakurgaon Stadiumは、バングラデシュのThakurgaonにある「Thakurgaon Inter Districtバスターミナル」にあります。

Prompt: Reescribe este texto: Thakurgaon Stadiumは、バングラデシュのThakurgaon Inter Districtバスターミナルの「Thakurgaon」にあります。 Producción:


Source: 音楽はウンニメノンによって構成され、シャム、Sreekumaran Thampiによって書かれたテキストは、この映画で歌を歌うために人気がありました。

音楽はUnni Menonによって作曲され、歌詞はShyamによって書かれました。 Sreekumaran Thampiはこの映画の中で歌を歌うことで人気になりました。

Target: 音楽はUnni Menonによって作曲され、歌詞はShyamによって書かれました。 Sreekumaran Thampiはこの映画の中で歌を歌うことで人気になりました。

Prompt: 解释一下这句话: 音楽はウンニメノンによって構成され、シャム、Sreekumaran Thampiによって書かれたテキストは、この映画で歌を歌うために人気がありました。 输出:


Source: イリノイ州立大学の卒業生であるOsamuと野田由美子が、Joel Philip Myersと共に勉強した、有名なガラスアートセンターがあります。

イリノイ州立大学の卒業生であるOsamuと野田由美子が、有名なガラスアートセンターであるJoel Philip Myersと一緒に勉強しました。

Target: イリノイ州立大学の卒業生であるOsamuと野田由美子が、有名なガラスアートセンターであるJoel Philip Myersと一緒に勉強しました。

Prompt: Reescribe la oración con una redacción diferente: イリノイ州立大学の卒業生であるOsamuと野田由美子が、Joel Philip Myersと共に勉強した、有名なガラスアートセンターがあります。 Producción:


Source: カリフォルニア州国道178号線はデスバレー国立公園から北東にリッジクレストまで続いています。

デスバレー国立公園からは、カリフォルニア州道178号線が北東に進み、リッジクレストに入ります。

Target: デスバレー国立公園からは、カリフォルニア州道178号線が北東に進み、リッジクレストに入ります。

Prompt: Reescribe este texto: カリフォルニア州国道178号線はデスバレー国立公園から北東にリッジクレストまで続いています。 Producción:


Source: しかし、多くの観光客は吊り橋を訪れてハイキングすることはしません。

しかし、観光客の多くは吊り橋を訪問せず、ただハイキングするだけです。

Target: しかし、観光客の多くは吊り橋を訪問せず、ただハイキングするだけです。

Prompt: 文の言い換えを書いてください: しかし、多くの観光客は吊り橋を訪れてハイキングすることはしません。 出力:


Source: Anadasmus endochraはDepressariidae科の蛾です。それはアマゾナス（ブラジル）で発見されました。

Target: Anadasmus endochraはブラジル（アマゾナス）で発見されているDepressariidae科の蛾です。

Prompt: أعد كتابة هذه الجملة: Anadasmus endochraはDepressariidae科の蛾です。それはアマゾナス（ブラジル）で発見されました。 خرج:


Source: 2016年4月、Ahmed Ali Riaz Malikの息子であるMalik Riaz Hussainがパナマペーパーで指名されました。

2016年4月、Ahmed Ali Riaz Malikの息子Malik Riaz Hussainがパナマペーパーで指名されました。

Target: 2016年4月、Ahmed Ali Riaz Malikの息子Malik Riaz Hussainがパナマペーパーで指名されました。

Prompt: このテキストを書き直す: 2016年4月、Ahmed Ali Riaz Malikの息子であるMalik Riaz Hussainがパナマペーパーで指名されました。 出力:


Source: これら2つの駅は互いに比較的近いですが、2つの駅は互換性がなく、プディアン道路の異なる部分に沿って位置しています。

これら2つの駅は互いに比較的近いですが、2つの駅は互換性がありませんが、Pudian Roadの異なる場所にあります。

Target: これら2つの駅は互いに比較的近いですが、2つの駅は互換性がありませんが、Pudian Roadの異なる場所にあります。

Prompt: Parafraseando esta oración: これら2つの駅は互いに比較的近いですが、2つの駅は互換性がなく、プディアン道路の異なる部分に沿って位置しています。 Producción:


Source: それ以来、何人かのFRCの学生、卒業生、そしてメンターが、フィードバックを提供し、通信プロトコルを文書化し、そしてLinuxパッケージを作成することによってプロジェクトに貢献してきました。

Target: それ以来、何人かのFRCの学生、卒業生、そしてメンターが、フィードバックを提供し、通信プロトコルを文書化し、そしてLinuxパッケージを作成することによってプロジェクトに貢献してきました。

Prompt: Write a paraphrased version of the sentence: それ以来、何人かのFRCの学生、卒業生、そしてメンターが、フィードバックを提供し、通信プロトコルを文書化し、そしてLinuxパッケージを作成することによってプロジェクトに貢献してきました。 Output:


Source: それはブラジルからリベリアまで大西洋横断をして、それから中央アフリカを越えてスーダンまで東に通過しました。

それはブラジルからリベリアへ、それから中央アフリカの東へスーダンへの大西洋横断を作りました。

Target: それはブラジルからリベリアへ、それから中央アフリカの東へスーダンへの大西洋横断を作りました。

Prompt: Escribe una paráfrasis de la oración: それはブラジルからリベリアまで大西洋横断をして、それから中央アフリカを越えてスーダンまで東に通過しました。 Producción:


Source: それは、外皮、表在性筋膜、プラティズマおよび深い筋膜によって覆われている。

それは外皮、深い筋膜、プラチマおよび表面筋膜によって覆われている。

Target: それは外皮、深い筋膜、プラチマおよび表面筋膜によって覆われている。

Prompt: 문장을 의역: それは、外皮、表在性筋膜、プラティズマおよび深い筋膜によって覆われている。 산출:


Source: これらは広東語のオペラではさまざまな役割を果たしています。女性キャラクターの女性形態は次のとおりです。

これらは広東語のオペラでは異なる役割を果たしています。

Target: これらは広東語のオペラでは異なる役割を果たしています。

Prompt: このテキストを書き直してください: これらは広東語のオペラではさまざまな役割を果たしています。女性キャラクターの女性形態は次のとおりです。 出力:


KároliはBrassóで彼の学年を始め、1556年にNagykárolyで閉まり、彼はWittenbergアカデミーに行き、1566年にGöncのSynodを命じた。

Prompt: Diesen Text umschreiben: KároliはBrassóで彼の学校を始め、Nagykárolyで終わった。 1556年に彼はヴィッテンベルクアカデミーに行きました。 1566年に彼はイエンの会堂を命じた。 Ausgabe:


Source: 2014  -  15 NCAAディビジョンI男子バスケットボールシーズン中、2014  -  15アイダホ州ベンガルズ男子バスケットボールチームはアイダホ州立大学を代表しました。

Idaho State Bengal  -  Men 2014  -  15のバスケットボールチームは、2014年のバスケットボールシーズン中にIdaho State Universityを代表しました。

Target: Idaho State Bengal  -  Men 2014  -  15のバスケットボールチームは、2014年のバスケットボールシーズン中にIdaho State Universityを代表しました。

Prompt: Diesen Text umformulieren: 2014  -  15 NCAAディビジョンI男子バスケットボールシーズン中、2014  -  15アイダホ州ベンガルズ男子バスケットボールチームはアイダホ州立大学を代表しました。 Ausgabe:


Source: 2015年9月15日、JohnsonはポーランドのSCM CSU Craiovaと契約し、Johnsonは2016年7月17日にルーマニアのStalOstrówWielkopolskiと契約しました。

2015年9月15日、ジョンソンはポーランドのチームSCM CSU Craiovaと契約しました。 2016年7月17日、ジョンソンはルーマニアチームStalOstrówWielkopolskiと契約しました。

Target: 2015年9月15日、ジョンソンはポーランドのチームSCM CSU Craiovaと契約しました。 2016年7月17日、ジョンソンはルーマニアチームStalOstrówWielkopolskiと契約しました。

Prompt: Schreiben Sie eine Paraphrase für den Satz: 2015年9月15日、JohnsonはポーランドのSCM CSU Craiovaと契約し、Johnsonは2016年7月17日にルーマニアのStalOstrówWielkopolskiと契約しました。 Ausgabe:


Source: 女優Manuela do MonteはCarolを2013年シリーズのブラジル版で描いた。

女優マヌエラはモンテの2013シリーズのブラジル版でキャロルを描きます。

Target: 女優マヌエラはモンテの2013シリーズのブラジル版でキャロルを描きます。

Prompt: 문장을 의역 버전으로 작성하세요: 女優Manuela do MonteはCarolを2013年シリーズのブラジル版で描いた。 산출:


Source: 彼は米国に来る前にエジソンの会社のためにシリンダーを持って行きました、そして、これらは米国でドイツ語を話す人々に市販されました。

彼はアメリカに来る前にエジソンの会社のためにシリンダーを録音しました、そして、これらはアメリカのドイツ語を話す人々に市販されました。

Target: 彼はアメリカに来る前にエジソンの会社のためにシリンダーを録音しました、そして、これらはアメリカのドイツ語を話す人々に市販されました。

Prompt: この文を言い直してください: 彼は米国に来る前にエジソンの会社のためにシリンダーを持って行きました、そして、これらは米国でドイツ語を話す人々に市販されました。 出力:


Source: 第6ステージの後、VanzellaはSean Yatesにリードを失いました。

レースの6番目のステージの後、VanzellaはSean Yatesにリードを失いました。

Target: レースの6番目のステージの後、VanzellaはSean Yatesにリードを失いました。

Prompt: 文を言い換える: 第6ステージの後、VanzellaはSean Yatesにリードを失いました。 出力:


Source: この種は、イギリスの植物学者James Edward Smithによって、1805年の「Annals of Botany」で最初に正式に記述されました。タイプはポートジャクソンで集められました。

この種は、1805年にイギリスの植物学者James Edward Smithによって、 "Annals of Botany"の形で正式に記述され、Port Jacksonに集められました。

Target: この種は、1805年にイギリスの植物学者James Edward Smithによって、 "Annals of Botany"の形で正式に記述され、Port Jacksonに集められました。

Prompt: استخدم صياغة مختلفة: この種は、イギリスの植物学者James Edward Smithによって、1805年の「Annals of Botany」で最初に正式に記述されました。タイプはポートジャクソンで集められました。 خرج:


Source: 1912年のポール・イングランドの翻訳は、シュトラウスがドイツ語のために書いた声帯と互換性のある「可歌の翻訳」です。

1912年のポール・イングランド訳は「可歌翻訳」であり、これはシュトラウスがドイツ語のために書いた声帯と互換性がある。

Target: 1912年のポール・イングランド訳は「可歌翻訳」であり、これはシュトラウスがドイツ語のために書いた声帯と互換性がある。

Prompt: Rephrase this text: 1912年のポール・イングランドの翻訳は、シュトラウスがドイツ語のために書いた声帯と互換性のある「可歌の翻訳」です。 Output:


Source: 1979年から80年の全米バスケットボール協会のシーズンは、第34回NBAシーズンでした。

1979  -  80年の全国バスケットボール協会のシーズンは、NBAの第34シーズンでした。

Target: 1979  -  80年の全国バスケットボール協会のシーズンは、NBAの第34シーズンでした。

Prompt: اكتب إعادة صياغة للجملة: 1979年から80年の全米バスケットボール協会のシーズンは、第34回NBAシーズンでした。 خرج:


Source: コミュニティはソロンスプリングスの北東33マイルにあります。スーペリア市の南42マイル、ダンブリーの南西14マイル。

この村は、ソロンスプリングスの北東33マイル、スーペリア市の南42マイル、ダンブリーの南西14マイルに位置しています。

Target: この村は、ソロンスプリングスの北東33マイル、スーペリア市の南42マイル、ダンブリーの南西14マイルに位置しています。

Prompt: 문장을 의역 버전으로 작성하세요: コミュニティはソロンスプリングスの北東33マイルにあります。スーペリア市の南42マイル、ダンブリーの南西14マイル。 산출:


Source: この雑誌はパリを拠点としていましたが、ロンドンのGerald Duckworth and Companyによって発売されました。

この雑誌はパリを拠点としていましたが、Gerald Duckworth and Companyによってロンドンで出版されました。

Target: この雑誌はパリを拠点としていましたが、Gerald Duckworth and Companyによってロンドンで出版されました。

Prompt: Umschreiben Sie diesen Text: この雑誌はパリを拠点としていましたが、ロンドンのGerald Duckworth and Companyによって発売されました。 Ausgabe:


Source: その前任者のように、T  -  411ウルヴァリンはロシアの表面の上の操作のために設計されました。

その前代未聞の前任者のように、T-411ウルヴァリンはロシアの表面からの操作のために設計されました。

Target: その前代未聞の前任者のように、T-411ウルヴァリンはロシアの表面からの操作のために設計されました。

Prompt: أعد كتابة هذا النص: その前任者のように、T  -  411ウルヴァリンはロシアの表面の上の操作のために設計されました。 خرج:


Source: ジュリオPomponioレト - もジュリアスPomponiusハッピーとして知られている（1428 1498 6月9日）は、イタリアのヒューマニストでした。

ジュリオPomponioレト（1428年 -  1498年6月9日）、ジュリアスPomponiusハッピーとして知られているが、イタリアのヒューマニストでした。

Target: ジュリオPomponioレト（1428年 -  1498年6月9日）、ジュリアスPomponiusハッピーとして知られているが、イタリアのヒューマニストでした。

Prompt: Reformula esta oración: ジュリオPomponioレト - もジュリアスPomponiusハッピーとして知られている（1428 1498 6月9日）は、イタリアのヒューマニストでした。 Producción:


Source: リバーサイドは第3議会地区に位置し、ニュージャージー州の第7州の立法地区の一部です。

リバーサイドは第3議会地区に位置し、ニュージャージー州の第7州立法地区の一部です。

Target: リバーサイドは第3議会地区に位置し、ニュージャージー州の第7州立法地区の一部です。

Prompt: 이 텍스트를 의역: リバーサイドは第3議会地区に位置し、ニュージャージー州の第7州の立法地区の一部です。 산출:


Source: 1920年にロングビーチ油田、1921年にハンチントンビーチ油田でこの地域の巨大な油田が発見されました。

ゾーン沿いの巨大な油田は1921年にロングビーチ油田とハンチントンビーチ油田で1920年に発見されました。

Target: ゾーン沿いの巨大な油田は1921年にロングビーチ油田とハンチントンビーチ油田で1920年に発見されました。

Prompt: Diesen Text umschreiben: 1920年にロングビーチ油田、1921年にハンチントンビーチ油田でこの地域の巨大な油田が発見されました。 Ausgabe:


Source: Mastax poecilaは、カンボジア、中国、およびシンガポールで見つけることができるカラビデ科の一種の甲虫です。

Mastax poecilaは、カンボジア、中国、シンガポールで見られるカラビデ科の甲虫の一種です。

Target: Mastax poecilaは、カンボジア、中国、シンガポールで見られるカラビデ科の甲虫の一種です。

Prompt: 重写此文本: Mastax poecilaは、カンボジア、中国、およびシンガポールで見つけることができるカラビデ科の一種の甲虫です。 输出:


Source: 6月14日、ジャクソンはトーマスの兄弟であるジェシー・ベントンとの2番目の戦いとして、彼の後任役員ウィリアム・キャロルに代わって決闘を果たしました。

6月14日、ジャクソンは、トーマスの兄弟であるジェシー・ベントンに対する彼の後任役員ウィリアム・キャロルに代わって決闘で2番目の役を務めました。

Target: 6月14日、ジャクソンは、トーマスの兄弟であるジェシー・ベントンに対する彼の後任役員ウィリアム・キャロルに代わって決闘で2番目の役を務めました。

Prompt: 重写这段文字: 6月14日、ジャクソンはトーマスの兄弟であるジェシー・ベントンとの2番目の戦いとして、彼の後任役員ウィリアム・キャロルに代わって決闘を果たしました。 输出:


Source: 坂本が作曲し、スウェーデンのシンガーソングライターFrida Sundemoが書いた。

坂本が作曲し、スウェーデンの歌手Frida Sundemoが書いた。

Target: 坂本が作曲し、スウェーデンの歌手Frida Sundemoが書いた。

Prompt: 重写这段文字: 坂本が作曲し、スウェーデンのシンガーソングライターFrida Sundemoが書いた。 输出:


Source: シムラーはインドのヒマーチャルプラデーシュ州のシムラー地区にあるサンジャウリ市の主要郊外です。

シムラーはインドのヒマーチャルプラデーシュ州のシムラー地区にあるサンジャウリ市の郊外です。

Target: シムラーはインドのヒマーチャルプラデーシュ州のシムラー地区にあるサンジャウリ市の郊外です。

Prompt: 改写这段文字: シムラーはインドのヒマーチャルプラデーシュ州のシムラー地区にあるサンジャウリ市の主要郊外です。 输出:


Source: 政治的独立を確保するために、ほとんどのヨーロッパ諸国では、政党は事実上の団体です。

政治的独立を確保するために、ほとんどのヨーロッパ諸国の政党は事実上の団体です。

Target: 政治的独立を確保するために、ほとんどのヨーロッパ諸国の政党は事実上の団体です。

Prompt: اكتب إعادة صياغة للجملة: 政治的独立を確保するために、ほとんどのヨーロッパ諸国では、政党は事実上の団体です。 خرج:


Source: 彼らは病気のために中止された3つのテキサスの都市、ダラス、タイラーとサンアントニオで遊ぶことを計画していました。

彼らは病気のために中止された3つのテキサスの都市、ダラス、タイラー、およびサンアントニオでプレーする予定だった。

Target: 彼らは病気のために中止された3つのテキサスの都市、ダラス、タイラー、およびサンアントニオでプレーする予定だった。

Prompt: 別の表現を使用する: 彼らは病気のために中止された3つのテキサスの都市、ダラス、タイラーとサンアントニオで遊ぶことを計画していました。 出力:


Source: 映画のスコアとサウンドトラックはVayalar Sarath Chandra Varmaによって書かれた歌詞でAlex Paulによって構成されました。

映画のスコアとサウンドトラックはVayalar Sarath Chandra VarmaによるテキストでAlex Paulによって構成されました。

Target: 映画のスコアとサウンドトラックはVayalar Sarath Chandra VarmaによるテキストでAlex Paulによって構成されました。

Prompt: Write a paraphrased version of the sentence: 映画のスコアとサウンドトラックはVayalar Sarath Chandra Varmaによって書かれた歌詞でAlex Paulによって構成されました。 Output:


Source: イーストサイドはカリフォルニア州インペリアル郡にある以前の集落です。ホルトビルの北に位置していました。

Target: Eastsideは、Holtvilleの北、カリフォルニアのImperial Countyにある以前の集落です。

Prompt: Reescribe este texto: イーストサイドはカリフォルニア州インペリアル郡にある以前の集落です。ホルトビルの北に位置していました。 Producción:


Source: ジョーンズはミシシッピ州モートンで生まれ、ミシシッピ州ヴィックスバーグで育ちました。

ミシシッピ州モートンで生まれたジョーンズは、ミシシッピ州ヴィクスバーグで育ちました。

Target: ミシシッピ州モートンで生まれたジョーンズは、ミシシッピ州ヴィクスバーグで育ちました。

Prompt: Paraphrase: ジョーンズはミシシッピ州モートンで生まれ、ミシシッピ州ヴィックスバーグで育ちました。 Output:


Source: プリマスは、ノースバンクノースカロライナ州のロアノーク川の河口から約11マイル（11マイル）上流のアルバマールサウンドに位置しています。

プリマスは、その口からノースカロライナ州のインナーバンクス地域のロアノーク川に向かって約7マイル（11 km）離れたアルバマールサウンドに位置しています。

Target: プリマスは、その口からノースカロライナ州のインナーバンクス地域のロアノーク川に向かって約7マイル（11 km）離れたアルバマールサウンドに位置しています。

Prompt: Reformular este texto: プリマスは、ノースバンクノースカロライナ州のロアノーク川の河口から約11マイル（11マイル）上流のアルバマールサウンドに位置しています。 Producción:


Source: 1957年に、USAFEはその50番目のFBWが新しいF-100Dスーパーセイバーを受け取るであろうとも発表しました。

1957年にUSAFEはまた第50 FBWが新しいF-100Dスーパーセイバーを受け取ることを発表しました。

Target: 1957年にUSAFEはまた第50 FBWが新しいF-100Dスーパーセイバーを受け取ることを発表しました。

Prompt: 改写这段文字: 1957年に、USAFEはその50番目のFBWが新しいF-100Dスーパーセイバーを受け取るであろうとも発表しました。 输出:


Source: 1904年3月、彼の兄弟はメキシコで身代金として誘拐され、国境を越えてテキサス州西部まで連れて行かれました。

1904年3月、彼の兄弟はメキシコで身代金のために誘拐され、国境を越えてウェストテキサスに連れて行かれました。

Target: 1904年3月、彼の兄弟はメキシコで身代金のために誘拐され、国境を越えてウェストテキサスに連れて行かれました。

Prompt: Parafraseando esta oración: 1904年3月、彼の兄弟はメキシコで身代金として誘拐され、国境を越えてテキサス州西部まで連れて行かれました。 Producción:


Prompt: 文を言い換える: 自治体は、バリオス・サンホセ、イザベル、レアレンゴ、アスンシオンに分けられます。 出力:


Source: クロアチアからは、近隣諸国（スロベニア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、セルビアなど）への多くの国際バス路線があります。

クロアチアから近隣諸国（スロベニア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、セルビアなど）への多くの国際バス路線があります。

Target: クロアチアから近隣諸国（スロベニア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、セルビアなど）への多くの国際バス路線があります。

Prompt: Schreiben Sie den Satz mit einem anderen Wortlaut um: クロアチアからは、近隣諸国（スロベニア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、セルビアなど）への多くの国際バス路線があります。 Ausgabe:


Source: LA（カリフォルニア州イングルウッド）キャンパスは、職業教育評議会によって認定されており、インランドエンパイアロケーションはロサンゼルスキャンパスの支部です。

カリフォルニア州イングルウッド（LA）のキャンパスは、職業教育評議会の認定を受けています。インランドエンパイアロケーションは、ロサンゼルスキャンパスの支部です。

Target: カリフォルニア州イングルウッド（LA）のキャンパスは、職業教育評議会の認定を受けています。インランドエンパイアロケーションは、ロサンゼルスキャンパスの支部です。

Prompt: Reword this text: LA（カリフォルニア州イングルウッド）キャンパスは、職業教育評議会によって認定されており、インランドエンパイアロケーションはロサンゼルスキャンパスの支部です。 Output:


Source: 2004年8月31日に英国で、2005年10月17日に米国でリリースされました。

2004年8月31日に英国で、2005年10月17日に米国で出版されました。

Target: 2004年8月31日に英国で、2005年10月17日に米国で出版されました。

Prompt: Andere Formulierungen verwenden: 2004年8月31日に英国で、2005年10月17日に米国でリリースされました。 Ausgabe:


Source: Olivella albaは、小型のカタツムリ、Olivellidae科、海洋オリーブの小さな腹足類軟体動物の一種です。

Olivella albaは一種の矮性の - 海のカタツムリ、Olivellidae科の小さな腹足類の軟体動物、マリンオリーブです。

Target: Olivella albaは一種の矮性の - 海のカタツムリ、Olivellidae科の小さな腹足類の軟体動物、マリンオリーブです。

Prompt: 別の表現で文章を書き直してください: Olivella albaは、小型のカタツムリ、Olivellidae科、海洋オリーブの小さな腹足類軟体動物の一種です。 出力:


Source: ビルマの中華料理は、特に福建省、広東省、雲南省の地方の影響を受けた中華料理に基づいています。

ビルマの中華料理は、特に福建省、広東省、雲南省の地域の影響を受けた中華料理に基づいています。

Target: ビルマの中華料理は、特に福建省、広東省、雲南省の地域の影響を受けた中華料理に基づいています。

Prompt: この文を言い換えてください: ビルマの中華料理は、特に福建省、広東省、雲南省の地方の影響を受けた中華料理に基づいています。 出力:


Source: トーマスアレン（ノリッジの1608年 -  1673年9月21日）は不適合大臣であり、敬虔であった。

トーマスアレン（ノリッジの1608年 -  1673年9月21日）は、不適合大臣であり神であった。

Target: トーマスアレン（ノリッジの1608年 -  1673年9月21日）は、不適合大臣であり神であった。

Prompt: Paraphrase the sentence: トーマスアレン（ノリッジの1608年 -  1673年9月21日）は不適合大臣であり、敬虔であった。 Output:


Source: その後、この地域は、Tipu Sultanによって統治されていたArakkalのイスラム教徒の家に続いた。

その後、この地域には、Tipu Sultanが統治するイスラム教徒のArakkalの家が続いた。

Target: その後、この地域には、Tipu Sultanが統治するイスラム教徒のArakkalの家が続いた。

Prompt: Paraphrase this text: その後、この地域は、Tipu Sultanによって統治されていたArakkalのイスラム教徒の家に続いた。 Output:


Source: 過去の編集者には、Michel Foucault、Emmanuel Le Roy Ladurie、Georges Dumezil、Francois Jacob、Jacques Le Goff、Francois Furet、Raymond Aronがあります。

過去の編集者には、Raymond Aron、Georges Dumezil、Francois Jacob、Michel Foucault、Emanuel Roy Ladurie、Francois Furet、およびJacques Le Goffが含まれます。

Target: 過去の編集者には、Raymond Aron、Georges Dumezil、Francois Jacob、Michel Foucault、Emanuel Roy Ladurie、Francois Furet、およびJacques Le Goffが含まれます。

Prompt: Parafraseando este texto: 過去の編集者には、Michel Foucault、Emmanuel Le Roy Ladurie、Georges Dumezil、Francois Jacob、Jacques Le Goff、Francois Furet、Raymond Aronがあります。 Producción:


Source: 主な支流は、それぞれダリーの北と南をつなぐキルウイニングとケーフ水、そしてライ水のすぐ南をつなぐルトン水です。

主な支流は、Dalryの北と南を結ぶKilwinning and Caaf Waterと、Rye Waterの南を結ぶLugton Waterです。

Target: 主な支流は、Dalryの北と南を結ぶKilwinning and Caaf Waterと、Rye Waterの南を結ぶLugton Waterです。

Prompt: 解释一下这段文字: 主な支流は、それぞれダリーの北と南をつなぐキルウイニングとケーフ水、そしてライ水のすぐ南をつなぐルトン水です。 输出:


Source: マレーシアでの偵察（現在はYMCA）は、ペナンで実験的部隊として1908年にマラヤで最初に導入された後、半島全体に広まりました。

マレーシアでの偵察（現在はYMCA）は、ペニンでの実験的部隊として1908年にマラヤで最初に導入された後、半島全体に広がりました。

Target: マレーシアでの偵察（現在はYMCA）は、ペニンでの実験的部隊として1908年にマラヤで最初に導入された後、半島全体に広がりました。

Prompt: أعد كتابة الجملة بصيغة مختلفة: マレーシアでの偵察（現在はYMCA）は、ペナンで実験的部隊として1908年にマラヤで最初に導入された後、半島全体に広まりました。 خرج:


Source: 教会は7世紀にSt Birinusによって設立され、教会の一部は12世紀に建てられたと言われています。

教会は7世紀にSt. Birinusによって設立され、教会の一部は12世紀に建てられたと言われています。

Target: 教会は7世紀にSt. Birinusによって設立され、教会の一部は12世紀に建てられたと言われています。

Prompt: Schreiben Sie eine Paraphrase für den Satz: 教会は7世紀にSt Birinusによって設立され、教会の一部は12世紀に建てられたと言われています。 Ausgabe:


Prompt: 改写这句话: Rădoteasa川またはRădocheasa川はルーマニアのCărbunele川の支流です。 输出:


Source: Samuel Grothが決勝でDanai Udomchoke 7  -  6、6  -  3を倒して、トーナメントに勝利しました。

Target: Samuel GrothがDanai Udomchokeを7：6、6：3で破り、トーナメントで優勝しました。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: Samuel Grothが決勝でDanai Udomchoke 7  -  6、6  -  3を倒して、トーナメントに勝利しました。 Ausgabe:


Source: サフォークカウンティークリケットチームは、サフォークカウンティークリケットの歴史的建造物 - クラブ1864の前にサフォークの最初の公式郡を代表したチームでした。

サフォーク郡クリケットチームは、1864年にサフォーク郡クリケットクラブが歴史的に形成される前の、サフォーク州の最初の公式郡を代表するチームでした。

Target: サフォーク郡クリケットチームは、1864年にサフォーク郡クリケットクラブが歴史的に形成される前の、サフォーク州の最初の公式郡を代表するチームでした。

Prompt: 別の表現で文章を書き直してください: サフォークカウンティークリケットチームは、サフォークカウンティークリケットの歴史的建造物 - クラブ1864の前にサフォークの最初の公式郡を代表したチームでした。 出力:


Source: ダーウェント島の指定建造物は、大きな家で、かつての礼拝堂です。

ダーウェント島の指定建造物は大きな家で、かつての礼拝堂です。

Target: ダーウェント島の指定建造物は大きな家で、かつての礼拝堂です。

Prompt: 重写这段文字: ダーウェント島の指定建造物は、大きな家で、かつての礼拝堂です。 输出:


Source: 彼女とキャラクターのレオフックスは、有名なポーランド系アメリカ人俳優のヤコフフックスの両親でした。

彼女とキャラクター俳優レオフックスは有名なポーランド系アメリカ人俳優ヤコフフックスの両親でした。

Target: 彼女とキャラクター俳優レオフックスは有名なポーランド系アメリカ人俳優ヤコフフックスの両親でした。

Prompt: Reformula esta oración: 彼女とキャラクターのレオフックスは、有名なポーランド系アメリカ人俳優のヤコフフックスの両親でした。 Producción:


Source: 2006年から2011年の間に、ナント、ボルドー、レンヌ、モンペリエ、トゥールーズおよびリヨンはフランスで最も急成長している首都圏を持っていました。

2006年から2011年の間に、ナント、ボルドー、レンヌ、モンペリエ、トゥールーズ、そしてリヨンは、フランスで最も急成長しています。

Target: 2006年から2011年の間に、ナント、ボルドー、レンヌ、モンペリエ、トゥールーズ、そしてリヨンは、フランスで最も急成長しています。

Prompt: اكتب إعادة صياغة للجملة: 2006年から2011年の間に、ナント、ボルドー、レンヌ、モンペリエ、トゥールーズおよびリヨンはフランスで最も急成長している首都圏を持っていました。 خرج:


Source: 大恐慌の最中に生まれたCarl Carl Spitzは、Terryによって訓練および所有されていました。

大恐慌の最中に生まれたカール・スピッツは、テリーによって訓練され所有されていました。

Target: 大恐慌の最中に生まれたカール・スピッツは、テリーによって訓練され所有されていました。

Prompt: Schreiben Sie eine paraphrasierte Version des Satzes: 大恐慌の最中に生まれたCarl Carl Spitzは、Terryによって訓練および所有されていました。 Ausgabe:


Source: Techotlalatzinの妻はHuexotla、王妃Cuauhcihuatzin、彼の後継者Quinatzinの母、彼女の孫はIxtlilxochitl Iでした。

Target: Techotlalatzinの妻は、彼の後継者Quinatzinの母、Huexotlaの女王Cuauhcihuatzinでした。彼女の孫はIxtlilxochitl Iでした。

Prompt: この文を言い換えてください: Techotlalatzinの妻はHuexotla、王妃Cuauhcihuatzin、彼の後継者Quinatzinの母、彼女の孫はIxtlilxochitl Iでした。 出力:


Source: StävlöまたはStäflöはスウェーデンのカルマル市にある城です。

StävlöまたはStäflöは、スウェーデンのカルマル市の要塞です。

Target: StävlöまたはStäflöは、スウェーデンのカルマル市の要塞です。

Prompt: Schreiben Sie eine Paraphrase für den Satz: StävlöまたはStäflöはスウェーデンのカルマル市にある城です。 Ausgabe:


Source: それからHendrickはTim Richmondを雇おうとDale Earnhardtを試みたが、そうではなかった。

Target: その後、HendrickはDale Earnhardt、そしてTim Richmondを雇おうとしましたが、しませんでした。

Prompt: Reescribe la oración con una redacción diferente: それからHendrickはTim Richmondを雇おうとDale Earnhardtを試みたが、そうではなかった。 Producción:


Source: ルークはアシュリーをテープで縛り、それから彼女に真実を演じるかあえてするように強制します。

ルークはアシュリーをダクト・テープで縛り、それから彼女に真実を演じるかあえてするように強制します。

Target: ルークはアシュリーをダクト・テープで縛り、それから彼女に真実を演じるかあえてするように強制します。

Prompt: 解释一下句子: ルークはアシュリーをテープで縛り、それから彼女に真実を演じるかあえてするように強制します。 输出:


Source: Belize High Schoolは、ベリーズのベリーズシティにある高校です。

Belize High Schoolは、ベリーズのベリーズシティにある中学校、高校です。

Target: Belize High Schoolは、ベリーズのベリーズシティにある中学校、高校です。

Prompt: Paraphrase this sentence: Belize High Schoolは、ベリーズのベリーズシティにある高校です。 Output:


Source: Bret Hartは、Hartと日本のレスラーHakushiの間に問題を引き起こすために1995年にLawlerが人種差別主義者であると非難しました。

Bret Hartは1995年にLawlerがHartと日本のレスラーHakushiの間に問題を起こしたという人種差別主義者であると非難した。

Target: Bret Hartは1995年にLawlerがHartと日本のレスラーHakushiの間に問題を起こしたという人種差別主義者であると非難した。

Prompt: Escribe una versión parafraseada de la oración: Bret Hartは、Hartと日本のレスラーHakushiの間に問題を引き起こすために1995年にLawlerが人種差別主義者であると非難しました。 Producción:


Source: 彼の両親は、著名な芸術家であるアンジェリーナ・マイヤーとアルゼンチンのドン・ルイス・トランゾスです。

彼の両親はアンジェリーナ・マイヤー、彼自身著名な芸術家、そしてアルゼンチン出身のドン・ルイス・トランゾスです。

Target: 彼の両親はアンジェリーナ・マイヤー、彼自身著名な芸術家、そしてアルゼンチン出身のドン・ルイス・トランゾスです。

Prompt: この文を言い換えてください: 彼の両親は、著名な芸術家であるアンジェリーナ・マイヤーとアルゼンチンのドン・ルイス・トランゾスです。 出力:


Source: パルバシーはまたヴィヴェックの父親に彼の返事の手紙を渡します。

パルバシーはまた彼の返事の手紙をビベックの父に引き渡す。

Target: パルバシーはまた彼の返事の手紙をビベックの父に引き渡す。

Prompt: Escribe una versión parafraseada de la oración: パルバシーはまたヴィヴェックの父親に彼の返事の手紙を渡します。 Producción:


Source: 彼女はまた、映画「Dolores Perrigrew」（1992年、ボブ・ロバーツ氏）で脇役を務めました。

彼女はまた、ボブ・ロバーツとして、1992年の映画「ドロレス・ペリグルー」で補助的な役割を果たしました。

Target: 彼女はまた、ボブ・ロバーツとして、1992年の映画「ドロレス・ペリグルー」で補助的な役割を果たしました。

Prompt: Diesen Text umformulieren: 彼女はまた、映画「Dolores Perrigrew」（1992年、ボブ・ロバーツ氏）で脇役を務めました。 Ausgabe:


Source: フィリピンのクロアチア駐在員は、オーストリアのフィリピン大使館に駐在しています。

クロアチア近郊のフィリピンの駐在員は、オーストリアのフィリピン大使館に駐在しています。

Target: クロアチア近郊のフィリピンの駐在員は、オーストリアのフィリピン大使館に駐在しています。

Prompt: Paraphrase the sentence: フィリピンのクロアチア駐在員は、オーストリアのフィリピン大使館に駐在しています。 Output:


Source: 通常M・W・マコーレイとして知られるモートン・W・マコーリーは、エドモントンの政治家であり、カナダのアルバータ州の現地代表でした。

通常M・W・マコーリーとして知られるモートン・W・マコーリーは、エドモントンの政治家であり、カナダのアルバータ州の市議会議員だった。

Target: 通常M・W・マコーリーとして知られるモートン・W・マコーリーは、エドモントンの政治家であり、カナダのアルバータ州の市議会議員だった。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: 通常M・W・マコーレイとして知られるモートン・W・マコーリーは、エドモントンの政治家であり、カナダのアルバータ州の現地代表でした。 Ausgabe:


Source: 単独では、KingはAnn Haydon-Jonesに対して6  -  1、Christine Truman Janesに対して4  -  0、Virginia Wadeに対して1  -  1となった。

KingはAnn Haydon-Jonesに4  -  0のChristine Truman Janesに、1  -  1のVirginia Wadeに、6  -  1のシングルで差を広げた。

Target: KingはAnn Haydon-Jonesに4  -  0のChristine Truman Janesに、1  -  1のVirginia Wadeに、6  -  1のシングルで差を広げた。

Prompt: Rewrite the sentence with different wording: 単独では、KingはAnn Haydon-Jonesに対して6  -  1、Christine Truman Janesに対して4  -  0、Virginia Wadeに対して1  -  1となった。 Output:


Source: 黒質では、DATは軸索およびシナプス前後（樹状）の原形質膜に局在している。

黒質では、DATは、軸索および樹状（すなわちシナプス前およびシナプス後）の原形質膜に局在している。

Target: 黒質では、DATは、軸索および樹状（すなわちシナプス前およびシナプス後）の原形質膜に局在している。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: 黒質では、DATは軸索およびシナプス前後（樹状）の原形質膜に局在している。 Ausgabe:


Source: ダルマチア地方は内陸に広がり、すべてのディナリックアルプスと実際の海岸のほとんどを網羅しています。これには、すべての東部アドリア海モンテネグロが含まれます。

ダルマチア地方はすべてのディナリックアルプスとモンテネグロの東部アドリア海沿岸全体を含む実際の沿岸のほとんどをカバーするために内陸に広がっています。

Target: ダルマチア地方はすべてのディナリックアルプスとモンテネグロの東部アドリア海沿岸全体を含む実際の沿岸のほとんどをカバーするために内陸に広がっています。

Prompt: このテキストを書き直す: ダルマチア地方は内陸に広がり、すべてのディナリックアルプスと実際の海岸のほとんどを網羅しています。これには、すべての東部アドリア海モンテネグロが含まれます。 出力:


Source: Obshchy Syrtの南斜面は広葉樹林で覆われていますが、Caspian Depressionに向かう北斜面は草原の特徴を持っています。

Obshchy Syrtの南斜面は落葉樹林に覆われていますが、Caspian Depressionに向かう北斜面は草原の特徴を持っています。

Target: Obshchy Syrtの南斜面は落葉樹林に覆われていますが、Caspian Depressionに向かう北斜面は草原の特徴を持っています。

Prompt: 다른 단어로 문장을 다시 작성: Obshchy Syrtの南斜面は広葉樹林で覆われていますが、Caspian Depressionに向かう北斜面は草原の特徴を持っています。 산출:


Source: 彼が1997年にロサンゼルスに引っ越すまで、ジョーンズはニューヨークに拠点を置いていました。

彼は1997年にロサンゼルスに引っ越すまでジョーンズはニューヨークに住んでいました。

Target: 彼は1997年にロサンゼルスに引っ越すまでジョーンズはニューヨークに住んでいました。

Prompt: 이 문장을 바꾸십시오: 彼が1997年にロサンゼルスに引っ越すまで、ジョーンズはニューヨークに拠点を置いていました。 산출:


Source: 商業的に印刷されたものである場合は、J。Augustus Knappによってイラストが追加されました。

商業的に印刷されたときに、J。Augustus Knappによるイラストが追加されました。

Target: 商業的に印刷されたときに、J。Augustus Knappによるイラストが追加されました。

Prompt: Usar una redacción diferente: 商業的に印刷されたものである場合は、J。Augustus Knappによってイラストが追加されました。 Producción:


Source: 香港からマカオ、珠海までの距離が短縮され、所要時間が30分以内に短縮されます。

香港からマカオ、珠海までの距離が短縮され、所要時間が30分に短縮されます。

Target: 香港からマカオ、珠海までの距離が短縮され、所要時間が30分に短縮されます。

Prompt: 이 문장 다시 쓰기: 香港からマカオ、珠海までの距離が短縮され、所要時間が30分以内に短縮されます。 산출:


Source: 2015年10月、ベネットはシュリ・ムアレムが席を譲ることを許可するためにクネセットを辞任した。

2015年10月、ベネットはシュリ・ムアレム氏の就任を可能にするためにクネセットを辞任しました。

Target: 2015年10月、ベネットはシュリ・ムアレム氏の就任を可能にするためにクネセットを辞任しました。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: 2015年10月、ベネットはシュリ・ムアレムが席を譲ることを許可するためにクネセットを辞任した。 خرج:


Source: 国立統計研究所の2002年の国勢調査によると、Tolténは11,216人の住民の面積と面積にまたがっています（5,827人の男性と5,389人の女性）。

国立統計研究所の2002年の国勢調査によると、Tolténは11,216人の住民（5,827人の男性と5,389人の女性）の面積を持っています。

Target: 国立統計研究所の2002年の国勢調査によると、Tolténは11,216人の住民（5,827人の男性と5,389人の女性）の面積を持っています。

Prompt: 文の言い換えバージョンを書いてください: 国立統計研究所の2002年の国勢調査によると、Tolténは11,216人の住民の面積と面積にまたがっています（5,827人の男性と5,389人の女性）。 出力:


Source: モンローフリープレスはモンロー、アーカンソー州、エルドラド、ルイジアナ州地域にサービスを提供する週刊新聞です。

モンローフリープレスはモンロー、ルイジアナ州、エルドラド、アーカンソー州地域を提供する週刊新聞です。

Target: モンローフリープレスはモンロー、ルイジアナ州、エルドラド、アーカンソー州地域を提供する週刊新聞です。

Prompt: Paraphrase: モンローフリープレスはモンロー、アーカンソー州、エルドラド、ルイジアナ州地域にサービスを提供する週刊新聞です。 Output:


Source: 2004年の選挙の危機の間に、KushnaryovはViktor Yushchenkoの勝利の場合には独立した南東ウクライナの州の創設を求めて動揺した。

2004年の選挙の危機の間に、Viktor Yushchenkoの勝利の場合には、Kushnaryovは独立した南東ウクライナの州の創設のために戻りました。

Target: 2004年の選挙の危機の間に、Viktor Yushchenkoの勝利の場合には、Kushnaryovは独立した南東ウクライナの州の創設のために戻りました。

Prompt: اكتب إعادة صياغة للجملة: 2004年の選挙の危機の間に、KushnaryovはViktor Yushchenkoの勝利の場合には独立した南東ウクライナの州の創設を求めて動揺した。 خرج:


Source: Critical Millenniumは、Archaia Studios Pressによって出版された2010年のグラフィック小説です。それはDaniel Dussaultによって書かれ、Andrew E. C. Gaskaによって示されています。

Critical Millenniumは2010年にArchaia Studios Pressによって出版された小説で、Daniel Dussaultによって書かれ、Andrew E. C. Gaskaによって示されています。

Target: Critical Millenniumは2010年にArchaia Studios Pressによって出版された小説で、Daniel Dussaultによって書かれ、Andrew E. C. Gaskaによって示されています。

Prompt: このテキストを書き直してください: Critical Millenniumは、Archaia Studios Pressによって出版された2010年のグラフィック小説です。それはDaniel Dussaultによって書かれ、Andrew E. C. Gaskaによって示されています。 出力:


Source: 数年後、Abachaが亡くなり、Abdulsalami Abubakar将軍が権力を掌握した後、Obasanjo将軍は釈放され赦免されました。

オバサンジョ将軍は、アバチャが亡くなり、アブドゥルサラミ将軍が権力を握った後、数年後に釈放され赦免された。

Target: オバサンジョ将軍は、アバチャが亡くなり、アブドゥルサラミ将軍が権力を握った後、数年後に釈放され赦免された。

Prompt: Rewrite the sentence with different wording: 数年後、Abachaが亡くなり、Abdulsalami Abubakar将軍が権力を掌握した後、Obasanjo将軍は釈放され赦免されました。 Output:


Source: Harry Stegerは、イギリスとアメリカの両方でジャーナリストとして働いていました。

Harry Harry Stegerはアメリカとイギリスの両方でジャーナリストとして働いていました。

Target: Harry Harry Stegerはアメリカとイギリスの両方でジャーナリストとして働いていました。

Prompt: 이 텍스트를 다른 말로 바꿔보세요: Harry Stegerは、イギリスとアメリカの両方でジャーナリストとして働いていました。 산출:


Source: カシミア川はルーマニアのロングバレー川の支流です。

カシミア川はルーマニアのロング川の支流です。

Target: カシミア川はルーマニアのロング川の支流です。

Prompt: 文の言い換えバージョンを書いてください: カシミア川はルーマニアのロングバレー川の支流です。 出力:


Source: 長老派信仰の実践的なメンバーであったホワイトは、クリントンロッジ・オブ・ロムニーのメイソンであり、そこでマスターを務めた。

長老派信仰を実践しているホワイトは、クリントンロッジ・オブ・ロムニーの主人を務めていた職人でした。

Target: 長老派信仰を実践しているホワイトは、クリントンロッジ・オブ・ロムニーの主人を務めていた職人でした。

Prompt: أعد كتابة هذه الجملة: 長老派信仰の実践的なメンバーであったホワイトは、クリントンロッジ・オブ・ロムニーのメイソンであり、そこでマスターを務めた。 خرج:


Source: カオバオの2番目の妻は、名前だけで小説の中で呼ばれて、リューブの架空の娘でした。

小説の中で名前だけで言及されたカオバオの2番目の妻は、リュブの架空の娘でした。

Target: 小説の中で名前だけで言及されたカオバオの2番目の妻は、リュブの架空の娘でした。

Prompt: このテキストを言い換えてください: カオバオの2番目の妻は、名前だけで小説の中で呼ばれて、リューブの架空の娘でした。 出力:


Source: 多くの宗教団体はスカウトの中で異なる年齢層のために別々のプログラムを持っています、そしていくつかは男の子と女の子のために異なるプログラムやエンブレムを提供しています。

多くの宗教団体はスカウト内の異なる年齢層のために異なるプログラムを持っています、そしていくつかは男の子と女の子のために異なるプログラムやエンブレムを提供しています。

Target: 多くの宗教団体はスカウト内の異なる年齢層のために異なるプログラムを持っています、そしていくつかは男の子と女の子のために異なるプログラムやエンブレムを提供しています。

Prompt: 文を言い換える: 多くの宗教団体はスカウトの中で異なる年齢層のために別々のプログラムを持っています、そしていくつかは男の子と女の子のために異なるプログラムやエンブレムを提供しています。 出力:


Source: ミシサガは、1967年にトロントの町となったまでは自治体でした。

ミシサガは、1967年にトロントタウンシップの自治体になるまではコミュニティでした。

Target: ミシサガは、1967年にトロントタウンシップの自治体になるまではコミュニティでした。

Prompt: このテキストを言い換えてください: ミシサガは、1967年にトロントの町となったまでは自治体でした。 出力:


Pohl-Stroherは1919年1月18日に東ドイツのザクセンのヴュルゼンで生まれ、フォクトランドのローテンキルヒェンで育ちました。

Prompt: Write a paraphrase for the sentence: Pohl-Stroherは1919年1月18日に東ドイツのザクセンにあるWurzenで生まれ、Vogtland地域のRothenkirchenで育ちました。 Output:


Source: 1992年に、第14航空防衛局と第10航空防衛隊が解散されました。

1992年に第14航空防衛部隊と第10航空防衛隊が解散されました。

Target: 1992年に第14航空防衛部隊と第10航空防衛隊が解散されました。

Prompt: Rewrite the sentence with different wording: 1992年に、第14航空防衛局と第10航空防衛隊が解散されました。 Output:


Source: シンガポールでは、ADC、シンガポール市民防衛軍およびシンガポール軍の役員が金のエギレットを、警官が銀のエギレットを着ています。

シンガポールでは、ADC、シンガポール国防軍、シンガポールの将校は、市民防衛軍、ゴールド - エギレットで、警官は銀のエギレットを着用しています。

Target: シンガポールでは、ADC、シンガポール国防軍、シンガポールの将校は、市民防衛軍、ゴールド - エギレットで、警官は銀のエギレットを着用しています。

Prompt: この文を書き直してください: シンガポールでは、ADC、シンガポール市民防衛軍およびシンガポール軍の役員が金のエギレットを、警官が銀のエギレットを着ています。 出力:


Source: 最初の映画ではファットレディーはElizabeth Spriggsによって、そして3番目の映画ではドーンフレンチによって演じられています。

最初の映画では、Elizabeth SpriggsとDawn Frenchの太った女性が3番目の映画で演じられています。

Target: 最初の映画では、Elizabeth SpriggsとDawn Frenchの太った女性が3番目の映画で演じられています。

Prompt: 문장을 의역 버전으로 작성하세요: 最初の映画ではファットレディーはElizabeth Spriggsによって、そして3番目の映画ではドーンフレンチによって演じられています。 산출:


Source: 2015年9月15日、ジョンソンはルーマニアチームSCM CSU Craiovaと契約しました。 2016年7月17日、ジョンソンはポーランドのチームStalOstrówWielkopolskiと契約しました。

Target: 2015年9月15日、JohnsonはルーマニアチームSCM CSU Craiovaと契約し、Johnsonは2016年7月17日にポーランドチームStalOstrówWielkopolskiと契約しました。

Prompt: この文を書き直してください: 2015年9月15日、ジョンソンはルーマニアチームSCM CSU Craiovaと契約しました。 2016年7月17日、ジョンソンはポーランドのチームStalOstrówWielkopolskiと契約しました。 出力:


Source: 2015年12月16日、マルタの2つのライバル政府の首脳間の会合が、リビアのバレッタにあるオーベルジュ・ド・カスティーユで開催されました。

2015年12月16日、マルタの2つのライバル政府の首脳間で、リビアのバレッタにあるAuberge de Castilleで会議が開催されました。

Target: 2015年12月16日、マルタの2つのライバル政府の首脳間で、リビアのバレッタにあるAuberge de Castilleで会議が開催されました。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: 2015年12月16日、マルタの2つのライバル政府の首脳間の会合が、リビアのバレッタにあるオーベルジュ・ド・カスティーユで開催されました。 خرج:


Source: 歴史的誤謬は、1896年に哲学者ジョン・デューイによって「心理学的レビュー」で説明された論理的誤謬です。

歴史的誤謬は、もともと1896年の哲学者ジョン・デューイの「心理学的レビュー」で説明されている論理的誤謬です。

Target: 歴史的誤謬は、もともと1896年の哲学者ジョン・デューイの「心理学的レビュー」で説明されている論理的誤謬です。

Prompt: Schreiben Sie den Satz mit einem anderen Wortlaut um: 歴史的誤謬は、1896年に哲学者ジョン・デューイによって「心理学的レビュー」で説明された論理的誤謬です。 Ausgabe:


Source: Angelica Panganiban（Lizelle Jimenez）は、Surgeon Adrian Benitez（Gabby Concepcion）と新しい関係にあります。

外科医エイドリアンベニテス（ギャビーコンセプシオン）との新しい関係ではリズリゼネヒメネス（アンジェリカパンガニバン）です。

Target: 外科医エイドリアンベニテス（ギャビーコンセプシオン）との新しい関係ではリズリゼネヒメネス（アンジェリカパンガニバン）です。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: Angelica Panganiban（Lizelle Jimenez）は、Surgeon Adrian Benitez（Gabby Concepcion）と新しい関係にあります。 خرج:


Source: 部分的に閉じた短母音は、最初の強調されていない母音として始まりましたが、後で減らされました。

部分的に閉じた短母音は、最初の無ストレス母音として始まりましたが、後で減らされました。

Target: 部分的に閉じた短母音は、最初の無ストレス母音として始まりましたが、後で減らされました。

Prompt: Diesen Text umformulieren: 部分的に閉じた短母音は、最初の強調されていない母音として始まりましたが、後で減らされました。 Ausgabe:


Source: この放射性重い同位体は、含まれる化学元素に応じて新しいもの（安定または不安定）になることがあります。

この重い放射性同位元素は、化学元素によっては安定したものと不安定なものがあります。

Target: この重い放射性同位元素は、化学元素によっては安定したものと不安定なものがあります。

Prompt: Umschreiben Sie diesen Text: この放射性重い同位体は、含まれる化学元素に応じて新しいもの（安定または不安定）になることがあります。 Ausgabe:


Source: 代数の基本定理によれば、単一の変数に実数または複素数の係数を持つすべての多項式は複素数で解を持ちます。

代数の基本定理によれば、単一の変数に実数または複素数係数を持つすべての多項式は複素数で解を持ちます。

Target: 代数の基本定理によれば、単一の変数に実数または複素数係数を持つすべての多項式は複素数で解を持ちます。

Prompt: 重写这段文字: 代数の基本定理によれば、単一の変数に実数または複素数の係数を持つすべての多項式は複素数で解を持ちます。 输出:


Source: HugoKächは2003年12月31日、スイスのシャフハウゼン近郊のFlurlingenで亡くなりました。

HugoKächは2003年12月31日、シャフハウゼン近郊のFlurlingenで亡くなりました。

Target: HugoKächは2003年12月31日、シャフハウゼン近郊のFlurlingenで亡くなりました。

Prompt: اكتب نسخة معاد صياغتها من الجملة: HugoKächは2003年12月31日、スイスのシャフハウゼン近郊のFlurlingenで亡くなりました。 خرج:


Source: ボーマンはマサチューセッツ州クインシーで育ち、1976年にボストンでの「The Patriot Ledger」のストリンガーとして新聞のキャリアを始めました。

Bowmanはマサチューセッツ州Quincyで育ちました。彼は1976年にボストンの「The Patriot Ledger」のストリンガーとして新聞の仕事を始めました。

Target: Bowmanはマサチューセッツ州Quincyで育ちました。彼は1976年にボストンの「The Patriot Ledger」のストリンガーとして新聞の仕事を始めました。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: ボーマンはマサチューセッツ州クインシーで育ち、1976年にボストンでの「The Patriot Ledger」のストリンガーとして新聞のキャリアを始めました。 خرج:


Source: すべての曲はDraganUroševićによって書かれましたが、Ritchie Blackmoreによる「Tragovi」（音楽）とNenadJovanović（テキスト）を除いて。

Target: すべての曲はDraganUroševićによって書かれましたが、Ritchie Blackmoreによる「Tragovi」（音楽）とNenadJovanović（歌詞）を除いて。

Prompt: Umschreiben Sie diesen Text: すべての曲はDraganUroševićによって書かれましたが、Ritchie Blackmoreによる「Tragovi」（音楽）とNenadJovanović（テキスト）を除いて。 Ausgabe:


Source: その後BealはChip Reeseとの試合を開始します。

その後BealはChip Reeseとの試合を開始します。

Target: その後BealはChip Reeseとの試合を開始します。

Prompt: Rewrite this text: その後BealはChip Reeseとの試合を開始します。 Output:


Source: 1989年10月、Langlandは同じ劇場の「Nuts（Homage to Freud）」で演奏しました。

1989年10月、ラングランドは同じ劇場の「ナッツ（フロイトへのオマージュ）で演奏しました。 「」

Target: 1989年10月、ラングランドは同じ劇場の「ナッツ（フロイトへのオマージュ）で演奏しました。 「」

Prompt: 重写此文本: 1989年10月、Langlandは同じ劇場の「Nuts（Homage to Freud）」で演奏しました。 输出:


Source: このコースは2013年にDunghuttiの若年成人向けに再び提供され、Certificate 2コースは2014年の試運転のために設計されます。

このコースは2013年に若いDunghutti大人に提供され、証明書2コースは2014年に試運転のために設計されます。

Target: このコースは2013年に若いDunghutti大人に提供され、証明書2コースは2014年に試運転のために設計されます。

Prompt: 의역: このコースは2013年にDunghuttiの若年成人向けに再び提供され、Certificate 2コースは2014年の試運転のために設計されます。 산출:


Source: マーク・ウィリアムズは、オラフ・ピーターセンによってテレビシリーズで再生されます。

Target: Mark Williamsは、テレビシリーズでOlaf Petersenによって演じられています。

Prompt: Paraphrase this sentence: マーク・ウィリアムズは、オラフ・ピーターセンによってテレビシリーズで再生されます。 Output:


Source: 2000年3月号は限定版で、2002年にハードカバーの「フランス語」版が登場しました。

2000年3月号には限定版があり、2002年には「フランス語」版が登場しました。

Target: 2000年3月号には限定版があり、2002年には「フランス語」版が登場しました。

Prompt: Use different wording: 2000年3月号は限定版で、2002年にハードカバーの「フランス語」版が登場しました。 Output:


Source: 1993年から2001年まで、HuntsmanはHuntsman Corporation、Huntsman Family Holdings Companyの会長、およびHuntsman Cancer FoundationのCEOの役員を務めました。

1993年から2001年まで、Huntsmanは、Huntsman Corporationの最高経営責任者、Huntsman Family Holdings Companyの会長、およびHuntsman Cancer Foundationの最高経営責任者を務めました。

Target: 1993年から2001年まで、Huntsmanは、Huntsman Corporationの最高経営責任者、Huntsman Family Holdings Companyの会長、およびHuntsman Cancer Foundationの最高経営責任者を務めました。

Prompt: Umschreiben Sie den Satz: 1993年から2001年まで、HuntsmanはHuntsman Corporation、Huntsman Family Holdings Companyの会長、およびHuntsman Cancer FoundationのCEOの役員を務めました。 Ausgabe:


Source: 現在は、北西のDavisville Avenueの南のYonge StreetからAllen RoadとEglinton Avenue Westまで走っています。

現在は、Davisville Avenueの南のYonge Streetから北西のAllen RoadとEglinton Avenue Westまで続いています。

Target: 現在は、Davisville Avenueの南のYonge Streetから北西のAllen RoadとEglinton Avenue Westまで続いています。

Prompt: Paraphrase: 現在は、北西のDavisville Avenueの南のYonge StreetからAllen RoadとEglinton Avenue Westまで走っています。 Output:


Source: 彼はまた、生き残った若い女優デリアボガードを襲撃したのと同様に、ロシアのダンサーであるAnya Sosoyevaを殺害することを侮辱したことも疑われました。

彼はまた、生き残った若い女優デリアボガードを攻撃することと同様に、ロシアのダンサー、Anya Sosoyevaを死に結びつけたと疑われました。

Target: 彼はまた、生き残った若い女優デリアボガードを攻撃することと同様に、ロシアのダンサー、Anya Sosoyevaを死に結びつけたと疑われました。

Prompt: この文を言い換えてください: 彼はまた、生き残った若い女優デリアボガードを襲撃したのと同様に、ロシアのダンサーであるAnya Sosoyevaを殺害することを侮辱したことも疑われました。 出力:


Source: 大陸横断フェリーは42nd Streetまで走り、しばらくの間メインのLincoln Highwayの一部でした。

大陸横断フェリーは42 nd Streetまで走り、しばらくの間メインリンカーンハイウェイの一部でした。

Target: 大陸横断フェリーは42 nd Streetまで走り、しばらくの間メインリンカーンハイウェイの一部でした。

Prompt: Paraphrase this sentence: 大陸横断フェリーは42nd Streetまで走り、しばらくの間メインのLincoln Highwayの一部でした。 Output:


Source: Abe Drexler（Charlie Hofheimer）はElisabeth Moss（Peggy）に電話をかけ、彼女に会うことを強く求めています。

Abe Drexler（Charlie Hofheimer）はElisabeth Moss（Peggy）に電話して、彼女に会うことを夕食に主張しています。

Target: Abe Drexler（Charlie Hofheimer）はElisabeth Moss（Peggy）に電話して、彼女に会うことを夕食に主張しています。

Prompt: اكتب إعادة صياغة للجملة: Abe Drexler（Charlie Hofheimer）はElisabeth Moss（Peggy）に電話をかけ、彼女に会うことを強く求めています。 خرج:


Source: 配当により、平均の自己資本に対する実質的な「総額」収益率は約3.2％と倍増しました。

配当により、平均株主資本利益率は約3.2％と倍増しました。

Target: 配当により、平均株主資本利益率は約3.2％と倍増しました。

Prompt: 이 텍스트를 의역: 配当により、平均の自己資本に対する実質的な「総額」収益率は約3.2％と倍増しました。 산출:


Source: 彼女の母親はオーストリア人であり、彼女の父親はケニア人です。

彼女の母親はオーストリア人、彼女の父親はケニア人です。

Target: 彼女の母親はオーストリア人、彼女の父親はケニア人です。

Prompt: 重写这段文字: 彼女の母親はオーストリア人であり、彼女の父親はケニア人です。 输出:


Source: 2011年、ジョージ・マグワイアは、最初はロンドンのチャリング・クロス・シアターで、次にトリスタン・ベイツ・シアターで、スリルミーのリチャード・ローブとして登場しました。

2011年に、ジョージマグワイアは、最初にロンドンのチャリングクロス劇場で、次にトリスタンベイツ劇場で、スリルミーでリチャードローブとして登場しました。

Target: 2011年に、ジョージマグワイアは、最初にロンドンのチャリングクロス劇場で、次にトリスタンベイツ劇場で、スリルミーでリチャードローブとして登場しました。

Prompt: Reescribe esta oración: 2011年、ジョージ・マグワイアは、最初はロンドンのチャリング・クロス・シアターで、次にトリスタン・ベイツ・シアターで、スリルミーのリチャード・ローブとして登場しました。 Producción:


Source: 彼は、Elbowは容認できすぎると考えていますが、作家は最初に自分自身を証明すべきだと考えています。

彼は、Elbowは容認できすぎると考えていますが、彼は作家が最初に自分自身を証明すべきだと考えています。

Target: 彼は、Elbowは容認できすぎると考えていますが、彼は作家が最初に自分自身を証明すべきだと考えています。

Prompt: 문장에 대한 의역 쓰기: 彼は、Elbowは容認できすぎると考えていますが、作家は最初に自分自身を証明すべきだと考えています。 산출:


Source: MasterPet Kurgoはオーストラリアとニュージーランドで製品を販売しているのに対し、Kurgo製品は販売代理店のAccapi Groupを通じてヨーロッパでも販売されています。

MasterPetはオーストラリアとニュージーランドでKurgo製品を販売しているのに対し、Kurgo製品は販売代理店Accapi Groupを通じてヨーロッパでも販売されています。

Target: MasterPetはオーストラリアとニュージーランドでKurgo製品を販売しているのに対し、Kurgo製品は販売代理店Accapi Groupを通じてヨーロッパでも販売されています。

Prompt: Diesen Text umformulieren: MasterPet Kurgoはオーストラリアとニュージーランドで製品を販売しているのに対し、Kurgo製品は販売代理店のAccapi Groupを通じてヨーロッパでも販売されています。 Ausgabe:


Source: 彼女は1891年1月4日にメルボルンに到着し、今月後半にニューサウスウェールズ州政府に売却され、その後シドニーに牽引された。

彼女は1891年1月4日にメルボルンに到着し、その月の後半にニューサウスウェールズ州政府に売却され、その後シドニーに牽引された。

Target: 彼女は1891年1月4日にメルボルンに到着し、その月の後半にニューサウスウェールズ州政府に売却され、その後シドニーに牽引された。

Prompt: Paraphrase this text: 彼女は1891年1月4日にメルボルンに到着し、今月後半にニューサウスウェールズ州政府に売却され、その後シドニーに牽引された。 Output:


Source: 彼は、国際音声通信協会とIEEE信号処理協会から優秀講師に選出されました。

彼は、IEEE Signal Processing SocietyおよびInternational Speech Communication Associationから優秀講師に選出されました。

Target: 彼は、IEEE Signal Processing SocietyおよびInternational Speech Communication Associationから優秀講師に選出されました。

Prompt: 이 문장을 바꿔보세요: 彼は、国際音声通信協会とIEEE信号処理協会から優秀講師に選出されました。 산출:


Source: このゲームは、Steam Greenlightキャンペーンが発表された5月16日に始まりました。

このゲームはSteam Greenlightキャンペーンが発表された5月16日に始まりました。

Target: このゲームはSteam Greenlightキャンペーンが発表された5月16日に始まりました。

Prompt: أعد كتابة هذه الجملة: このゲームは、Steam Greenlightキャンペーンが発表された5月16日に始まりました。 خرج:


Source: 最初の上対角線が2倍の主対角線である場合、それは2番目の種類です。

最初の上対角線が主対角線に2を掛けたものであれば、それは2番目の種類です。

Target: 最初の上対角線が主対角線に2を掛けたものであれば、それは2番目の種類です。

Prompt: 解释一下这段文字: 最初の上対角線が2倍の主対角線である場合、それは2番目の種類です。 输出:


Source: MasterPet Kurgo製品はヨーロッパで販売されていますが、Kurgo製品はオーストラリアとニュージーランドの代理店Accapi Groupからも入手できます。

MasterPetがヨーロッパでKurgo製品を販売している間、Kurgo製品は販売業者Accapi Groupを通じてオーストラリアとニュージーランドでも利用可能です。

Target: MasterPetがヨーロッパでKurgo製品を販売している間、Kurgo製品は販売業者Accapi Groupを通じてオーストラリアとニュージーランドでも利用可能です。

Prompt: Escribe una versión parafraseada de la oración: MasterPet Kurgo製品はヨーロッパで販売されていますが、Kurgo製品はオーストラリアとニュージーランドの代理店Accapi Groupからも入手できます。 Producción:


Source: ニューヨークがメイン州の一部を最初に所有したことで、バーモント州のような他のニューイングランドの植民地との密接な関係と、植民地でのニューイングランドの影響力の継続が保証された。

ニューヨークがメイン州の一部を最初に所有したことで、バーモント州のような他のニューイングランド植民地との密接な関係と、継続的なニューイングランドの植民地への影響が保証された。

Target: ニューヨークがメイン州の一部を最初に所有したことで、バーモント州のような他のニューイングランド植民地との密接な関係と、継続的なニューイングランドの植民地への影響が保証された。

Prompt: أعد كتابة هذا النص: ニューヨークがメイン州の一部を最初に所有したことで、バーモント州のような他のニューイングランドの植民地との密接な関係と、植民地でのニューイングランドの影響力の継続が保証された。 خرج:


Source: グレンヴィルのために、彼の孫、エドワードは、上部カナダの第11国会に選出されました。

彼の孫、エドワードはグレンヴィルのために11番目のカナダ上院議会に選出された。

Target: 彼の孫、エドワードはグレンヴィルのために11番目のカナダ上院議会に選出された。

Prompt: اشرح النص: グレンヴィルのために、彼の孫、エドワードは、上部カナダの第11国会に選出されました。 خرج:


Source: ロバートW.エドガーはコーエンによって大統領の共通原因評議会のメンバーとして任命された。

ロバートW.エドガーはコーエンによって大統領の共通の原因の評議会のメンバーとして任命された。

Target: ロバートW.エドガーはコーエンによって大統領の共通の原因の評議会のメンバーとして任命された。

Prompt: 用不同的措辞重写句子: ロバートW.エドガーはコーエンによって大統領の共通原因評議会のメンバーとして任命された。 输出:


Source: ブラッククリークの河口を含む丘の最北のラインの南、ネスペッククリーク流域の中央部もこの範囲にあります。

ブラッククリークの河口を含む、最北の丘陵線の南にあるネスペッククリークの流域の中央部もこの地域にあります。

Target: ブラッククリークの河口を含む、最北の丘陵線の南にあるネスペッククリークの流域の中央部もこの地域にあります。

Prompt: このテキストを書き直してください: ブラッククリークの河口を含む丘の最北のラインの南、ネスペッククリーク流域の中央部もこの範囲にあります。 出力:


Source: ホプキンスは、日本、アメリカ、そしてイギリスの6ヶ月間ツアーを行った。

ホプキンスは、イギリス、アメリカ、そして日本の6ヶ月間バンドでツアーをしました。

Target: ホプキンスは、イギリス、アメリカ、そして日本の6ヶ月間バンドでツアーをしました。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: ホプキンスは、日本、アメリカ、そしてイギリスの6ヶ月間ツアーを行った。 Ausgabe:


Source: アレマ自然保護区は、エストニアのハリュ県北部にある自然保護区です。

アレマ自然保護区は、エストニアのハリュ県北部に位置する自然保護区です。

Target: アレマ自然保護区は、エストニアのハリュ県北部に位置する自然保護区です。

Prompt: Rephrase this sentence: アレマ自然保護区は、エストニアのハリュ県北部にある自然保護区です。 Output:


Source: テレプレイはトムフォンタナ、ジュリーマーティンとジェームズヨシムラによる物語に基づいて、Anya EpsteinとDavid Simonによって書かれました。

テレビゲームはトムフォンタナ、ジュリーマーティンとジェームズ吉村の物語に基づいて、Anya EpsteinとDavid Simonによって書かれました。

Target: テレビゲームはトムフォンタナ、ジュリーマーティンとジェームズ吉村の物語に基づいて、Anya EpsteinとDavid Simonによって書かれました。

Prompt: 이 문장을 바꿔보세요: テレプレイはトムフォンタナ、ジュリーマーティンとジェームズヨシムラによる物語に基づいて、Anya EpsteinとDavid Simonによって書かれました。 산출:


Source: Theophilus Levettとその妻Lady Janeの次男は、Scots Guardの役員であるBerkeley John Talbot Levettでした。

Theophilus Levettとその妻Lady Janeの次男は、Scots Guardsの将校であるBerkeley John Talbot Levettでした。

Target: Theophilus Levettとその妻Lady Janeの次男は、Scots Guardsの将校であるBerkeley John Talbot Levettでした。

Prompt: Write a paraphrased version of the sentence: Theophilus Levettとその妻Lady Janeの次男は、Scots Guardの役員であるBerkeley John Talbot Levettでした。 Output:


Source: 重元素の娘として作られた、長寿命のボリウムの重同位体は、将来の放射化学実験に有利になります。

重元素の娘として作られた長寿命のBohriumの重同位体は、将来の放射化学実験に有利になります。

Target: 重元素の娘として作られた長寿命のBohriumの重同位体は、将来の放射化学実験に有利になります。

Prompt: 문장을 의역 버전으로 작성하세요: 重元素の娘として作られた、長寿命のボリウムの重同位体は、将来の放射化学実験に有利になります。 산출:


Source: 1989年、ロンドンはアフリカの平和部隊に加わり、マラウイで地域事業開発プログラムを組織しました。

1989年、ロンドンはアフリカの平和部隊に加わり、マラウイで地域事業開発プログラムを共同管理しました。

Target: 1989年、ロンドンはアフリカの平和部隊に加わり、マラウイで地域事業開発プログラムを共同管理しました。

Prompt: Escribe una versión parafraseada de la oración: 1989年、ロンドンはアフリカの平和部隊に加わり、マラウイで地域事業開発プログラムを組織しました。 Producción:


Source: 軍の生理学の研究は1950年にデリーの防衛科学研究所で科学者と医学の生理学者の小グループで始まった。

軍の生理学の研究は1950年にデリーのディフェンスサイエンス研究所の科学者と医学生理学者の小集団によって始められました。

Target: 軍の生理学の研究は1950年にデリーのディフェンスサイエンス研究所の科学者と医学生理学者の小集団によって始められました。

Prompt: 의역: 軍の生理学の研究は1950年にデリーの防衛科学研究所で科学者と医学の生理学者の小グループで始まった。 산출:


Prompt: 다른 문구 사용: Gangatheriは、インドのハリヤナ州、アサンド州のカルナル地区にある村とグラムのパンチャヤットです。 1991年の人口は2628人でした。 산출:


Source: 地方レベルでは、祝賀会は通常、一般会員によって任命された司祭チームによって決定されます。

地方レベルでは、祝賀会は通常、通常の人によって任命された司祭チームによって決定されます。

Target: 地方レベルでは、祝賀会は通常、通常の人によって任命された司祭チームによって決定されます。

Prompt: 이 문장을 바꾸십시오: 地方レベルでは、祝賀会は通常、一般会員によって任命された司祭チームによって決定されます。 산출:


Source: オランダの権力の衰退とともに、他の植民地時代の権力、ポルトガル、英国、そしてキリスト教の組織が影響を受けました。

オランダの権力、他の植民地の権力の衰退とともに、ポルトガル、イギリス、そしてクリスチャンの組織は影響力を得ました。

Target: オランダの権力、他の植民地の権力の衰退とともに、ポルトガル、イギリス、そしてクリスチャンの組織は影響力を得ました。

Prompt: 문장에 대한 의역 쓰기: オランダの権力の衰退とともに、他の植民地時代の権力、ポルトガル、英国、そしてキリスト教の組織が影響を受けました。 산출:


Source: トロリーサービスは1892年にエリコットシティからボルチモアへ提案され、1895年4月20日に承認され、そして1899年に実行されました。

トロリー - サービスは、1895年4月20日に承認され、1899年に実施され、ボルチモアにエリコットシティーによって1892年に提案されました。

Target: トロリー - サービスは、1895年4月20日に承認され、1899年に実施され、ボルチモアにエリコットシティーによって1892年に提案されました。

Prompt: この文を言い換えてください: トロリーサービスは1892年にエリコットシティからボルチモアへ提案され、1895年4月20日に承認され、そして1899年に実行されました。 出力:


Source: ボッシュは運転用の本物のナビゲーションシステムを改良し、ソーシャルナビゲーションを使用して路上での運転時間を短縮しました。

運転のためのボッシュの改良された実際のナビゲーションシステムは、道路上の移動時間を減らすためにソーシャルナビゲーションを使用しました。

Target: 運転のためのボッシュの改良された実際のナビゲーションシステムは、道路上の移動時間を減らすためにソーシャルナビゲーションを使用しました。

Prompt: 別の表現で文章を書き直してください: ボッシュは運転用の本物のナビゲーションシステムを改良し、ソーシャルナビゲーションを使用して路上での運転時間を短縮しました。 出力:


Source: 午前中と午後の早い時期に最もアクティブになるようです。

朝遅くと午後早くに、それは最も活発であるようです。

Target: 朝遅くと午後早くに、それは最も活発であるようです。

Prompt: このテキストを書き直してください: 午前中と午後の早い時期に最もアクティブになるようです。 出力:


Source: 彼は1901年8月28日にエジンバラで亡くなりました。彼は1870年にモーリシャスで、シャーロット、パーシーフィッツパトリックの娘と結婚していた。

彼は1901年8月28日にエジンバラで亡くなり、パーシー・フィッツパトリックの娘モーリシャス・シャーロットで1870年に結婚しました。

Target: 彼は1901年8月28日にエジンバラで亡くなり、パーシー・フィッツパトリックの娘モーリシャス・シャーロットで1870年に結婚しました。

Prompt: 言い換え: 彼は1901年8月28日にエジンバラで亡くなりました。彼は1870年にモーリシャスで、シャーロット、パーシーフィッツパトリックの娘と結婚していた。 出力:


Source: ノースカロライナ州プリマスからの週刊ロアノークビーコン新聞、およびノースカロライナ州ワシントンからの毎日のワシントンデイリーニュースを通して、Creswellはサービスされています。

クレスウェルは、ノースカロライナ州プリマスの週刊ロアノークビーコン新聞、およびノースカロライナ州ワシントンの毎日のワシントンデイリーニュースによって提供されます。

Target: クレスウェルは、ノースカロライナ州プリマスの週刊ロアノークビーコン新聞、およびノースカロライナ州ワシントンの毎日のワシントンデイリーニュースによって提供されます。

Prompt: Write a paraphrased version of the sentence: ノースカロライナ州プリマスからの週刊ロアノークビーコン新聞、およびノースカロライナ州ワシントンからの毎日のワシントンデイリーニュースを通して、Creswellはサービスされています。 Output:


Source: ビートルズの伝記作者、フィリップ・ノーマンは、チャールズ・サトクリフは重い酒飲みであり、若いサトクリフが目撃した彼の妻にとっては肉体的に残酷であると書いた。

ビートルズの伝記作家フィリップ・ノーマンは、チャールズ・サトクリフは強い酒飲みであり、若きサトクリフが観察した彼の妻にとって肉体的に残酷であると書いた。

Target: ビートルズの伝記作家フィリップ・ノーマンは、チャールズ・サトクリフは強い酒飲みであり、若きサトクリフが観察した彼の妻にとって肉体的に残酷であると書いた。

Prompt: 用不同的措辞重写句子: ビートルズの伝記作者、フィリップ・ノーマンは、チャールズ・サトクリフは重い酒飲みであり、若いサトクリフが目撃した彼の妻にとっては肉体的に残酷であると書いた。 输出:


Source: 戦隊RAFは、第二次世界大戦中にエジプトに、そしてその後イタリアと北アフリカにいたイギリス空軍の部隊でした。

第651戦隊RAFは、第二次世界大戦の間、その後イタリアと北アフリカでエジプトの空軍の部隊でした。

Target: 第651戦隊RAFは、第二次世界大戦の間、その後イタリアと北アフリカでエジプトの空軍の部隊でした。

Prompt: この文を書き直してください: 戦隊RAFは、第二次世界大戦中にエジプトに、そしてその後イタリアと北アフリカにいたイギリス空軍の部隊でした。 出力:


Source: Kate Foote Coeの姪であるMargaret Foote Hawleyは、肖像画のミニチュアを専門とするアーティストです。

Kate Foote Coeの姪Margaret Foote Hawleyは、肖像画のミニチュアを専門とするアーティストです。

Target: Kate Foote Coeの姪Margaret Foote Hawleyは、肖像画のミニチュアを専門とするアーティストです。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: Kate Foote Coeの姪であるMargaret Foote Hawleyは、肖像画のミニチュアを専門とするアーティストです。 خرج:


Source: Grand Inquisitor（1748  -  1818）は、1814年から1818年までスペインのFrancisco Javier Mier Campilloであったスペインの司教でした。

Grand Inquisitor（1748  -  1818）はスペインのビショップで、1814年から1818年まではスペインのFrancisco Javier Mier Campilloでした。

Target: Grand Inquisitor（1748  -  1818）はスペインのビショップで、1814年から1818年まではスペインのFrancisco Javier Mier Campilloでした。

Prompt: Rewrite the sentence with different wording: Grand Inquisitor（1748  -  1818）は、1814年から1818年までスペインのFrancisco Javier Mier Campilloであったスペインの司教でした。 Output:


Source: 10時59分、第2大隊第4海兵隊の最後の海洋要素がゾーンを離れ、12時15分に最後のヘリコプターがUSS「沖縄」に着陸しました。

午前10時59分、第2海兵大隊の最後の海軍部隊がゾーンを離れ、最後のヘリコプターがUSS「沖縄」の12時15分に着陸した。

Target: 午前10時59分、第2海兵大隊の最後の海軍部隊がゾーンを離れ、最後のヘリコプターがUSS「沖縄」の12時15分に着陸した。

Prompt: 重写这句话: 10時59分、第2大隊第4海兵隊の最後の海洋要素がゾーンを離れ、12時15分に最後のヘリコプターがUSS「沖縄」に着陸しました。 输出:


Source: サンタフェ市は、オクラホマシティ駅を都市および首都圏の一貫輸送サービスの場所として指定しています。

サンタフェ市は、オクラホマシティ駅を、市内とその周辺の複合一貫輸送の場所として指定しています。

Target: サンタフェ市は、オクラホマシティ駅を、市内とその周辺の複合一貫輸送の場所として指定しています。

Prompt: Reword this text: サンタフェ市は、オクラホマシティ駅を都市および首都圏の一貫輸送サービスの場所として指定しています。 Output:


Source: 彼はBianca Olsen、Laurie Aubanel、Cyril Rambourと共同で脚本を書きました。

彼はCyril Rambour、Laurie Aubanel、Bianca Olsenと協力して脚本を書きました。

Target: 彼はCyril Rambour、Laurie Aubanel、Bianca Olsenと協力して脚本を書きました。

Prompt: この文を言い換えてください: 彼はBianca Olsen、Laurie Aubanel、Cyril Rambourと共同で脚本を書きました。 出力:


Source: 今回はボーカルがMatti Auerkallioによって発表され、PirkkaRännäliによるEPがマスターされました。

今回のボーカルはMatti Auerkallioによって演奏され、EPはPirkkaRännäliによってマスターされました。

Target: 今回のボーカルはMatti Auerkallioによって演奏され、EPはPirkkaRännäliによってマスターされました。

Prompt: 문장에 대한 의역 쓰기: 今回はボーカルがMatti Auerkallioによって発表され、PirkkaRännäliによるEPがマスターされました。 산출:


Source: ローバーズがイスラエル人を見た後、次のラウンド引き分けはユベントスFCを排除しました。

ローバーの後、イスラエル人は次のラウンドがレミスユベントスFCを排除するのを見ました。

Target: ローバーの後、イスラエル人は次のラウンドがレミスユベントスFCを排除するのを見ました。

Prompt: Diesen Text umschreiben: ローバーズがイスラエル人を見た後、次のラウンド引き分けはユベントスFCを排除しました。 Ausgabe:


Source: Eleni DaniilidouとJasminWöhrは決勝6：2、6：4で、Anabel Medina GarriguesとVirginia Ruano Pascualに勝利しました。

Eleni DaniilidouとJasminWöhrが決勝で6  -  2、6  -  4と勝ち、Anabel Medina GarriguesとVirginia Ruano Pascualに対抗した。

Target: Eleni DaniilidouとJasminWöhrが決勝で6  -  2、6  -  4と勝ち、Anabel Medina GarriguesとVirginia Ruano Pascualに対抗した。

Prompt: Reformular este texto: Eleni DaniilidouとJasminWöhrは決勝6：2、6：4で、Anabel Medina GarriguesとVirginia Ruano Pascualに勝利しました。 Producción:


Source: 一方、De Gaulle将軍はあまり感銘を受けず、彼女の推薦を拒否し、彼女の報告のほとんどをわずか半分しか読んでいなかった。

一方、De Gaulle将軍の感銘はそれほど強くなかったので、彼女の提案を却下し、彼女の報告のほとんどを読んでいるのは半分だけだった。

Target: 一方、De Gaulle将軍の感銘はそれほど強くなかったので、彼女の提案を却下し、彼女の報告のほとんどを読んでいるのは半分だけだった。

Prompt: この文を言い換えてください: 一方、De Gaulle将軍はあまり感銘を受けず、彼女の推薦を拒否し、彼女の報告のほとんどをわずか半分しか読んでいなかった。 出力:


Source: 1979  -  80 NBAシーズンは全米バスケットボール協会の34番目のシーズンでした。

1979年から80年までのNBAシーズンは全米バスケットボール協会の第34シーズンでした。

Target: 1979年から80年までのNBAシーズンは全米バスケットボール協会の第34シーズンでした。

Prompt: Paraphrase this sentence: 1979  -  80 NBAシーズンは全米バスケットボール協会の34番目のシーズンでした。 Output:


Source: この映画はTom FlanneryとLorne Clarkeによって製作、監督、編集され、サウンドトラックはBruce David Januによって書かれました。

この映画は、Tom FlanneryとLorne Clarkeによって制作、監督、編集されました。サウンドトラックは、Bruce David Januが作曲しました。

Target: この映画は、Tom FlanneryとLorne Clarkeによって制作、監督、編集されました。サウンドトラックは、Bruce David Januが作曲しました。

Prompt: Diesen Text umschreiben: この映画はTom FlanneryとLorne Clarkeによって製作、監督、編集され、サウンドトラックはBruce David Januによって書かれました。 Ausgabe:


Source: Bas 90の開発は1970年代に始まり、1980年代に実行され始めました。

Bas 90の開発は1970年代に始まり、1980年代に始まりました。

Target: Bas 90の開発は1970年代に始まり、1980年代に始まりました。

Prompt: 使用不同的措辞: Bas 90の開発は1970年代に始まり、1980年代に実行され始めました。 输出:


Source: 彼はRachel Kinski（Caitlin Stasey）に愛されているGarrett Burnsを演じました。

彼は、Caitlin Stasey（Rachel Kinski）に興味を持っているGarrett Burnsを演じました。

Target: 彼は、Caitlin Stasey（Rachel Kinski）に興味を持っているGarrett Burnsを演じました。

Prompt: このテキストを言い換えてください: 彼はRachel Kinski（Caitlin Stasey）に愛されているGarrett Burnsを演じました。 出力:


Source: Thakurgaon Stadiumは、バングラデシュのThakurgaonにある「Thakurgaon Inter Districtバスターミナル」のそばにあります。

Thakurgaon Stadiumは、バングラデシュのThakurgaonにある「Thakurgaon Inter Districtバスターミナル」にあります。

Target: Thakurgaon Stadiumは、バングラデシュのThakurgaonにある「Thakurgaon Inter Districtバスターミナル」にあります。

Prompt: 이 텍스트를 의역: Thakurgaon Stadiumは、バングラデシュのThakurgaonにある「Thakurgaon Inter Districtバスターミナル」のそばにあります。 산출:


Source: 2つ目は、DunlapからStumpy Thomasonへのパスで第4四半期に発生しました。

Target: 2つ目はDunlapからStumpy Thomasonへのパスの第4四半期でした。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: 2つ目は、DunlapからStumpy Thomasonへのパスで第4四半期に発生しました。 خرج:


Source: CBSによって制作された、またはCBSフィルムによって配布された1976年以前のシリーズのほとんどは、後にViacomおよびParamount Televisionによって配布されました。

1976年以前にCBSによって製作された、またはCBSフィルムによって配給されたシリーズのほとんどは、後にViacomおよびParamount Televisionによって配給された。

Target: 1976年以前にCBSによって製作された、またはCBSフィルムによって配給されたシリーズのほとんどは、後にViacomおよびParamount Televisionによって配給された。

Prompt: 別の表現を使用する: CBSによって制作された、またはCBSフィルムによって配布された1976年以前のシリーズのほとんどは、後にViacomおよびParamount Televisionによって配布されました。 出力:


Source: 映画の音楽はVijaya Narasimhaによって書かれ、サウンドトラックのためのテキストはChi、Udaya ShankarおよびVijaya Bhaskarによって構成されました。

映画の音楽はVijaya Narasimhaによって書かれ、サウンドトラックの歌詞はChiによって構成されています。 Udaya ShankarとVijaya Bhaskar。

Target: 映画の音楽はVijaya Narasimhaによって書かれ、サウンドトラックの歌詞はChiによって構成されています。 Udaya ShankarとVijaya Bhaskar。

Prompt: استخدم صياغة مختلفة: 映画の音楽はVijaya Narasimhaによって書かれ、サウンドトラックのためのテキストはChi、Udaya ShankarおよびVijaya Bhaskarによって構成されました。 خرج:


Source: Marianneは、ホテルのTer Termissenと死んだFreddysで火災の罪を犯しています。

Target: MarianneはホテルのTer TermissenとFreddyの死者の火災で有罪となりました。

Prompt: أعد كتابة الجملة بصيغة مختلفة: Marianneは、ホテルのTer Termissenと死んだFreddysで火災の罪を犯しています。 خرج:


Source: 1851年10月30日にジョン・マードックとチャールズ・W・ワンデルがオーストラリアからシドニーに到着するまで、公式のLDS宣教活動はユタ州で始まっていませんでした。

1851年10月30日にJohn MurdockとCharles W. Wandellがオーストラリアからシドニーに到着するまで、LDSの公式宣教活動はユタ州で始まりませんでした。

Target: 1851年10月30日にJohn MurdockとCharles W. Wandellがオーストラリアからシドニーに到着するまで、LDSの公式宣教活動はユタ州で始まりませんでした。

Prompt: Schreiben Sie eine Paraphrase für den Satz: 1851年10月30日にジョン・マードックとチャールズ・W・ワンデルがオーストラリアからシドニーに到着するまで、公式のLDS宣教活動はユタ州で始まっていませんでした。 Ausgabe:


Source: 彼女はアビリーンで亡くなり、アビリーンの市営墓地のフォートワースに埋葬されました。

彼女はアビリーンで亡くなり、アビリーン市営墓地のフォートワースに埋葬された。

Target: 彼女はアビリーンで亡くなり、アビリーン市営墓地のフォートワースに埋葬された。

Prompt: 释义: 彼女はアビリーンで亡くなり、アビリーンの市営墓地のフォートワースに埋葬されました。 输出:


Source: 1962年のクリーブランドブラウンズシーズンは、ナショナルフットボールリーグのチームにとって13番目のシーズンでした。

1962年のクリーブランドブラウンズシーズンはナショナルフットボールリーグのチームの13番目のシーズンでした。

Target: 1962年のクリーブランドブラウンズシーズンはナショナルフットボールリーグのチームの13番目のシーズンでした。

Prompt: 이 텍스트를 바꾸십시오: 1962年のクリーブランドブラウンズシーズンは、ナショナルフットボールリーグのチームにとって13番目のシーズンでした。 산출:


Source: これらの教区は4名の直接選挙、3名の間接選挙を行った。

これらの教区は4人のメンバーの直接選挙、3人のメンバーの間接選挙がありました：

Target: これらの教区は4人のメンバーの直接選挙、3人のメンバーの間接選挙がありました：

Prompt: Schreiben Sie den Satz mit einem anderen Wortlaut um: これらの教区は4名の直接選挙、3名の間接選挙を行った。 Ausgabe:


Source: Valdir Bigode（1972年3月15日生まれ）は、Valdir de Moraes Filhoとして一般に知られており、ストライカーとしてプレーしたブラジルの元サッカー選手です。

Valdir Bigode（1972年3月15日生まれ）は、Valdir de Moraes Filhoとして一般に知られており、ストライカーとして活躍した元ブラジルのフットボール選手です。

Target: Valdir Bigode（1972年3月15日生まれ）は、Valdir de Moraes Filhoとして一般に知られており、ストライカーとして活躍した元ブラジルのフットボール選手です。

Prompt: Parafraseando esta oración: Valdir Bigode（1972年3月15日生まれ）は、Valdir de Moraes Filhoとして一般に知られており、ストライカーとしてプレーしたブラジルの元サッカー選手です。 Producción:


Source: 彼は1891年8月29日にキンバリーのイギリス諸島に対して南アフリカ共和国を逮捕した。

彼は1891年8月29日にキンバリーのイギリス諸島に対して南アフリカ共和国をリストした。

Target: 彼は1891年8月29日にキンバリーのイギリス諸島に対して南アフリカ共和国をリストした。

Prompt: 解释一下这段文字: 彼は1891年8月29日にキンバリーのイギリス諸島に対して南アフリカ共和国を逮捕した。 输出:


Source: 歴史的な時代には、サンドマウンテンの西のテネシーバレーと東のウィルズバレーにチェロキーとクリークの村がありました。

歴史的な時代には、チェロキーとクリークの村はサンドマウンテンの西のテネシーバレーと東のウィルズバレーにありました。

Target: 歴史的な時代には、チェロキーとクリークの村はサンドマウンテンの西のテネシーバレーと東のウィルズバレーにありました。

Prompt: 解释一下这段文字: 歴史的な時代には、サンドマウンテンの西のテネシーバレーと東のウィルズバレーにチェロキーとクリークの村がありました。 输出:


Source: これらのチームは、米海兵隊と米軍によって提供されています。

これらのチームは、米軍と米海兵隊によって提供されています。

Target: これらのチームは、米軍と米海兵隊によって提供されています。

Prompt: Parafrasear la oración: これらのチームは、米海兵隊と米軍によって提供されています。 Producción:


Source: 2011年7月にBirgit Schrowangeと結婚したテレビの司会者Angela Gessmannとの元関係の息子（2000年生まれ）がいます。

彼はテレビの司会者アンジェラ・ゲスマンとの以前の関係から息子（2000年生まれ）を持っています。 2011年7月、LanzはBirgit Schrowangeと結婚しました。

Target: 彼はテレビの司会者アンジェラ・ゲスマンとの以前の関係から息子（2000年生まれ）を持っています。 2011年7月、LanzはBirgit Schrowangeと結婚しました。

Prompt: Schreiben Sie den Satz mit einem anderen Wortlaut um: 2011年7月にBirgit Schrowangeと結婚したテレビの司会者Angela Gessmannとの元関係の息子（2000年生まれ）がいます。 Ausgabe:


Source: Euglandina jacksoniは捕食性の空気を吸い込むカタツムリ、Spiraxidae科の陸生の肺性腹足類軟体動物の一種です。

Euglandina jacksoniは捕食性の空気を吸う陸生カタツムリ、Spiraxidae科の陸生の肺性腹足類軟体動物の一種です。

Target: Euglandina jacksoniは捕食性の空気を吸う陸生カタツムリ、Spiraxidae科の陸生の肺性腹足類軟体動物の一種です。

Prompt: このテキストを書き直す: Euglandina jacksoniは捕食性の空気を吸い込むカタツムリ、Spiraxidae科の陸生の肺性腹足類軟体動物の一種です。 出力:


Source: 白い拍車は、卵巣よりも長い円柱形で上向きに湾曲しています。

白い拍車は円柱形で、卵巣よりも長い上向きに湾曲しています。

Target: 白い拍車は円柱形で、卵巣よりも長い上向きに湾曲しています。

Prompt: Escribe una paráfrasis de la oración: 白い拍車は、卵巣よりも長い円柱形で上向きに湾曲しています。 Producción:


Source: このアプローチの主な利点の1つは、ルーターが非常に単純であるということです。それらは単なるセンサー、パルス整形器、そして送信機になります。

このアプローチの主な利点の1つはルータが非常に簡単であるということです：それらはただセンサ、パルス再整形器、および送信機になります。

Target: このアプローチの主な利点の1つはルータが非常に簡単であるということです：それらはただセンサ、パルス再整形器、および送信機になります。

Prompt: Usar una redacción diferente: このアプローチの主な利点の1つは、ルーターが非常に単純であるということです。それらは単なるセンサー、パルス整形器、そして送信機になります。 Producción:


Source: ジェシカは彼をエミリーに誘惑されているソファの上で寝させる。

ジェシカは彼にエミリーに誘惑されているソファで寝ることを義務付けています。

Target: ジェシカは彼にエミリーに誘惑されているソファで寝ることを義務付けています。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: ジェシカは彼をエミリーに誘惑されているソファの上で寝させる。 خرج:


Source: 2010年シーズンの現在のフォーマットは新しく、3つのフェーズで構成されています。

現在のフォーマットは2010年シーズンのための新しいものであり、3つのステージで構成されています。

Target: 現在のフォーマットは2010年シーズンのための新しいものであり、3つのステージで構成されています。

Prompt: Escribe una paráfrasis de la oración: 2010年シーズンの現在のフォーマットは新しく、3つのフェーズで構成されています。 Producción:


Source: ケネルはコロラド州コロラドスプリングスで生まれ、ロッキーとフロリダのダニーデンの間に彼女の初期の年を過ごしました。

ケネルはコロラド州コロラドスプリングスで生まれました。彼女は初期の頃はフロッキーとロッキーとダニーデンの間を行ったり来たりして過ごしました。

Target: ケネルはコロラド州コロラドスプリングスで生まれました。彼女は初期の頃はフロッキーとロッキーとダニーデンの間を行ったり来たりして過ごしました。

Prompt: 이 문장을 바꿔보세요: ケネルはコロラド州コロラドスプリングスで生まれ、ロッキーとフロリダのダニーデンの間に彼女の初期の年を過ごしました。 산출:


Source: 二次配置は後になって品質と安定性の両方において組み合わせ解決を凌駕した。

二次配置は後に質と安定性の両方で組み合わせ解を超えた。

Target: 二次配置は後に質と安定性の両方で組み合わせ解を超えた。

Prompt: Parafraseando este texto: 二次配置は後になって品質と安定性の両方において組み合わせ解決を凌駕した。 Producción:


Source: スウィンドンタウン、プリマスアーガイル、クリスタルパレス、トーキーユナイテッドのフットボールリーグで396の公演を行い、その後ケンブリッジシティと共にノンリーグフットボールへと移った。

スウィンドンタウン、プリマスアーガイル、クリスタルパレス、トーキーユナイテッドのフットボールリーグに出場し、その後ケンブリッジシティでリーグ以外のフットボールに出場しました。

Target: スウィンドンタウン、プリマスアーガイル、クリスタルパレス、トーキーユナイテッドのフットボールリーグに出場し、その後ケンブリッジシティでリーグ以外のフットボールに出場しました。

Prompt: Rephrase this text: スウィンドンタウン、プリマスアーガイル、クリスタルパレス、トーキーユナイテッドのフットボールリーグで396の公演を行い、その後ケンブリッジシティと共にノンリーグフットボールへと移った。 Output:


Source: ケプラーの三角形は、幾何学的な累進長の辺の長さを持つ金色の三角形です。それによって、ケプラーの三角形の辺の比率は、正しい比率に関連付けられます。

ケプラーの三角形は、幾何学的な長さの辺の長さを持つ金色の三角形です。 Keplerの三角形の辺の比率は、正しい比率に関連付けられています。

Target: ケプラーの三角形は、幾何学的な長さの辺の長さを持つ金色の三角形です。 Keplerの三角形の辺の比率は、正しい比率に関連付けられています。

Prompt: أعد كتابة هذا النص: ケプラーの三角形は、幾何学的な累進長の辺の長さを持つ金色の三角形です。それによって、ケプラーの三角形の辺の比率は、正しい比率に関連付けられます。 خرج:


Source: Scopula anfractataは、Geometridae科の蛾です。それは中国（雲南省）で発見されました。

Target: Scopula anfractataは、Geometridae科の蛾で、中国（雲南省）で見つかります。

Prompt: Andere Formulierungen verwenden: Scopula anfractataは、Geometridae科の蛾です。それは中国（雲南省）で発見されました。 Ausgabe:


Source: 伝統的な家屋のもう一つの特別な特徴は、夏には室内を冷やし、冬には室内を暖めるための独自のデザインです。

伝統的な家屋のもう一つの特徴は、夏は室内の冷房、冬は暖房のためのユニークなデザインです。

Target: 伝統的な家屋のもう一つの特徴は、夏は室内の冷房、冬は暖房のためのユニークなデザインです。

Prompt: Use different wording: 伝統的な家屋のもう一つの特別な特徴は、夏には室内を冷やし、冬には室内を暖めるための独自のデザインです。 Output:


Source: ジェキエは鉄鉱石が豊富なので、日中は非常に寒く、夜は暑いです。

JequiéはIron Oreが豊富なので、日中はとても寒く、夜は暑いです。

Target: JequiéはIron Oreが豊富なので、日中はとても寒く、夜は暑いです。

Prompt: Paraphrase this sentence: ジェキエは鉄鉱石が豊富なので、日中は非常に寒く、夜は暑いです。 Output:


Source: ヒラリーは1975年10月11日にビルと結婚し、彼らの唯一の子供チェルシーは1980年2月27日に生まれました。

1975年10月11日、ヒルビルはヒラリーと結婚し、彼女の唯一の子供チェルシーは1980年2月27日に生まれました。

Target: 1975年10月11日、ヒルビルはヒラリーと結婚し、彼女の唯一の子供チェルシーは1980年2月27日に生まれました。

Prompt: この文を言い換えてください: ヒラリーは1975年10月11日にビルと結婚し、彼らの唯一の子供チェルシーは1980年2月27日に生まれました。 出力:


Source: スミスは南アフリカのケープ州グレアムズタウンで76歳で亡くなりました。

Target: 南アフリカ、Grahamstown、Cape Provinceで76歳で亡くなりました。

Prompt: أعد صياغة هذا النص: スミスは南アフリカのケープ州グレアムズタウンで76歳で亡くなりました。 خرج:


Source: Ramsau、St. Johann、Kitzbühelの会場が廃止されたため、2014年の入札は2010年のプロジェクトよりもコンパクトです。

キッツビュール、セントヨハン、ラムサウの会場がなくなったため、2014年のオファーは2010年のプロジェクトよりもコンパクトです。

Target: キッツビュール、セントヨハン、ラムサウの会場がなくなったため、2014年のオファーは2010年のプロジェクトよりもコンパクトです。

Prompt: Schreiben Sie den Satz mit einem anderen Wortlaut um: Ramsau、St. Johann、Kitzbühelの会場が廃止されたため、2014年の入札は2010年のプロジェクトよりもコンパクトです。 Ausgabe:


Source: 賞は俳優Jayasurya、プロデューサー俳優Vijay Babuなどによって配られました。

賞は俳優Jayasurya、俳優Vijay Babuなどのプロデューサーによって配られました。

Target: 賞は俳優Jayasurya、俳優Vijay Babuなどのプロデューサーによって配られました。

Prompt: 다른 단어로 문장을 다시 작성: 賞は俳優Jayasurya、プロデューサー俳優Vijay Babuなどによって配られました。 산출:


Source: 会場は、小ステージ（定員300名）とメインステージ（定員1,100名）の2段階あります。

会場は2つのステージ、小さなステージ（300人収容）とメインステージ（収容1,100人収容）があります。

Target: 会場は2つのステージ、小さなステージ（300人収容）とメインステージ（収容1,100人収容）があります。

Prompt: 用不同的措辞重写句子: 会場は、小ステージ（定員300名）とメインステージ（定員1,100名）の2段階あります。 输出:


Source: Bristly Peaksには、Messent PeakとBrodie Peakがあります。

Bristly Peaksには、Brodie PeakとMessent Peakがあります。

Target: Bristly Peaksには、Brodie PeakとMessent Peakがあります。

Prompt: 문장을 의역: Bristly Peaksには、Messent PeakとBrodie Peakがあります。 산출:


Source: Mitzyは、Dexter Walker（Charles Cottier）がMarilynに感情を抱いていることを知り、Marilynには彼のためのものがないことを確認させようとします。

Target: Mitzyは、Dexter Walker（Charles Cottier）がMarilynに感情を抱いていることを知り、Marilynには彼には何もないことを彼に知らせようとします。

Prompt: 이 문장을 바꾸십시오: Mitzyは、Dexter Walker（Charles Cottier）がMarilynに感情を抱いていることを知り、Marilynには彼のためのものがないことを確認させようとします。 산출:


Source: ネルソン川はPlaygreen湖からCross Lakeに流れ、その後2つの水路からウィニペグ湖に流れます。

ネルソン川はPlaygreen湖からCross Lakeに流れ込み、次に2つの水路からウィニペグ湖に流れ込みます。

Target: ネルソン川はPlaygreen湖からCross Lakeに流れ込み、次に2つの水路からウィニペグ湖に流れ込みます。

Prompt: Schreiben Sie diesen Satz um: ネルソン川はPlaygreen湖からCross Lakeに流れ、その後2つの水路からウィニペグ湖に流れます。 Ausgabe:


Source: セブ海峡はボホール海の西部とカモテス海を結び、セブ島とボホール島を分離しています。

セブ海峡はボホール海の西部とカモテス海を接続し、セブ島とボホール島を分離しています。

Target: セブ海峡はボホール海の西部とカモテス海を接続し、セブ島とボホール島を分離しています。

Prompt: أعد كتابة هذا النص: セブ海峡はボホール海の西部とカモテス海を結び、セブ島とボホール島を分離しています。 خرج:


Source: 学校は、2011年6月1日にコインバトールのBHEL教育協会から学校のリーダーシップを引き継いだNeelaveni Thayarammal Memorial Trust（Trichy）が率いています。

この学校は、2011年6月1日にコインバトールのBHEL教育協会から学校運営を引き継いだNeelaveni Thayarammal Memorial Trust（Trichy）によって運営されています。

Target: この学校は、2011年6月1日にコインバトールのBHEL教育協会から学校運営を引き継いだNeelaveni Thayarammal Memorial Trust（Trichy）によって運営されています。

Prompt: 文を言い換える: 学校は、2011年6月1日にコインバトールのBHEL教育協会から学校のリーダーシップを引き継いだNeelaveni Thayarammal Memorial Trust（Trichy）が率いています。 出力:


Source: USAFEはまた、1957年に新しいFBWが第50回F-100Dスーパーセイバーを受け取ることを発表しました。

1957年に、USAFEはまた新しいFBWが第50回F-100Dスーパーセイバーを受け取ることを発表しました。

Target: 1957年に、USAFEはまた新しいFBWが第50回F-100Dスーパーセイバーを受け取ることを発表しました。

Prompt: 解释一下这句话: USAFEはまた、1957年に新しいFBWが第50回F-100Dスーパーセイバーを受け取ることを発表しました。 输出:


Source: 現在はガルベストン郡だけでなくガルベストン郡の記録紙としても機能しています。

現在、ガルベストン郡およびガルベストン郡の記録紙としての役割を果たしています。

Target: 現在、ガルベストン郡およびガルベストン郡の記録紙としての役割を果たしています。

Prompt: Reformula esta oración: 現在はガルベストン郡だけでなくガルベストン郡の記録紙としても機能しています。 Producción:


Source: 彼は逃げてイタリアに戻り、そこで彼は私生活に2年間引退した。

彼は逃げ出してイタリアに戻り、そこで2年間私生活で引退しました。

Target: 彼は逃げ出してイタリアに戻り、そこで2年間私生活で引退しました。

Prompt: Diesen Text umformulieren: 彼は逃げてイタリアに戻り、そこで彼は私生活に2年間引退した。 Ausgabe:


Source: NEi Nastranは、構造体および機械部品の有限応力、動力学、および熱伝達特性を解析するために使用される汎用の線形および非線形要素解析ソルバーです。

NEi Nastranは一般的な線形および非線形要素解析ソルバーで、構造体および機械部品の有限電圧、ダイナミクスおよび熱伝達特性を解析するために使用されます。

Target: NEi Nastranは一般的な線形および非線形要素解析ソルバーで、構造体および機械部品の有限電圧、ダイナミクスおよび熱伝達特性を解析するために使用されます。

Prompt: 解释一下句子: NEi Nastranは、構造体および機械部品の有限応力、動力学、および熱伝達特性を解析するために使用される汎用の線形および非線形要素解析ソルバーです。 输出:


Source: 2015年9月現在、グッドイヤーは再び「グッドイヤー投資会社」および「グッドイヤーキャピタルコーポレーション」の社長です。

2015年9月、グッドイヤーは再び「グッドイヤーインベストメントカンパニー」および「グッドイヤーキャピタルコーポレーション」の社長に就任しました。

Target: 2015年9月、グッドイヤーは再び「グッドイヤーインベストメントカンパニー」および「グッドイヤーキャピタルコーポレーション」の社長に就任しました。

Prompt: Diesen Text umschreiben: 2015年9月現在、グッドイヤーは再び「グッドイヤー投資会社」および「グッドイヤーキャピタルコーポレーション」の社長です。 Ausgabe:


Source: ジョリーの両親はラジシャヒから西ベンガルに移住した。彼女の姉Sharmili Ahmedは女優です。

ジョリーの両親は西ベンガルのラジシャヒから落ち着いていました、彼女の姉、Sharmili Ahmedは女優です。

Target: ジョリーの両親は西ベンガルのラジシャヒから落ち着いていました、彼女の姉、Sharmili Ahmedは女優です。

Prompt: この文を書き直してください: ジョリーの両親はラジシャヒから西ベンガルに移住した。彼女の姉Sharmili Ahmedは女優です。 出力:


Source: 2番目のセクションでは、サマルカンドの戦いの後、オグダイとその息子、カーンの間の会話について取り上げます。

2番目のセクションでは、サマルカンドの戦いの後、オグダイとその息子のカーンの間の会話について取り上げます。

Target: 2番目のセクションでは、サマルカンドの戦いの後、オグダイとその息子のカーンの間の会話について取り上げます。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: 2番目のセクションでは、サマルカンドの戦いの後、オグダイとその息子、カーンの間の会話について取り上げます。 خرج:


Source: しかしながら、他の自由党は、国家主義グループと共に、7月の選挙をボイコットすると述べた。

しかし、他の自由党は、国家主義団体とともに7月の選挙をボイコットすると述べた。

Target: しかし、他の自由党は、国家主義団体とともに7月の選挙をボイコットすると述べた。

Prompt: Paraphrase: しかしながら、他の自由党は、国家主義グループと共に、7月の選挙をボイコットすると述べた。 Output:


Source: 5人の準州知事はすべて女性で、ワシントンDCの市長は男性です。

5人の準州知事はすべて女性で、ワシントン市長は男性です。

Target: 5人の準州知事はすべて女性で、ワシントン市長は男性です。

Prompt: أعد صياغة الجملة: 5人の準州知事はすべて女性で、ワシントンDCの市長は男性です。 خرج:


Source: リーは2018年4月21日にUFCファイトナイト128でエドソンバルボザに直面すると予想されます。

2018年4月21日、エドソンバルボザはUFCファイトナイト128で会う予定です。

Target: 2018年4月21日、エドソンバルボザはUFCファイトナイト128で会う予定です。

Prompt: 重写这段文字: リーは2018年4月21日にUFCファイトナイト128でエドソンバルボザに直面すると予想されます。 输出:


Source: Cascapédia川の上流支流は次のとおりです（重要な順序で）。

カスカペディアの上流支流は次のとおりです（重要な順序で）。

Target: カスカペディアの上流支流は次のとおりです（重要な順序で）。

Prompt: استخدم صياغة مختلفة: Cascapédia川の上流支流は次のとおりです（重要な順序で）。 خرج:


Source: DFAは「標準形式」（効率的なDFA）に縮小できるため、次のものを決定するための最小限のアルゴリズムもあります。

DFAは「標準的な形式」（効率的なDFA）に縮小できるので、以下を決定するための最小限のアルゴリズムもあります。

Target: DFAは「標準的な形式」（効率的なDFA）に縮小できるので、以下を決定するための最小限のアルゴリズムもあります。

Prompt: Reformula esta oración: DFAは「標準形式」（効率的なDFA）に縮小できるため、次のものを決定するための最小限のアルゴリズムもあります。 Producción:


Source: 2001年9月29日、Deutsche Bahnは新しいFilderstadt駅への新しい地下トンネルを開設しました。

2001年9月29日、ドイツ鉄道は新しいフィルダーシュタット駅への新しい地下トンネルを開設しました。

Target: 2001年9月29日、ドイツ鉄道は新しいフィルダーシュタット駅への新しい地下トンネルを開設しました。

Prompt: اكتب نسخة معاد صياغتها من الجملة: 2001年9月29日、Deutsche Bahnは新しいFilderstadt駅への新しい地下トンネルを開設しました。 خرج:


Source: ジュリアスPomponiusハッピー（1428年 -  1498年6月）もジュリオPomponioレトとして知られているが、イタリアのヒューマニストでした。

ジュリオPomponioレト（1428年 -  1498年6月9日）、ジュリアスPomponiusハッピーとして知られているが、イタリアのヒューマニストでした。

Target: ジュリオPomponioレト（1428年 -  1498年6月9日）、ジュリアスPomponiusハッピーとして知られているが、イタリアのヒューマニストでした。

Prompt: 释义: ジュリアスPomponiusハッピー（1428年 -  1498年6月）もジュリオPomponioレトとして知られているが、イタリアのヒューマニストでした。 输出:


Source: それ以来、ノースウースターのいくつかの路線は、RedditchのFirst Midland Redの路線と競合する新しい路線とともに、Red Diamondとしてブランド変更されました。

それ以来、ノースウースターのいくつかの路線は、RedditchのFirst Midland Redと競合する新しい路線と共にRed Diamondと改名されました。

Target: それ以来、ノースウースターのいくつかの路線は、RedditchのFirst Midland Redと競合する新しい路線と共にRed Diamondと改名されました。

Prompt: 文の言い換えを書いてください: それ以来、ノースウースターのいくつかの路線は、RedditchのFirst Midland Redの路線と競合する新しい路線とともに、Red Diamondとしてブランド変更されました。 出力:


Source: ABC Booksは7つのペーパーバック小説を発表しました。それぞれは特定のエピソードに基づいており、単一のキャラクターの観点からです。

ABCブックスは7つのペーパーバック小説を発表しました。それぞれは特定のエピソードと単一のキャラクターの観点に基づいています。

Target: ABCブックスは7つのペーパーバック小説を発表しました。それぞれは特定のエピソードと単一のキャラクターの観点に基づいています。

Prompt: このテキストを言い換えてください: ABC Booksは7つのペーパーバック小説を発表しました。それぞれは特定のエピソードに基づいており、単一のキャラクターの観点からです。 出力:


Source: 2014年には、Sawyerの認可を受けたHuston Smithの伝記が出版されました。

2014年、ソーヤーの公認伝記がHuston Smithによって出版されました。

Target: 2014年、ソーヤーの公認伝記がHuston Smithによって出版されました。

Prompt: 문장에 대한 의역 쓰기: 2014年には、Sawyerの認可を受けたHuston Smithの伝記が出版されました。 산출:


Source: 彼女はLance Smart（Martin Dibble）、Peter Vroom（Craig Thomson）、Marilyn Chambers（Emily Symons）にアプローチし、彼らはImageというバンドを結成しました。

彼女はLance Smart（Martin Dibble）、Peter Vroom（Craig Thomson）、Marilyn Chambers（Emily Symons）にアプローチし、彼らはImageというバンドを見つけました。

Target: 彼女はLance Smart（Martin Dibble）、Peter Vroom（Craig Thomson）、Marilyn Chambers（Emily Symons）にアプローチし、彼らはImageというバンドを見つけました。

Prompt: Diesen Text umformulieren: 彼女はLance Smart（Martin Dibble）、Peter Vroom（Craig Thomson）、Marilyn Chambers（Emily Symons）にアプローチし、彼らはImageというバンドを結成しました。 Ausgabe:


Source: 1934年のために、体は再び再設計されて、452Dとしてそして1935年に452Eとして示されました。

1934年のためにボディは452Dとしてそして1935年に452Eとして再設計されて、マークされました。

Target: 1934年のためにボディは452Dとしてそして1935年に452Eとして再設計されて、マークされました。

Prompt: 用不同的措辞重写句子: 1934年のために、体は再び再設計されて、452Dとしてそして1935年に452Eとして示されました。 输出:


Source: 現在、ガルベストン郡だけでなくガルベストン郡の記録的な新聞としても機能しています。

現在、ガルベストン郡およびガルベストン郡の記録紙としての役割を果たしています。

Target: 現在、ガルベストン郡およびガルベストン郡の記録紙としての役割を果たしています。

Prompt: Schreiben Sie diesen Satz um: 現在、ガルベストン郡だけでなくガルベストン郡の記録的な新聞としても機能しています。 Ausgabe:


Source: その代わりに、哲学は経験的命題の論理的関係を定義し明確にする活動と見なされています。

その代わりに、哲学は経験的率の論理的関係を定義し明確化する活動と見られている。

Target: その代わりに、哲学は経験的率の論理的関係を定義し明確化する活動と見られている。

Prompt: Formulieren Sie diesen Text neu: その代わりに、哲学は経験的命題の論理的関係を定義し明確にする活動と見なされています。 Ausgabe:


Source: 1990年代にイヴレア、モンドヴィ、ビエラ、アレッサンドリア、ヴェルチェッリに新しい教育現場が開設されました。

1990年代にアレッサンドリア、ビエラ、イヴレア、モンドヴィ、ヴェルチェッリに新しい教育現場が開設されました。

Target: 1990年代にアレッサンドリア、ビエラ、イヴレア、モンドヴィ、ヴェルチェッリに新しい教育現場が開設されました。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: 1990年代にイヴレア、モンドヴィ、ビエラ、アレッサンドリア、ヴェルチェッリに新しい教育現場が開設されました。 خرج:


Source: ガルベーナ川はルーマニアのDunăreana川の支流です。

ガルベーナ川はルーマニアのドゥナレアナ川の支流です。

Target: ガルベーナ川はルーマニアのドゥナレアナ川の支流です。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: ガルベーナ川はルーマニアのDunăreana川の支流です。 خرج:


Source: 写本は1819年にアメリカからコンスタンティノープルまでエドワード・エヴァレットによって他の6つの写本（第296節、第297節、第298節）とともに購入されました。

その写本は、1819年にエドワード・エベレットがアメリカからコンスタンティノープルに、他の6つの写本（第296節、第297節、第298節）と共に購入しました。

Target: その写本は、1819年にエドワード・エベレットがアメリカからコンスタンティノープルに、他の6つの写本（第296節、第297節、第298節）と共に購入しました。

Prompt: Andere Formulierungen verwenden: 写本は1819年にアメリカからコンスタンティノープルまでエドワード・エヴァレットによって他の6つの写本（第296節、第297節、第298節）とともに購入されました。 Ausgabe:


Source: デトロイト湖は、アメリカ合衆国オレゴン州セーラムの南東に位置するノースサンティアム川のデトロイトダムによって没収された貯水池です。

デトロイト湖は、アメリカ合衆国オレゴン州セーラムの南東に位置するノースサンティアム川のデトロイトダムによって貯留された貯水池です。

Target: デトロイト湖は、アメリカ合衆国オレゴン州セーラムの南東に位置するノースサンティアム川のデトロイトダムによって貯留された貯水池です。

Prompt: Parafraseando esta oración: デトロイト湖は、アメリカ合衆国オレゴン州セーラムの南東に位置するノースサンティアム川のデトロイトダムによって没収された貯水池です。 Producción:


Source: マーガレット・クラッシュは1892年11月26日にイギリスのノーフォークでエドマンドとハンナ・クラッシュの娘として生まれました。

マーガレット・クラッシュは1892年11月26日にイギリスのノーフォークでエドムンドとハンナ・クラッシュの娘として生まれました。

Target: マーガレット・クラッシュは1892年11月26日にイギリスのノーフォークでエドムンドとハンナ・クラッシュの娘として生まれました。

Prompt: 言い換え: マーガレット・クラッシュは1892年11月26日にイギリスのノーフォークでエドマンドとハンナ・クラッシュの娘として生まれました。 出力:


Source: Warner Music Europeのマーケティングディレクター、Jon Uren氏によると、この曲はヨーロッパ全土で「初期の」素晴らしいサポートを受けていました。

Warner Music EuropeのマーケティングディレクターであるJon Urenによると、この曲はヨーロッパ全土で「素晴らしい」初期の支持を受けていました。

Target: Warner Music EuropeのマーケティングディレクターであるJon Urenによると、この曲はヨーロッパ全土で「素晴らしい」初期の支持を受けていました。

Prompt: 문장을 의역 버전으로 작성하세요: Warner Music Europeのマーケティングディレクター、Jon Uren氏によると、この曲はヨーロッパ全土で「初期の」素晴らしいサポートを受けていました。 산출:


Source: AwesomeはMiriam Tlali、Malebi Mutloatse、Mbulelo Mzamaneなどの探索的なものです。

私たちは、Mbulelo Mzamane、Malebi Mutloatse、Miriam Tlaliを含む小説の中のSoweto蜂起を楽しみにしています。

Target: 私たちは、Mbulelo Mzamane、Malebi Mutloatse、Miriam Tlaliを含む小説の中のSoweto蜂起を楽しみにしています。

Prompt: اكتب نسخة معاد صياغتها من الجملة: AwesomeはMiriam Tlali、Malebi Mutloatse、Mbulelo Mzamaneなどの探索的なものです。 خرج:


Source: 1979  -  80 NBAシーズンは全米バスケットボール協会の34番目のシーズンでした。

1979年から80年の全米バスケットボール協会のシーズンは、第34回NBAシーズンでした。

Target: 1979年から80年の全米バスケットボール協会のシーズンは、第34回NBAシーズンでした。

Prompt: 이 텍스트를 바꾸십시오: 1979  -  80 NBAシーズンは全米バスケットボール協会の34番目のシーズンでした。 산출:


Source: 2004年にMenka Shivdasaniによって出版された、Sudeep Senによって編集された現代インド詩のアンソロジー、Michael Rothenberg著、「Ten：The New Indian Poets」。

2004年にMenka Shivdasaniによって編集されたSudeep Senによって出版された現代のインドの詩のアンソロジー、Michael Rothenberg。 「Ten：The New Indian Poets」。

Target: 2004年にMenka Shivdasaniによって編集されたSudeep Senによって出版された現代のインドの詩のアンソロジー、Michael Rothenberg。 「Ten：The New Indian Poets」。

Prompt: Paráfrasis: 2004年にMenka Shivdasaniによって出版された、Sudeep Senによって編集された現代インド詩のアンソロジー、Michael Rothenberg著、「Ten：The New Indian Poets」。 Producción:


Source: PLEO代議員は通常、民主党全国委員会の委員、議会の民主党員、民主党知事、および元民主党の党首で構成されています。

PLEO代議員は通常、民主党全国委員会の委員、議会の民主党員、民主党知事、元党首から構成されています。

Target: PLEO代議員は通常、民主党全国委員会の委員、議会の民主党員、民主党知事、元党首から構成されています。

Prompt: 改写这句话: PLEO代議員は通常、民主党全国委員会の委員、議会の民主党員、民主党知事、および元民主党の党首で構成されています。 输出:


Source: 1964年に彼はダウンヒルコンテストで4位、巨大スラロームコンテストで9位でフィニッシュしました。

1964年に彼はダウンヒル - コンテストの第4回、そして巨大スラロームの第9回 - コンペティションに入賞しました。

Target: 1964年に彼はダウンヒル - コンテストの第4回、そして巨大スラロームの第9回 - コンペティションに入賞しました。

Prompt: 写出该句子的释义版本: 1964年に彼はダウンヒルコンテストで4位、巨大スラロームコンテストで9位でフィニッシュしました。 输出:


Source: これは（Spreng。）K. Schumによって記述され、1888年に `` Flora Brasiliensis 6（6）：128 ''に出版されました。

それは（Spreng。）K.Schumによって説明された。そして1888年に“ Flora Brasiliensis 6（6）：128”に発表されました。

Target: それは（Spreng。）K.Schumによって説明された。そして1888年に“ Flora Brasiliensis 6（6）：128”に発表されました。

Prompt: 別の表現を使用する: これは（Spreng。）K. Schumによって記述され、1888年に `` Flora Brasiliensis 6（6）：128 ''に出版されました。 出力:


Source: Elsie WinterfeldはHenry Winterfeldと結婚し、おもちゃのデザイナーとして働き、特許を取得したおもちゃを作りました

Henry WinterfeldはElsie Winterfeldと結婚しました。彼女はおもちゃのデザイナーとして働き、特許を取られた3を作成しました -

Target: Henry WinterfeldはElsie Winterfeldと結婚しました。彼女はおもちゃのデザイナーとして働き、特許を取られた3を作成しました -

Prompt: Reword this sentence: Elsie WinterfeldはHenry Winterfeldと結婚し、おもちゃのデザイナーとして働き、特許を取得したおもちゃを作りました Output:


Source: 彼女は1976年4月18日にスペインのマドリッドのUseraで生まれました。

彼女は1976年4月18日にスペインのマドラで生まれました。

Target: 彼女は1976年4月18日にスペインのマドラで生まれました。

Prompt: 이 텍스트를 다른 말로 바꿔보세요: 彼女は1976年4月18日にスペインのマドリッドのUseraで生まれました。 산출:


Source: 1985年に彼はMammoottyとしての彼の役割のために特別賞ケララ州映画賞を受賞し、Filmfare賞を獲得しました。

Ravi Varmaは、1985年にKerala State Film Awardsで特別賞を受賞し、Mammoottyとしての役割でFilmfare賞を獲得しました。

Target: Ravi Varmaは、1985年にKerala State Film Awardsで特別賞を受賞し、Mammoottyとしての役割でFilmfare賞を獲得しました。

Prompt: この文を書き直してください: 1985年に彼はMammoottyとしての彼の役割のために特別賞ケララ州映画賞を受賞し、Filmfare賞を獲得しました。 出力:


Source: それはエドモントンセンター、エドモントングリースバッハ、シャーウッドパーク - フォートサスカチュワン、エドモントンミルウッズ、そしてエドモントンリバーベンドの連邦駆逐艦に接しています。

それはフォートサスカチュワン、エドモントングリースバッハ、エドモントンセンター - シャーウッドパーク、エドモントンミルウッズ、エドモントンリバーベンドの連邦ハイキングに接しています。

Target: それはフォートサスカチュワン、エドモントングリースバッハ、エドモントンセンター - シャーウッドパーク、エドモントンミルウッズ、エドモントンリバーベンドの連邦ハイキングに接しています。

Prompt: Paraphrase the sentence: それはエドモントンセンター、エドモントングリースバッハ、シャーウッドパーク - フォートサスカチュワン、エドモントンミルウッズ、そしてエドモントンリバーベンドの連邦駆逐艦に接しています。 Output:


Source: 1996年に、彼は自分のビジネスを始めるためにベンガルールからチェンナイに引っ越しました。

1996年に彼はベンガルールからチェンナイに移り、自身の事業を始めました。

Target: 1996年に彼はベンガルールからチェンナイに移り、自身の事業を始めました。

Prompt: 이 문장을 바꾸십시오: 1996年に、彼は自分のビジネスを始めるためにベンガルールからチェンナイに引っ越しました。 산출:


Source: 博物館は新しいインフォメーションルーム、修復用格納庫、メインのTexas Flying Legends格納庫、そしてOswin H. Elker格納庫で構成されています。

博物館は新しいインフォメーションルーム、修復用格納庫、メイン格納庫Texas Flying Legends、格納庫Oswin H. Elkerで構成されています。

Target: 博物館は新しいインフォメーションルーム、修復用格納庫、メイン格納庫Texas Flying Legends、格納庫Oswin H. Elkerで構成されています。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: 博物館は新しいインフォメーションルーム、修復用格納庫、メインのTexas Flying Legends格納庫、そしてOswin H. Elker格納庫で構成されています。 خرج:


Source: イギリスのハンプシャーにあるカーティス博物館は、アルトンにある地元の歴史博物館です。

イギリスのハンプシャーにあるカーティス博物館は、アルトンにある地元の博物館です。

Target: イギリスのハンプシャーにあるカーティス博物館は、アルトンにある地元の博物館です。

Prompt: Formulieren Sie diesen Text neu: イギリスのハンプシャーにあるカーティス博物館は、アルトンにある地元の歴史博物館です。 Ausgabe:


Source: Siphumelele鉱山は、北西部のRustenburgにある南アフリカの北西部にある最大級の白金鉱山です。

Siphumelele  - 鉱山は、北西部、ラステンバーグの南アフリカの北西部で最大の白金鉱山のひとつです。

Target: Siphumelele  - 鉱山は、北西部、ラステンバーグの南アフリカの北西部で最大の白金鉱山のひとつです。

Prompt: Paraphrase this text: Siphumelele鉱山は、北西部のRustenburgにある南アフリカの北西部にある最大級の白金鉱山です。 Output:


Source: 制限された型の間の疎な変換を避けるために、force属性を持つキャストを使用して有効なものとして警告を表示します。

制限された型の間の疎な変換を避けるために、forceという属性を持つキャストを使用して有効な警告をマークします。

Target: 制限された型の間の疎な変換を避けるために、forceという属性を持つキャストを使用して有効な警告をマークします。

Prompt: このテキストを書き直す: 制限された型の間の疎な変換を避けるために、force属性を持つキャストを使用して有効なものとして警告を表示します。 出力:


Source: Matiari、Oderolal駅、Shahpur Chakar、Allah Dino Saand、Tajpurの各店舗は敬意を表して閉鎖されたままであった。

Matiari、Oderolal Station、Tajpur、Allah Dino Saand、Shahpur Chakarの各店舗は敬意を表して閉鎖されています。

Target: Matiari、Oderolal Station、Tajpur、Allah Dino Saand、Shahpur Chakarの各店舗は敬意を表して閉鎖されています。

Prompt: 改写这句话: Matiari、Oderolal駅、Shahpur Chakar、Allah Dino Saand、Tajpurの各店舗は敬意を表して閉鎖されたままであった。 输出:


Source: デビーポズナーは「ヘブライ人とユダヤ人の研究の教師とプログラム」であり、デビーベンは「小学校ヘブライ人とユダヤ人の研究のコーディネーター」です。

Debbie Posnerは「ヘブライ語とユダヤ人研究のための教師とプログラム」であり、Debbi Bennは「ヘブライ語とユダヤ人研究の小学校のコーディネーター」です。

Target: Debbie Posnerは「ヘブライ語とユダヤ人研究のための教師とプログラム」であり、Debbi Bennは「ヘブライ語とユダヤ人研究の小学校のコーディネーター」です。

Prompt: Reword this sentence: デビーポズナーは「ヘブライ人とユダヤ人の研究の教師とプログラム」であり、デビーベンは「小学校ヘブライ人とユダヤ人の研究のコーディネーター」です。 Output:


Source: ベルギーの鉄道輸送は歴史的にフランスでSNCBとして、オランダでNMBSとして知られていたベルギーのNational Railway Companyによって管理されていました。

ベルギーの鉄道輸送は歴史的にフランスのSNCBおよびオランダのNMBSとして知られているベルギーのNational Railway Companyによって管理されていました。

Target: ベルギーの鉄道輸送は歴史的にフランスのSNCBおよびオランダのNMBSとして知られているベルギーのNational Railway Companyによって管理されていました。

Prompt: 문장에 대한 의역 쓰기: ベルギーの鉄道輸送は歴史的にフランスでSNCBとして、オランダでNMBSとして知られていたベルギーのNational Railway Companyによって管理されていました。 산출:


Source: 第5版は2006年4月17日から4月21日まで放送され、第6版は2007年2月25日から3月2日まで放送されました。

第5版は2006年4月17日から4月21日まで放送された。第6版は2007年2月25日から3月2日に放映された。

Target: 第5版は2006年4月17日から4月21日まで放送された。第6版は2007年2月25日から3月2日に放映された。

Prompt: Escribe una versión parafraseada de la oración: 第5版は2006年4月17日から4月21日まで放送され、第6版は2007年2月25日から3月2日まで放送されました。 Producción:


Source: ペルーでは、ミュージカルは2012年6月16日にテアトロ市（リマ）のTatiAlcántara、DenisseDibós、およびMarco Zuninoが主演してリリースされました。

ミュージカルは2012年6月16日にペルーで市立劇場（リマ）でTatiAlcántara、DenisseDibósおよびMarco Zuninoと共に出版されました。

Target: ミュージカルは2012年6月16日にペルーで市立劇場（リマ）でTatiAlcántara、DenisseDibósおよびMarco Zuninoと共に出版されました。

Prompt: Rephrase this text: ペルーでは、ミュージカルは2012年6月16日にテアトロ市（リマ）のTatiAlcántara、DenisseDibós、およびMarco Zuninoが主演してリリースされました。 Output:


Source: クリスクリスポールはオクラホマシティサンダーと契約し、カーメロアンソニーはヒューストンロケッツと契約しました。

クリスポールはオクラホマシティサンダーに署名し、カーメロアンソニーはヒューストンロケッツと署名しました。

Target: クリスポールはオクラホマシティサンダーに署名し、カーメロアンソニーはヒューストンロケッツと署名しました。

Prompt: 使用不同的措辞: クリスクリスポールはオクラホマシティサンダーと契約し、カーメロアンソニーはヒューストンロケッツと契約しました。 输出:


Source: Kevin Lepageが3位、Terry Labonteが4位、Robby Gordonが5位となりました。

Kevin Lepageが3位、Terry Labonteが4位、そしてRobby Gordonが5位でした。

Target: Kevin Lepageが3位、Terry Labonteが4位、そしてRobby Gordonが5位でした。

Prompt: اشرح النص: Kevin Lepageが3位、Terry Labonteが4位、Robby Gordonが5位となりました。 خرج:


Source: 1914年、Sunset Hotelは閉鎖され、Oceanic HotelはJohn Barberに買収されました。

1914年にSunset Hotelは閉鎖され、Oceanic HotelはJohn Barberに買収されました。

Target: 1914年にSunset Hotelは閉鎖され、Oceanic HotelはJohn Barberに買収されました。

Prompt: Paráfrasis: 1914年、Sunset Hotelは閉鎖され、Oceanic HotelはJohn Barberに買収されました。 Producción:


Source: 現在の最高経営責任者はMartin Deanで、2002年から2009年までのリーダーはMathew Walkerで、そのあとにEric Bowenが続いています。

現在の最高経営責任者はMartin Deanで、2002年から2009年までの会長はEric Bowenが後任となったMathew Walkerでした。

Target: 現在の最高経営責任者はMartin Deanで、2002年から2009年までの会長はEric Bowenが後任となったMathew Walkerでした。

Prompt: 다른 문구 사용: 現在の最高経営責任者はMartin Deanで、2002年から2009年までのリーダーはMathew Walkerで、そのあとにEric Bowenが続いています。 산출:


Source: Box Hill Senior Secondary Collegeにはフィーダースクールがありません。新しい学生はメルボルン中から歓迎されていますが、インタビューの後に選ばれます。

Box Hill Senior Secondary Collegeにはフィーダーがありません - 学校、新入生はメルボルン中から歓迎されていますが、インタビューの後にのみ選択されます。

Target: Box Hill Senior Secondary Collegeにはフィーダーがありません - 学校、新入生はメルボルン中から歓迎されていますが、インタビューの後にのみ選択されます。

Prompt: 이 텍스트를 다른 말로 바꿔보세요: Box Hill Senior Secondary Collegeにはフィーダースクールがありません。新しい学生はメルボルン中から歓迎されていますが、インタビューの後に選ばれます。 산출:


Source: 1998年、Mancusoは3人目の妻、Nadia Capone女優と結婚し、2006年に離婚しました。

1998年、Mancusoは3人目の妻、Nadia Capone女優と結婚しました。彼は2006年に離婚しました。

Target: 1998年、Mancusoは3人目の妻、Nadia Capone女優と結婚しました。彼は2006年に離婚しました。

Prompt: Reword this sentence: 1998年、Mancusoは3人目の妻、Nadia Capone女優と結婚し、2006年に離婚しました。 Output:


Source: 彼のパートナーはジェノバから買収したThiago Mottaで、MF MF Diego Militoのようになりました。

彼のパートナーはジェノバから購入したThiago Mottaで、MF MF Diego Militoのようになりました。

Target: 彼のパートナーはジェノバから購入したThiago Mottaで、MF MF Diego Militoのようになりました。

Prompt: Reformular este texto: 彼のパートナーはジェノバから買収したThiago Mottaで、MF MF Diego Militoのようになりました。 Producción:


Source: WebmentionはもともとIndieWebCampコミュニティーで開発され、2016年1月12日にW3C作業草案として公開されました。

WebmentionはもともとIndieWebCampコミュニティで開発され、2016年1月12日にW3Cワーキングドラフトとして公開されました。

Target: WebmentionはもともとIndieWebCampコミュニティで開発され、2016年1月12日にW3Cワーキングドラフトとして公開されました。

Prompt: Escribe una versión parafraseada de la oración: WebmentionはもともとIndieWebCampコミュニティーで開発され、2016年1月12日にW3C作業草案として公開されました。 Producción:


Source: Maximilian Lambertzは、ヴェネツィア大使からオスマン帝国への称号であるイタリアの「Bailo」からの言葉を由来とすることを提案しました。

マクシミリアン・ランベルツは、ヴェネツィアのオスマン帝国大使の称号であるイタリアの「バイロ」に由来することを示唆した。

Target: マクシミリアン・ランベルツは、ヴェネツィアのオスマン帝国大使の称号であるイタリアの「バイロ」に由来することを示唆した。

Prompt: 解释一下这段文字: Maximilian Lambertzは、ヴェネツィア大使からオスマン帝国への称号であるイタリアの「Bailo」からの言葉を由来とすることを提案しました。 输出:


Source: 保守派は、選出された政治家は代わりに信頼されるべきであると主張した。

保守派は、代わりに、選出された政治家は信頼されるべきであると主張した。

Target: 保守派は、代わりに、選出された政治家は信頼されるべきであると主張した。

Prompt: Reformular este texto: 保守派は、選出された政治家は代わりに信頼されるべきであると主張した。 Producción:


Source: ペンサウケン郷は第1議会地区に位置し、ニュージャージー州の第6州の立法地区の一部です。

ペンサウケン郷は第1議会地区にあり、ニュージャージー州の第6州議会地区の一部です。

Target: ペンサウケン郷は第1議会地区にあり、ニュージャージー州の第6州議会地区の一部です。

Prompt: أعد صياغة هذه الجملة: ペンサウケン郷は第1議会地区に位置し、ニュージャージー州の第6州の立法地区の一部です。 خرج:


Source: それは実用的で、たいていは用途が広く、自然に動くのがとても簡単です。

それは実用的で、たいていは用途が広く自然に、動き回るのがとても簡単です。

Target: それは実用的で、たいていは用途が広く自然に、動き回るのがとても簡単です。

Prompt: 이 텍스트를 의역: それは実用的で、たいていは用途が広く、自然に動くのがとても簡単です。 산출:


Source: それは様々な政治家やインドのインターネットユーザーから非難を受けています。

それは様々な政治家やインドのインターネットユーザーから非難を受けました。

Target: それは様々な政治家やインドのインターネットユーザーから非難を受けました。

Prompt: 文の言い換えを書いてください: それは様々な政治家やインドのインターネットユーザーから非難を受けています。 出力:


Source: 彼はボストンの最も影響力のある音楽指導者のグループと会い、ヨーロッパの音楽院に基づいて学校について話し合った。

彼はボストンの最も影響力のある音楽的指導者のグループと会い、ヨーロッパの音楽院に基づいた学校について話し合った。

Target: 彼はボストンの最も影響力のある音楽的指導者のグループと会い、ヨーロッパの音楽院に基づいた学校について話し合った。

Prompt: 이 문장 다시 쓰기: 彼はボストンの最も影響力のある音楽指導者のグループと会い、ヨーロッパの音楽院に基づいて学校について話し合った。 산출:


Source: 1853年に彼はイリノイ州ブルーミントンに、そして1859年にはインディアナ州アッティカに引っ越した。

1853年にイリノイ州ブルーミントンに、そして1859年にインディアナ州アッティカに引っ越した。

Target: 1853年にイリノイ州ブルーミントンに、そして1859年にインディアナ州アッティカに引っ越した。

Prompt: Diesen Text umschreiben: 1853年に彼はイリノイ州ブルーミントンに、そして1859年にはインディアナ州アッティカに引っ越した。 Ausgabe:


Source: Hallowdegaの伝説は、Terry Gilliamの脚本に続き、Aaron Bergeronが監督した、2010年の黒のコメディー -  Fantasy  -  Mockumentary  - の短編映画です。

Hallowdegaの伝説は、Terry Gilliamの脚本からAaron Bergeronが監督した、2010年の黒コメディファンタジーモクメンタリー短編映画です。

Target: Hallowdegaの伝説は、Terry Gilliamの脚本からAaron Bergeronが監督した、2010年の黒コメディファンタジーモクメンタリー短編映画です。

Prompt: 이 텍스트 다시 쓰기: Hallowdegaの伝説は、Terry Gilliamの脚本に続き、Aaron Bergeronが監督した、2010年の黒のコメディー -  Fantasy  -  Mockumentary  - の短編映画です。 산출:


Source: この映画は、VishwaとGirish von V San VisionsとArjun Janyaの音楽によって共同制作されています。

映画はV San VisionsのVishwaとGirishによって共同制作され、音楽はArjun Janyaによって採点されています。

Target: 映画はV San VisionsのVishwaとGirishによって共同制作され、音楽はArjun Janyaによって採点されています。

Prompt: 이 문장을 바꿔보세요: この映画は、VishwaとGirish von V San VisionsとArjun Janyaの音楽によって共同制作されています。 산출:


Source: 審問の間に、ルイスもフォーブスもクロードがその数に羽をつけたことを知らなかったことが明らかにされた。

公聴会の間、ルイスもフォーブスもクロードが「いいえ」の羽をつけたことを知らなかったことが明らかにされた。

Target: 公聴会の間、ルイスもフォーブスもクロードが「いいえ」の羽をつけたことを知らなかったことが明らかにされた。

Prompt: أعد كتابة هذا النص: 審問の間に、ルイスもフォーブスもクロードがその数に羽をつけたことを知らなかったことが明らかにされた。 خرج:


Source: Thillana Thillanaは、T. S. Sajiが監督し、M. A. Nishadが制作した、2003年のインドのマラヤーラム映画です。

Thillana Thillanaは、T. Sajiが監督し、M. A. Nishadが制作した2003年のインドのマラヤーラム語映画です。

Target: Thillana Thillanaは、T. Sajiが監督し、M. A. Nishadが制作した2003年のインドのマラヤーラム語映画です。

Prompt: この文を書き直してください: Thillana Thillanaは、T. S. Sajiが監督し、M. A. Nishadが制作した、2003年のインドのマラヤーラム映画です。 出力:


Source: スペイン、ドイツ、オランダは、三国間の基本構想を策定することで合意した。これは、各国が独自に構築し、最終的に開発する必要がある。

スペイン、ドイツ、オランダは、三国間の基本的な草案を作成することに合意しました。

Target: スペイン、ドイツ、オランダは、三国間の基本的な草案を作成することに合意しました。

Prompt: 이 텍스트 다시 쓰기: スペイン、ドイツ、オランダは、三国間の基本構想を策定することで合意した。これは、各国が独自に構築し、最終的に開発する必要がある。 산출:


Source: 彼がどのようにして事件を解決し、それらを本に持ってくるかは残りの部分を形作る。

彼がどのようにして事件を解決し、それらを本に持ってくるかは残りの部分を形成する。

Target: 彼がどのようにして事件を解決し、それらを本に持ってくるかは残りの部分を形成する。

Prompt: 为这句话写一个解释: 彼がどのようにして事件を解決し、それらを本に持ってくるかは残りの部分を形作る。 输出:


Source: 彼の影響は、学生として、ライプツィヒのCarl LudwigとGustav vonHüfner、そしてハイデルベルク大学のRobert Bunsenにあります。

彼の学生としての影響は、ライプチヒのCarl LudwigとGustav vonHüfner、そしてハイデルベルク大学のRobert Bunsenにあります。

Target: 彼の学生としての影響は、ライプチヒのCarl LudwigとGustav vonHüfner、そしてハイデルベルク大学のRobert Bunsenにあります。

Prompt: 다른 문구 사용: 彼の影響は、学生として、ライプツィヒのCarl LudwigとGustav vonHüfner、そしてハイデルベルク大学のRobert Bunsenにあります。 산출:


Source: 彼の父親は鍛冶屋で発明者であり、スコットランドで鉄のロープで働いていました。

カリフォルニアの彼の父親は鍛冶屋で発明者であり、スコットランドでは鉄のロープで働いていました。

Target: カリフォルニアの彼の父親は鍛冶屋で発明者であり、スコットランドでは鉄のロープで働いていました。

Prompt: Paráfrasis: 彼の父親は鍛冶屋で発明者であり、スコットランドで鉄のロープで働いていました。 Producción:


Source: 報告期間中、ニカラグア人はグアテマラで報告された犠牲者の主要国籍の一人として確認されました。

報告期間中に、ニカラグア人はグアテマラで報告された犠牲者の主要国籍のうちの1人として確認されました。

Target: 報告期間中に、ニカラグア人はグアテマラで報告された犠牲者の主要国籍のうちの1人として確認されました。

Prompt: このテキストを言い換えてください: 報告期間中、ニカラグア人はグアテマラで報告された犠牲者の主要国籍の一人として確認されました。 出力:


Source: Blackburnは、2017年7月1日にOakland Athleticsに対して、メジャーリーグデビューをするためにAtlanta Bravesに呼ばれました。

ブラックバーンはオークランド陸上競技に対する彼のメインリーグのデビューをするために2017年7月1日にアトランタブレーブスに呼ばれました。

Target: ブラックバーンはオークランド陸上競技に対する彼のメインリーグのデビューをするために2017年7月1日にアトランタブレーブスに呼ばれました。

Prompt: 为这句话写一个解释: Blackburnは、2017年7月1日にOakland Athleticsに対して、メジャーリーグデビューをするためにAtlanta Bravesに呼ばれました。 输出:


Source: Büyükorhanはトルコのマルマラ地方のブルサ県の町と地区です。

Büyükorhanはトルコのマルマラ地方のブルサ県の町と地方です。

Target: Büyükorhanはトルコのマルマラ地方のブルサ県の町と地方です。

Prompt: Parafraseando este texto: Büyükorhanはトルコのマルマラ地方のブルサ県の町と地区です。 Producción:


Source: たとえば、長さ4 cmの垂直線を引くには、次のように入力するだけで十分です。

例えば、長さ4 cmの垂直線を引くには、それで十分です。

Target: 例えば、長さ4 cmの垂直線を引くには、それで十分です。

Prompt: Parafrasear la oración: たとえば、長さ4 cmの垂直線を引くには、次のように入力するだけで十分です。 Producción:


Source: それは弱アルカリ性に反応しそして塩化鉄（III）と共に濃い赤色を与える。

弱アルカリ性に反応し、塩化鉄（III）と濃い赤色を呈します。

Target: 弱アルカリ性に反応し、塩化鉄（III）と濃い赤色を呈します。

Prompt: 다른 문구 사용: それは弱アルカリ性に反応しそして塩化鉄（III）と共に濃い赤色を与える。 산출:


Source: Konstantin Airich（1978年11月4日生まれ）は、ドイツのハンブルクにあるカザフスタンのAstanaで生まれたカザフスタン - ドイツのヘビー級ボクサーです。

Konstantin Airich（1978年11月4日生まれ）は、カザフスタンのアスタナで生まれ、ドイツのハンブルクで生まれた、カザフ生まれのドイツのヘビー級ボクサーです。

Target: Konstantin Airich（1978年11月4日生まれ）は、カザフスタンのアスタナで生まれ、ドイツのハンブルクで生まれた、カザフ生まれのドイツのヘビー級ボクサーです。

Prompt: Reword this text: Konstantin Airich（1978年11月4日生まれ）は、ドイツのハンブルクにあるカザフスタンのAstanaで生まれたカザフスタン - ドイツのヘビー級ボクサーです。 Output:


Source: アルバムに使用されている別の曲はGilmourによって書かれていません。

アルバムのための別の曲はギルモアによって書かれていません。

Target: アルバムのための別の曲はギルモアによって書かれていません。

Prompt: Reformula esta oración: アルバムに使用されている別の曲はGilmourによって書かれていません。 Producción:


Source: Yue Yiが過去にQi州を征服したとき、彼はTian DanのためYuとJimoを除いてQiの70以上の都市を攻撃した。

過去に、Yue YiがQi国家を征服したとき、彼はTian DanのためJuとJimoを除いてQiの70以上の都市を攻撃しました。

Target: 過去に、Yue YiがQi国家を征服したとき、彼はTian DanのためJuとJimoを除いてQiの70以上の都市を攻撃しました。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: Yue Yiが過去にQi州を征服したとき、彼はTian DanのためYuとJimoを除いてQiの70以上の都市を攻撃した。 Ausgabe:


Source: ジーロング・ウェスト、ブライトン、メルトン、ブニョン、バララットなど、いくつかの道路が彼にちなんで命名されています。

バララット、メルトン、ブニョン、ジーロンウェスト、ブライトンの道路など、いくつかの通りが彼にちなんで命名されています。

Target: バララット、メルトン、ブニョン、ジーロンウェスト、ブライトンの道路など、いくつかの通りが彼にちなんで命名されています。

Prompt: 解释一下这段文字: ジーロング・ウェスト、ブライトン、メルトン、ブニョン、バララットなど、いくつかの道路が彼にちなんで命名されています。 输出:


Source: 白は3を失います... Qh4 + 4.Kf1、城への権利を失います、しかしこれは避けられないNf3と白が急速に発展する後黒のための時間を可能にします。

白は3を失います... Qh4 + 4.Kf1、城への権利を失うが、これは避けられないNf3と白が急速に開発された後黒のための時間を可能にする。

Target: 白は3を失います... Qh4 + 4.Kf1、城への権利を失うが、これは避けられないNf3と白が急速に開発された後黒のための時間を可能にする。

Prompt: この文を書き直してください: 白は3を失います... Qh4 + 4.Kf1、城への権利を失います、しかしこれは避けられないNf3と白が急速に発展する後黒のための時間を可能にします。 出力:


Source: アナイワノビッチはマリアシャラポワを破って女子タイトル2008全豪オープンを獲得した。

26日 - アナイワノビッチ、マリアシャラポワを破り、2008年全豪オープン女子シングルのタイトルを獲得。

Target: 26日 - アナイワノビッチ、マリアシャラポワを破り、2008年全豪オープン女子シングルのタイトルを獲得。

Prompt: 解释一下这句话: アナイワノビッチはマリアシャラポワを破って女子タイトル2008全豪オープンを獲得した。 输出:


Source: 全員がケンタッキー州アッシュランドで生まれ、1932年から1934年までウェストバージニア大学でフットボールをしていたオールドタウンの高校に通った。

アレンはケンタッキー州アシュランドで生まれ、オールドタウンの高校に通った。彼は1932年から1934年までウェストバージニア大学でサッカーをしました。

Target: アレンはケンタッキー州アシュランドで生まれ、オールドタウンの高校に通った。彼は1932年から1934年までウェストバージニア大学でサッカーをしました。

Prompt: 이 텍스트를 의역: 全員がケンタッキー州アッシュランドで生まれ、1932年から1934年までウェストバージニア大学でフットボールをしていたオールドタウンの高校に通った。 산출:


Source: Oxynoe panamensisは一種の小型のカタツムリまたは海のカタツムリ、バブルカタツムリ、Oxynoidae科の海洋腹足類軟体動物です。

Oxynoe panamensisは、家族のOxynoidaeの小さなウミウシまたはウミウシ、バブルカタツムリ、海洋腹足類軟体動物の一種です。

Target: Oxynoe panamensisは、家族のOxynoidaeの小さなウミウシまたはウミウシ、バブルカタツムリ、海洋腹足類軟体動物の一種です。

Prompt: 이 텍스트를 의역: Oxynoe panamensisは一種の小型のカタツムリまたは海のカタツムリ、バブルカタツムリ、Oxynoidae科の海洋腹足類軟体動物です。 산출:


Source: Anabel Medina GarriguesとVirginia Ruano Pascualは、Eleni DaniilidouとJasminWöhrに対して、最後の6  -  2、6  -  4で勝利した。

アナベル・メディナ・ギャリグスとバージニア・ルアーノ・パスカルが決勝戦6：2、6：4でエレニ・ダニイリドゥとジャスミン・ウォーに勝った。

Target: アナベル・メディナ・ギャリグスとバージニア・ルアーノ・パスカルが決勝戦6：2、6：4でエレニ・ダニイリドゥとジャスミン・ウォーに勝った。

Prompt: Write a paraphrased version of the sentence: Anabel Medina GarriguesとVirginia Ruano Pascualは、Eleni DaniilidouとJasminWöhrに対して、最後の6  -  2、6  -  4で勝利した。 Output:


Source: Rodney Waschka IIは、彼のアルゴリズム作品と彼の演劇作品で知られるアメリカの作曲家です。

Rodney Waschka IIは、彼のアルゴリズム作品と演劇作品で知られるアメリカの作曲家です。

Target: Rodney Waschka IIは、彼のアルゴリズム作品と演劇作品で知られるアメリカの作曲家です。

Prompt: Parafraseando este texto: Rodney Waschka IIは、彼のアルゴリズム作品と彼の演劇作品で知られるアメリカの作曲家です。 Producción:


Source: 彼らはポーランドから18世紀にロシアにやって来ました、そして、彼らの言語はポーランド語、ドイツ語、そしてロシア語を含みます。

彼らは18世紀にポーランドからロシアにやって来ました、そして、彼らの言語はロシア語、ドイツ語とポーランド語を含みます。

Target: 彼らは18世紀にポーランドからロシアにやって来ました、そして、彼らの言語はロシア語、ドイツ語とポーランド語を含みます。

Prompt: 다른 문구 사용: 彼らはポーランドから18世紀にロシアにやって来ました、そして、彼らの言語はポーランド語、ドイツ語、そしてロシア語を含みます。 산출:


Source: Bogale TownshipはミャンマーのAyeyarwady地域（ビルマ）にあるPyapon Districtの町です。

Target: Bogale Townshipはミャンマー（ビルマ）のAyeyarwady地域のPyapon地区にある自治体です。

Prompt: أعد كتابة الجملة بصيغة مختلفة: Bogale TownshipはミャンマーのAyeyarwady地域（ビルマ）にあるPyapon Districtの町です。 خرج:


Source: 米国国勢調査局によると、この郡は総面積であり、そのうち陸地であり（17.6％）水を含んでいる。

米国国勢調査局によると、この郡の総面積は陸地で、水を含んでいます（17.6％）。

Target: 米国国勢調査局によると、この郡の総面積は陸地で、水を含んでいます（17.6％）。

Prompt: Paraphrase this sentence: 米国国勢調査局によると、この郡は総面積であり、そのうち陸地であり（17.6％）水を含んでいる。 Output:


Source: 1995年に、ケンドールニコールジェンナーの親友、クリスジェンナーは、ブラウンを記念して彼女の娘ブラウンと名付けた。

1995年に、ケンドールニコールジェンナーの親友クリスジェンナーは、ブラウンを記念して彼女の娘ブラウンに名前を付けました。

Target: 1995年に、ケンドールニコールジェンナーの親友クリスジェンナーは、ブラウンを記念して彼女の娘ブラウンに名前を付けました。

Prompt: 文の言い換えバージョンを書いてください: 1995年に、ケンドールニコールジェンナーの親友、クリスジェンナーは、ブラウンを記念して彼女の娘ブラウンと名付けた。 出力:


Source: アムトラック - サービスは最寄の駅で、ボストンの東、Framinghamの西128号線で、南はBack Bay、南はWestwoodにあります。

アムトラックサービスの場合、最寄りの駅はボストンの東、フレーミングハムのルート128駅の西、そしてバックベイの南とウェストウッドの南駅です。

Target: アムトラックサービスの場合、最寄りの駅はボストンの東、フレーミングハムのルート128駅の西、そしてバックベイの南とウェストウッドの南駅です。

Prompt: Formulieren Sie diesen Satz um: アムトラック - サービスは最寄の駅で、ボストンの東、Framinghamの西128号線で、南はBack Bay、南はWestwoodにあります。 Ausgabe:


Source: ウィリーフランシスは1970年代後半にカナダに住んでいて、イギリスに戻る前に数年間ジャマイカで働いていました。

1970年代後半、ウィリーフランシスはカナダに住んでいて、イギリスに戻る前にジャマイカで数年間働きました。

Target: 1970年代後半、ウィリーフランシスはカナダに住んでいて、イギリスに戻る前にジャマイカで数年間働きました。

Prompt: Write a paraphrased version of the sentence: ウィリーフランシスは1970年代後半にカナダに住んでいて、イギリスに戻る前に数年間ジャマイカで働いていました。 Output:


Source: クンクリーは夏のニッチャートで最も暑い地域であり、パンドラパットは冬のアッパーガートで最も寒い地域です。

Target: Kunkuriは夏の間Nichghatで最も暑い地域であり、Pandrapatは冬のUpper Ghatで最も寒い地域です。

Prompt: 이 텍스트 다시 쓰기: クンクリーは夏のニッチャートで最も暑い地域であり、パンドラパットは冬のアッパーガートで最も寒い地域です。 산출:


Source: インドール地区は4つの部門で構成されています。 Depalpur、Sanwer、Indore、Mhowです。

インドール地区はDepalpur、Sanwer、Indore、Mhowの4つの部門に分かれています。

Target: インドール地区はDepalpur、Sanwer、Indore、Mhowの4つの部門に分かれています。

Prompt: 文の言い換えバージョンを書いてください: インドール地区は4つの部門で構成されています。 Depalpur、Sanwer、Indore、Mhowです。 出力:


Source: 第5版は2006年4月17日から4月21日まで放送された。第6版は2007年2月25日から3月2日に放映された。

第5版は2006年4月17日から4月21日まで放送され、第6版は2007年2月25日から3月2日まで放送された。

Target: 第5版は2006年4月17日から4月21日まで放送され、第6版は2007年2月25日から3月2日まで放送された。

Prompt: この文を言い換えてください: 第5版は2006年4月17日から4月21日まで放送された。第6版は2007年2月25日から3月2日に放映された。 出力: