Instruct: Classify a given Amazon review into positive or negative sentiment.
Query: What did they do to this movie (and why)

I saw an asian import of this movie on DVD about the same time it was hitting the theatres in Denver. Other than the fact that all of the menus were in chinese and I had to follow pretty odd instructions to get english subtitles, I was impressed with the underlying message of the movie. I also thought the use of color shifting really added to the whole experience.I just got the american version of the DVD this week and the subtitles SUCK. They completely changed meanings every chance they had and the finished product looks NOTHING like the movie that originally caught my univided attention.I hope Miramax NEVER chops another chinese movie. If you don't mind a little extra work for a much better version, find the import.